Rabljeni Ras , Hidraulične Giljotinske Škare na prodaju (6.422)

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1987, Rabljena škarena stroj za rezanje lima, dužine 3 metra, proizvođača Haco Atlantic. Tip: ATS 3006 Kapacitet: 3100 x 6 mm Električni zadnji graničnik Isdpfx Ahozi Rl Te Deif Električno podešavanje kuta rezanja Godina proizvodnje: 1987

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 800 h, vrsta upravljanja: NC upravljanje, proizvođač kontrolera: Delem, model upravljača: DAC-362, radna širina: 4.050 mm, maks. debljina lima: 10 mm, Delem DAC-362 NC upravljačka jedinica programabilni stražnji graničnik automatska podešava proreza automatska podešava kuta rezanja Stroj je radio samo 800 radnih sati Tehničke specifikacije: Duljina rezanja / maks. duljina rezanja 4050 mm Kapacitet rezanja / kapacitet rezanja 10 mm Nadvis / nadvis 210 mm Stražnji graničnik / graničnik 1000 mm Snaga pogona motora / snaga pogona motora 15 kW Iiodszkty Aepfx Ah Def Težina stroja, otprilike / težina 18000 kg Tehničke specifikacije, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1987, Rabljena, manja hidraulična škarena gibotina tvrtke OMAG. Tip: CEL 104 Kapacitet: 1050 x 4 mm Električni stražnji graničnik Godina proizvodnje: 1987. Iiedezk Akdspfx Ah Dof

Stanje: novo, Bernardo Hidraulične škare za lim HST 1300 x 4 Tehničke specifikacije Dužina reza: 1300 mm Maksimalna debljina lima *: 4 mm Kut rezanja: 2° Motorizirani stražnji graničnik: 0 – 700 mm Udari/min: 16 Broj pritisnih stega: 1 kom Visina stola: 850 mm Nasloni za lim: 3 kom Spremnik za ulje: 60 litara Snaga motora: 5,5 kW Ijdjyg Hwnjpfx Ah Djif Duljina: 2070 mm Dubina: 2040 mm Visina: 1365 mm Težina cca: 1970 kg * Čvrstoća materijala: 400 N/mm² Značajke • Strojevi nude visoku pouzdanost, sigurnost i ekonomičnost • Robusna zavarena čelična konstrukcija za rad bez uvijanja • Precizan rad zahvaljujući integriranom osvjetljenju linije reza sa sjenkastom projekcijom • Visoka sigurnost rukovatelja zahvaljujući zaštitnoj oplati i fotoćelijama na stražnjoj strani stroja • Pogodno za učinkovito rezanje različitih materijala poput čeličnog lima, mjedi, aluminija, bakra, itd. • Rezanje pomoću nožnog prekidača – ruke su slobodne za optimalno pozicioniranje lima • Nasloni za lim sa prednje strane za jednostavniju obradu velikih ploča • Jednostavno podešavanje razmaka noževa putem ručice sa strane stroja • Radna površina stola s integriranim valjcima, idealno za velike komade • Automatski djelujući pritisni stega za fiksiranje lima Isporučeni pribor • Podešavanje razmaka noževa • Osvjetljenje linije reza • Motorizirani NC-stražnji graničnik • Prednji nosači lima • Radna površina stola s integriranim valjcima • Bočni graničnik • Zaštitna oplata s fotoćelijama • NC-upravljanje E21S • Nožni prekidač s tipkom za nužno zaustavljanje • Noževi od alatnog čelika

Stanje: novo, Škare – EMERSON Diana Blue Line, NOVO, NIKAD KORIŠTENO Škare Diana Blue Line robusna su i svestrana strojna oprema, dizajnirana za operacije rezanja velike preciznosti na limovima različitih veličina i debljina. Zahvaljujući brzoj regulaciji razmaka rezanja i svojoj robusnoj konstrukciji, jamči visoke performanse i pouzdan rad čak i u najzahtjevnijim obradama. Idealno je rješenje za mehaničke radionice i tvrtke koje traže produktivnost, preciznost i jednostavnost korištenja. Tehničke specifikacije Kapacitet rezanja: od 4 mm do 10 mm, ovisno o modelu. Duljina rezanja: od 2.000 mm do 4.000 mm. Kut rezanja: 1,5°. Cikli rada: do 20 ciklusa/min, ovisno o debljini i duljini materijala. Snaga motora: od 5,5 kW do 15 kW. Standardna oprema Skup ventila njemačke proizvodnje za pouzdane i dugotrajne performanse. Električni sustav Siemens. Stražnji regulator s prikazom hoda (do 600 mm). Ijdjznlbmepfx Ah Dsif Brza regulacija razmaka rezanja. Integrirana rasvjeta za olakšavanje poravnavanja linije rezanja. Sigurnosni uređaji za zaštitu operatera. Prednji nosači za podupiranje lima. Oštrica od visoko otpornog čelika za precizno i kvalitetno rezanje. Glavne karakteristike Robusna konstrukcija za maksimalnu stabilnost tijekom obrade. Jednostavne i intuitivne postavke. Visoka produktivnost zahvaljujući brzini ciklusa rezanja. Komponente visoke kvalitete za osiguranje pouzdanosti i dugog vijeka trajanja. Dostupni dodatni elementi Pneumatski nosač za lim. Stražnji regulator s povećanim hodom do 1.000 mm. Automatski pozicioner s jednom osi za veću preciznost. Prilagođene konfiguracije Diana Blue Line dostupna je u različitim konfiguracijama kako bi se prilagodila specifičnim proizvodnim potrebama svakog poduzeća. Za dobivanje prilagođene konfiguracije, tehničkih savjeta ili ponude po mjeri, kontaktirajte naš tim: rado ćemo pronaći najbolje rješenje za vaše potrebe obrade.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Stanje: rabljeno Godina proizvodnje: 2002 Broj skladišta: 090129 Rok isporuke: odmah, međuprodaja moguća Zemlja porijekla: Turska Cijena: 27.800 € Na skladištu: 1 komad Duljina rezanja: 3.100 mm Maks. debljina lima - konstrukcijski čelik: 10 mm Ispust bočnog stupa: 350 mm Broj hodova: 10 1/min Kut rezanja: 1,5° Stražnji graničnik: 1.000 mm Snaga motora: 22 kW Duljina: 3.800 mm Ukupna širina s potpornim rukama i stražnjom zaštitom: 3.600 mm Visina: 2.000 mm Težina: 9.800 kg Oscilirajuća rezna izvedba NC-predodabir upravljanja ENC100 za stražnji graničnik, duljinu rezanja i broj komada Motorizirani stražnji graničnik do 1.000 mm s kugličnim navojnim vretenima, preklopni Hidraulični držači lima postavljeni uz rub rezanja Iisdpex Urrhsfx Ah Dof Nožna pedala Centralno ručno podešavanje razmaka noževa Osvjetljenje linije rezanja Širok potporni stol s kliznim kuglicama Preklopna zaštita za prste 1.000 mm 1 bočni graničnik 1.500 mm s ljestvicom, T-utorom i zakretnim graničnikom 2 potpornja za lim 1.000 mm s T-utorom Punjenje uljem Svjetlosne barijere na stražnjoj strani stroja Upute za uporabu na NJEMAČKOM s CE izjavom o sukladnosti KUPNJA RABLJENIH STROJEVA JE STVAR POVJERENJA - NAŠO OBEĆANJE TRANSPARENTNOSTI Nudimo vam maksimalnu sigurnost i potpunu transparentnost. • ISKRENI UVIDI: detaljne fotografije i videozapisi funkcionalnosti trenutno stanja • PROVJERA UŽIVO NA LOKACIJI: osobni test u našem objektu • DIGITALNA PREZENTACIJA: individualna live prezentacija putem video poziva • KUPNJA BEZ RIZIKA: pravo na povrat u roku od 14 dana Detalji:

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2009, radna širina: 3.000 mm, maks. debljina čeličnog lima: 6 mm, Obnovljen stroj Hidraulična giljotinska škara HACO, tip HSLX, duljine 3 m x debljine 6 mm Nova upravljačka jedinica SP9 Pneumatski sustav za držanje lima Graničnik za precizno rezanje, duljine 1,5 m Nove oštrice s 4 oštrice, izvedene od nehrđajućeg čelika Iisdpfszqa A Rox Ah Dof

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1992, broj stroja/vozila: 11.205.6002, vrsta upravljanja: PLC upravljano, radna širina: 6.100 mm, maks. debljina lima: 10 mm, snaga: 45 kW (61,18 KS), ukupna masa: 40.000 kg, ukupna duljina: 70.000 mm, ukupna visina: 3.500 mm, Oprema: Dostupna tipska pločica, zaustavljanje u nuždi, rabljene Helmut Lotze hidraulične škare za lim, cijena po dogovoru Ijdpfjy Tixpjx Ah Dsif

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2022, Hidraulična škare za rezanje limova LVD CS 06/31 Proizvođač: LVD Tip: CS 31/6 Godina proizvodnje: 9/2022 Stanje: rabljeno, poput novog Iiodpfxozmimqs Ah Dof Dodatne informacije na upit.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Hidraulične giljotinske škare HACO TS 3006 Kapacitet: 3100 x 6,5 mm Hod stražnjeg graničnika: 1000 mm Godina proizvodnje: 2002 Snaga motora: 7,5 kW SP8 upravljač Oštrice sa 4 rezna ruba Napon: 380 V Fotoćelije straga Duljina: 4000 mm Dubina s fotoćelijama: 2800 mm Iiodpfezku Diox Ah Def Dubina bez fotoćelija: 2200 mm Visina: 1900 mm Težina: cca 5 t

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1990, Rabljene škare za lim Safan s uređajem za izbacivanje Tip VS 430 3 Kapacitet 4300 x 3 mm Ijdpfx Ajyzgdrjh Doif Električno podesivi stražnji graničnik Ručna regulacija kuta rezanja i razmaka rezanja Opremljene stražnjim uređajem za podizanje/izbacivanje

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2010, ukupna masa: 4.500 kg, HACO HSLX 3006, u besprijekornom stanju Opremljen novim setom noževa i novim upravljačkim sustavom Tehničko stanje: izvrsno Kapacitet za rezanje običnog čelika: 6 mm (400 N/mm2) Duljina stražnje graničnice: 750 mm Upravljački sustav: SC 101 (NOV) Maks. kut rezanja: 3,0° Iodpfx Aozrgf Ush Doif Broj držača: 18 Broj hodova u minuti pri najmanjem kutu: 14 Broj hodova u minuti pri najvećem kutu: 8 Radna visina: 770 mm Snaga motora: 7,5 kW Ukupna dužina: 3800 mm Ukupna visina: 1750 mm Ukupna širina: 1650 mm Ukupna širina s CE zaštitnim ogradama: 2700 mm Težina: približno 4500 kg Godina proizvodnje: 2010.

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2004, radna širina: 2.500 mm, maks. debljina čeličnog lima: 6 mm, duljina rezanja (maks.): 2.500 mm, Obnovljen stroj. Hidraulična giljotinska škara HACO, tip TS 2,5 m x 6 mm. Novi upravljački sustav SP9. Uvlačivi stražnji graničnik, hod 820 mm. Iiedpfjzp U H Uex Ah Dof Novi noževi s 4 oštrice, od nehrđajućeg čelika.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1997, Opis Visokokvalitetna hidraulična škara u izvrsnom radnom stanju, opremljena oštrim noževima i kompletnom godišnjom servisnom poviješću. Stroj nudi pouzdane mogućnosti rezanja, robusnu konstrukciju i širok spektar produktivnih značajki, prikladan za zahtjevne limarske radionice. Ključne značajke - Oštri noževi – spremni za trenutnu proizvodnju - Obavljen godišnji servis - Rezne frekvencije: 10–35 rezova/min - Raspon stražnjeg graničnika: 10–1000 mm - Snaga motora: 15 kW - Programabilni motorizirani stražnji graničnik - Bočni graničnik 1,5 m - Prednja potpora 1,5 m - Lightline/Shadowline za označavanje reza - Automatski hidraulični stezači - Centralizirani sustav podmazivanja - Nožna pedala za upravljanje - Brojač ciklusa - Automatski razvodni kontakti na stražnjoj ogradi - Podešavanje razmaka i kuta noža - Prednji preklopni graničnici - Podesiv hod cilindra - Radni kanal - Sat rada - Sustav samodijagnostike Upravljanje - STEP AUTOMATION EASY CUT upravljačka jedinica za brzo programiranje i precizno podešavanje Iiodpsxw R Ttsfx Ah Dsf Tehničke specifikacije - Dimenzije (D × Š × V): 4600 × 2200 × 2200 mm - Maks. debljina rezanja: 8 mm - Maks. debljina rezanja: 6 mm - Radni sati: 40.347 - Duljina reza: 4.000 mm - Masa stroja: 10.100 kg - Snaga glavnog motora: 5,5 kW

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2006, Rabljeni M Shear marke Safan Iodpfsy H D I Eox Ah Dsif Tip M Shear 430 6 TS 200 Kapacitet 4300 x 6 mm Automatsko podešavanje razmaka noževa, kuta rezanja i stražnjeg graničnika Opremljen pneumatskim uređajem za podizanje na stražnjoj strani Return to sender funkcija Spremnik za otpad Sigurnosna zaštita na ulazu

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrsta upravljanja: ručni, stupanj automatizacije: poluautomatski, tip pogona: hidraulički, maks. debljina lima: 6 mm, maks. debljina čeličnog lima: 6 mm, podešavanje stražnjeg graničnika: pogonjeno motorom, stražnji graničnik: 1.000 mm, Oprema: daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija / priručnik, kutni ventil, zaustavljanje u nuždi, Rezač se može koristiti na 4 načina, a trenutno se koristi način reza 2. Njemačka proizvodnja rezača. Iiodezmyyzepfx Ah Def

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2012, Rabljene 3-metarske škare za lim Ermaksan Tip: HDG 3100 x 6 Godina proizvodnje: 2012 Iijdpfx Ahjyu H Hxo Def Kapacitet za čelik: 3100 x 6 mm Cybelec upravljanje za stražnji graničnik

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, broj stroja/vozila: A 10371, Ponuda 25448 Tehnički podaci: Iodpjx I I Uxofx Ah Dsif - Maks. radna širina: 3050 mm - Maks. kapacitet rezanja St 40: 0,5 - 6 mm - Kut rezanja podesiv motorizirano: 0,5 - 3° - Ručno podešavanje razmaka za rezanje - Broj hidrauličnih pritisnih uređaja: 18 kom - Motorni stražnji graničnik s pozicionirajućom kontrolom SP8: 10 - 750 mm - Broj hodova ovisno o kutu i dužini rezanja: 9 - 17/min - Hidraulični pogon: 400 V / 7,5 kW - Visina stola: 770 mm - Potreban prostor uključujući stražnji graničnik, bez prednje oslonca: cca Š 3750 x V 1600 x D 2450 mm - Težina: cca 4500 kg - U opremi: E-nožni prekidač, osvjetljenje linije rezanja, kutni graničnik, 2 nosača, zaštita zadnjeg prostora sa bočnim rešetkama i svjetlosnom barijerom

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Safan HT 255-4 TS hidraulične škarje za lim u jedinstvenom stanju! Na radnom stolu gotovo da nema tragova korištenja od provučenih limova! Kapacitet: 4 mm na 2550 mm Jednostavno rukovanje, precizni stražnji graničnik s digitalnim podešavanjem. Iedjy Uliaopfx Ah Doif Opremljena sigurnosnim ulazom sa stražnje strane te hitnim zaustavljanjem s prednje strane. Stroj ima sustav za podizanje rezanog materijala kao i kadu za prikupljanje (nije prikazana).

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, Godina proizvodnje: 2009, radni sati: 14.021 h, broj stroja/vozila: 09528020, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, stupanj automatizacije: poluautomatski, tip pogona: hidraulički, proizvođač kontrolera: Omron, radna širina: 3.040 mm, kut rezanja (min.): 0,5 °, kut rezanja (maks.): 2 °, maksimalna frekvencija hodova: 12 okr/min, maks. debljina čeličnog lima: 6 mm, maksimalna debljina lima od nehrđajućeg čelika: 4 mm, podešavanje stražnjeg graničnika: upravljano CNC-om, stražnji graničnik: 1.000 mm, brzina stražnjeg graničnika os R: 330 mm/s, ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 17 A, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna masa: 5.960 kg, ukupna duljina: 3.706 mm, ukupna širina: 1.355 mm, ukupna visina: 1.955 mm, godina zadnjeg generalnog remonta: 2021, Oprema: centralizirani sustav za podmazivanje, daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija / priručnik, sigurnosna svjetlosna zavjesa, zaustavljanje u nuždi, zaštita prstiju, Hidraulične giljotinske škare FASTI 528-30/6 korisna duljina 3040 mm Iisdpfxezi Uq Hj Ah Dsf Godina proizvodnje 2009, model korišten za izložbu, kupljen 12/2011 Maksimalna debljina lima pri 400 N/mm2: 4,0 mm Maksimalna debljina lima pri 700 N/mm2: 6,0 mm CNC upravljanje FM5.1 dodatni nož za obnavljanje Stroj je servisiran od strane ovlaštenog servisa proizvođača Stroj je u ispravnom stanju, kontinuirano se koristi, ima manje propuštanje ulja na desnom cilindru Stroj se prodaje zbog promjene strojarskog parka.

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 20 h, broj stroja/vozila: 2306267, vrsta upravljanja: NC upravljanje, stupanj automatizacije: poluautomatski, tip pogona: hidraulički, proizvođač kontrolera: ELGO, model upravljača: P40T, radna širina: 3.100 mm, kut rezanja (min.): 1,5 °, frekvencija udaraca (min.): 18 okr/min, maksimalna frekvencija hodova: 23 okr/min, maks. debljina lima: 6 mm, maksimalna debljina lima od nehrđajućeg čelika: 4 mm, visina stola: 865 mm, podešavanje stražnjeg graničnika: upravljano CNC-om, stražnji graničnik: 1.044 mm, snaga: 11 kW (14,96 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 25 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, radni tlak: 220 letva, ukupna masa: 6.400 kg, ukupna duljina: 4.630 mm, ukupna širina: 2.965 mm, ukupna visina: 1.990 mm, broj potpornih ruku: 14, tlak pumpe: 220 letva, Oprema: daljinski upravljač na nožni pogon, dokumentacija / priručnik, zaustavljanje u nuždi, Na prodaju: LeMans hidraulične giljotine B 06-3100 (2023). Stanje gotovo novo, korištena samo oko 20 radnih sati. Opremljena automatskim pozicionerom stražnjeg graničnika upravljanim putem suvremenog ELGO P40T zaslona osjetljivog na dodir, omogućujući brzu i preciznu prilagodbu duljine rezanja. Tehničke karakteristike: duljina rezanja 3100 mm, maksimalna debljina 6 mm, motor 11 kW, hidraulički sustav 220 bara, napajanje 400V / 3 faze. Iznimno čvrsta konstrukcija od 6400 kg osigurava visoku preciznost i stabilnost. Idealno rješenje za radionice koje traže snažnu, gotovo nekorištenu hidrauličnu giljotinu s modernom upravljačkom opremom. Ijdpjx An D Tsfx Ah Dsif

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tafelschere WEIKA 3200x10mm / Nova-nekorištena - CE oznaka - Duljina reza: 3200 mm - Maks. debljina reza / čelik: 10 mm - Maks. debljina reza / nehrđajući čelik: 8 mm - Maks. debljina reza / aluminij: 12 mm - Digitalni stražnji graničnik - Ručno podešavanje razmaka noževa - Nožna pedala - Svjetlosna barijera straga / lijevo-desno - Prednja potpora s kugličnim valjcima - Pogonska snaga: 11 kW Iisdpfxsyzbdaj Ah Dof Dimenzije (DxŠxV): 4x2x1,9 metara / Težina: 8000 kg Pridržavamo pravo na pogreške i izmjene.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2021, broj stroja/vozila: 168600, Tehnički podaci: - Maks. širina rezanja: 2080 mm - Maks. kapacitet rezanja pri 45 Kp/mm²: 6 mm - Izrez na stupcu: 150 mm - Automatsko podešavanje kuta rezanja: 0,3 – 2° - Automatsko podešavanje razmaka rezne pukotine - Broj pritisnih držača: 10 kom Iedjywhuwspfx Ah Doif - Broj hodova: do 22 1/min - Prednji graničnik kuta: cca. - 2 prednja potporna kraka: cca. - Motorizirani stražnji graničnik s upravljanjem pozicioniranjem do 1000 mm - Zadnja zaštita prostora s fotoćelijom - Osvjetljenje linije rezanja - Radna visina: 860 mm - Električna nožna pedala - Pogon: 400 V / 11 kW - Potrebna površina (DxŠxV): cca. 3150 x 2150 x 2300 mm - Težina: cca. 4,8 t

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2010, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, stupanj automatizacije: poluautomatski, tip pogona: hidraulički, radna širina: 4.000 mm, maks. debljina čeličnog lima: 8 mm, snaga: 15 kW (20,39 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, ukupna masa: 11.530 kg, Mogućnost kupnje visokokvalitetnih hidrauličnih giljotinskih škara AMADA GX II 840 u vrlo dobrom stanju. Stroj je dizajniran za precizno, pouzdano i učinkovito rezanje limova te nudi izuzetnu krutost, visoku preciznost i jednostavno korisničko upravljanje. GX II serija marke AMADA poznata je po robusnoj konstrukciji, visokim sigurnosnim standardima i jednostavnoj upotrebi, zbog čega je ovaj stroj iznimno prikladan za industrijska proizvodna okruženja. Stroj je odmah dostupan te se može pregledati i testirati u radnom stanju uz prethodni dogovor. Iiodszh T E Hopfx Ah Dsf

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1993, Na prodaju je strojne škare (tafelschere) proizvođača LVD. Tehnički podaci: Proizvođač: LVD Širina rezanja: 3.000 mm Maks. debljina reza: 13 mm (čelik) Stražnji graničnik: 1.000 mm Ijdpfx Ajzb Rt Noh Doif Težina: cca 9.000 kg Stroj je trenutno pod naponom i može se pregledati uz prethodni dogovor. Funkcionalnost se može isprobati na licu mjesta. Dodatne informacije dostupne na upit. Promjene, pogreške i međuprodaja su zadržane. Dostupno od 30. kalendarskog tjedna.