Rabljeni Rezač Konca na prodaju (1.388)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Ponuda se sastoji od: Polar 92 N Pro HD, godina proizvodnje 2014., nešto manje od 600.000 rezova, s bočnim Resopal zračnim pločama (750x750cm), uključujući zamjenske oštrice Bedpfx Abevyavtogeli

Stanje: rabljeno, Alexanderwerk SKN 65 SS je profesionalni industrijski kuter za meso namijenjen sjeckanju, miješanju i emulgiranju mesa i ostalih prehrambenih proizvoda. Posuda kapaciteta 65 litara i sustav s šest noževa omogućuju učinkovitu obradu i postojanu kvalitetu proizvoda. Stroj je opremljen s dvije brzine noževa, što pruža fleksibilnost za razne proizvodne potrebe. Potpuno je izrađen od nehrđajućeg čelika, što jamči izdržljivost, jednostavno čišćenje i visok higijenski standard. Tehničke specifikacije: Proizvođač: Alexanderwerk Model: SKN 65 SS Tip: Kuter s posudom Kapacitet posude: 65 l Broj noževa: 6 Brzine noževa: 1500 / 3000 o/min Broj brzina: 2 Materijal posude: nehrđajući čelik Bljdpfxjzd E Hue Abgoi Materijal konstrukcije: nehrđajući čelik Priključak: 400 V / 50 Hz / 3N Dimenzije: 1400 x 900 x 1350 mm Primjena: prerada mesa, proizvodnja kobasica, pašteta, nadjeva i raznih prehrambenih proizvoda

Stanje: novo, CIJENA 5.000 EUR Bsdpfx Abju Abb Tjgoli Ručno rezačica za pršut i druge trajno sušene mesne proizvode Maksimalna širina rezanja: 250 mm Maksimalna visina proizvoda: 180 mm Mogućnost podešavanja visine postolja Omjer ručnog kotača i noža 1:3

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1996, Rabljeni stroj Godina proizvodnje: 1996 Pažljivo održavano stanje S 3 pozicije alata Zakretni stol za izradu studijskih prozora i segmenata za lukove Precizni pokazivač kuta preko rotacijskog enkodera s prikazom na 1/10 stupnja Automatski razdjelnik drva uvijek ostaje u ravnini alata, bez obzira na kut Automatska kompenzacija duljine putem posebnih vodilica i kompenzacijskog graničnika Brza blokada pri položaju od 90 stupnjeva Automatska izmjena razdjelnika drva kroz cijeli raspon zakretanja od +/- 65 stupnjeva Krajnja pila: Raspored vretena: gore Trofazni pogon 3 kW Promjer vretena: 30 mm Brzina vrtnje: 2800 o/min Zaštitni i usisni pokrov s priključkom za usisavanje Ø100 mm Bodpfx Aszalmzobgjli Utornjak: Snaga: 7,5 kW Brzina vrtnje: 4000 o/min Iskoristiva duljina: 300 mm Promjer vretena: 50 mm Maks. promjer alata: 400 mm 2 x 100 mm hoda za 3 pozicije alata Zaštitni i usisni pokrov s priključkom za usisavanje Ø180 mm Automatska kočnica s nadzorom broja okretaja S baterijski napajanim sustavom graničnika duljine LA-2000 S LED prikazom s točnošću prikaza do 0,1 mm S laserom Težina: 850 kg Dimenzije: 2250 x 1880 x 1800 mm Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: Röllbach

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1991, Rabljeni stroj Godina proizvodnje: 1991. Oprema i tehnički podaci: - Namijenjen za sve sustave alata za prozore do 400 mm promjera alata - Zahvaljujući standardno ugrađenim kočnicama (nožna kočnica za vreteno za utore, automatska elektronička sigurnosna kočnica za pilu), stroj se može zaustaviti u samo nekoliko sekundi - Zaštitni poklopci za vreteno za utore i poprečnu pilu konstruirani su tako da se alati mogu jednostavno i bez problema zamijeniti bez uklanjanja samih poklopaca Bedpfx Asxymfdebgeli - Poprečna pila može se udobno podešavati s radnog mjesta putem brze regulacije. Glava revolvera sa šest pozicija omogućava brzo prebacivanje na različite dimenzije - Visina 40 mm vretena za utore može se precizno podesiti pomoću ručnog kotača s podešavanjem po 0,1 mm koji je ergonomski postavljen - Stabilan kolutni stol s kaljenim i brušenim vodilicama omogućuje lagano pomicanje s minimalnim naporom - Motor vretena za utore: 5,5 kW - Brzine vretena za utore: 3000/4500 o/min - Promjer vretena: 40 mm - Duljina stezanja: 140 mm - Podešavanje visine vretena za utore: 100 mm - Priključak za odsisavanje: 120 mm - Motor poprečne pile: 2,2 kW - Brzina poprečne pile: 2950 o/min - Prihvatni otvor za list pile: 30 mm - Maks. promjer lista pile: 400 mm - Maks. visina reza: 125 mm - Pneumatsko stezanje alata - S Festo-LAS graničnikom Težina: cca 600 kg Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: Röllbach

Godina proizvodnje: 1998, stanje: vrlo dobro (rabljeno), Tehnički detalji: - Kapacitet - 500 eksera/min. - Snaga - 7 kw - Raspon žice - 1,0 - 4,2 mm - Duljina eksera - 30 - 150 mm - Godina - 1998. Bjdpeh Hp H Sjfx Abgoli

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Durkopp Adler - 3-TRANSPORT - 1 IGLE S NOŽEM ZA OBRUB - REZAČ KONCA Blsdpfxjhc Nbfs Abgsi

Godina proizvodnje: 2007, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nudimo ovu rabljenu Reich PB 520 3 stroj za rezanje čepova za palete, godina proizvodnje 2007. Model s 3 noža, visokog proizvodnog kapaciteta do 8 paleta/min, trenutno u radu. U kompletu s pozicionerom za okretanje čepova u svim smjerovima. Pozicioner za postavljanje čepova na originalna Omev količa za čavlanje. Slično Corali Omev Storti CMS scarpari. Model: PB 520 3 Serijski broj: 020 Godina proizvodnje: 2007 Tlak zraka: 7 bar Snaga: 8,8 kW Napon V-Hz: 380-50 V-Hz Ako imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nazovite. Bledpfoygr Tbsx Abgoi

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2019, CNC portalni stroj za rezanje plazmom Blsdpfx Aoyay H Aobgsi Proizvođač: Microstep Tip: MG 4501.20 BkP Godina proizvodnje: 2019 CNC upravljanje Radno područje: 2.000 x 4.500 mm 1 x 2D plazma rezač sa izvorom struje Hypertherm XPR300, uključujući Optimix plinsku konzolu 1 x bušilica 26 kW do 40 mm promjera, uključujući izmjenjivač alata za 8 alata 1 x priprema za naknadnu ugradnju rotatora (za zakošene rezove) 1 x program za gniježđenje na CNC upravljanju br.: ä3726 Dostupnost: svibanj 2026

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1985, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 00359, duljina rezanja (maks.): 2.300 mm, visina rezanja (maks.): 30 mm, MONGUZZI TRC 2300 MP je industrijska giljotina za furnir namijenjena preciznom i čistom rezanju paketa furnira. Stroj nudi radnu duljinu reza od 2.300 mm i robusnu konstrukciju, pogodnu za stolarske radionice, proizvodnju namještaja i furnira. Zahvaljujući jednostavnoj i izdržljivoj izvedbi, prikladan je za pogone koji trebaju pouzdano rješenje za pripremu furnira za daljnju obradu. Bedpfxeumvvro Abgsli

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 10108, duljina rezanja (maks.): 2.900 mm, širina rezanja (maks.): 530 mm, CASATI BIG 2600 je robusna giljotina za furnir namijenjena preciznom rezanju i poravnavanju snopova furnira. Zahvaljujući radnoj duljini reza od 2600 mm i sustavu s dvjema oštricama omogućuje čist i precizan rez s obje strane materijala istovremeno. Stroj je prikladan za proizvodnju namještaja, vrata i stolarije, gdje se zahtijeva visoka preciznost i pouzdanost pri pripremi furnirskih spojeva. Blsdpfjum Rpgex Abgsi

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 209070, CASATI BIT 900/2000 je industrijski stroj namijenjen preciznom poprečnom rezanju furnira. Koristi se pri pripremi setova furnira i u proizvodnji furniranih dijelova, gdje je važan čist i ravan rez. Zahvaljujući robusnoj konstrukciji, prikladan je za stolarske i drvoprerađivačke pogone koji su usmjereni na učinkovitu obradu furnira. Bodpfxjuna E Hj Abgoli

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, trajanje jamstva: 6 mjeseci, Certificiran DGUV do: 08/2027, širina rezanja (maks.): 25 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna duljina: 750 mm, ukupna širina: 800 mm, ukupna visina: 860 mm, upravljački napon: 24 V, nazivna snaga: 1 kW (1,36 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, godina zadnjeg generalnog remonta: 2026, potrebna visina: 860 mm, potreban prostor duljina: 750 mm, potrebna širina: 800 mm, Stroj za rezanje kruha s kružnim nožem Wabäma TOP model: R 400 EX Svestrani stroj za rezanje kruha EX model za ugradnju u prodajni pult! Kružni nož s visokokvalitetnim teflonskim specijalnim premazom Priključak 400V, 16A-CEE utikač Dimenzije: 800 x 750 x 860 mm (ŠxDxV) Polovna, očišćena mašina s jamstvom i servisom rezervnih dijelova Opcije: Ugovor o održavanju Usluga dostave Servisni paket Obuka / puštanje u rad Blodpfx Ajm Tr Hwebgsi Leasing i najam Nudimo vrhunski izbor pekarskih strojeva!

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 2026, ulazni napon: 230 V, trajanje jamstva: 24 mjeseci, Certificiran DGUV do: 08/2028, širina rezanja (maks.): 30 mm, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, upravljački napon: 24 V, nazivna snaga: 1 kW (1,36 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, potrebna visina: 1.080 mm, potreban prostor duljina: 750 mm, potrebna širina: 790 mm, JAC stroj za rezanje kruha, model: Varia Pro jednostavno upravljanje 200 kriški/min širina reza/duljina kruha 380 mm robustan stroj s kružnim nožem jednostavno ručno upravljanje podesiva debljina kriške od 4 do 30 mm dimenzije: 790 x 746 x 1080 mm (Š x D x V) vrhunska kvaliteta! samo kod nas DGUV V3 ispitano priključak 230V novo, SAB provjereno sa jamstvom i servisom rezervnih dijelova Opcije: - Dostavna služba Bedpfsuirzhsx Abgeli - Izrada od nehrđajućeg čelika - Rezervni nož - Automatska hvataljka - Držač za vrećice - Posebne boje - Prednja polica za kruh - Ugovor o održavanju - Servisni paket - Obuka i puštanje u rad - Leasing i najam Mnoge druge vrhunske strojeve za rezanje kruha na zalihi!

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2024, 12 mjeseci jamstva, osim motora Bodpfxozgdm Ej Abgjli

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1991, Promjer obratka 30 mm Duljina navoja 110 mm Korak navoja 0,5-2,75 mm/GG Ukupna potrebna snaga 4,5 kW Težina stroja cca 1,7 t Potreban prostor cca M O N N I E R & ZAHNER Švicarska Stroj za vrtloženje navoja s uređajem za umetanje obratka Tip MZ 600, izgrađen oko 1991., # 3591 _____ Ø obratka cca 30 mm Duljina izratka max 110 mm Dužina glodanja aksijalno cca 100 mm Modul od čelika cca Pužni zupčanici 1 Osni razmak između alata i obratka min./maks Zakretna glava zakreće se +/- 12° Veličina alata cca 70 x 16 mm Brzina vrtložne glave cca 1.000 - 6.000 o/min. Raspon koraka cca 0,5 - 2,75 mm/GG Vortex pogon cca 1,5 kW Ukupni pogon cca 4,5 kW - 220 V/380 V / 50 Hz Težina cca 1.700 kg Blodst Hwzcjpfx Abgji Pribor / posebna oprema: Stroj se koristi za proizvodnju medicinskih vijaka i opremljen je automatskim pomicanjem obratka preko a Vibrirajući lonac proizvođača Rübenach s pneumatskim zakretnim hvataljkom za umetanje sirovih dijelova, kao i s kontra točkom (guračem) i s izbacivačem u glavi vretena obratka. Pneumatski uređaj za stezanje izratka u glavi vretena izratka. Gotovi dijelovi se izbacuju i padaju u sabirnu posudu Klizač alata je koncipiran kao uzdužni i poprečni klizač, uzdužni klizač određuje duljinu i korak navoja preko vodećeg vijka, a poprečni klizač određuje dubinu navoja. Uređaj za kopiranje na kraju poprečnog klizača s držačem predloška za konusne vijke. Zupčanik za uspon u glavnoj glavi izratka preko zupčanika za promjenu Jednostavna električna programska kontrola sa zaslonom koji prikazuje redoslijed kretanja Prikaz grešaka, brojač obratka, ekstrakcija uljne magle, uređaj za hlađenje itd.

Godina proizvodnje: 1985, stanje: rabljeno, Promjer obratka 25-90 mm Duljina navoja 3000 mm Korak navoja 2-16 mm Ukupna potrebna snaga 25 kW Težina stroja cca 10,5 t Potreban prostor cca PONUDA Možemo vam ponuditi ex stock, grešku i prethodnu prodaju bez obveze rezervirano, ponuda. WALDRICH COBURG Stroj za vrtenje / guljenje za izradu konca, Vijci, kuglasti vijak ili slični obradaci Tip 16 GSL 25-90 / 3 m Godina izgradnje 1985 _____ Promjer navoja 25 - 90 mm Duljina navoja max 3.000 mm Dubina navoja Raspon koraka 2 – 16 mm Kut nagiba do Ø 55 mm 15 stupnjeva Kut nagiba silazni do Ø 90 mm 8 stupnjeva Bedpfx Aetzdyzsbgoli Brzina glave za guljenje, kontinuirano promjenjiva 285 – 1.700 o/min Brzina obratka 0,5 – 68 o/min Provrt steznog vretena i konjića 90 mm Vortex pogon cca 4 kW Ukupna snaga cca 25 kW - 380 V - 50 Hz Težina cca Pribor / posebna oprema: • Stabilna vrtložna jedinica/jedinica za guljenje s 2 vodeće i 2 prateće pneumatski okviri s integriranim prizmatičnim vodilicama. Ručno podešavanje dubina navoja i optičko podešavanje kuta nagiba na nosaču. • Električna glava alata, obično opremljena s 4 alata: 2 1 komad osnovnog noža, 1 komad bočnog noža i 1 komad noža za podrezivanje. • Brzine izratka i usponski pomak kontroliraju se korištenjem stupnjeva prijenosa fino podešen. Odvojeni brzi hod za resetiranje vrtloga Podržava. • Jednostavan obodni razdjelni uređaj za vrtložne višestruke niti. • Uređaj za podešavanje vrtložnih niti dužih od središnje širine sa srednjom podrškom. • Za ispravljanje pogrešaka nagiba vodećeg vijka, toplinski Promjene u duljini izratka ili pogreške pri ponovnom pozicioniranju su Stroj opremljen kompenzacijskim uređajem. Ovo omogućuje i elektronički programirana kompenzacija vodećeg vretena linearna kompenzacija specifična za radni komad pomoću klinastog sustava. • Motorizirani podesivi stražnji dio s automatskim zaustavljanjem Senzor pritiska sudara • Bogat pribor i rezni noževi, držači alata, stezne čahure, Pribor, uređaji za podešavanje, mjerači i radni alati. • Centralno podmazivanje, rashladni sustav, odvojeni upravljački ormar, Priručnici Stroj je za prethodno i završno vrtenje jednostrukih i višebrzinskih vrtloženja Desni i lijevi navoj, puži, kuglični vijci ili slično Radni komadi! CITAT Zadovoljstvo nam je ponuditi vam ex naše zalihe, podložno prethodnoj prodaji i greškama u tehnički: WALDRICH COBURG Vrtložni stroj stroj za izradu navoja, vijaka, kugličnih vijaka odn sličnih obradaka model 16 GSL 25-90 / 3 m godina 1985 _____ Promjer navoja/puža 25 - 90 mm Duljina navoja max 3.000 mm Dubina navoja Raspon koraka 2 – 16 mm Kut nagiba do obratka Ø 55 mm 15 ° Kut nagiba do obratka Ø 90 mm 8 ° Brzina vrtložne glave, bezstupanjska 285 – 1.700 o/min Brzina obratka 0,5 – 68 o/min Često buši stezno vreteno na...

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 16.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: E1053A0011, ukupna masa: 850 kg, ukupna visina: 1.940 mm, ukupna duljina: 1.700 mm, ukupna širina: 950 mm, Specifikacije: Klasa zaštite: IP54 Snaga: 16 kW/17 kVA 24 A pri 400 V Bljdjwq Rhmepfx Abgsi Frekvencija: 50-60 Hz Napon napajanja: 380 V (-10%) do 460 V (+10%) Trumpf Laser TruDisk 2602 je snažan i robustan laserski sustav idealan za zahtjevne industrijske primjene. Svojom visokom preciznošću i učinkovitošću omogućuje brze i visokokvalitetne procese rezanja raznih materijala. Kompaktni dizajn osigurava jednostavnu integraciju u postojeće proizvodne linije, dok inovativna tehnologija osigurava stabilne i dugotrajne performanse.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1980, Polovan stroj Stanje: razni sitni nedostaci bez lanaca Oprema i tehnički podaci: Hod lijevo/desno: 150 mm, Hod gore/dolje: 150 mm Blsdpfx Absw I U Nhogji Motor: 1,5kW Može se koristiti kao nosač rezervnih dijelova Dostupnost: kratkoročno Mjesto: Flörsheim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2017, CNC portalna plazma rezačica (agregat za fazetiranje) Proizvođač: Zinser Tip: 2425-I/3600 Godina proizvodnje: 2017 Blsdpfx Abew Rpvbjgoi CNC upravljanje: 5010 Duljina staze: 11 m Stol za plameno rezanje s vibrirajućim transporterom, uključujući sustav za odsisavanje Dimenzije: 2.000 x 8.000 mm 1 plazma gorionik s izvorom struje Hypertherm XPR300 automatska plinska konzola uključuje automatski rotirajući plazma fazetni agregat Bevel System 2015/350 Filtarski sustav Downflow 3DFP9-SP Snaga: 9 kW Laserska dioda

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2005, CNC portalna plazma rezačica Proizvođač: Messer Tip: Omnimat L8000 Godina proizvodnje: 2005 CNC upravljanje: Global Control Plus Kolosijek: 8.000 mm Bodjykruaspfx Abgoli Oprema: 1 x autogena jedinica za fazno rezanje DAF/L za pripremu zavarnih spojeva (fazni rezovi) 1 x Skew Rotator sa izvorom struje Kjellberg FineFocus 800 3 x autogeni plamenik ALFA 1 x jedinica za označavanje FineMarker Bez stola, filtra i kolosijeka ä3726

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, CNC portalni plazma rezač Bledeiff Daopfx Abgei Proizvođač: Messer Tip: Multitherm 4000 CNC upravljanje: Global Control Plus Godina proizvodnje: 2008 Retrofitting: 2019 Stol za usisavanje: 2.000 x 3.000 mm 1 autogeni plamenik ALFA 1 plazma plamenik Izvor struje Kjellberg HiFocus 280i Filtarski uređaj Z-Line 9 ZDC Vlastiti tehničari dostupni za montažu, puštanje u rad i obuku! Svi rezervni dijelovi na zalihi

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1973, Tlak 0,5 - 10 t Promjer obratka - maks. 2 - 50 mm Duljina navoja 2000 mm Nagib u mm 3 mm Promjer prihvata valjčne vretena 54 mm Promjer alata 145 mm Bjdpfx Abozd Hhaegoli Brzina vrtnje valjčne vretena 41 - 129 o/min Hod 0 - 8 mm Ukupna potrebna snaga 4,5 kW Težina stroja cca 1,3 t Dimenzije cca 1,3 x 1,2 x 1,2 m Uključuje uređaj za utovar.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1986, Scheer kružna pila za rezanje Stabilna baza Portalska konstrukcija koja omogućuje provlačenje obratka Potpuno automatsko upravljanje s mogućnošću isključivanja Borno vreteno podesivo po visini Promjeri rezanja: Min: 70 mm Maks: 305 mm Dubina: Maks. 40 mm Maks. 2 ploče po rezu Središnja bušotina: 7-10 mm Moguća središnja bušotina: 15 - 35 mm Bušilica BM 602 Vremena ciklusa stroja: Bukva, promjer: 220 mm, dubina 40 mm – 40 sekundi Šperploča, promjer: 220 mm, dubina 40 mm – 20 sekundi Blodpeyy St Ajfx Abgji Iverica, promjer: 350 mm, bušotina promjera 35 mm – 30 sekundi Lokacija: Na skladištu 54634 Bitburg - odmah dostupno -

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, radni sati: 10 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: Parmel_042026PA, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna širina: 2.504 mm, ukupna duljina: 5.768 mm, ulazni napon: 400 V, duljina pomaka osi Y: 2.500 mm, radna širina: 1.800 mm, ukupna visina: 1.330 mm, točnost ponavljanja: 0,01 mm, širina rezanja (maks.): 1.600 mm, visina rezanja (maks.): 50 mm, priključak za komprimirani zrak: 4 letva, BUFFALO Cutter – Stroj za rezanje tkanina i tekstila Naši BUFFALO Cutter uređaji idealno su rješenje za precizno rezanje tekstila, kože, tehničkih tkanina i kompozitnih materijala. Uz naprednu CNC tehnologiju jamče: • Najvišu preciznost rezanja za uzorke, prototipove i serijsku proizvodnju • Fleksibilnost za razne materijale i formate • Učinkovitost zahvaljujući kratkim vremenima pripreme i automatiziranim procesima Bilo da je riječ o modnoj, namještajnoj ili automobilskoj industriji – naši strojevi za rezanje tkanina i tekstila osiguravaju savršene rezultate uz maksimalnu produktivnost. Model PC W16L25 • Jednoslojno rezanje do visine od 50 mm • Radna površina (Š × D): 1600 mm × 2500 mm • 2 glave za rezanje, dvostruka glava, igla za probijanje i držač za ploter olovku • Paket alata: ERT, EOT, VPT (električni rotacijski nož, oscilirajući nož, modul za probijanje) • KIS (Sustav inicijalizacije noža) • Vakuumska pumpa • Kompresor zraka • Pasivni valjak za upuštanje materijala za neelastične tkanine • Parmel softver za rezanje • 12 mjeseci jamstva Bodpfx Aszf Ifvjbgjli Nudimo instalaciju, obuku, rezervne dijelove, potrošni materijal i jamčimo nesmetan rad tijekom i nakon jamstvenog roka.