Rabljeni Scroll Pila na prodaju (4.782)

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, broj stroja/vozila: 212062, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 1.550 mm, širina rezanja (maks.): 3.300 mm, promjer lista pile: 250 mm, ukupna masa: 1.250 kg, visina ploče: 55 mm, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Maksimalna visina reza u vertikalnom položaju: 1.550 mm Maksimalna visina reza u horizontalnom položaju: 1.510 mm Tsdpfx Ajz Eav Reikec Maksimalna širina reza: 3.300 mm Maksimalna dubina reza: 55 mm Maksimalni promjer pile: 250 mm PODACI O STROJU Napon: 400 V Struja: 6 A Osigurač: 16 A Snaga: 2,2 kW Paketi za transport: 1 kom. Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 4.510 x 1.450 x 2.300 mm Masa bez opterećenja: 1.250 kg OPREMA CE oznaka Horizontalno rezanje Vertikalno rezanje

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, Behringer LPS 40-4 – vertikalna tračna pila za metal - hidraulična napetost trake - servo-upravljano pomicanje - masivni C-okvir - godina proizvodnje: 2014 Tjdpfxoz H Acps Aikoc Tehnički podaci - radna površina (D x Š x V): 4000 x 680 x 400 mm - najmanja visina reza: 10 mm - minimalna širina reza: 15 mm - površina za oslanjanje unutarnjeg stola: cca. 680 x 4000 mm - maksimalno opterećenje unutarnjeg stola: 7500 kg - površina za oslanjanje vanjskog stola: cca. 680 x 4000 mm - maksimalno opterećenje vanjskog stola: 9500 kg - visina oslonca za materijal: cca. 1385 mm - brzina rezanja: 17 - 120 m/min - dimenzije trake pile: 5400 x 54 x 1,6 mm - tlak sustava, odnosno napetost trake: 85 bara - količina rashladnog sredstva: cca. 250 l - snaga motora – pogon pile: 5,5 kW - snaga motora – hidraulička pumpa: 2,2 kW - snaga motora – uređaj za odvođenje strugotine: cca. 0,26 kW - priključna snaga: cca. 11 kW - napon: 400 V, 50 Hz - upravljački napon / napon hidrauličkog ventila: 24 V= (DC) - struja: cca. 25 A - osigurač: 35 A - presjek vodiča: min. 10 mm2 - dimenzije stroja (Š x V x D): 6450 x 2870 x 2350 mm - težina (neto): cca. 10000 kg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2019, broj stroja/vozila: AB00012078, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 20 kW (27,19 KS), ulazni napon: 380 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, visina rezanja (maks.): 120 mm, promjer lista pile: 350 mm, tip pogona: električni, maksimalna brzina okretanja: 4.200 okr/min, ukupna duljina: 2.100 mm, ukupna širina: 1.750 mm, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna masa: 1.866 kg, visina stola: 900 mm, Oprema: CE oznaka, dokumentacija / priručnik, zaštita pile, Širina trake: 300 mm Maksimalni promjer pile: 350 mm Minimalna duljina rezanja: 390 mm Brzina pomaka: 6-48 m/min Promjer nosača pile: 70 mm Brzina vrtnje vretena: 4200 o/min Promjer usisnog otvora: 200+100 mm Todpfx Aiez Enhzskjc Promjer vretena: 50 mm Promjer ležaja: 70 mm Ležaj opremljen odstojnim prstenima Centralizirano automatsko podmazivanje Četiri gornja pritisna valjka Dimenzije stroja (D/Š/V): 210 / 175 / 160 cm Opremljen s: Laserski uređaj – projicira referentnu liniju rezanja na obradnom komadu. Mehanički uređaj / programabilni vodilica na mobilnom zaslonu, koji se koristi kao referentna točka za lasersko rezanje. Neke tipične primjene: - rezanje nepravilnih rubova bez korištenja vodilice - odabir kvalitetnih dijelova na daskama s čvorovima ili pukotinama, uz pomoć vodilice s brzim pomakom i korištenjem jedne pile.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1989, snaga: 22 kW (29,91 KS), s električnim podešavanjem pile širina lančane pile: 230 mm motor: 22 kW maksimalna visina reza bez pritisnog uređaja i pri čvrstom držanju: 130 mm Tsdpjzv Uyujfx Aikec maksimalna visina reza bez pritisnog uređaja i pri pokretnoj pilici: 95 mm s pritisnim uređajem: 15 mm manja visina reza još uvijek u dobrom stanju

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatska tračna pila Behringer HBM 430A Godina proizvodnje: 2000. Uključujući valjkastu traku dužine 2100 mm Automatska tračna pila je potpuno funkcionalna i trenutno se koristi u proizvodnji. Moguća je inspekcija stroja u radu uz prethodni dogovor. Slobodna od prosinca 2026.! Raspon rezanja (okrugli materijal): 430 mm Raspon rezanja (ravni materijal): 430 x 430 mm Snaga pogona: 7,5 kW Brzina rezanja: 17 - 120 m/min. Tsdpfx Aoz E Nnioiksc Dimenzije stroja (D x Š x V): 460 x 360 x 220 cm Težina: približno 3400 kg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, RABLJENA AUTOMATSKA PILA ZA PILJENJE, ROTACIJSKA, MARKE RUSCH 260/320 AF, potpuno obnovljena. SPREMNA ZA ISPORUKU. Tsdpszhui Tjfx Aikec

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2018, Ova kružna pila HOLZKRAFT Minimax si400es bit će ponuđena na našoj online aukciji industrijske opreme/strojeva, u sklopu rasprodaje zaliha renomiranog proizvođača igračaka – strojeva za brizganje plastike, skladišne opreme, logističke opreme – KORAK 3. Tjdpfx Asz H Rlfjikec Ovu i mnoge druge ponude možete pronaći na našoj platformi.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, iDEAL SMP 100, br. 37926 Stroj za brušenje zavara na pilama za rezanje trakom Stroj iDEAL SMP 100 za brušenje zavara na pilama za rezanje trakom širine do 100 mm. Pneumatsko stezanje pile s upravljanjem pomoću nožne pedale, električni motor pokreće brusni kotač, podesivo ograničenje dubine. Proizvođač: IDEAL-Werk, Lippstadt, Njemačka. Proizvođač i model: iDEAL SMP 100 Vrsta stroja: Stroj za brušenje zavara na pilama za rezanje trakom Serijski broj: 208035 Maksimalna širina trake: 100 mm Stezanje pile: Pneumatsko, upravljanje nožnom pedalom Tjdpfxjz Hm Ivo Aikjc Pogonski sustav: Električni, motor pokreće brusni kotač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, Nudimo ovu rabljenu kružnu pilu za kutno rezanje Wegoma DS 130 BC, proizvedenu 2011. godine. Tip: DS 130 BC Todpfx Ajz Ag Ecsikoc Serijski broj: 09438 Godina proizvodnje: 09.11 Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pišite.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatska tračna pila Behringer HBP 303A / PCM Godina proizvodnje: 1998. Uključujući spremnik do 9 tona. Dimenzije spremnika: (D x Š x V) 480 x 400 cm Moguće je koristiti 9 šipki. Duljina: cca 8 m. Automatska tračna pila je u potpunosti funkcionalna i trenutno se koristi u proizvodnji. Pregled stroja u radu moguć je uz prethodni dogovor. Dostupna od prosinca 2026.! Raspon rezanja: 260 mm Snaga pogonskog motora pile: 4 kW Tjdpfx Aioz E Np Hjksc Ukupna pogonska snaga: 15 kW Brzina rezanja: 10 - 120 m/min. Dimenzije stroja (D x Š x V): 320 x 260 x 220 cm Težina: cca 2500 kg.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prodajemo tračnu pilu Berg & Schmid GBS 242 DG HA-I, brzina 25-90 m/min. Uključeno u cijenu: - Mikrospraying sustav SET GBS 242, mlaznica, spremnik za tekućinu, držač 24V Plus Transportna traka s lijeve strane Tjdpez Dnq Hofx Aikjc - Adapter za dovod i odvod za URB 290/400, priključni element za stroj - URB 290 univerzalna transportna traka, duljina 4000 mm - Dodatni element za transportnu traku za kutove do 45°, izvedba s lijeve strane (dovod) Transportna traka s desne strane - Adapter za dovod i odvod za URB 290/400, priključni element za stroj - URB 290 univerzalna transportna traka, duljina 4000 mm - Dodatni element za transportnu traku za kutove do 60°, izvedba s desne strane (dovod) - LM 55 DH/ručna, digitalni graničnik duljine, duljina mjerenja 4000 mm, uključujući povezivanje s pilom.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Prodaje se Felder K500P kružna pila za rezanje formata, s duljinom reza od 2050 mm. Stroj je skladišni model, bez radnih sati, te je stoga nov. Tjdpsz E Hv Defx Aikjc Tehnički podaci: - Formatni stol s pomičnim mehanizmom, 2050 mm - Kružna pila s mogućnošću nagiba 90-45° - Produženi stol 1300 mm s kutnom vodilicom 2600 mm - Indeks gradacije - Širina reza 800 mm s potpunom potporom stola - Precizno podešavanje graničnika kružne pile - Motor snage 5,5 KS (4 kW) Stroj se nalazi u A-8561 Söding i može se pregledati tijekom našeg radnog vremena. Prodaja podložna prethodnoj prodaji! Povezani pojmovi: pila, kružna pila, kružna pila za rezanje formata, format Referenca: R-S2186

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Formatna kružna pila, glodalica, kombinirana strojna, stolna kružna pila, kružna pila, stolna kružna pila za stolarske radionice, formatna pila, pila za rezanje ploča, stolna glodalica, glodalica s nagibnim vretenom FELDER Tip: KF7 Godina proizvodnje: 1996 Formatni pomični stol 300 cm Ručno podešavanje visine pile Ručni nagib pile do 45° Paralelni graničnik s finim podešavanjem do cca 125 cm Izvlačni stol s teleskopskom rukom Graničnik za rezanje izvlazi do cca 320 cm, podesiv za kutno rezanje s gradiranim sustavom Paralelogramna zaštitna naprava s gornjom usisnom haubom Snaga motora pile 3 kW Glodalica s nagibnim vretenom Ručno podešavanje visine nagibnog vretena Ručni nagib glodalačkog vretena do 45° unatrag Promjer glodalačkog vretena 30 mm 3 brzine, podesive remenom. Glodalačko vreteno se može spustiti ispod stola i izvaditi. Snaga motora glodalice 3 kW Graničnik za glodanje s finim podešavanjem Uređaj za preklapanje za dovod materijala Prethodni pregled je izričito poželjan, ostavite telefonski broj putem e-pošte, a ja ću se javiti radi dogovora termina pregleda. Prodaja podložna promjeni, sve informacije bez jamstva. Strojevi se mogu preuzeti osobno ili poslati putem špedicije na trošak kupca. Uklanjanje ili pakiranje može biti organizirano od strane nas. Troškovi dostave su okvirni, mogu varirati ovisno o udaljenosti i mogućnosti istovara, molimo vas da se raspitate. Ponuđeni artikl se nudi s diferencijalnom PDV-om. Navedena prodajna cijena je bruto cijena. Račun s iskazanim PDV-om neće biti izdan. Dobit ćete račun u skladu s člankom 25 Zakona o PDV-u. Osnova za jamstvo: zbog starosti i habanja, prodaja se vrši isključivo trgovačkim društvima bez jamstva, garancije i prava na povrat. Sve informacije bez jamstva. Kupac to potvrđuje podnošenjem svoje ponude. Ukoliko se radi o korištenom artiklu, jamstvo iznosi 12 mjeseci, ako kupac djeluje kao potrošač u smislu članka 13 Zakona o građanskom pravu (BGB). Ako kupac djeluje kao poduzetnik u smislu članka 14 Zakona o građanskom pravu (BGB), svako jamstvo je isključeno. Tsdpfoz Eft Ijx Aikoc Ukoliko se radi o novom artiklu, jamstvo iznosi 24 mjeseca, ako kupac djeluje kao potrošač u smislu članka 13 Zakona o građanskom pravu (BGB). Ako kupac djeluje kao poduzetnik u smislu članka 14 Zakona o građanskom pravu (BGB), jamstvo iznosi 12 mjeseci.

Godina proizvodnje: 2014, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, SCA Mini 400P s pilom od 400 mm Kružna pila s pilom koja dolazi odozdo i može se naginjati, strana za dovod materijala je s lijeve strane za kutove od 15° ulijevo do 15° udesno i za međukutove. + Fermo VIS 3780 DX graničnik/mjerni sustav s digitalnim zaslonom Nosač profila i graničnik duljine, pomični pomoću ručnog kotača s očitavanjem na digitalnom zaslonu. + Valjkasta staza dužine 4 metra. Tjdpez H Ni Ajfx Aikjc

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2019, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 200 mm, širina rezanja (maks.): 400 mm, promjer lista pile: 370 mm, vrsta podešavanja visine: električni, otvor pilećeg lista: 80 mm, tip pogona: električni, maksimalna brzina okretanja: 3.800 okr/min, ukupna duljina: 2.500 mm, ukupna širina: 2.260 mm, ukupna visina: 2.000 mm, ukupna masa: 6.500 kg, visina stola: 700 mm, Oprema: CE oznaka, dokumentacija / priručnik, Multilama ili kružna pila s više listova, dvostruki vreteno, model SQUALO 420 – tehnološki napredna, jednostavna za korištenje, precizna i iznimno pouzdana strojna. Neophodna u modernoj pilani za optimizaciju proizvodnje piljene drvne građe. Tsdozzad Nspfx Aikoc Idealna za proizvodnju letvica, kvadratnih profila, piljene građe, profila, orezanih daski, prizmi, dasaka i elemenata za palete.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 38 kW (51,67 KS), • Godina proizvodnje: 2015. • Maksimalni promjer debla: 1,5 m • Automatsko, hidrauličko zatezanje trake • Automatska predrezač • Automatski uređaj za vođenje ploča • Maksimalna duljina debala: 8 m • 8 komada hidrauličnih stezaljki • 3 komada uređaja za okretanje debala s lijevim i desnim pozicioniranjem • Automatsko upravljanje • Automatski podizni transportni sustav s remenom za ploče Tsdpjzl Stwefx Aiksc • Uređaj za usisavanje prašine • Motor: 38 kW Cijena: 35.000 eura

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 103521108, Raspon rezanja okruglog čelika na 45°: 200 mm, Raspon rezanja okruglog čelika na 90°: 225 mm, ukupna duljina: 1.350 mm, ukupna visina: 580 mm, ukupna širina: 970 mm, brzina rezanja: 75 mm/min, ukupna masa: 195 kg, vrsta ulazne struje: trofazni, Raspon rezanja kvadratnog čelika pri 45°: 170 mm, Raspon rezanja četvrtastog čelika na 90°: 170 mm, brzina vrtnje (min.): 1.400 okr/min, ulazni napon: 400 V, masa obratka (maks.): 195 kg, snaga pumpe rashladne tekućine: 25 W, raspon rezanja ravno na 90° (os X): 225 mm, raspon rezanja ravno na 90° (Y-os): 225 mm, ulazna frekvencija: 50 Hz, ulazna struja: 5 A, Prodaje se rabljena metalna tračna pila Holzmann BS 280GPS, u dobrom tehničkom stanju. Ova je pila idealna za profesionalnu upotrebu u radionicama, bravarijama i metaloprerađivačkim tvrtkama. Odlikuje se robusnom konstrukcijom, preciznim vodstvom pile i jednostavnim rukovanjem. Tehnički podaci: Proizvođač: Holzmann Model: BS 280GPS Tip: Metalna tračna pila / pila za kutne rezove Stanje: rabljena, potpuno funkcionalna Robusna konstrukcija stroja Precizno vodstvo pile Stabilno stezanje obratka Prikladna za čelik, nehrđajući čelik i različite metale Mogućnost izvođenja kutnih rezova Automatsko isključivanje nakon završetka reza Integrirani sustav za hlađenje Dodatni podaci: Traka pile: 2450 x 27 x 0,9 mm Brzina rezanja: cca 75 m/min Snaga motora: cca 1,1 kW Tsdezr Upbspfx Aikjc Napon: 230 V / 50 Hz Težina: cca 195 kg Stroj se može pregledati i isprobati na licu mjesta.

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Raspon rezanja okruglog čelika na 90°: 120 mm, Raspon rezanja kvadratnog čelika pri 45°: 120.100 mm, Raspon rezanja četvrtastog čelika na 90°: 170.100 mm, brzina vrtnje (min.): 17 okr/min, Na prodaju: 1 rabljena vertikalna metalna kružna pila Proizvođač: Eisele Behringer Model: VMS 350 Godina proizvodnje: 2026 Tehnički podaci: TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: * Raspon rezanja za okrugle materijale: 120 mm, za kvadratne materijale 120x100 mm (45 stupnjeva) i 170 x 100 mm (90 stupnjeva) * Snaga pogona: 2,1 kW / 400 V / 50 Hz * Promjer pile: 350 mm * Uključuje pumpu za rashladno sredstvo Dodatne podatke pogledajte na priloženim fotografijama iz dokumentacije. Uz stroj se isporučuju i valjak za dovod materijala, graničnik duljine, dokumentacija, rashladna tekućina i tri pile (dvije od njih su originalno zapakirane i nove). Tjdpfx Aijz Hwa Askjc Stroj možete pogledati u našem skladištu u 09599 Freibergu.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer lista pile: 550 mm, ukupna masa: 500 kg, Pressta Eisele Profilma 501 Automatska kružna pila za aluminijske i plastične profile – idealna za serijsku proizvodnju s velikim brojem komada i visokim zahtjevima za preciznošću. Konstruirana za pileće listove promjera 550 mm. Snažni motor od 7,5 kW, u kombinaciji s hidropneumatskim sustavom za dovod pile (rezanje od ispod), osigurava brze i čiste reze. Visina reza je podesiva. Šest pneumatskih stezaljki (horizontalnih i vertikalnih) s pojedinačno podesivim pritiskom stezanja jamče sigurno držanje osjetljivih profila. Statički okvir (visina radne površine 980 mm), ručno otvarajuća zaštitna kapica i kućište pilećeg lista integrirano ispod radne ploče osiguravaju visoku razinu sigurnosti pri radu. Sustav za minimalno podmazivanje s 1-litarskim spremnikom za mazivo, uključujući kontrolu razine. Maksimalni raspon rezanja: – Visina profila: do 140 mm – Širina profila: do 270 mm – Okrugli materijal: Ø 180 mm Tehnički podaci: – Težina: cca 480 kg Tsdjz Hzagspfx Aikec – Dimenzije (Š x D x V): cca 170 x 148 x 155 (192) cm – Godina proizvodnje: 2006.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna širina rezanja 360 mm Todpfx Aijz E H Hcokjc maksimalna visina rezanja 135 mm snaga motora 8,5 kW maksimalni promjer diska 500 mm minimalni promjer diska 490 mm broj okretaja diska 2800 o/min oznaka CE 400 V sigurnosni osigurač duljina prijenosnika 660 cm duljina prijemnika 530 cm duljina stroja 90 cm godina proizvodnje 2011.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, broj stroja/vozila: 0-241-06-5232, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radni sati: 12.608 h, visina rezanja (maks.): 125 mm, širina rezanja (maks.): 2.200 mm, duljina rezanja (maks.): 4.300 mm, Panelna pila Holzma HKL11/43/22 Tsdpfxoxfvp As Aikec Maks. širina rezanja: 4300 mm Maks. duljina rezanja: 2200 mm Maks. visina rezanja: 125 mm Pila je u stalnom pogonu pa je moguće pregledati je tijekom rada. Stroj će biti dostupan od 02.03.2026.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Visokoučinkovita rešetkasta pila / HIGH SPEED FRAME SAW EWD HDN 600 TEHNIČKI PODACI: Očuvana visokoučinkovita rešetkasta pila Širina okvira: 710 x 735 mm Hod: 600 mm Broj okretaja: 310 okr/min Potpuno hidraulički s automatskim podešavanjem prevjesa Hidrauličko zatezanje pile i ugradnja pile Pogonski motor i međupogonski sklop Električni ormar sa upravljanjem Razdjelna klin tipa AVER, s hidrauličkim pogonom U vrlo dobrom stanju (po želji potpuno OBNOVLJENO!!) Vrhunsko stanje s daljinski upravljanim steznim kolicima Tsdoz Aqlmspfx Aikoc Također na skladištu: 1 pila EWD LSH i jedna pila EWD GDZGE 600!

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, IDEA SMP 120 – stroj za brušenje varova na pilama za rezanje trakom, namijenjen uklanjanju neravnina nakon zavarivanja, s pneumatskim držačem za trake. Brušenje pilnih listova širine do 120 mm. Proizvedeno u Njemačkoj. Tedpfx Aijz Hl Axekoc

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 4 kW (5,44 KS), ulazni napon: 380 V, visina rezanja (maks.): 100 mm, širina rezanja (maks.): 170 mm, ukupna duljina: 4.000 mm, ukupna širina: 900 mm, ukupna masa: 600 kg, duljina sekcije (maks.): 3.200 mm, duljina sekcije (min.): 200 mm, Oprema: zaštita pile, Stroj radi besprijekorno. Tedpoz Elm Iefx Aiksc

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Mössner Rekord SSF/1050 – vertikalna tračna pila za metal Promjer valjka: Ø: 500 mm Izbočenje: 1050 / 485 mm Visina obratka: 300 mm Brzina rezanja: 15-940 m/min Dužina trake pile: 3920-4050 mm Dimenzije: približno 2100 mm x 1000 mm x 2100 mm (D x Š x V) Težina: približno 1800 kg Aparat za zavarivanje: Ideal Pozivamo vas da nas posjetite i pogledate stroj. Rado ćemo vam organizirati povoljan prijevoz! Dobit ćete uredan račun. Za strane kupce moguće je izraditi i račun bez PDV-a. Preduvjet je važeći PDV broj. Todpfx Aiez E Hpwjkec Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju. Posjetite našu trgovinu i pogledajte i ostale naše ponude. Navedena imena tvrtki i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih nositelja i služe samo za identifikaciju i opis proizvoda. Moguće su odstupanja od tehničkih podataka, kao i pogreške u opisu artikla, i zadržavamo pravo na njih.