Rabljeni Lidköping Stroj Za Brušenje Bez Središta na prodaju (96.992)

Stanje: rabljeno, TEHNIČKI PODACI - Promjer brušenja: 0,1 – 10 [mm] - Maks. hod: 10 [mm] - Radni hod: 0-10 [mm] - Dimenzije radne brusne ploče: 150 x 50 x 50 [mm] - dimenzije gonjene brusne ploče: 100 x 50 x 40 [mm] - promjer pogonjene brusne ploče: 100 [mm] - Brzina radne brusne ploče: 4500 [rpm] - brzina pokretanog brusnog klizača: 20-50 [rpm] - Snaga: 6 [kW] Hsdpfx Aeuhb N Sefqjn - minimalni tlak: 5,6 [bara] - Dimenzije: 1300 x 1100 [mm] - Težina: 700 [kg]

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 4,4 kW (5,98 KS), Löser KS100 BA kontaktna trakasta brusilica, bez središta za cijevi i šipke, rabljena, s pneumatskim zatezanjem brusne trake, godina proizvodnje 1999, u vrlo dobrom stanju Hsdpfjqk Uyasx Afqjn

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), 440-20 CINCINNATI-MILACRON "DE" TWIN GRIP BEZCENTRIČNA BRUSILICA Kapacitet – 254 mm Promjer brusnog kotača – 609,6 mm Snaga brusnog kotača – 29,8 kW Promjer upravljačkog kotača – 355,6 mm Hodpexwm E Sofx Afqsn Snaga upravljačkog kotača – 1,5 kW Broj okretaja upravljačkog kotača – 300 o/min Težina oko – 14 t Video stroja pod naponom na raspolaganju

Stanje: dobar (rabljeno), Proizvođač ESTARTA Model 301MV Stanje Korišteno Stock broj 4576 Mjesto Badajoz, Španjolska Dimenzije 1520x1020x1260mm Težina 1550 kg Otvor između kotača 1,5/50mm Maks. širina brusne ploče u mljevenju plongée 125 mm Dimenzije radni kotač (od x id x širina) 300x125x175 mm Ø ekst.min. brusna ploča posao 220 mm maks profil brusne ploče posao 8 mm Dimenzije pogonski kotač (od x ID x širina) 220x125x125 mm Ø ekst.min. brusna ploča Hjdjr Ezfpspfx Afqen opterećenje 165 mm maks profil brusne ploče opterećenje 8 mm Snaga motora brusne ploče od posla 7,5 Kw Snaga motora brusne ploče opterećenje 0,75 Kw Kut nagiba glave za mljevenje posao +/- 5º

Stanje: rabljeno, TEHNIČKE INFORMACIJE: Dimenzije brusne ploče (od x unutarnji x širina) Ø610 x Ø304,8 x 254 mm Ø min/max za brušenje 1,5 / 125 mm Širina regulacijskog kotača 254 mm Hsdpfx Afshzvk Eoqen Beskonačan broj regulacijskih brzina kotača Brzina presvlačenja 225 min1 Uronjen (automatski/ručno) 254 mm Dimenzije regulacijskog kotača (od x unutarnji x širina) Ø355 x Ø203,2 x 254 mm Širina brusne ploče 254 mm Najveća duljina za ispravljanje u poniranju 254 mm Snaga motora glave brusne ploče 30 kW Hidraulički motor snage 0,37 kW Duljina 5,175 mm Širina 2.950 mm Težina 8,375 kg

Stanje: dobar (rabljeno), broj stroja/vozila: 4533, GOZUA RHC 75 CF brusilica bez centra Hedpfx Afora A Ursqjn

Stanje: rabljeno, ESTARTA 310 brusilica bez centra Hjdpjq Ehqfefx Afqsn

Stanje: rabljeno, Dimenzije brusne ploče (od x unutarnji x širina): Ø 508 x Ø 305 x širina 655 mm Ø min/max za brušenje: 5/240 mm Hedpfxoix N Erj Afqjn Min/max regulacija brzine kotača (o/min): 0/115 o/min Vrsta upravljanja (cnc/ručno): ručno Poniranje (automatski/ručno): ručno Dimenzije regulacijskog kotača (od x id x širina): Ø 330 x Ø 203 x širina 655 mm Najveća duljina za brušenje uranjanjem: 655 mm Snaga motora glave brusne ploče: 45 Cv Ukupna snaga: 60 Cv Duljina 3.000 mm Širina 1.400 mm Visina 1.600 mm Težina 11.500 Kgin centara

Stanje: dobar (rabljeno), OPĆE KARAKTERISTIKE Ø max. za ispravljanje 120 mm Širina brusne ploče 250 mm Minimalni Ø koji se ispravlja 1 mm Ø pogonskog kotača 304 mm Ø radnog kotača 508 mm DIMENZIJE I TEŽINA Visina 1.700 mm Širina 1.500 mm Duljina 2.750 mm Težina 4.000 kg Hjdpfsrpnf Aex Afqjn ELEKTRIČNE KARAKTERISTIKE Motor brusne glave snage 15 Kw Motor Pi držača glave snage 1.8kw Hidraulički motor snage 1.1kw Ukupna snaga 20 kW Napon 220/380V

Stanje: dobar (rabljeno), TEHNIČKE INFORMACIJE: Dimenzije brusne ploče (od x unutarnji x širina): Ø508xØ304,8x204 mm Dimenzije regulacijskog kotača (od x prečnik x širina): Ø304,8xØ152,4x204 mm ručni plongee Snaga glavnog motora: 20 Kw Napon: 380V Visina: 1700 mm Hjdsrpnf Rspfx Afqen Duljina: 2000 mm Širina: 1080 mm Težina: 4315 kg cca. stroj + ladica 60 Kg

Stanje: rabljeno, Dimenzije brusne ploče (od x unutarnji x širina) Ø 650 x Ø 304,8 x 500 mm Ø min/max za brušenje 3 / 200 mm Širina regulacijske brusne ploče 500 mm Hedjix N Enspfx Afqjn Broj regulacijskih brzina kotača Beskonačno Min/max brzina regulacijskog kotača (o/min) 10 / 255 o/min Obrada (auto/ručno) Uzdužno automatsko, ručno prodiranje oba kotača Brzina presvlačenja 255 o/min. Broj cnc osi 1 Dimenzije regulacijskog kotača (od x id x širina) Ø 350 x Ø 203,2 x 500 mm Širina brusne ploče 500 mm Maksimalna duljina za brušenje u uranjanju 500 mm Snaga motora glave brusne ploče 55 Kw Hidraulički motor snage 3 Kw Ukupna snaga 60 kW Napon 220/380V Duljina 2.300 mm Širina 2.800 mm Visina 2.100 mm Težina 15.000 kg

Stanje: dobar (rabljeno), stroj za brušenje bez centra Hjdpfstrguvjx Afqjn

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), Strojevi za brušenje Držač pravila Enfilade, Držač kotačića za tanjuriće, Varijator brzine za vučni kotač, Oprema za hlađenje OPCIJA: Zaštita, automatsko centralizirano podmazivanje, CNC, 1 godina jamstva / Držač pravila Enfilade, Držač kotačića za tanjuriće, Oprema za hlađenje OPCIJA: Zaštita, automatski sustav podmazivanja, CNC, 1 godina jamstva Dimenzije brusne ploče Od X Id X Širina: Ø 406 x Ø 203 x 200 mm O Min Max za brušenje: 1,5 / 100 mm Širina regulacijskog kotača: 200 mm Hjdpfx Afod Nakpeqen Min maksimalna brzina regulacije brusne ploče R P M: 10 / 250 rpm Dimenzije regulacijskog kotača Od x Id x Širina: Ø 270 x Ø 140 x 200 mm Širina brusne ploče: 200 mm Najveća duljina koju treba ispraviti u Plongee: 200 mm Snaga motora glave brusne ploče: 15 Kv Duljina: 2020 mm Širina: 1300 mm Visina: 1420 mm Težina: 4200 Kg

Stanje: dobar (rabljeno), Dimenzije brusne ploče (vanjski x unutarnji promjer x širina): Ø406 x Ø229 x 254 mm Min./maks. promjer za brušenje: 125 mm Širina brusne ploče: 254 mm Maksimalna duljina brušenja u plunge načinu: 254 mm Dimenzije pogonske ploče (vanjski x unutarnji promjer x širina): Ø280 x Ø165 x 254 mm Snaga motora brusne ploče: 30 KS Ukupna snaga: 34 KS Približna težina: 5.500 kg Hodpfxsw R Rrqe Afqon Dimenzije: 2.600 mm duljina x 1.200 mm širina x 1.200 mm visina

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Godina proizvodnje: 1970, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: 5206, promjer brusnog kotača: 240 mm, duljina stola: 450 mm, širina stola: 250 mm, snaga: 6,08 kW (8,27 KS), ulazni napon: 380 V, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najvišem ponuđaču! Davanje ponude obvezuje na pravovremeno preuzimanje između 23.06.2026. i 26.06.2026.! TEHNIČKI DETALJI Dimenzije magneta: 450 x 250 mm Promjer brusnog kotača: 240 mm DETALJI STROJA Radni napon: 380 V Priključak: 6,08 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.500 x 1.500 x 2.000 mm Težina stroja: 1.000 kg OPREMA Hedey D Tvtjpfx Afqjn Pomoćni stol Odgovarajući pribor Magneti Trostani zalistak Stolarska stega (širina čeljusti: 60 mm) Eksterno referentni broj: 21

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Godina proizvodnje: 1994, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: 4464, ukupna visina: 1.300 mm, ukupna masa: 300 kg, ukupna duljina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najvišem ponuđaču! Hjdpfx Afsy D R Dzeqon Davanje ponude obvezuje na pravovremeno preuzimanje između 23.06.2026. i 26.06.2026.! TEHNIČKI DETALJI Promjer bubnja: 700 mm DETALJI STROJA Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.300 mm Težina: 300 kg Vanjska referenca: 46

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: 200708, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna masa: 300 kg, ukupna duljina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje između 23.06.2026. i 26.06.2026.! Hedpsy D R Aqofx Afqjn TEHNIČKI PODACI Promjer bubnja: 700 mm DETALJI STROJA Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.700 mm Težina: 300 kg Vanjska referenca: 47

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Godina proizvodnje: 1985, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: 776, ukupna visina: 1.300 mm, ukupna masa: 300 kg, ukupna duljina: 1.600 mm, ukupna širina: 1.000 mm, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najvišoj ponudi! Hedpey D Rzaofx Afqsn Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje između 23.06.2026. i 26.06.2026.! TEHNIČKI PODACI Promjer bubnja: 500 mm DETALJI STROJA Radni napon: 380 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 6,6 A Instalirana snaga: 2,6 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.300 mm Težina: 300 kg Eksterna referenca: 48

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Stroj za brušenje noževa GRIFO s stolom, mehanički, duljina 1.500 mm Hodpfxjykrzye Afqjn

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Stroji za oštrenje noževa MVM s rotirajućim magnetom, duljina 1500 mm Hodpfsy Tpf Nex Afqon

Stanje: novo, Model: Omicron CNC 3206 | Omicron CNC 3210 Promjer brušenja: 315 mm Dužina brušenja: 600|1000 mm Središnja visina: 160 mm Njihanje iznad kreveta: 315 mm maksimalna težina obratka: 120 kg Vreteno za brušenje: _____ __ Dimenzije brusne ploče: 450 x127 x min.20-max.50 mm Brzina vretena za brušenje: 600-1600 (beskonačno promjenjivo) 1/min Korak ručnog kotača: 0,001/ 0,01 / 0,1 mm Zakretanje glave za brušenje +/-: ±180 ° Automatsko uvlačenje: 0,2-3000 mm/min Pogon obratka: _____ __ Pogon obratka - broj okretaja vretena: 0-600 (beskonačno promjenjiv) 1/min Pogon izratka zakretan: ±90° Pogon obratka - snimanje: 4 MK Konjica: _____ __ Podešavanje pinola konja: 50 mm Promjer pinola konja: 70 mm Konus konja: 4 MK Tablica: _____ __ Brzina stola: 1-5000mm/min Okretljivost stola: +9°/-5° | +8°/-4° ° Uzdužni pomak stola: 680|1080 mm Motori: _____ __ Motor brusnog vretena: 4 kW Pogonski motor obratka: 0,75 kW Hidraulički motor: 0,75 kW Pumpa rashladne tekućine: 0,18 kW Dimenzija stroja: _____ __ Težina stroja cca.: 3700 | 4900 kg Veličina stroja (DxŠxV): 2900x1350x1750 | 3700x1350x1900 mm CNC upravljanje: Siemens 840 dsl Uređaj za rashladno sredstvo: sa sabirnim spremnikom za rashladno sredstvo Staklene skale: X-os Kuglični vijak u osovinama: X i Z Držač brusne ploče: montiran na stražnji dio (bez dijamanta) Teleskopska navlaka: za stol od tkanine Strojno ulje: 5l za brusno vreteno Hidraulička jedinica: za upravljanje hodom pinole zadnjeg kraka Potpuno novi CNC univerzalni stroj za cilindrično brušenje sa Siemens 840dsl iz Italije sa sljedećim glavnim karakteristikama: Optimizirani ciklus s geometrijskim i radnim parametrima Hedjd Ed S Iepfx Afqen ? CNC brusilice zadovoljavaju zahtjeve za izradu izradaka srednje veličine. ? Brusilice su opremljene najnovijom generacijom SIEMENS 840Di sl sustava. ? Stroj se može opremiti automatskim mjernim sustavima. ? Moguće je dizajnirati brusnu ploču za geometrije koje su posebno izrađene za željenu vrstu proizvodnje. ? Visokoprecizna obrada može se izvesti opremanjem strojeva za brušenje trećom interpoliranom osi i posebno dizajniranim softverom. JEDNOSTAVNO PROGRAMIRANJE Složeni programi mogu se izraditi bez poznavanja ISO programiranja. Unos parametara je olakšan nizom poruka i simbola koji korak po korak objašnjavaju značenje različitih parametara. Radni ciklusi se programiraju unosom istih parametara ciklusa. Redoslijed izvršavanja različitih ciklusa može se mijenjati brzo i intuitivno. Najvažniji geometrijski parametri svakog pojedinog ciklusa mogu se pratiti na stranici pregleda kako bi se spriječile pogreške u izvršavanju programa. TOČNI GEOMETRIJSKI REZULTATI Sa svakim ciklusom moguće pogreške konusa mogu se ispraviti interpolacijom dviju X i Y osi

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: cca 6 mjeseci od narudžbe Zemlja porijekla: Tajvan Cijena: 197.430 € Leasing rata: 3.731,43 € Duljina brušenja: 1010 mm Razmak vreteno – stol: 590 mm Stol: 1000 x 400 mm Magnetska stezna ploča: 1000 x 400 mm Brzina stola: 0 – 25 m/min Poprečno pomicanje: 0 – 4000 mm/min Poprečno pomicanje inkrementalno: 0,001 mm Maks. poprečno pomicanje: 450 mm Automatsko vertikalno pomicanje: 450 mm Vertikalno pomicanje: 0 – 3800 mm/min Vertikalno pomicanje inkrementalno: 0,001 mm Brzina vrtnje vretena: 600 – 3600 o/min Motor vretena: 11 kW Duljina: 3.675 mm Širina: 4.055 mm Visina: 2.480 mm Težina: 6.500 kg Maks. težina obratka na magnetskoj ploči: 423 kg Maks. težina obratka na stolu: 670 kg Dimenzije brusne ploče: 405 x 50 x 127 mm Servo motori za posmak Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Servo motor za posmak X: 5,9 kW Točnost pozicioniranja: 0,005 mm Ponavljajuća točnost: 0,003 mm Kruta konstrukcija stroja s pomičnim postoljem za visoku stabilnost i osiguranje velike učinkovitosti brušenja i preciznosti obrade Smart iControlIV upravljanje s 15” touchscreenom na zakretnom panelu, s elektroničkim ručnim kolom na kabel, PC-bazirano upravljanje s grafičkim dijaloškim programiranjem ili G-kod programiranjem Bezpječno promjenjiva brzina Radni ciklusi: površinsko brušenje, križno brušenje, brušenje uronima, višestruko brušenje utora, brušenje kontura, ciklus dresiranja Vreteno s 6 kosokugličnih ležajeva (4 naprijed, 2 straga) Sve 3 osi s preciznim kugličnim vijcima i AC servomotorima Na kućištu vretena ugrađen kompenzacijski sustav za smanjenje opterećenja strukture stroja Potpuno zatvoreno kućište s osvjetljenjem Elektro-magnetska stezna ploča Sustav za hlađenje 300 l/min s bubanj filterom za papir i magnetskim separatorom Pogonjena jedinica za dresiranje brusne ploče montirana na stolu, 1,7 kW, s dvostrukom podrškom, širina 200 mm, promjer 35 ili 52 mm Brusna ploča Prirubnica za brusnu ploču Vaga za balansiranje brusne ploče Izmjenjivač topline za upravljački ormar Stroj i oprema u skladu s CE propisima Upute za uporabu na NJEMAČKOM ili ENGLESKOM jeziku Standard točnosti: ISO 1986-1 Hsdpfoy Ubbfsx Afqjn OPCIJE (cijene na upit): Linearni mjerni sustavi za Y i Z os Aspirator uljne magle

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: cca 6 mjeseci od narudžbe Zemlja podrijetla: Tajvan Cijena: 171.130 € Leasing rata: 3.234,36 € Duljina brušenja: 610 mm Udaljenost vreteno - stol: 590 mm Stol: 600 x 300 mm Magnetna ploča za stezanje: 600 x 300 mm Brzina pomaka stola: 0 - 25 m/min Poprečni posmak: 0 - 4.000 mm/min Inkrem. poprečni posmak: 0,001 mm Maks. poprečni posmak: 350 mm Automatski vertikalni posmak: 450 mm Vertikalni posmak: 0 - 3.800 mm/min Inkrem. vertikalni posmak: 0,001 mm Brzina rotacije vretena: 600 - 3.600 o/min Motor vretena: 11 kW Duljina: 3.103 mm Širina: 3.933 mm Visina: 2.480 mm Težina: 5.800 kg Visina stola: 810 mm Maks. težina obratka na magnetskoj ploči: 314 kg Maks. težina obratka na steznom stolu: 420 kg Dimenzije brusnog kotača: 405 x 50 x 127 mm Servo motori za posmak Y/Z: 2,4 / 3,9 kW Servo motor za posmak X: 3,9 kW Pozicijska točnost: 0,005 mm Ponovljivost: 0,003 mm Čvrsta konstrukcija stroja s pomičnim stalkom za optimalnu stabilnost i visoku točnost obrade "Smart iControlIV" upravljanje s 15'' touchscreen zaslonom na zakretnom panelu, s elektroničkim ručnim upravljačem s kabelom PC-bazirano upravljanje s grafičkim dijaloškim programiranjem ili G-kod programiranjem Bezprašno podesiva brzina Ciklusi brušenja: ravno, križno, utapanje, s više utora, konturno, ciklus ravnanja Vreteno sa 6 kosih kugličnih ležajeva (4 sprijeda, 2 straga) Sve 3 osi s preciznim kugličnim vijcima i AC servo motorima Na kućištu vretena ugrađen je sustav uravnoteženja za smanjenje opterećenja konstrukcije Potpuna zaštitna kabina s osvjetljenjem Elektromagnetska stezna ploča Uređaj za rashladno sredstvo 200 l/min s papirnim filtrom za bubanj i magnetskim separatorom Pogonjena uređaj za oblačenje brusnog kotača, montiran na stol, 1,5 kW, s dvostrukim držačem, širina 100 mm, promjer 35 ili 52 mm Brusni kotač Prirubnica za brusni kotač Utezi za balansiranje brusnog kotača Izmjenjivač topline za upravljački ormar Hodpfsy Uba Usx Afqjn Stroj i oprema u skladu s CE normama Upute za rad na NJEMAČKOM ili ENGLESKOM jeziku Standard točnosti: ISO 1986-1 OPCIJE (cijene na upit): Linearni mjerni sustavi za Y i Z os Aspiracija uljne magle

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radna površina stola: 850 x 400 mm Magnetski stol: 800 x 400 x 105 mm Maks. hod stola (X x Y): 950 x 440 mm Maks. težina obratka: 700 kg (na magnetskom stolu: 230 kg) T-utor na stolu: 3 kom x 17 mm Udaljenost između stola i osi vretena: 47,5 – 547,5 mm Brusni kotač D355 x 38 x d127 mm Broj okretaja: 1500 / 1800 o/min (50Hz / 60Hz) Pogon vretena: 3,7 kW / 4,0 kW Uzdužni pomak: 3 – 25 m/min (hidraulički i bezstupanjsko) Poprečni pomak: 1 – 1000 mm/min Vertikalni pomak: 1 – 1000 mm/min Najmanji iznos pomaka: 0,0001 mm – 0,0002 mm Težina stroja: 4000 kg Dimenzije D x Š x V: 3310 x 2228 x 2710 mm Pribor, oprema: - Poluautomatska funkcija - Magnetski stol 800 x 400 mm Hsdpjy T Nuwefx Afqon - Rashladni sustav s magnetskim separatorom - Filtar s papirnatom trakom - Noge za stroj - Digitalni prikaz pomaka - Ugradbena jedinica za profiliranje u glavi vretena Stroj se prodaje zbog likvidacije tvrtke. Dobro stanje. Pod naponom u Mađarskoj.

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: cca 6 mjeseci od narudžbe Zemlja podrijetla: Tajvan Cijena: 33.970 € Leasing rata: 648,83 € Dužina brušenja: 457 mm Udaljenost vreteno - stol: 450 mm Stol: 457 x 203 mm Magnetska stezna ploča: 450 x 200 mm Pomak stola hidraulički: 500 mm Pomak stola ručno: 530 mm Brzina stola: 5 – 25 m/min Poprečni pomak: 960 mm/min Inkrementalni poprečni pomak: 0,4 – 6 mm Maks. poprečni pomak: 230 mm Brzina vretena: 2850 o/min Motor vretena: 1,5 kW Hidraulički motor: 0,75 kW Motor za poprečni pomak: 0,04 kW Ukupna priključna snaga: 3,7 kW Duljina: 2.200 mm Širina: 1.575 mm Visina: 1.950 mm Težina: 1.320 kg Maks. težina obratka na magnetskoj ploči: 215 kg Maks. težina obratka na steznom stolu: 250 kg Dimenzije brusnog kola: 203 x 12,7 x 31,75 mm Ručni vertikalni pomak Brusna vretena na 4 visokoprecizna kosozapadna kuglična ležaja Elektro magnetska stezna ploča Uređaj za rashladnu tekućinu 34 l s magnetskim separatorom i usisom Ručni uređaj za ravnanje s dijamantom Brusno kolo Prirubnica za brusno kolo Vaga za uravnoteženje brusnog kola Osovina za uravnoteženje LED strojno svjetlo Stroj i oprema u skladu s CE propisima Hodpey A S Ulsfx Afqon Upute za rad na NJEMAČKOM i ENGLESKOM jeziku