Rabljeni Ventilatori Cb 2008 na prodaju (3.306)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Pregled : Ova rotacijska strojka za zatvaranje čepovima (ROPP / Roll-on čepovi) proizvedena je 2008. godine od strane AROL Closure Systems. Stroj je namijenjen za postavljanje roll-on čepova u linijama za pakiranje pića i tekućina, posebno za aluminijske čepove veličine 28 × 1,5 mm. Trenutačno je postavljen na paletu i nalazi se u skladišnom stanju. Opisuje se kao rabljeni stroj s 12 glava za zatvaranje u vrlo dobrom stanju. Zbog skladištenja postoje vidljive tragovi oksidacije na okviru, što međutim ne utječe na funkcionalnost. Razvodni ormar je djelomično otvoren/nepotpun, a HMI nedostaje.  Tehnički podaci : Formati: 28 × 1,5 čepovi; Namjena: zatvaranje boca (roll-on čepovi); Konfiguracija: rotirajući stol s 12 glava za zatvaranje; Oblik grla: 28 × 1,5. Gjdpfxsy I Nt Ns Ab Rjit

Godina proizvodnje: 2008, stanje: rabljeno, Vreteno za utore Gjdjy Hpk Espfx Ab Roit

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Sackson širina blanjanja 410 mm Gijdpfx Ajy Hpkfob Rot Električno podizanje i spuštanje 380V

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, ukupna duljina: 13.000 mm, ukupna visina: 2.100 mm, ukupna širina: 1.500 mm, Boja: Siva Vlastita težina: 1.000 kg Cijena: Na upit - Godina proizvodnje: 2008 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat: Ne Gsdpfx Absypt Hbs Roit - Serijski broj: 7240508 - Transportne dimenzije: 13000mm x 1500mm x 2100mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 1.000 kg - Transportni paketi [kom]: 4 Financijske informacije PDV: Navedena cijena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV se može odbiti za poduzetnike Dostava i otkup mogući u bilo kojem trenutku za sve iz industrijskog sektora Tess van den Boom

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Boja: Siva Debljinska blanjalica Robland D510 Serijski broj. Godina proizvodnje: 2008 Dimenzije stola: 510 x 850 mm Maks. radna širina: 510 mm Min.-maks. radna visina: 250 mm Maksimalna dubina blanjanja: 8 mm 4 Tersa noža 4 brze prolazne brzine: 5/8/10/16 m/min Električno podizanje/spuštanje 380 V, 5,5 kW, 6000 o/min Dimenzije: 1200 x 880 x 1100 mm, težina 480 kg - Godina proizvodnje: 2008 - Dostupna dokumentacija: Ne - Postoji CE oznaka: Da - CE certifikat: Ne - Serijski broj: - Maks. širina blanjanja [mm]: 530 - Maks. visina blanjanja [mm]: 300 Gisdpfewnh Tbox Ab Rot - Maks. dubina blanjanja [mm]: 530 - Brzina blanjanja [o/min]: 5000 - Duljina radnog stola [mm]: 880 - Promjer blanjalnog bloka [mm]: 110 - Tip noža: Tersa - Broj noževa [kom]: 4 - Promjer priključka za usisavanje [mm]: 150 - Maks. brzina automatskog uvlačenja [m/min]: 19,5 Financijske informacije PDV: Cijena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitak za poduzetnike Isporuka i povrat moguć u bilo kojem trenutku za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: rabljeno, ukupna širina: 950 mm, ukupna duljina: 2.330 mm, ukupna visina: 1.560 mm, Vlastita masa: 350 kg - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat: Ne - Serijski broj: 63020 - Snaga glavnog motora [kW]: 30 - Protok [m³/h]: 18600 Gisdexwu Etspfx Ab Rst - Podtlak [Pa]: 2635 - Promjer priključka [mm]: 630 - Promjer izlaza [mm]: 560 - Transportne dimenzije: 2330 mm x 950 mm x 1560 mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 350 kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Financijske informacije PDV: Naznačena cijena ne uključuje PDV PDV / razlika oporezivanja: PDV odbitak za poduzetnike Dostava i otkup mogući u bilo kojem trenutku za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, ukupna duljina: 2.800 mm, ukupna širina: 800 mm, ukupna visina: 1.600 mm, Boja: Siva Vlastita težina: 500 kg - Godina proizvodnje: 2008 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat dostupan: Ne - Serijski broj: 1917295 - Min. radna širina [mm]: 400 - Max. radna širina [mm]: 1630 - Max. prolazna visina [mm]: 100 Godpfx Aeytfr Rsb Roit - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 16 - Osigurač [A]: 20 - Snaga [kW]: 5,2 - Transportne dimenzije: 2800mm x 800mm x 1600mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 500kg - Transportna pakiranja [kom]: 1 Financijske informacije PDV: Navedena cijena je bez PDV-a PDV/oporezivanje razlike: PDV je odbitak za poduzeća Dostava i preuzimanje mogući u bilo kojem trenutku za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1997, ukupna širina: 1.100 mm, ukupna duljina: 1.350 mm, ukupna visina: 2.530 mm, Masa praznog stroja: 290 kg - Godina proizvodnje: 1997 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat dostupan: Ne - Serijski broj: 450129 - Snaga glavnog motora [kW]: 22 - Protok [m³/h]: 13500 - Podtlak [Pa]: 4100 Giodpfx Absx Ad E Hs Rot - Promjer priključka [mm]: 450 - Promjer izlaza [mm]: 440 - Transportne dimenzije: 1350mm x 1100mm x 2530mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 290kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Financijske informacije PDV: Navedena cijena je bez PDV-a PDV/oporezivanje na razliku: PDV je odbitak za poduzetnike Dostava i zamjena mogući u bilo kojem trenutku za svu industrijsku opremu Yorick Diebels

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, ukupna visina: 1.800 mm, ukupna duljina: 10.000 mm, ukupna širina: 2.200 mm, Težina: 5.500 kg - Godina proizvodnje: 2008 - Dostupna dokumentacija: Ne - CE oznaka: Da - CE certifikat: Ne - Serijski broj: Giodpfjychw Iox Ab Rst - Broj jedinica [kom]: 8 - 1. Tip jedinice: Predfrezerska jedinica - 2. Tip jedinice: Ljepljiva jedinica - 3. Tip jedinice: Odrezna jedinica - 4. Tip jedinice: Gruba frezerska jedinica - 5. Tip jedinice: Gruba frezerska jedinica - 6. Tip jedinice: Radijus strugalica - 7. Tip jedinice: Ravna strugalica - 8. Tip jedinice: Četkasta jedinica - Napon [V]: 400 - Potrošnja struje [A]: 43 - Osigurač [A]: 50 - Transportne dimenzije: 10.000 mm x 2.200 mm x 1.800 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 5.500 kg - Transportni paketi [kom]: 3 Financijske informacije PDV: Navedena cijena je bez PDV-a Povrat PDV-a/Oporezivanje razlike: PDV je odbitak za poduzetnike Dostava i zamjena robe mogući su u bilo kojem trenutku za sve iz industrijskog sektora Yorick Diebels

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, Ref.-br.: 10588 Gedoy Ed Ivopfx Ab Rjit Proizvođač: HEDELIUS Model: CB 70 - 3200 Godina proizvodnje: 2000 Vrsta upravljanja: CNC Kontrola: Heidenhain TNC Lokacija skladišta: Halberstadt Zemlja porijekla: Njemačka Broj stroja: 0032XXXX Dimenzije (D x Š x V): 7200 x 3400 x 3100 mm X-pomak: 3200 mm Y-pomak: 720 mm Z-pomak: 600 mm Visina stola: 900 mm Broj T-utor: 5 Maks. masa obratka: 3000 kg Maks. duljina alata: 330 mm Površina za stezanje: 3900 x 650 mm Širina T-utora: 18 mm Razmak T-utora: 125 mm Prihvat alata: DIN 69871 AD 40 Brzina vretena: 30 - 8000 o/min Maks. okretni moment: 102 x 240 Nm Brzina posmaka X/Y/Z osi: 30000 mm/min Brzi posmaci X/Y/Z: 30 / 30 / 30 mm/min Ukupna snaga: 50 kW Promjer izrade rupa: 28 x 44 mm Maks. sila posmaka: 9000 / 9000 / 9000 kN Udaljenost vretenaste glave do stola: 140 - 740 mm Broj alata: 30 kom Stezanje alata: tanjurasta opruga Maks. kapacitet glodanja: 400 x 600 Maks. promjer navoja: M20 x M30 mm Sustav za hlađenje: 250 bar Dodatne informacije: - L = 7,50 m posebna oprema automatska vrata - H = 3,60 m posebna oprema potpuno kućište radnog prostora - Ø 125 mm samo na slobodnim susjednim pozicijama 35 mm Stroj se može pogledati pod naponom po dogovoru.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 35.000 h, stezna sila: 100 kN, radni obujam: 51 cm³, tlak ubrizgavanja: 2.800 letva, ukupna masa: 5.000 kg, promjer pužnog transportera: 25 mm, Baza tereta: FCA Pegnitz Gisdowlkb Njpfx Ab Ret Vrijeme isporuke: po dogovoru Uvjeti plaćanja: 100% prije preuzimanja stroja, neto

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Dovod materijala proizvoljne duljine (maksimalni hod 610 mm) Promjer rezanja: okruglo 510 mm, ravno 500 x 500 mm Brzina rezanja podesiva preko upravljača: 25 - 235 m/min Transporter strugotine Godpfx Absvxqtae Rjit Dostupne su upute za upotrebu, električne sheme i popisi rezervnih dijelova Samo oko 5.000 sati rezanja Dodatni tehnički podaci na fotografiji ili na upit Težina stroja: cca 3 t Vrlo dobro stanje

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2016, širina čišćenja: 460 mm, Stroj za mokro ribanje Tehničko stanje: dobro Napon baterije: 24V Giedpoy I Hnkefx Ab Ret

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 8.000 h, broj stroja/vozila: ET229, SACMI OPP roll-labeling stroj – Pregled Ovaj rabljeni SACMI OPP roll-labeling stroj konfiguriran je za vrlo učinkovito wraparound etiketiranje PET boca. Proizveden 2008. godine i dizajniran za suvremenu proizvodnju pića, može se besprijekorno integrirati u rabljenu liniju za punjenje ili raditi kao samostalna stanica u industrijskim pakirnim okruženjima. Sa nominalnim kapacitetom od 12.000 boca na sat, savršeno je prikladan za srednje brze pogone u segmentima vode, soka i drugih napitaka koji koriste OPP film etikete. SACMI tehnologija poznata je po dugovječnosti, preciznosti i pouzdanosti, što ovo rješenje za označavanje iz druge ruke čini izvrsnim izborom za proizvođače koji traže pouzdanu opremu za punjenje. Stroj podržava više formata PET boca, uključujući veličine 1,5L, 0,6L i 0,33L, što omogućuje fleksibilnost za različite SKU-ove i sezonske proizvode. OPP film etikete koje se primjenjuju u wrap-around načinu iz role pomažu smanjenju troškova etiketiranja i poboljšavaju kvalitetu prezentacije zahvaljujući čistim spojevima i ravnomjernoj etiketiranosti. Ova konfiguracija je praktičan izbor za pogone za proizvodnju pića koji žele povećati ili proširiti kapacitet, dok zadržavaju kompaktne dimenzije i učinkovitu integraciju u postojeće transportere i sustave rukovanja. Tehničke specifikacije i performanse Proizvođač: SACMI Godina: 2008 Tip etikete: OPP folija (roll-feed) Brzina proizvodnje: 12.000 bph (nominalno) Formati boca: 1,5L, 0,6L, 0,33L Gjdsxvpd Uspfx Ab Rjit Materijal spremnika: PET Napredni automatizacijski i upravljački sustavi OPP roll-fed koncept koristi nanošenje vrućeg ljepila na prednji i stražnji rub etikete za sigurne wraparound rezultate. Dizajn podržava stabilno rukovanje bocama, precizno navođenje etiketa i ravnomjerno rezanje za visokokvalitetan izgled. Upravljanje strojem je jednostavno za operatera, s jasnim pristupom ključnim postavkama i parametrima procesa za brza podešavanja i promjene formata. Mogućnosti integracije u liniju Ovaj labeler lako se integrira u kompletne linije za punjenje i industrijske pakirne sustave. Može raditi u liniji s uređajima za punjenje uzvodno i uređajima za inspekciju, pakiranje ili skupljanje doljevodno. Prebacivanje formata obuhvaća standardne PET boce od 0,33 L, 0,6 L i 1,5 L, što omogućuje fleksibilnost za više proizvoda unutar jednog portfelja pića na istoj proizvodnoj liniji. Stanje stroja i povijest održavanja Uređaj ima oko 10.000 radnih sati. Trenutno nije priključen na liniju, no može se spojiti na struju za demonstraciju prijevoza boca. Stroj može startati i raditi, pri čemu je lijepljenje etiketa deaktivirano u svrhu demonstracije. Tehnička dokumentacija je dostupna i podržava puštanje u rad, rad i održavanje. Općenito, stroj je dobro održavan rabljeni objekt koji ...

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 302.408 km, snaga: 560 kW (761,39 KS), prva registracija: 05/2011, vrsta goriva: dizel, masa praznog vozila: 11.470 kg, maksimalna nosivost: 20.530 kg, ukupna masa: 44.000 kg, dimenzija gume: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinski razmak: 4.300 mm, sljedeći pregled (TÜV): 08/2024, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 5, ovjes: čelik, broj sjedala: 2, ukupna duljina: 9.500 mm, ukupna širina: 25.500 mm, ukupna visina: 33.000 mm, veličina prednje gume: 315 / 70 R 22.5 / 10mm, radna masa: 32.000 kg, Oprema: klima uređaj,

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 002840, udaljenost pomaka osi X: 1.800 mm, pomak osi Y: 520 mm, pomak osi Z: 520 mm, ukupna masa: 9.000 kg, - Godina proizvodnje: 2000. - Prvi vlasnik i iz vlastite uporabe - Potpuno funkcionalan, pod napajanjem, spreman za demonstraciju - Upravljanje: Heidenhain TNC 426 - Magazin alata: 30 mjesta - Pomak X-osi: 1800 mm - Pomak Y-osi: 520 mm - Pomak Z-osi: 520 mm - Klackajući rad: 2 x 700 x 520 mm - Visokotlačni trakasti filter sustav / IKZ - Dovod rashladnog sredstva kroz vreteno: 20 bara - Križni trakasti transporter: 50 x 1800 - Sat rada upravljanja: 36.758 h - Sat rada stroja: 36.491 h - Programirani rad: 15.439 h Neto cijena franko postrojenje u Luckenwaldeu (Njemačka) bez prijevoza Godpfxsxgq A Tj Ab Rsit

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Prikladno za čišćenje rashladnog ulja za brušenje tvrdog metala. Kapacitet posude: cca 500 l Učinak filtera: cca 180 l/min Finoća filtera: >0,003 mm Priključna vrijednost: cca 4 kW (400 V/ 50 Hz) Dimenzije: Š x D x V cca 1600 x 1000 x 1000 mm Gisdpfx Abeuxnmuo Rot Težina: cca 1000 kg Boja: svijetlo siva

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Prikladan za automatsku obradu PKD-opremljenih glodala, alata s drškom, kao i diskastih alata poput pila i glodala, primjenom postupka žičane erozije (EDM). Dodatna oprema: - Potpuna obloga - Vanjsko računalo s upravljanjem putanjom i Exprog softverom - Rashladna jedinica za dielektrik Gedjxy Rx Iopfx Ab Rjit - Automatski sustav za gašenje požara - Automatsko centralno podmazivanje - Uređaj za usisavanje - Mjerna sonda - Strojna lampa - Nosač radnog komada SK 40 - Mjerni klin SK 40 Vanjski promjer glodala: maks. 320 mm Promjer alata s drškom: 10-320 mm Vanjski promjer diskastih alata: maks. 320 mm Duljina oštrice: maks. 480 mm Težina alata: maks. 20 kg Pomak X-osi: 500 mm Pomak Y-osi: 300 mm Pomak W-osi: 200 mm Raspon zakretanja A-osi: 360° Raspon nagiba E-osi: 180° Potrebna površina stroja: 2535 x 2200 x 2280 mm Težina cca: 4800 kg Priključna snaga: 5,4 kW Boja: siva RAL 7035/7043

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Pogodno za automatsku obradu glodala opremljenih PKD-umetcima, alata sa drškom, diskastih alata kao što su pile, glodala itd. prema postupku žičane elektroerozije. Dodatna oprema: - Potpuna oplata - Vanjsko računalo s upravljanjem krivuljama staze i Exprog softverom - Rashladna jedinica za dielektrik - Automatski sustav za gašenje požara - Automatsko centralno podmazivanje - Uređaj za izvlačenje zraka - Mjerni taster - Strojna svjetiljka - Držač obratka SK 40 - Mjerno vreteno SK 40 Vanjski promjer glodala: maks. 320 mm Promjer alata sa drškom: 10–320 mm Vanjski promjer diskastih alata: maks. 320 mm Dužina reza: maks. 480 mm Težina alata: maks. 20 kg Hod X-osi: 500 mm Hod Y-osi: 300 mm Hod W-osi: 200 mm Rotacijski opseg A-osi: 360° Godpfsxy Rxhex Ab Rsit Zamahujući opseg E-osi: 180° Prostor potreban za stroj: 2535 x 2200 x 2280 mm Težina cca: 4800 kg Priključna snaga: 5,4 kW Boja: siva RAL 7035/7043

Stanje: rabljeno, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 01/2008, boja: drugo, Godina proizvodnje: 2008, Masa praznog vozila: 6.600 kg Osovina 1: lijevo 4 mm, desno 6 mm Osovina 2: lijevo 5 mm, desno 8 mm Gsdoyxrmmspfx Ab Rsit Osovina 3: lijevo 12 mm, desno 12 mm

Godina proizvodnje: 1998, stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rubna glodalica, proizvođač IMAC Godina izgradnje 1998 . Model: CB 18 . Gisdpfxsy A Hnme Ab Ret Serija: B20 .

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna duljina: 1.610 mm, ukupna širina: 1.040 mm, ukupna visina: 350 mm, ukupna masa: 723 kg, snaga: 2,2 kW (2,99 KS), ulazni napon: 400 V, širina pojasa: 650 mm, Oprema: dokumentacija / priručnik, zaustavljanje u nuždi, Primjene i prednosti za korisnike: SortMagnet CB omogućuje učinkovito uklanjanje feromagnetnih onečišćenja (vijci, alati, feritni dijelovi) iz transportiranih tokova rasutih materijala. Povećava pouzdanost procesa, štiti opremu nizvodno i smanjuje skupe zastoje u industrijama recikliranja, rudarstva, građevine i prerade materijala. Ključne značajke: • Kontinuirana nadtrakasta separacija uz snažni trajni magnet • Pouzdano izdvajanje feritnih nečistoća iz rasutog materijala • Robusna konstrukcija s niskim zahtjevima za održavanjem i dugim vijekom trajanja • Jednostavna integracija iznad postojećih transportera Giedpfx Ajxcm Haob Rst Tehničke karakteristike Duljina 1610 mm · Širina 1040 mm · Visina 350 mm · Širina trake 0,65 m · Snaga pogona 400V / 2,2 kW · Brzina trake: 1,1 m/s · Težina 723 kg · Trajni magnet

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, 5-osni simultani DMG DMC60U duoblock Sati uključenja: 78.000 h Sati vretena nakon zamjene: 5.900 h (2022) 2023: Zamijenjen XZ klizni lim Stroj je moguće pregledati u bilo kojem trenutku po dogovoru. Upravljanje: iTNC530 Heidenhain Hodovi: X-600 mm, Y-700 mm, Z-600 mm B-os: -30 / -180° C-os: 360° beskonačno Prihvat vretena: SK40 Brzina vretena: 20 - 12.000 o/min Magazin alata: 60 mjesta Promjer rotirajućeg stola: 630 mm Veličina palete: 630 mm x 630 mm Unutarnje dovođenje rashladnog sredstva (IKZ): 40 bara Sustav trakastog filtera: Trakasti filter Giedpfx Aswglnyjb Ret Oprema: mjerni taster, elektroničko ručno kolo, dokumentacija, dva sustava nulte točke stezanja.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2016, Proizvođač: Schweyer Model: CB-EL Godina: 2016. Tip: Transportna traka Snaga: 0,12 kW Pogon s promjenjivom brzinom Duljina: 270 cm Širina: 65 cm Širina trake: 150 mm Giedpjy Hdqgefx Ab Rjt Visina istovara proizvoda: - Pozicija 1: 160 cm - Pozicija 2: 180 cm

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Funkcionalnost: neprovjereno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 6.362 h, nosivost: 2.000 kg, visina podizanja: 150 mm, građevinska visina: 1.400 mm, Certificiran DGUV do: 02/2027, duljina vilica: 2.400 mm, Oprema: UVV sigurnosna provjera, Servis + UVV 02/2027 2.000 kg inicijalno podizanje niskopodizni viličar (Ameise) Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja najvišoj ponudi! TEHNIČKI DETALJI Nosivost: 2.000 kg Visina podizanja: 150 mm Dužina vilica: 2.400 mm Tip konstrukcije: Stacker (stapler s početnim podizanjem) DETALJI O STROJU Radni sati: 6.362 h Tip stupa: Inicijalno podizanje Gisdpfeyzf Nmsx Ab Rst Pogon: Električni Baterija: 24V 375Ah, izmjereno na 25,61V (vrlo dobra učinkovitost!) Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 3.700 x 800 x 1.400 mm Težina: 1.300 kg OPREMA Bivši Linde uređaj s full-service ugovorom Sve mjere su zaokružene vrijednosti. Ne odgovaramo za pogreške u pisanju i mjerenju. UVJETI PREUZIMANJA Utovar sa strane do 5 t moguć velikim viličarom na vlastitu odgovornost. Preuzimanje SAMO uz e-mail potvrdu o plaćanju! Preuzimanje BEZ najave radnim danom od 7:00 do 16:30. Previsoki stup može se po potrebi demontirati za transport. U slučaju nepravovremenog preuzimanja naplaćuje se 20 € skladišne naknade po stroju po danu (nadoplata prije preuzimanja obavezna).