Rabljeni Canon Perfekt Binder -E1 na prodaju (3.115)

Stanje: rabljeno, Tehnički detalji: Duljina: 800 mm Širina: 315 mm Napon: 110 V stezna površina: 795 x 315 mm struja: 1 A Težina stroja cca: 130 kg Dimenzije D x Š x V: 0,85 x 0,35 x 0,09 m magnetska stezna glava Ncjdpou N D Najfx Allor Indukcijske petlje 18x, širina 20mm, razmak 40mm *

Stanje: rabljeno, Ovaj oglas se odnosi na Binder BF260 inkubator Uređaj je potpuno ispravan i spreman za trenutnu upotrebu. BINDER BF 260 je standardni inkubator kapaciteta 257 litara iz e-serije, posebno projektiran za zahtjevne laboratorijske zadatke koji zahtijevaju visok kapacitet i preciznu ujednačenost temperature. Koristi prisilnu konvekciju (mehaničku cirkulaciju zraka) kako bi osigurao brzo zagrijavanje i stabilne uvjete čak i pri punom opterećenju. Izvještaj o transparentnosti i tehnička provjera: Otkrivanje softvera i pripadajućih medija: Kao uređaj koji dolazi direktno iz laboratorija, svi originalni softverski mediji ili oprema pronađeni uz jedinicu uključeni su kao pogodnost. Ncodpeyvt Elofx Alljr - Napomena o licenciranju: Ne pružamo, ne prenosimo niti garantiramo softverske licence ili ključeve. Kupac je odgovoran za sve softverske licence, registraciju i kompatibilnost radne stanice preko proizvođača. Napomena za nabavu: Ova jedinica se prodaje u viđenom stanju (As-Is). Provjeravamo status uključivanja i fizički integritet, ali ne vršimo analitičku validaciju, testiranje fluida ili operativnu kalibraciju. Idealno za laboratorije s vlastitim tehničkim osobljem ili postojećim servisnim ugovorima. Utjecaj na održivost: Odabirom direktne ponovne upotrebe, vaša ustanova izbjegava emisije CO₂ povezane s novom proizvodnjom i sprječava specijalizirane materijale da dospiju u otpad. Direktna ponovna upotreba laboratorijske opreme najugljikovučinkovitiji je način opremanja suvremenog laboratorija.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, broj stroja/vozila: 4QR06936, Canon IRAdv C257 Radi se o Canon IRAdv C257 fotokopirnom uređaju u vrlo dobrom stanju, s izvrsnom kvalitetom ispisa i malim brojem pređenih kopija. Brojač: 17.000 kopija (od čega 6.000 crno-bijelih i 11.000 u boji) Opcije: Jednoprolazni ADF / PCL / PS / Skener za slanje / Jedinica za napajanje papirom s jednom ladicom. Tehnički podaci: Napajanje: 220-240 V, 50-60 Hz CM SOLUTIONS danas je jedan od vodećih francuskih i europskih lidera u otkupu, prodaji i revalorizaciji rabljene uredske opreme. Integrirajući transparentnost, stručnost i etiku na svim razinama poslovanja, našim klijentima nudimo visokoučinkovite proizvode po konkurentnim cijenama. Zašto klijenti biraju CM Solutions? - 28 godina međunarodnog iskustva u više od 50 zemalja - 20 brendova uređaja: Ricoh, Kyocera, Xerox, Toshiba, Canon, Konica Minolta… - Veliko skladište s 2.000 dostupnih kopirki odmah Nsdperyv D Asfx Allocr - Tim kvalificiranih servisera Slobodno nas kontaktirajte za više informacija.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovoj ponudi kupujete rabljeni sustav za proizvodnju u boji 'Canon imagePRESS V1000'. Predmet prodaje: Njdpfex Sdzvox Allocr 1 x Canon imagePRESS V1000 sa sljedećom opremom: - uključuje Prisma kontroler - uključuje Paperdeck E1 - uključuje Bookletfinisher AF1 - uključuje staker Nije odgovarajuća konfiguracija? Nema problema – stroj je moguće prilagoditi prema vašim zahtjevima. Slobodno nas kontaktirajte! Brojači: Ukupno: cca 2.132.844 otisaka Boja: cca 1.478.316 otisaka Crno: cca 654.528 otisaka Stanje: Ova ponuda odnosi se na rabljeni uređaj koji može pokazivati tragove korištenja (manje ogrebotine ili požutjelosti). Uređaj je testiran na ispravnost. Probni ispis vidljiv je na fotografiji. Pakiranje i dostava: Uređaj možete pregledati u našim poslovnim prostorima tijekom radnog vremena. Molimo vas da prethodno dogovorite termin! Otpremno pakiranje otporno na more i međunarodna dostava mogući su na zahtjev! Prije isporuke ili preuzimanja, funkcionalnost uređaja će biti dokumentirana videozapisom. Za dodatne informacije slobodno nam se obratite osobno.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, rezolucija (max.): 2.400 DPI (točaka po inču), minimalna gramatura papira: 60 g/m², maksimalna težina papira: 350 g/m², širina papira (maks.): 330 mm, maksimalna visina papira: 487 mm, Nabavna cijena pisača iznosila je 486.000 € neto! TEHNIČKI PODACI Rezolucija ispisa: 2.400 × 2.400 dpi Brzina ispisa: 100 slika u minuti Preporučeni mjesečni obujam ispisa: 100.000 – 450.000 stranica Maksimalni mjesečni kapacitet ispisa: 1.500.000 stranica Podržane minimalne dimenzije papira: 182 × 182 mm Podržane maksimalne dimenzije papira: 330,2 × 487,7 mm Podržani raspon gramature papira: 60 g/m² do 350 g/m² Raspon gramature papira (uz validaciju): do 400 g/m² Težina medija za obostrani ispis (duplex): do 350 g/m² DETALJI O STROJU Standardni kapacitet ulagača papira: 1.000 listova Ukupni kapacitet proširiv do: 10.000 listova Dimenzije glavnog uređaja C10000 (V x Š x D): 145,5 cm x 258,6 cm x 115,3 cm Ncedpfox Ezgpjx Allor OPREMA Kvaliteta usporediva s ofset tiskom Primjena na specijalne i strukturirane medije Ugrađena in-line senzorska tehnologija za upravljanje bojama Automatska kalibracija

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2022, Binder inkubator BF 115 Avantgarde Line. Prisilna cirkulacija zraka. Iskoristivi volumen: 114 L. Maksimalno opterećenje: 20 kg po razini. NOVO i NEKORIŠTENO. Uključuje jamstvo na funkcionalnost. Nodpfowutt Hsx Allscr

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Binder ultrahladnjak UF V 700. Unutarnji volumen: 700 L. Raspon temperature: -90 °C do -40 °C Najniža potrošnja energije u svojoj klasi Snažan kaskadni kompresorski rashladni sustav Ekološki prihvatljiva rashladna sredstva R-290 i R-170 Toplinska izolacija s jedinstvenim dugotrajnim VIP panelima (vakuumski izolacijski paneli) Inovativni koncept brtvljenja vrata smanjuje stvaranje leda Ergonomska ručka za zatvaranje vrata Unutrašnjost potpuno od nehrđajućeg čelika Uklonjiva unutarnja vrata od nehrđajućeg čelika 3 fleksibilne police od nehrđajućeg čelika, mogućnost prilagodbe Potencijalno slobodan kontakt alarma za povezivanje sa sustavom alarma objekta Interni zapisnik podataka, očitavanje vrijednosti u otvorenom formatu putem USB-a Ethernet sučelje 2 provodnika Ø 28 mm straga Nedswurnvepfx Alljcr NEKORIŠTENO u originalnom pakiranju Jamstvo funkcionalnosti.

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Binder KBW 720 (2024) – fitotronska komora, idealno stanje, izložbeni stroj Model: Binder KBW 720 Godina proizvodnje: 2024 Stanje: kao novo – korišteno isključivo kao izložbeni primjerak nakon testiranja od strane proizvođača Kapacitet: 720 litara Tip: komora za simulaciju rasta biljaka / klime / stabilnosti (fitotron) Napajanje: 230 V Jamstvo: da (startno) PDV faktura: da Dostupnost: odmah Lokacija: Grabina 92-701 Poljska ⸻ Ncjdpfx Ajw Nvbzsller Opis: Na prodaju nudimo Binder KBW 720 klimatsku komoru – premium uređaj za testiranje stabilnosti, simulaciju rasta biljaka, farmaceutska i klimatska istraživanja. Model KBW 720 objedinjuje veliki radni prostor (720 l) s preciznom kontrolom temperature i osvjetljenja, što ga čini idealnim izborom za istraživačke institute, laboratorije, farmaceutsku i agro-prehrambenu industriju. Uređaj je korišten samo kao izložbeni primjerak – tvornicko stanje, spremno za rad. ⸻ Tehnički podaci: • Temperaturni raspon: od +5°C do +70°C • Kapacitet komore: 720 litara • Fluorescentno osvjetljenje do 15.000 Lux (programabilno) • e™ – ravnomjerna distribucija temperature i svjetla • Unutrašnjost od nehrđajućeg čelika – jednostavno čišćenje i dezinfekcija • Programabilni upravljač s LCD ekranom • Integrirani zapisivač podataka, USB priključak • Tihi rad, energetski učinkovita tehnologija ⸻ Primjena: • Klimatska ispitivanja u uvjetima osvjetljenja • Fitotronska istraživanja biljaka i sjemena • Ispitivanja stabilnosti prema ICH standardima • Primjena u farmaciji, biotehnologiji, veterini ⸻ Zašto odabrati? • Uređaj je u stanju novog – bez tragova upotrebe • Dostupan odmah – bez čekanja na isporuku iz tvornice • Idealan kao zamjena za novu opremu – po nižoj cijeni • Mogućnost online prezentacije ili posjete na licu mjesta • Tehnička podrška i mogućnost proširene usluge (dostava)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1995, grijna snaga: 200 kW (271,92 KS), Nudimo sustav grijanja renomirane austrijske tvrtke BINDER. Kotao sa snagom grijanja 200 kW. Tip RRK 150. Peć za biomasu, koru, drvnu sječku i piljevinu. Kompletan set s pumpama i ventilima. Ncjdpfx Alexalfielor

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: SBT 2057, Godina proizvodnje: 2018, Stroj za prosijavanje s 2 palube 6000 x 1600 x 2000 mm Ncjdpfxoulf Dpj Alljr Ovaj stroj smo kupili 2018., ali nikad korišten. Trenutna konfiguracija sita: Gornja paluba opremljena Pu palubom s prolazom od 60 mm donja paluba flip-flop prosijavanje do 4 mm.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Binder 86 61111H03 Elektromagnetska kočnica 24 VDC A.br. 2821/133, rabljen, dobro stanje, 100% funkcionalan, opseg isporuke prema slikama Nsdpfx Aopnplusllecr

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Binder 86 61104P01 kočnica 5193503650, rabljena, normalni znakovi istrošenosti, 100% funkcionalna, opseg isporuke prema fotografijama Ncjdsi D T I Ispfx Alljr

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), KUKA rotor sa vezivom 86 61104H23 kočnica za motor 1FK7034-5AZ91-1ZZ9-Z S09, otkinut je vijak na navoju rotora, vidi sliku, korišten, normalni tragovi istrošenosti, 100% ispravan, opseg isporuke prema fotografije Nsdpfsu Tm E Njx Allscr

Stanje: dobar (rabljeno), Nosač za kanale, potporna greda za kanal, kanalna podupirač, građevinska podupirač, podupirač za iskope Ncsdpfsct Aarox Alljr -Količina: dostupno 8 komada -Cijena: po komadu -Nosač za kanale: za zaštitu iskopa -Duljina: 1,40-1,65 m -Promjer cijevi: Ø 42 mm -Osnova ploča: 70 x 70 mm -Težina: 6 kg/kom

Stanje: dobar (rabljeno), Spojnik, utikač, senzorski modul, G2 ravni modul - 4-pinski Ncsdpednuhyofx Aller - Količina: 10 komada - Cijena: ukupno - Težina: 0,1 kg

Stanje: dobar (rabljeno), Magnet za zaustavljanje, magnet za povlačenje, magnet za otvaranje, magnet za zaustavljanje, jedinica za zaključavanje -Tip: 54 42150B00 -Priključak: 220V Ncjdpfx Aob A Nkzoller -Magnetska sila: 57N -Cijena po komadu -Broj: 2x dostupno - Težina: 1,5 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Tehnički podaci: Radni napon: 400V AC Maks. osigurač: 16A Frekvencija: 50/60Hz Električna priključna snaga: 4,5kW Raspon temperature: +12°C iznad sobne temperature do 300°C Prostorna temp. odstupanja pri 150 °C: ± 2,0K Vremenska temp. odstupanja pri 150 °C: ± 0,6K Vrijeme zagrijavanja na 150 °C: 25 min Vrijeme oporavka nakon 30 s otvaranja vrata pri 150 °C: 6 min Brzina izmjene zraka pri 100 °C: 5x/h Volumen unutrašnjeg prostora: 741 l Ncsdpfjxzukkex Allsr Maks. opterećenje po polici: 45 kg Maks. ukupno opterećenje: 315 kg Potrošnja energije pri 150 °C: 800 Wh/h Maks. broj polica: 16 Vanjske dimenzije: Širina: 1.235 mm Visina: 1.025 mm Dubina: 765 mm Unutarnje dimenzije: Širina: 1.000 mm Visina: 800 mm Dubina: 510 mm

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Tehnički podaci: Radni napon: 400V AC Maksimalno predosiguranje: 16A Frekvencija: 50/60Hz Električna priključna snaga: 3,4kW Raspon temperature: +5°C iznad sobne temperature do 300°C Prostorna temperaturna odstupanja pri 150 °C: ± 3,8K Vremenska temperaturna odstupanja pri 150 °C: ± 0,7K Vrijeme zagrijavanja na 150 °C: 29 min Vrijeme oporavka nakon otvaranja vrata od 30 s pri 150 °C: 6 min Stopa izmjene zraka pri 150 °C: 18x/h Obujam unutarnjeg prostora: 400 l Maksimalno opterećenje po razini: 35 kg Maksimalno ukupno opterećenje: 90 kg Potrošnja energije pri 150 °C: 1.200 Wh/h Maks. broj razina: 10 Vanjske dimenzije: Širina: 1.235 mm Visina: 1.025 mm Dubina: 765 mm Unutarnje dimenzije: Ncodpfx Aexzulnjllsr Širina: 1.000 mm Visina: 800 mm Dubina: 510 mm

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2025, Laboratorijska sušara Binder M 720 kao nova, iz 2025. godine. Nsdpfx Aoyahnujllocr OPIS PROIZVODA Istraživačke komore serije M s maksimalnom temperaturom do +300°C i različitim opcijama programiranja idealne su za materijalska ispitivanja i testove starenja. Zahvaljujući velikom protoku zraka, snažni ventilatori osiguravaju brzo zagrijavanje. GLAVNE ZNAČAJKE Raspon temperature: +14°C iznad temperature okoline do +300°C Visoka preciznost temperature zahvaljujući APT.line™ tehnologiji s povećanom snagom grijanja Ojačani ventilator s podesivom brzinom Elektromehanička kontrola ispusne zaklopke zraka Intuitivni kontroler s ekranom osjetljivim na dodir i programiranjem vremenskih segmenata i rada u stvarnom vremenu Dva kromirana stalka Neovisni, podesivi sigurnosni uređaj za temperaturu (klasa 2 prema DIN 12880) i neovisni sigurnosni uređaj za temperaturu (klasa 3.1 prema DIN 12880) s mogućnošću vizualnog/zvučnog alarma, dostupni za odabir na kontroleru Failsafe funkcija – pričuvni Pt 100 senzor Računalno sučelje: Ethernet Integrirani datalogger; izmjerene vrijednosti dostupne za preuzimanje u otvorenom formatu putem USB priključka

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Binder VD 115 vakuumska sušara, ex-demo, kao nova. OPIS PROIZVODA Vakuumska sušara BINDER serije VD osigurava nježno sušenje i impresionira preciznim održavanjem temperature. Patentirane BINDER-ove razuporne police omogućuju optimalan prijenos topline. Police su fleksibilno pozicionirane, a unutrašnjost uređaja je jednostavna za čišćenje. GLAVNE ZNAČAJKE Raspon temperature: - Od sobne temperature +9°C do +220°C - Kontroler s digitalnim prikazom tlaka i temperature - Programsko nadzirano sušenje s automatskim prozračivanjem na kraju procesa - Interni zapisnik podataka, mjerne vrijednosti moguće očitati putem USB-a u otvorenom formatu - 1 razuporna aluminijska polica, mogućnost individualnog pozicioniranja - Priključak za inertni plin Ncsdpfxeyahl Ho Aller - Prolaz DN 16 – za uvođenje vanjskih mjernih instrumenata - Sigurnosno staklo s opružnim držačem i zaštitom od prskanja - Veliki prozor za promatranje, opcionalno s unutarnjim osvjetljenjem - Sučelje za povezivanje s računalom: Ethernet

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 207000044, minimalna gramatura papira: 50 g/m², maksimalna težina papira: 300 g/m², proizvodni kapacitet: 19.680 jedinica/h, Nova cijena pisača iznosila je 143.250 EUR! Stroj je premješten radi nesmetanog procesa prodaje. Kraj aukcije je zbog povećanog interesa za aktualne fotografije pomaknut na 26.11.2025. Industrijski produkcijski pisač sa sljedećom opremom: Input Interface Module-B1 Paper Input Module Standard-B1 Paper Input Module Optional-B1 Océ iHCS2.1 TopCover-B2 TEHNIČKI PODACI Nsdpfx Aextacvollocr Brzina ispisa A4: do 328 stranica/minuti Brzina ispisa A3: do 171 stranica/minuti Maksimalni mjesečni ispisni volumen: do 10.000.000 A4-stranica Rezolucija: 600 x 1.200 dpi Specifikacije papira Opseg težine papira: 50 g/m² – 300 g/m² Standardni papir (preporučeni mediji Canon): 50 – 300 g/m² Premazani mediji (preporučeni mediji Canon): 80 – 250 g/m² Format papira: 203 x 203 mm do 350 x 500 mm DETALJI O STROJU Dimenzije glavne jedinice Dimenzije glavnog stroja (Š x D x V): 1.439 x 1.070 x 1.225 mm Težina glavne jedinice: 779 kg Brojači ispisa A4 simplex: 173.028 A4 duplex: 58.200.255 A3 simplex: 11 A3 duplex: 3.424 KONFIGURACIJA SUSTAVA 4x Paper Input Module 8x Duo Paper Tray 2x High Capacity Stacker Remote Manager PCL, IPDS, PostScript Streaming & PrismaSync

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), vezivo Tip: Vezivo CB 210 CO² / 9140-0013 Tehnički podaci Raspon temperature 7°C iznad sobne temperature do 60°C MB1 regulator za temperaturu i koncentraciju CO2 Unutarnji volumen: 210 litara Vanjske dimenzije (Š x V x D): 740 x 1069 x 715 mm Unutarnje dimenzije (Š x V x D): 560 x 750 x 500 mm Ncodpfxsrp Enbs Alljr Težina: cca 121 kg Stanje: rabljeno / rabljeno Opseg isporuke: (vidi sliku) (Zadržavamo pravo izmjene i pogreške u tehničkim podacima!) Rado ćemo odgovoriti na sva dodatna pitanja koja imate putem telefona.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Ovdje nudimo Binder inkubator. važne karakteristike Model BD 115 | Standardni inkubator s prirodnom konvekcijom Tehnički podaci BD 115 Vanjske dimenzije: Neto širina 835 mm Bruto visina (uključujući noge/valjke) Nedpfsqzx Nnjx Allscr 705 mm neto dubina 645 mm bruto dubina (uključujući ručku vrata i ispušnu cijev) 750 mm Udaljenost do zida sa stražnje strane (minimalno) 100 mm Udaljenost od zida sa strane (minimalno) 160 mm Ispušna cijev vanjskog promjera 52 mm Vrata Broj vrata 1 Unutarnje dimenzije: Širina 600 mm Visina 480 mm Dubina 400 mm Unutarnji volumen 115 litara Zapremina parne sobe 142 litre Utori Broj utora 0 Broj utora, maks. 5 Maksimalno opterećenje po polici 20 kg Dopuštena ukupna nosivost 50 kg Težina: Težina (prazan) 61 kg Podaci o temperaturi Raspon temperature, 5°C iznad sobne temperature do 100°C Vremensko odstupanje temperature na 37°C ± 0,1 K na 50°C ± 0,1 K Odstupanje prostorne temperature na 37°C ± 0,4 K na 50°C ± 0,8 K Vrijeme zagrijavanja na 37°C 70 minuta na 50°C 90 minuta Vrijeme oporavka nakon 30 sekundi Otvorena vrata na 37°C 10 minuta na 50°C 12 minuta Električni podaci: BD115-230V IP20 Nazivni napon (+/-10%) pri 50 Hz mrežnoj frekvenciji 230 V Nazivni napon (+/-10%) pri 60 Hz mrežnoj frekvenciji 230 V Vrsta struje 1N~ Nazivna snaga 0,20 kW Tip: BD 115 Stanje: rabljeno / rabljeno Opseg isporuke: (vidi sliku) (Zadržavamo pravo izmjene i pogreške u tehničkim podacima!) Rado ćemo odgovoriti na sva dodatna pitanja koja imate putem telefona.

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Binder VD 23 vakuumska sušara, ex demo, kao nova. Opis proizvođača: OPIS PROIZVODA Vakuumska sušara BINDER serije VD omogućuje nježno sušenje i impresionira preciznim održavanjem temperature. Patentirane BINDER razvlačne police osiguravaju optimalan prijenos topline. Police se mogu slobodno pozicionirati, a unutrašnjost je jednostavna za čišćenje. GLAVNE ZNAČAJKE Opseg temperature: - od +9°C iznad sobne temperature do +220°C - Kontroler s digitalnim prikazom tlaka i temperature - Programirano praćenje procesa sušenja s automatskim prozračivanjem na kraju ciklusa - Interni podatkovni loger, mjerni podaci dostupni u otvorenom formatu preko USB-a - 1 aluminijska razvlačna polica, slobodno podesiva - Priključak za inertni plin - Prolaz DN 16 – za umetanje vanjskih mjernih instrumenata - Sigurnosno staklo s opružnim pričvršćivanjem i zaštitom od prskanja Ncjdpfjx S R A Tex Aller - Veliki pregledni prozor, opcionalno s unutarnjom rasvjetom - Sučelje za spajanje na računalo: Ethernet Na skladištu 5 komada

Stanje: novo, U ovoj ponudi dobivate novi multifunkcionalni sustav u boji "Canon imageRUNNER Advance DX C3822i" Predmet prodaje: 1 x Canon imageRUNNER DX C3822i sa sljedećom opremom: uključujući ulagač dokumenata uklj. osnovni ormarić za potrošni materijal Razne ilustracije prikazuju posebnu opremu koja nije dio ovog oglasa Stanje: Ova ponuda je novi uređaj, koji je pakiran u originalnoj kutiji. Na ilustracijama Ncsdpfx Aji Hchtoller ovo su ogledne slike Pakiranje i otprema: Dobrodošli ste pogledati uređaj tijekom našeg radnog vremena. Zakažite termin za ovo! Pakiranje pogodno za more i dostava diljem svijeta dostupna na zahtjev! Naravno, možete nas i osobno kontaktirati za više informacija.