Rabljeni Div. Ograda na prodaju (1.080)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Pilna pila za rezanje ploča Proizvođač: Holzma Tip: HPP 350/43/38 Godina proizvodnje: 2008. Tehnički podaci - Upravljanje: CADmatic 4 - Program za optimizaciju: CAD-Plan 4 - Nadvoj pile: 80 mm - Brzina pomaka pile naprijed/nazad: 1-150 m/min / 150 m/min - Brzina pomaka programskog ciklusa naprijed/nazad: 90 m/min / 90 m/min Lasdpjzuy N Eofx Aglog - Glavni motor pile: 13,5 kW - Motor za predrezivanje: 2,2 kW - Radna visina: 920 mm - Glavna pila: 350 x 4,4 x 60 mm - Pila za predrezivanje: 180 x 4,4 - 5,4 x 45 mm - Duljina reza: 4300 mm - Širina reza: 3700 mm - Tiskalnik etiketa Pica 108 - Paket za obradu gipsokartonih ploča - godišnji servis i pregled tvrtke Homag - novi PC 2021. (Win10) i ažurirani softver za upravljanje strojem i CadLink Napomena: Tehnički podaci i opisi su kopije tadašnje potvrde narudžbe. Podaci služe samo u informativne svrhe i nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, maksimalna veličina ploče: 5600 x 2700 mm snaga motora pile: 18 kW dimenzije postavljanja: 8539 x 13190 mm Lasdpfxozzpg Ho Aglog maksimalna debljina ploče: 40 mm maksimalna debljina hodanja: 110 mm

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Godina proizvodnje: 2016, Transnorm Ulazni i izlazni razdvajač, kosi ulaz/izlaz 30°-2005-1930-1000 RA1863 Izložbeni primjerak Proizvođač: Transnorm Godina proizvodnje: 2016 Kut izlaza: 30° Duljina: 1750 mm (kosi ulaz) i 1130 mm s ukupnom širinom Širina trake (RB): 1000 mm Visina okvira: 150 mm Visina bočne strane: 200 mm Nazivna/vanjska širina (NB): 1150 mm Trenutno podešena visina: 560 mm Brzina transportera: slobodno podesiva pomoću frekventnog pretvarača Električni podaci: V 380-500, kW 0,4-4 Opseg isporuke: motor s frekventnim pretvaračem, dvije noge, bočna vođenja, dvije fotoćelije i tipka za hitno zaustavljanje Za individualno i stručno savjetovanje slobodno nam se obratite. Kontaktirajte nas telefonom ili e-mailom. Rado ćemo vam pomoći u planiranju i realizaciji vaših projekata. Veselimo se vašem javljanju. Lsdpfxjk Abifs Agljag Srdačan pozdrav, Vaš tim iz Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Vaš specijalist i kontakt za intralogistiku.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1998, Transnorm valjkasti transporter 3800-900-855 RA2063 Proizvođač: Transnorm Širina role (RB): 855 mm Nazivna širina/vanjska širina (NB): 900 mm Lasdpera Hp Uofx Agljg Duljina: 3800 mm Promjer rolne: 30 mm Razmak kotača: 38 mm Pogonski motor: R32DT71D4 Električni podaci: 380 V, 0,37 kW Visina okvira: 140 mm uključujući motor: 300 mm Brzina transporta: kontaktirajte nas Opcionalno dostupno: podrška Bočne vodilice Frekvencijski pretvarač za bezstupanjsko upravljanje brzinom Cijene neto plus PDV iz centralnog skladišta Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg, Njemačka Za individualne, stručne savjete jednostavno nas kontaktirajte. Jednostavno nas kontaktirajte telefonom ili e-poštom. Rado ćemo vam pomoći u planiranju i realizaciji vaših projekata. Radujemo se vašem odgovoru. Srdačan pozdrav Vaš tim Dr. Sunday GmbH & Co. KG Vaš stručnjak i kontakt za intralogistiku

Stanje: rabljeno, Stroj za savijanje slojeva i klamanje/izrađivač brošura Nagel Foldnack M2 Godina proizvodnje / Godina 2000. - Serijski br. 00010206 Veličine papira min. 148 x 210 mm - maks. 330 x 448 mm (DIN A5, DIN A4, DIN A3) Naslovnica brošure Karton ili čvrsti papir kao naslovnica Visina sloja papira (brošure) max. 1,5 mm (cca. 15 x 80 g) Visina sloja papira (blokovi / kutni šivi) max. 2 mm (cca. 20 x 80 g) Izlaz maks. 500 kompleta / sati Mogući položaji glave za šivanje (udaljenosti u mm) 4 (50 x 80 x 50) Vrste spajalica 26/6, Ri 26/6 Kapacitet spajalice Glava za spajanje 210 Online video pregled putem WhatsAppa - MS Zoom - Telegram Na skladištu Emskirchen/Nürnberg - Dostupno odmah - Može se testirati Lsdpfx Asv Sc Ayegleag

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, EDF Flexy Feed predohranjivač Casemaker EDF 821 FD Full Servo Swing feeder bez sudara 6 boja flexo tiskarskih jedinica s gornje strane, fiksnog tipa (mogu se otvoriti radi održavanja) 6 infracrvenih sušača Vakuumski prijenos između tiskarskih jedinica putem čelične platforme i traka Lodpfjwhy Abox Agloag Utorna jedinica s dvostrukom osovinom Rotacijski izrezivač s podizanjem radi zamjene alata tijekom rada stroja Prijenosna jedinica za skidanje prije preklopno-ljepljačke jedinice Preklopno-ljepljačka jedinica s vakuumskim prijenosom i potpunom servo kontrolom Valco clear vision ljepljenje Brojač i izlagač EDF Unipal paletizer s automatskim umetkom araka i paleta Siemens elektronika Dostupno u kolovozu 2027.

Stanje: novo, CIJENA: 1450 EUR Ručno dijelilo za tijesto Lasdpfx Agouucvholjg Mogućnost rada u svim uvjetima Oštrice izrađene od nehrđajućeg čelika Potpuna podjela tijesta, bez lijepljenja Mogućnost rastavljanja radne ploče Dimenzije: 370×590×1160 mm Težina tijesta: 30-180 g/kom Kapacitet: 20 kom Težina: 125 kg

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, Certificiran DGUV do: 08/2027, vrsta ulazne struje: trofazni, godina zadnjeg generalnog remonta: 2026, Stroj za dijeljenje i oblikovanje tijesta Presa za peciva Fortuna Automat Gr. 3 Glava dijelilice novouređena s NOVIM nožem od nehrđajućeg čelika Lsdpfx Asuyb Tkegleag robustna tehnologija NOVI električni sustav samo kod nas DGUV V3 ispitano Priključak: 400V, 16A-CEE utikač Dimenzije: 720 x 800 x 1510 mm Rabljeni stroj, obnovljen & SAB ispitan Opcije: Postolje ili podvozje Ugovor o održavanju Jamstvo Kutija rezervnih dijelova Obuka & puštanje u rad Leasing & najam TOP preše za peciva na skladištu!

Stanje: novo, Fugalica i debljač HOLZKRAFT fs 41es TERSA - izložbeni stroj - ----- Tehnički podaci ----- Širina blanje: 410 mm, Dimenzije stola debljine: 775 x 410 mm, Dužina stola: 2.200 mm, maks. uklanjanje strugotine: 5 mm, Osovina blanje Ø: 95 mm, Broj noževa: 4 komada, Visina prolaza: 240 mm, min debljina obratka: 3 mm, Brzina dodavanja: 6 / 12 m/min., Brzina: 5.000 o/min, Usisna mlaznica Ø: 120 mm, Snaga motora 400 V: 6,6 KS / 5,0 kW kW, Lsdpfxou R S Awj Aglsag Težina: 450 kg - Promotivna cijena - - novi izložbeni stroj -

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, Certificiran DGUV do: 07/2027, godina zadnjeg generalnog remonta: 2026, ulazna struja: 16 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, masa praznog vozila: 345 kg, ukupna masa: 345 kg, vrsta ulazne struje: trofazni, snaga: 1 kW (1,36 KS), električni osigurač: 16 A, Preša za zemičke Eberhardt Piccolo TOP poluautomat s 30 dijelova Lodpfeyagm Asx Agleag Novo sječivo od nehrđajućeg čelika Robusna tehnika S 3 radne ploče Samo kod nas DGUV V3 ispitano Priključak 400V, 16A CEE utikač Rabljeni stroj, obnovljen i SAB ispitan Uz jamstvo i servis rezervnih dijelova Na lageru imamo još mnogo djelitelja tijesta!

Stanje: dobar (rabljeno), Dijelni aparat Proizvođač: vjerojatno WMW Prihvat: MK 3 – potreban izvlakač Promjer dijelne ploče: 170 mm Raspored rupa: 15 7 16 7 17 / 18 / 19 / 21 / 23 / 27 Ljdpfx Agswy Hlgeloag Postavna površina: 235 x 185 mm Pribor: Dimenzije: 340 x 280 x 350 mm Težina dijelnog aparata: 39 kg

Stanje: novo, Kapacitet: maks. 2.500 kg/sat Dispenzer se može koristiti za različite vrste proizvoda, kao što su meso, riba, tjestenina, umaci i salate. Uključuje 1 mlaznicu po izlazu (okrugla, kvadratna, trokutasta ili pravokutna) s maksimalnim vanjskim promjerom od 40 mm. Laedpfx Ajzx U Dxogleg Temperatura proizvoda do ± 80 °C. S univerzalnim priključkom. S brzim spojem. Dostupno s 2 do 12 izlaza. NOVO

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1998, Broj stanica: 16 Maksimalna brzina obrade: 3500 komada/sat Maksimalni format lista: 32 x 47 cm Agregat za spajanje i savijanje: SPF-10 II Agregat za rezanje prednje strane: FC-10 II Laedpfx Agjzvq D Njleg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Dvostrana samostalna strojna linija (ili 1. i/ili 2. stroj u strojnoj liniji) Debljina ruba materijala (min/max) mm 0,3 / 3 Debljina ploče (min/max) mm 12 - 40 Radna širina (min/max) mm 250 / 2500 Upravljanje / softver Power Control 22 / woodCommander Brzina pomaka (podesiva) m/min 15 - 35 Sigurnosna kabina i zaštita od buke Podesivi granični klin, razmak (mm) 1000 DIO ZA OBRADU FORMATIRANJA (za svaku stranu): Raspršivačka jedinica (za tekuću antialergijsku obradu) Zaštitni rezač (za prethodno rezanje) (1 x Kw 4,5) Stroj za grubu obradu KD 11 (2 x Kw 6,6) DIO ZA NANOŠENJE RUBNE TRAKE (za svaku stranu): Jedinica za nanošenje ljepila (topljeni ljepilo + pretapljač) A3 Zona pritiska rubne trake A Magazin za rubne trake (odjeljak br. 2) s servo-potpomognutim dovodom rubne trake Jedinica za rezanje HL86 (2 x Kw 0,22) Jedinica za prethodno rezanje BF10 (2 x Kw 0,55) Jedinica za rezanje PF20 (2 x Kw 0,4) SLOBODNO MJESTO za stroj za profiliranje (kopiranje) FF 12 (2 x Kw 0,4) Jedinica za profiliranje PN 10 Završna jedinica (ravne oštrice + polirna jedinica) FA 11 Lodpezrd Rzsfx Aglsag Raspršivačka jedinica (za polirnu tekućinu)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 408 KORIŠTENA dijelilica-zaokruživač WP Rotomat TEHNIČKI PODACI: - dijeljenje i zaokruživanje 35-70 g Lasdpfozf Afkox Agljg - broj komada - 30 kom VANJSKE DIMENZIJE (u cm): - visina: 144 - širina: 69 - dužina: 65 OPREMA: - 10 plitica Uređaj spreman za pregled nalazi se u našem skladištu (36-068 Bachórz, Poljska). Dostupne opcije uz nadoplatu: transport. Navedena cijena je neto cijena. GOVORIMO ENGLESKI, NJEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI. U našoj ponudi pronaći ćete pekarske peći, kolica peći, etažne peći, slastičarske peći, trgovinske peći, pekarske strojeve, linije za kruh, linije za peciva, linije za kolače, linije za kroasane, strojeve za baguette, miješalice, mikser, valjke, strojeve za kifle. Pogledajte sve naše oglase.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2017, 378 RABLJENI dijelić kruha Vemag, model Robot 500 - Filler. TEHNIČKI PODACI: - raspon težine: 5 g - 30 kg - kapacitet 2500-2800 kom/h, ovisno o težini. Uređaj spreman za pregled nalazi se u našem skladištu (36-068 Bachórz, Poljska). Lajdpfsy Szavsx Agljg Dostupne opcije uz naknadu: remont / transport / montaža / puštanje u pogon. Navedena cijena je neto cijena. GOVORIMO ENGLESKI, NJEMAČKI, FRANCUSKI, RUSKI, UKRAJINSKI. U našoj ponudi pronaći ćete pekarske peći, kolica peći, etažne peći, slastičarske peći, prodajne peći, pekarske strojeve, linije za kruh, linije za peciva, linije za kolače, linije za kroasane, strojeve za bagete, miješalice, mikserice, valjke, strojeve za kiflice. Pogledajte sve naše oglase.

Stanje: rabljeno, Sustav za izlaganje ploča / CTP Plate Maker Heidelberg TopSetter 102 Serijski broj: 2310 Godina: 2001 Laedpfszgfvhox Agljg Online video-inspekcija putem WhatsAppa - MS Zoom - Telegram Na skladištu Emskirchen/Nürnberg - Dostupno odmah - Mogućnost ispitivanja

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nova mašina 2 godine garancije Dostupna u 4 različite varijante, glave s noževima su takođe zamenjive Prednosti: + neprevaziđen odnos cene i kvaliteta + već serijski: pokretna mašina, optimalna za brzo čišćenje poda + segmentirani noževi od nerđajućeg čelika + brzo zamenljiva i zaštićena glava s noževima + uz jednu mašinu moguće koristiti do 4 različite glave s noževima + izuzetno širok opseg dozvoljenih težina (moguće oblikovanje kuglica od 16 g do 400 g!) Laodsivdm Uopfx Aglsg + ravnomerno deljenje testa, odlična obrada i zaobljivanje testa + isključivanje funkcije zaobljavanja pritiskom na dugme + ergonomski položaj za čišćenje noževa (glava se zakreće 90 stepeni unapred) + isključivanje zaobljavanja, vreme prešanja i trajanje zaobljavanja programabilni + digitalni prikaz, moguće skladištiti 10 programa + lako i brzo podešavanje visine radne komore + bočni držač za posudu za zaobljavanje, uvek pri ruci Standardna oprema: 3 posude za zaobljavanje uključene Opšti tehnički podaci: Snaga: 1,3 kW Specifikacije priključka: 400V - 3 faze - 50 Hz Osigurač: 16A-CEE utikač Dimenzije: 60 x 63 x 175 cm (ŠxDxV) Neto težina: 380 kg Veličina 3-52: Broj komada: 52 komada testa Težina komada: 16 - 45 grama (u zavisnosti od testa) Ukupna masa testa: 832 - 2.340 grama (u zavisnosti od testa) opciono dostupno: - dodatne posude za zaobljavanje Doplatak: 115,-- € neto / kom. - dodatna glava s noževima (uklj. 3 posude za zaobljavanje) Doplatak: 1.840,-- € neto / set

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nova mašina 2 godine garancije Dostupna u 4 različite varijante, glave s noževima su takođe zamenjive Prednosti: + nenadmašan odnos cene i kvaliteta + već standardno: pokretna mašina, optimalna za brzo čišćenje poda + segmentni noževi od nerđajućeg čelika + brzo zamenljiva, presvučena glava s noževima + sa jednom mašinom može se koristiti do 4 različite glave s noževima + izuzetno širok raspon težine (16 g – 400 g je moguće oblikovati u krug!) + ravnomerno deljenje testa, izvanredno oblikovanje loptica od testa + zaustavljanje delovanja pritiskom na dugme + ergonomski položaj za čišćenje noževa (glava se može nagnuti napred za 90 stepeni) + podešavanje vremena delovanja, pritiska i trajanja procesa su programabilni + digitalni ekran, može se sačuvati 10 programa + lako i brzo podešavanje visine radnog prostora + bočni držač za radnu tacnu, odmah pri ruci STANDARDNA oprema: 3 radne tacne uključene Opšti tehnički podaci: Snaga: 1,3 kW Priključak: 400V – 3F – 50Hz Osigurač: 16A-CEE utikač Dimenzije: 60 x 63 x 175 cm (ŠxDxV) Neto težina: 380 kg Veličina 4-14: Broj komada: 14 komada testa Težina komada: 130 – 400 grama (zavisno od testa) Unos testa: 1.820 – 5.600 grama (zavisno od testa) Opcionalno dostupno: - dodatne radne tacne Doplata: 115,-- € neto / komad - dodatna glava s noževima (uklj. 3 radne tacne) Doplata 1.840,-- € neto / komplet Ljdeivdncjpfx Aglsag

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, broj stroja/vozila: 080700467, Brojač (milijun): 0,84 Format (mm): min. 120 x 148 (opcija 105 x 148) // maksimalna težina papira do 350 x 500: 40 - 300 g / m² Oprema / dodatne informacije: Höhner glave za klamanje Sastoje se od : - Slitter Cutter Creaser -Inline Bookletmaker DBM 5000 -Auto Spine Master -DBM -500T Ljdpfxjhbu Tus Agloag

Stanje: rabljeno, DIVERSE ROBOTER DREHTISCH EXPERT 7 PIECIES Laodpfxodkq Ehe Aglog

Stanje: dobar (rabljeno), Pregrada za pretince, SSI Schäfer R3000, TRF 4510 za podove dubine 0,50 m - korišteno - : = Cijena po komadu s lokacije: 2 € (neto), rastavljeno, zapakirano i utovareno! Minimalna kupnja: 100 komada Proizvođač: SSI Schäfer Serija: R3000 Tip: TRF 4510 Lajdpfoqmnc Ujx Agleg Godina proizvodnje: nepoznata Za police dimenzija: cca 1m x 0,50m Za police visine 40 mm Izvedba s plastičnim čepovima Visina pregrade: 10 cm Stanje: dobro Dostupno: otprilike od početka prosinca 2023 Mjesto: München

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, Stroj za razvrstavanje/proizvodnju brošura Watkiss - SlimVac Vario 10 Izrađivač knjižica / Završna obrada brošura Watkiss - SlimVac Vario 10 Collator / Sakupljač Watkiss SlimVac Vario 10 Collator Lodstpkwyopfx Agleag Godina izgradnje / Year 2003 - Serijski br. ASF 1092 Format / Veličina min Format / Veličina max 364 x 520 mm Težina papira: 40 do 240 gsm. Brzina / brzina 2,500 - 5,000sets/h. Prikaz / Dostava Online video pregled putem Skype videa Bili bismo jako zadovoljni vašim posjetom - više strojeva na zalihi Odmah dostupno - može se pogledati Na zalihama Emskirchen / Nürnberg - Može se testirati

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, - Korisna dužina reza: 1600 mm - Ispust pile: 100 mm - Debljina ploče: 6 - 22 mm (+/- 1 mm tolerancija za svaku ploču i unutar ploče) Pila za rezanje ploča s stolom za utovar i uređajem za slaganje Proizvođač: Giben Tip: Prismatic 2 h100 SPT Godina proizvodnje: 1999 Tehnički podaci - Korisna dužina reza: 1600 mm - Ispust pile: 100 mm - Otvor stezne glave: 117 mm - Radna visina: 950 mm - Dimenzije stola za podizanje: 1600 x 2700 mm - Maksimalna visina slaganja: 620 mm - Dimenzije: 2444 x 1220 mm, 2500 x 1250 mm Lsdezuyywspfx Agljag - Debljina ploče: 6 - 22 mm (+/- 1 mm tolerancija za svaku ploču i unutar ploče) Brza pila - 2 vodilice: 40 mm - Pogon pile pomoću motora s reguliranim frekvencijskim pogonom - Brzina pomaka: 1 - 100 m/min - Brzina povrata: 100 m/min Podešavanje brzine pile s upravljačke ploče. Automatska kontrola dužine reza prema dimenzijama ploče - Broj okretaja predreza: 5035 o/min - Broj okretaja pile s karbidnim oštrima: 3760 o/min - Snaga glavnog motora pile: 11 kW - Snaga motora predreza: 2,2 kW - Glavna pila: 400 mm - Glavna osovina pile: 75 mm - Predrez: 215 mm - Podešavanje predreza izvana, u koracima: 0,025 mm - Zamjena glavne pile i predreza pomoću sustava za brzu zamjenu (pneumatski) Klizač - Stol za podupiranje u području klizača s valjkastim vodilicama - Gornji klizač s 3 lebdeće pričvršćene stezne glave s patentiranim, sklopivim donjim prstima steznih glava - Pogon klizača pomoću servomotora - Moment pogona: 6,5 Nm - Brzina pomaka: 1 - 60 m/min - Brzina povrata: 60 m/min - Vođenje kabela pomoću kabelskog lanca - 2 prednja poravnalja Automatski utovar pomoću stola za podizanje - Dimenzije: 1600 x 2700 mm - Stol za podizanje s 4 stupa i 12 slobodno pokretnih valjkastih skupina - Automatsko brojanje visine paketa prilikom podizanja ploča putem upravljačke jedinice - Min. dimenzije ploče: 2000 x 1200 mm - Maks. visina slaganja bez jame: 620 mm - Maks. opterećenje: 12 t - Visina ulaza: 330 mm Stol za podupiranje - 2 stola za podupiranje s PVC premazom 2000 x 510 mm Upravljanje strojem G-Drive 1D Usisavanje - 1 usisni priključak na potpornom gredu: 115 mm - 1 usisni priključak na donjoj bočnoj strani stroja: 200 mm - Usisavanje strugotine vrši se izravno na reznom agregatu pomoću limenih kanala u kanal za strugotine koji je postavljen uzduž linije rezanja, a koji je brtvljen fleksibilnim gumenim usnama. Parametri performansi - Prosječno vrijeme ciklusa/rez: cca 25 s Kvaliteta - Preciznost rezanja: +/- 0,15 mm je zajamčena (kod ravnih ploča) - Kutnost: +/- 0,15 mm/m Napomena: Tehnički podaci i opisi su prepisani iz tadašnje potvrde narudžbe. Podaci služe za informiranje i nisu obvezujući.

Stanje: rabljeno, Rotacijski stol, uređaj za podjelu, strojni rotacijski stol Promjer stola: 250 mm Visina stola: 95 mm Promjer rupe u stolu: Ø 25 mm Prijenosni omjer: 90 : 1 Površina za stezanje: 375 x 295 mm Razmak rupa na površini za stezanje: cca 340 mm, Ø 18 mm - Neizravna podjela putem ručnog kotača na pužnom prijenosniku, prijenosni omjer: 90:1 - Pužni prijenosnik se može uključivati i isključivati za izravnu i neizravnu podjelu - Stezanje putem 2 komada steznih poluga u svakom položaju - 12-stupanjska indeksna blokada i očita gradacija na rotacijskom stolu - Ručka s rupičastom pločom - 1 komad rupičaste ploče s brojem rupa 17, 19, 28, 32, 33, 39, 40 - 12 mm T-utor u ploči stola Ljdpfx Agezpbrqeloag - Površina stola blago urezana Ukupne dimenzije (D x Š x V): 500 x 375 x 95 mm Težina: 40,5 kg Dobro stanje.