Rabljeni Al-Ko Clean Vac na prodaju (21.559)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Metalclean P80 uređaj za pranje prskanjem od nehrđajućeg čelika Jednospremnički uređaj za pranje prskanjem s rotirajućom košarom. Nwsdpfx Aljir Apvs Seh Radne dimenzije: D = 780 mm, V = 430 mm Nosivost po seriji: 100 kg Kapacitet spremnika: 130 litara Tlak prskanja: 3 bara Radni napon: 3 x 400 V/N/PE 50 Hz Sakupljač ulja (oil skimmer)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, ODMAH SPREMNO ZA KORIŠTENJE! Ovaj sustav za odmašćivanje radi pod vakuumom s modificiranim alkoholom. Odmašćivanje metalnih dijelova onečišćenih uljem i strugotinama kontaminiranih mehaničkom obradom. Nodohg Ugijpfx Al Sjwh Prikladna otapala: modificirani alkoholi Ugljikovodici klase AIII (plamište > 55° C) Ultrazvučni Weber 750W 40kHz Dvostruki filtar za punjenje Dvostruki vrećasti filtar Zaštita od korozije (raspršivanje) Svijećni filtar Vrlo dobro stanje (sustav je korišten vrlo malo) 6-mjesečno jamstvo od servisa Metalclean AG Proces postrojenja: sprej, uranjanje, ultrazvuk, odmašćivanje parom uključujući vakuumsko sušenje . Podaci: Dimenzije košare 480 x 320 x 200 h mm Maksimalna težina opterećenja 50 kg Prosječne šarže/h do 5 Dimenzije sustava 1600 x 1600 x 2400 mm h Težina sustava 2300 kg Električna priključna vrijednost 16 kW Potrošnja energije 10 kW/h Volumen otapala cca. 250 litara

Godina proizvodnje: 2019, stanje: rabljeno, Henkovac TPS 2000 Automatski Zatvarač Posuda – Izvrsno Stanje – Na Lageru (Nizozemska) Nudimo vrlo čist i održavan Henkovac TPS 2000 zatvarač posuda, opremljen snažnom Busch vakuumskom pumpom kapaciteta 160 m³/h, odmah dostupan iz skladišta u STC Food Solutions, Emmeloord, Nizozemska. Ovaj je stroj upravo preuzet iz proizvodnje, u izvrsnom radnom stanju te je spreman za trenutnu upotrebu. S alatima za 1/2 gastro GN veličine; 325 x 265 mm (2x) ----- Glavne značajke - Automatski zatvarač posuda visokog kapaciteta za MAP i vakuumsko pakiranje - Opremljen integriranom Busch vakuumskom pumpom (160 m³/h) - Sustav s dvostrukim kalupom – brtvi dvije posude istovremeno za veliku produktivnost - Prikladan za širok asortiman prehrambenih proizvoda (meso, gotova jela, povrće itd.) - Brzi i jednostavni sustav izmjene kalupa - Prozirni poklopac omogućuje odličnu pristupačnost i jednostavno čišćenje - Fleksibilan rad s programiranim formatima posuda - Dizajnirano za kontinuiranu industrijsku proizvodnju ----- Tehničke specifikacije - Dimenzije stroja: 4750 x 1180 x 1550 mm - Vakuumska pumpa: Busch 160 m³/h - Trajanje ciklusa: 10–15 sekundi - Priključak: 400V / 3 faze / 50 Hz - Potrošnja električne energije: ±10 kW - Potreban tlak zraka: 6 bara (maks. 400 l/min) - Težina: ±1100 kg - Maksimalna veličina posude: 2 × 350 x 260 mm - Maksimalna dubina posude: do 120 mm ----- Zašto baš ovaj stroj? TPS 2000 projektiran je za učinkovito i visokokapacitetno pakiranje uz maksimalnu fleksibilnost. Zahvaljujući dvostrukom sustavu kalupa može udvostručiti proizvodni kapacitet ili istovremeno raditi s različitim formatima posuda. Nwsdpjy Nagijfx Al Ssh ----- Dostupnost - Lokacija: Emmeloord, Nizozemska - Status: Na lageru – odmah dostupan - Stanje: Vrlo uredan, direktno iz proizvodnje ----- Zainteresirani? Za cijenu, dodatne fotografije ili video stroja u radu, slobodno nas kontaktirajte.

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2016, Tip sustava za čišćenje W 60 C Tijelo stroja, sustav cijevi iznutra, Upravljački ormarić i košara za pranje od nehrđajućeg čelika Kombinacija stroj - gramofon sustav sa uklonjivi uređaj za okretanje i košara za sitne dijelove - Promjer košare okretne košare za pranje 600 mm - Korisna unutarnja visina 370 mm - Košara nosivost okretne košare za pranje 100 kg - Korisna unutarnja visina 530 mm - Dimenzije košare za sitne dijelove 375 x 220 x 200 mm Veličina oka 12 mm Nwedpeq Ewgkofx Al Seh - Opterećenje košare za košaru za sitne dijelove 20 kg Kompletan dizajn od nehrđajućeg čelika Pumpa(e) i vanjske cijevi/priključci Verzija za rad s Tekućine gustoće 1,3 preko ojačane pumpe s pretvaračem frekvencije Filter za strugotine/čestice s pokrovnom pločom za kupaonicu ECO ispiranje (umivaonik gubitka) za minimalnu potrošnju vode Opskrba vodom iz cijevne mreže operatera s dovodom tople vode na strani stroja Sušenje toplim zrakom 1 x 4 KW Skimmer za ulje Uređaj za pumpanje/ispiranje poda s pumpom i sustavom cijevi od nehrđajućeg čelika

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Godina proizvodnje: 2018, Monoblok punilica STORK VS 24/8 nakon generalnog remonta koji je izvršila profesionalna tvrtka Z.M. ROBAK. Stroj je praktički bez tragova korištenja, zaštitna folija još je uvijek na kućištu. Trenutno je bio pripremljen za punjenje u staklenu ambalažu – testno je korišten za punjenje alkohola. Broj punila: 24 kom (s blagim vakuumom za negazirana pića) Broj zatvaračkih glava: 8 (pripremljeno za aluminijske čepove) Kapacitet: cca 7000 bph (700 ml) Mogućnost korištenja boca sa sljedećim dimenzijama (nakon prilagodbe na odgovarajući format): - promjer: fi 45 - fi 110 mm - visina: 105 - 400 mm - promjer standardnog grla: fi 28 mm - promjer grla (opcionalno, promjena formata): fi 18 - fi 43 mm Dimenzije stroja: - širina: 2900 mm - visina: 2200 mm Nodpfx Alju Nhiqj Sjwh - dubina: 2200 mm Težina: 3200 kg Instalirana snaga: 5,5 kW Potreban tlak zraka: 0,6 (MPa) Godina proizvodnje / modernizacije: 2018. – nakon modernizacije nije korišten u proizvodnji Stanje: stroj praktički bez tragova korištenja. Stroj ima originalnu električnu dokumentaciju.

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 960.000 km, snaga: 221 kW (300,48 KS), prva registracija: 06/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.600 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bijela, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 5, Oprema: hidraulična stražnja vrata, klima uređaj,

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), vakuum filter koji se koristi u vinariji Nwedpfjvq Ntpjx Al Soh

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nova, nekorištena dvostrana kontaktna brusilica/kalibracijska linija GIANTWAY 1350 TOP BOTTOM, godina proizvodnje 2025, odmah dostupna na skladištu. Brušenje i kalibracija ploča s gornje i donje strane u jednom prolazu – prikladno za industriju namještaja i ploča. Sastoji se od donje jedinice BDG 1300 K-R-RPA BOTTOM i gornje jedinice BFG 1300 K-R-RPA TOP, svaka s tri agregata: spiralna kalibracijska glava s pločicama i dva brusna valjka. Automatsko podešavanje debljine putem programatora. U kompletu isporučena valjkasta transportera (4000 i 6000 mm) s frekventnim pretvaračem. Glavni tehnički podaci: Radna širina: 40–1300 mm Radna visina: 10–140 mm (donja) / 10–100 mm (gornja) Njdozcwpgepfx Al Sowh Brzina transportne trake: 0–19 m/min Brusna traka: 1330 × 2200 mm Spiralna glava: 9 spirala, 450 pločica, 2940 okr/min Instalirana snaga: 69,24 kW (donja) / 64,35 kW (gornja) Potrebni kapacitet usisa: 25–30 m/s Težina: 6800 kg + 7660 kg

Stanje: rabljeno, masa praznog vozila: 2.600 kg, ukupna masa: 16.000 kg, prva registracija: 01/2020,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 97.000 km, snaga: 78 kW (106,05 KS), prva registracija: 07/2013, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 3.500 kg, boja: žuta, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 5, broj sjedala: 2, duljina prostora za utovar: 4.300 mm, visina utovarnog prostora: 2.095 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), filtar čestica, središnje zaključavanje,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 500 km, snaga: 382 kW (519,37 KS), prva registracija: 06/2026, ukupna masa: 18.000 kg, vrsta goriva: dizel, boja: narančasta, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 06/2027, kočnice: retarder, vrsta prijenosa: automatski, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, duljina prostora za utovar: 4.800 mm, visina utovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sva četiri kotača,

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2024, Nudimo na prodaju modernu automatsku poprečnu pilu PAOLETTI Salvacut 3000, namijenjenu za visokoučinkovito i precizno rezanje drvenih materijala. Ovaj stroj predstavlja snažno i učinkovito rješenje za automatizirane rezne operacije s visokim brzinama, preciznošću i pouzdanošću. Glavne značajke i prednosti Proizvođač: Paoletti Energy S.r.l. Model: Salvacut 3000 Godina proizvodnje: 2024. Automatski sustav rezanja za visoku produktivnost Pogodno za industrijsku preradu drva i proizvodne linije Robusna i moderna konstrukcija Tehničke specifikacije Nedpfx Aljzgr Scj Sswh Općenito Napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Instalirana snaga: 12 kW Snaga motora pile: 5,5 kW Sustav rezanja Promjer lista pile: 500 mm Provrt / debljina: 35 / 4,2 mm Brzina rezanja: 2880 o/min Minimalno vrijeme rezanja: cca 0,3 s Kapacitet materijala Maks. presjek rezanja: cca 70 × 300 mm Maks. duljina obratka: cca 5.100 mm Min. duljina obratka: cca 500 mm Min. presjek: cca 30 × 15 mm Performanse i dovod Maks. brzina dovoda: do 200 m/min Smjer dovoda materijala: desno ulazi, lijevo izlazi (po narudžbi moguće obrnuto) Brza automatska obrada Stlačeni zrak i otprašivanje Tlak zraka: cca 6–8 bara Potrošnja zraka: cca 500 Nl/min Kapacitet otprašivanja: cca 5.000 m³/h Brzina otprašivanja: cca 28–30 m/s Priključci na otprašivanju: Ø120 mm i Ø100 mm Dimenzije i masa Masa glavne jedinice: cca 2.000 kg Maks. opterećenje sortirne jedinice: cca 500 kg Radna visina: cca 1.000 mm Radni uvjeti Radna temperatura: +5 °C do +40 °C Temperatura skladištenja: +5 °C do +40 °C Prednosti Velika brzina i preciznost rezanja Pouzdan industrijski dizajn Pogodno za kontinuirani rad Učinkovita obrada materijala uz stabilnu kvalitetu izlaza Dodatne informacije CE certifikat Moderna stroja (2024.) – vrlo dobro stanje

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, Stroj za plazma rezanje Proizvođač: Microstep Tip: MasterCut-P 3001.20 Godina proizvodnje: 2014 Radni sati cca: 7.024 Upravljanje: iMSNC Radna površina: 3.000 x 2.000 mm 1 plazma rezač, izvor energije Kjellberg HiFocus 280i neo s Allgaskonsolom Nwjdpfxoypdl Io Al Ssh Integracija plazma izvora HiFocus 280i u upravljački sustav Pristup za daljinsko održavanje putem TeamViewera 15 m paket crijeva Bez odsisnog sustava 1 x softver za slaganje Asper Win Basic + automatsko slaganje na upravljačkom sustavu stroja 23626ä Allgas = omogućava promjenu plina radi prilagodbe kvalitete i brzine rezanja materijalu.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Profesionalni talijanski uređaj za bojanje rubova BIBO TC84 namijenjen je obostranom bojanju i završnoj obradi kožnih rubova. Stroj se koristi u proizvodnji remena, pojaseva, torbi, novčanika i drugih kožarskih proizvoda koji zahtijevaju estetski završetak rubova. Uređaj omogućuje ravnomjerno nanošenje boje na rubove materijala, značajno ubrzava proizvodni proces i osigurava visoku ponovljivost izrade. Tehnički podaci: Proizvođač: BIBO Model: TC84 Zemlja proizvodnje: Italija Napajanje: 380 V 50 Hz Obostrano bojanje rubova Podešavanje radnih parametara Podesivi vodič materijala Stabilna čelična konstrukcija Ormarić / postolje uključeno Primjena: kožni remeni pojasevi torbe novčanici kožna galanterija Nsdpfxjzgvfyo Al Sswh kožarski proizvodi Stanje: Stroj je rabljen. Vizualno stanje vidljivo na fotografijama.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Originalni njemački šivaći stroj PFAFF 134-0-6, opremljen cilindričnom rukom, namijenjen za šivanje kožnatih elemenata, galanterije, obuće, torbi, remena i drugih proizvoda koji zahtijevaju šivanje na cilindričnoj ruci. Tehnički podaci: Proizvođač: PFAFF Model: 134-0-6 Cilindrična ruka Nožni pogon s motorom Napajanje: 220 V Snaga motora: 370 W Broj okretaja motora: 2800 o/min Radni stol uključen Njemačka proizvodnja Primjena: kožna galanterija, Nedpfx Alszgnxxj Sewh kožni proizvodi, torbe, remeni, pokrivke, obuća. Stanje: Korištena mašina. Vizualno stanje vidljivo na fotografijama. Prodaje se točno u stanju prikazanom na slikama.

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 487.000 km, snaga: 181 kW (246,09 KS), prva registracija: 06/2011, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 16.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: zelen, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 5, volumen tovarnog prostora: 42 m³, duljina prostora za utovar: 7.370 mm, širina utovarnog prostora: 2.460 mm, visina utovarnog prostora: 2.300 mm, Oprema: ABS, hidraulična stražnja vrata, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 441 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 12/2025, ukupna masa: 18.000 kg, vrsta goriva: dizel, boja: narančasta, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 12/2026, vrsta prijenosa: automatski, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, duljina prostora za utovar: 4.800 mm, visina utovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sva četiri kotača,

Stanje: novo, prijeđeni kilometri: 500 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), ukupna masa: 18.000 kg, vrsta goriva: dizel, boja: narančasta, konfiguracija osovina: 2 osovine, vrsta prijenosa: automatski, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, duljina prostora za utovar: 4.800 mm, visina utovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sva četiri kotača,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 500 km, snaga: 382 kW (519,37 KS), prva registracija: 06/2026, ukupna masa: 18.000 kg, vrsta goriva: dizel, boja: narančasta, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 06/2027, kočnice: retarder, vrsta prijenosa: automatski, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, duljina prostora za utovar: 4.800 mm, visina utovarnog prostora: 600 mm, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, pogon na sva četiri kotača,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 212.635 km, snaga: 294 kW (399,73 KS), prva registracija: 01/2020, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: žuta, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.500 mm, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), klima uređaj, navigacijski sustav,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 61.719 km, snaga: 103 kW (140,04 KS), prva registracija: 07/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 3.500 kg, sljedeći pregled (TÜV): 01/2028, boja: crna, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 6, broj sjedala: 3, duljina prostora za utovar: 4.450 mm, širina utovarnog prostora: 2.200 mm, visina utovarnog prostora: 2.450 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), filtar čestica, klima uređaj, navigacijski sustav, središnje zaključavanje,

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Na prodaju kompletna vatrogasna prikolica s profesionalnim vodenim monitorom ALCO MONITOR. Komplet je u potpunosti mobilan – idealan za vatrogasnu upotrebu, protupožarnu zaštitu te osiguranje velikih površina (skladišta goriva, pilane, proizvodni pogoni, skladišni prostori). Tehničko stanje: • Vodeno monitor ALCO / MONITOR – robusna konstrukcija od lijevanog željeza • Potpuna regulacija smjera i kuta mlaza (upravljački kotači) • Usmjerivač mlaza na produženoj konzoli • Prikolica KALI Anhänger Service GmbH, najveća dopuštena masa 700 kg • Kuka: Peka Fahrzeugbau, tip DV127 • Dva bočna spremnika s otvorima za punjenje • Zaporni ventili, vatrogasne brze spojnice • Stabilizacijske potpore s regulacijom visine • Rasvjetna instalacija, blatobrani, kotači u vrlo dobrom stanju • Kompletno održavano, potpuno opremljeno, spremno za upotrebu Namjena: • Dobrovoljna i profesionalna vatrogasna društva • Veliki proizvodni pogoni Nwjdpfx Alsx Edrrs Seh • Skladišta drva, pilane • Kemijska i naftna postrojenja • Osiguranje javnih događanja • Gašenje požara na velikim udaljenostima / veliki vodeni mlaz

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Prednosti GF4: - veći radni raspon, - stezne čeljusti izrađene od aluminija, - motor omogućuje rezanje cijevi od vrlo tvrdih materijala, - smanjena masa stroja za 30% zahvaljujući novom obliku kućišta, - laserski pokazivač mjesta reza, Nwedpoym Unzjfx Al Sjh - nova ergonomska drška, - kabel s okretnim spojem i brzim priključkom. GF4 stroj može raditi s automatskim rotacijskim modulom AVM. Tehnički podaci: Vanjski promjer cijevi [mm]: 12 - 120 Debljina stijenke cijevi [mm]: 1 - 9 Unutarnji promjer cijevi (Ø pile 63) [mm]: min. 21 Unutarnji promjer cijevi (Ø pile 68) [mm]: min. 16 Unutarnji promjer cijevi (Ø pile 80) [mm]: min. 4 Ugrađeni elektronički regulator okretaja: 65 - 215 okr/min Snaga: 1,8 kW bez AVM-a / 1,9 kW s AVM-om, 200-240 V, 50/60 Hz Klasa zaštite: II Razina vibracija (EN 2662, dio 1): 2,5 m/s2 Razina buke: 79 dB (A) GF serija uređaja su orbitalne pile za rezanje cijevi i koljena. Rezane cijevi se stežu u samocentrirajućem, prizmatičnom stegu, što sprječava njihovu deformaciju. Korištenjem jednostavnih mehanizama podešava se promjer i - ovisno o materijalu - brzina vrtnje alata. Alat za rezanje ručno se vodi oko cijevi, dok električni pogon pile reže ili zakošava rub. To je planetarna metoda rezanja koju je razvio Georg Fischer. Orbitalno rezanje štedi vrijeme i troškove: - Precizni, čisti rezovi bez srha - Krajevi cijevi odmah su spremni za različite tehnike spajanja bez dodatne obrade - Hladno rezanje - Nema pregrijavanja, pa se izbjegava međukristalna korozija koja može uzrokovati pucanje materijala - Brzo rezanje - Ušteda vremena i novca - Zakošavanje rubova cijevi - Rubovi se mogu zakošiti zajedno s rezanjem ili odvojeno Dodatno dostupne opcije: GF i RA strojevi mogu se isporučiti s automatskim (AVM) ili ručnim (MVM) rotacijskim modulom. AVM modul stalno nadzire brzinu rezanja prema momentu i zadanim parametrima. MVM modul s prijenosnikom i ručkom omogućuje ručno okretanje glave stroja lagano i ravnomjerno.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Na prodaju profesionalni uređaj za fazanje / ukosnicu za limove TRUMPF TruTool TKA 500 (1A1). Stroj je namijenjen za izradu faza za zavarivanje i obradu rubova čeličnih limova. Rabljeno stanje, tehnički ispravno, uobičajeni tragovi korištenja vidljivi na fotografijama. Industrijska oprema – proizvodnja Švicarska / Njemačka. Nsdpfxsyhnukj Al Sewh Tehničke specifikacije: - Snaga: 1400 W - Napajanje: 230 V / 50–60 Hz - Struja: 6,5 A - Model: TruTool TKA 500 (1A1) - Godina proizvodnje: 2009 - Proizvođač: TRUMPF Primjena: - Fazanje rubova limova prije zavarivanja - Ukosivanje za V i X spojeve - Obrada konstrukcijskog i strojarskog čelika - Radionice, proizvodnja, metalne konstrukcije U kompletu: - Fazalica TRUMPF TruTool TKA 500 - Originalni TRUMPF transportni kofer - Dokumentacija / upute proizvođača - Pribor vidljiv na fotografijama Oprema spremna za rad. Mogućnost provjere na licu mjesta. Slanje ili osobno preuzimanje – po dogovoru.

Stanje: rabljeno, Rexroth aksijalno klipna pumpa R900730340 - uklj. potporni ventil za upravljanje R900608754 - uklj. senzor kuta R900913641 - preuzeto iz Battenfeld VM75/60V/60V R1040 - preuzeto sa stroja koji radi - potpuno funkcionalan Proizvođač: Rexroth Njdoimw Rtjpfx Al Sowh Proizvođački broj: R900730340 Broj rezervnog dijela: 100SG572 Šifra vrste: SYDFEE-20/071R-PRA12KD3-0000-A2A0FXX (SYDFEE-2X/071R-PRA12KD3-0000-A2A0FXX) Zadnji broj opisuje seriju uređaja. Iz tog razloga, ovaj broj šifre tipa može se razlikovati na vašem starom rezervnom dijelu. Ako imate bilo kakvih pitanja, slobodno nas kontaktirajte. Tand: rabljeno