Rabljeni Sind Pelivan na prodaju (388)

Godina proizvodnje: 2006, stanje: dobar (rabljeno), CNC upravljanje Sinumerik 810D Dsdpfelfdazox Aiwowb Revolver s 12 brzina Ulagač šipke Breuning Irco Simag 42.1R (maks. promjer šipke 42mm) transporter strugotine konjica Tehnički podaci / tehnički detalji: Promjer rotacije iznad kreveta 550 mm maksimalni promjer tokarenja 300 mm maksimalna duljina tokarenja 300 mm X-put / X-put 170 mm Z-put / Z-put 335 mm maksimalni kapacitet šipke / maksimalni promjer šipke 45 mm Brzina / brzina vretena 6000 o / min / o / min Revolverska glava / revolverska glava 12x /rupe Brzi hod X / brzi posmak X 36 m/min Brzi posmak Z / brzi posmak Z 36 m/min. pogonski kapacitet 20 kW Težina stroja cca / težina cca 3500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, udaljenost pomaka osi X: 750 mm, pomak osi Y: 750 mm, pomak osi Z: 725 mm, CNC upravljanje Sinumerik 840D NC rotacijski stol B osi Magazin za 320 alata Dwsdpfxeq Ui Hqs Aiwsb Uređaj za izmjenu paleta, 2 palete 500 mm x 500 mm unutarnji dovod rashladne tekućine IKZ (80 bara) transporter strugotine Uređaj za rashladno sredstvo Tehnički podaci / tehnički detalji: X-put uzdužni / X-hod uzdužni 750 mm Y-hod okomito / Y-hod okomito 750 mm Z-put poprečno / Z-hod poprečno 725 mm B-os / B-os 360 ° Konus vretena HSK 63A Raspon brzine vretena / brzina vretena 50-10000 rpm /rpm Mjesta alata / mjesta alata u izmjenjivaču 320 Posmak / ulaz 60000 mm/min Rapid feed / brzi pomak 60 m/min Pogonski kapacitet vretena 40/100% ED / pogonski kapacitet vretena 40/100%ED 37/24 kW Težina stroja cca / težina cca 15000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Stezna glava s 3 čeljusti Multifix čelični držač Konjica Tehnički podaci / tehnički detalji: Širina središta / središte do središta 650 mm Promjer tokarenja preko kreveta / promjer tokarenja preko kreveta 330 mm Promjer tokarenja preko sanjki 190 mm Otvor vretena 36 mm Raspon brzine / brzina vretena 30-2500 o/min Pogonski kapacitet 2,2 kW Težina stroja cca / težina cca 600 kg Dodpfx Aieig H Hwowswb Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1993, maks. debljina čeličnog lima: 13 mm, stražnji graničnik: 1.000 mm, duljina rezanja (maks.): 3.050 mm, motorizirani backstop Podešavanje razmaka rezanja Podešavanje kuta rezanja Nožni prekidač Tehnički podaci / tehnički detalji: Duljina rezanja / maks. duljina rezanja 3050 mm Kapacitet rezanja 13 mm Zadnji graničnik / graničnik 1000 mm Pogonski kapacitet motora 22 kW Težina stroja cca. / težina 8000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući. Dwedov Tk Efepfx Aiwsb

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, udaljenost pomaka osi X: 630 mm, pomak osi Y: 765 mm, pomak osi Z: 510 mm, CNC upravljanje Mazatrol Matrix 2-struki izmjenjivač paleta NC okretni rotacijski stol 80-struki izmjenjivač alata Visokotlačno hlađenje preko vretena 20bara transporter strugotine Tehnički podaci / tehnički detalji: Hod X / X-Travel 630 mm Hod Y / Y-hod 765 mm Hod Z / Z-hod 510 mm Raspon zakretanja A-os / raspon zakretanja A-os -120 - +30 ° Raspon rotacije C-osi / rotacijski raspon C-osi 360 ° Veličina stola 500x500 mm Dsdpotp Hgzsfx Aiwowb Drška alata / konus vretena SK40 Brzina / brzina vretena 35-12000 rpm /rpm Brzi pomak / brzi pomak 50 m/min Broj mjesta alata / mjesta alata u ATC 80 puta / puta Pogonski kapacitet glavni pogon 26 kW Težina stroja cca / težina 17000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Heidenhain TNC 310 CNC upravljanje električni ručni kotač rashladni uređaj Tehničke specifikacije: Uzdužni hod (X-os) / X-hod uzdužni 600 mm Poprečni hod (Y-os) / Y-hod poprečni 400 mm Vertikalni hod (Z-os) / Z-hod okomito 400 mm Držač alata / konus vretena SK 40 Raspon brzine vretena 60-5000 o/min Posmak 0-2000 mm/min. Brzi hod uzdužni + poprečni / brzi posmak x/y 5 m/min. Dwedpfxsit Tr To Aiwjb Brzi okomiti hod / brzi posmak z 4 m/min. Ukupna pogonska snaga / pogonski kapacitet 7 kW Težina cca / težina cca 2000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 2.050 mm, pomak osi Y: 520 mm, pomak osi Z: 520 mm, maksimalna brzina okretanja: 12.000 okr/min, CNC upravljanje Heidenhain TNC 430 32-struki izmjenjivač alata Uređaj za rashladno sredstvo 2x transporteri strugotine Mjerna sonda Cijeli hod X-osi je 2050 mm, što znači da možete glodati oko 2 metra u jednom potezu. Uključen je i razdjelnik. Kada je particija instalirana, X-path je podijeljen. Tehnički podaci / tehnički detalji: X-Weg / X-hod 2050 mm Y-put / Y-put 520 mm Z-put / Z-put 520 mm Konus vretena SK40 Raspon brzine / brzina vretena 12000 rpm /rpm Mjesta spremnika za promjenu alata / broj mjesta alata u izmjenjivaču 2x 32 Pogonski kapacitet vretena / pogonski kapacitet vretena 36 kW Težina cca / težina 12800 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući. Dwodpsu Hf Ryjfx Aiwsb

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 190 mm, promjer tokarenja: 330 mm, širina u sredini: 650 mm, 3-čeljusna glava Čelična držača oprema Konjić Tehnički podaci: Udaljenost između vrhova: 650 mm Promjer obrade iznad ležišta: 330 mm Promjer obrade iznad klizača: 190 mm Provrt vretena: 36 mm Raspon broja okretaja: 30–2500 o/min Snaga pogona: 2,2 kW Dwsdjwtx A Djpfx Aiweb Težina stroja cca.: 600 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina brušenja: 500 mm, širina brušenja: 300 mm, duljina pomaka os X: 600 mm, duljina pomaka osi Y: 475 mm, duljina posmika os Z: 275 mm, duljina stola: 500 mm, ukupna masa: 3.700 kg, - PLC upravljanje NK - Elektromagnet Dwjdpjwrmcpjfx Aiweb - Uređaj za rashladno sredstvo - 3 brusna kotača, razni prirubnici Tehnički podaci: Duljina brušenja: 500 mm Širina brušenja: 300 mm Visina brušenja: 475 mm Dimenzije elektromagneta: 500x300 mm Uzdužna osa X / hod stola X: 600 mm Poprečna osa Z / poprečno pomicanje Z: 270 mm Vertikalna osa Y / vertikalno pomicanje Y: 475 mm Broj okretaja brusnog kotača: 1440/2900 o/min Brusni kotač: 300x50x76,2 mm Pogonska snaga brusnog vretena: 5,7 kW Težina stroja cca: 3700 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 610 mm, pomak osi Y: 510 mm, pomak osi Z: 610 mm, - Upravljanje Ultimax 4 - Mjenjač alata s 24 pozicije - Unutarnji dovod rashladnog sredstva (IKZ) - Puž za strugotine - Elektronički ručni kotač - Mjerna sonda Renishaw Tehnički podaci: Pomak X: 610 mm Pomak Y: 510 mm Pomak Z: 610 mm Veličina stola: 760x510 mm Dedpfxsx D A Dde Aiwjwb Konus vretena: SK40 Raspon okretaja vretena: 10–10.000 o/min Broj mjesta za alate u ATC-u: 24 Brzi posmak: 30 m/min Težina stroja cca: 4700 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2000, maks. debljina čeličnog lima: 16 mm, stražnji graničnik: 1.000 mm, duljina rezanja (maks.): 3.150 mm, Nožni prekidač motorizirani backstop Podešavanje kuta rezanja Dsdpfx Ajv Syyvoiwewb Tehnički podaci / tehnički detalji: Kapacitet rezanja / maksimalni kapacitet rezanja 16 mm maks. duljina rezanja 3150 mm Zaustavljanje / graničnik 1000 mm Težina stroja / težina 16300 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dubina bušenja: 1.150 mm, ukupna masa: 12.000 kg, promjer bušenja: 32 mm, Heidenhain iTNC530 CNC upravljanje Dodpowcldasfx Aiwswb 12-smjerni izmjenjivač alata Tehnički podaci / tehnički detalji: Putevi: / putovanja: X-os uzdužno (stol) 1800 mm Križ osi Z (stup) 1700 mm Križ W-osi (jedinica za bušenje) / Križ W-osi (jedinica za bušenje) 1150 mm Y-os okomito (bušilica) / Y-os okomito (bušilica) 1200 mm B-os (rotirajući stol) / B-os (rotirajući stol) 360 ° A-os (jedinica za bušenje) / A-os (jedinica za bušenje) -25 - +15 ° područje bušenja - duboko bušenje (ELB): Raspon promjera 6-32 mm max. moguća dubina bušenja / maks. dubina bušenja 1150 mm Pogonski kapacitet 40 kW Težina stroja cca. / težina cca. 12000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući. Za daljnje tehničke podatke pogledajte fotografije

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 1.020 mm, pomak osi Y: 520 mm, pomak osi Z: 550 mm, CNC upravljačka jedinica Sinumerik 828D Mjenjač alata s 24 pozicije Dwsdjwu Tpnjpfx Aiweb Transporter za strugotinu Unutarnje hlađenje visokim tlakom (IKZ) Mjerni senzor Tehnički podaci: Pomak X osi: 1020 mm Pomak Y osi: 520 mm Pomak Z osi: 550 mm Veličina stola: 1100x500 mm Raspon brzine vretena: 10.000 o/min Broj mjesta za alate u mjenjaču: 24 Pogonska snaga vretena: 9/22 kW Težina stroja cca: 5.500 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 669 mm, promjer tokarenja: 330 mm, udaljenost pomaka osi X: 260 mm, pomak osi Z: 762 mm, prolaz šipke: 75 mm, CNC upravljač Sinumerik 828D Revolver s 12 pozicija Sauter VDI40 Pogonjeni alati C-os 3-čeljusna stezna glava i stezna čahura Integrirana mjerenja ruka Izvlakač komada Transporter strugotine Konzolni naslon (luneta) Sustav za hlađenje s visokotlačnom pumpom Uvlakač šipki Iemca Dwjdpfx Aieyt Hp Dswjb Tehnički podaci / tehnički detalji: Promjer obrta preko kreveta: 600 mm Maks. promjer tokarenja: 330 mm Maks. dužina tokarenja: 669 mm Pomak X osi: 260 mm Pomak Z osi: 762 mm Brzina vretena: 3400 okr/min Revolverska glava: 12 pozicija Maks. promjer šipke: 75 mm Brza vožnja X: 20 m/min Brza vožnja Z: 24 m/min Težina stroja cca: 5700 kg Tehnički podaci, dodatna oprema i opis stroja nisu obvezujući -

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 5.750 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 393 mm, promjer tokarenja: 200 mm, otvor glavčine: 51 mm, MSX 853 CNC upravljač 3-čeljusna stezna glava promjera 210 mm Revolver s 12 pozicija C-os Pogonjeni alati Konjić Uređaj za hlađenje Transporter strugotine Tehnički podaci: Promjer tokarenja: 200 mm Duljina tokarenja: 393 mm X-pomak: 160 mm Z-pomak: 450 mm Maks. brzina vretena: 50-3000 o/min Brzopomak X/Z: 24/30 m/min Broj alata u revolveru: 12 Djdpfxezd S S Rs Aiwswb Maks. promjer šipke: 51 mm Snaga pogona vretena: 13,5 kW Težina cca: 3500 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Godina proizvodnje: 1979, stanje: dobar (rabljeno), Stezna glava s 3 čeljusti Multifix čelični držač konjica Tehnički podaci / tehnički detalji: Duljina tokarenja 1000 mm Ø okretanja preko kreveta / Ø okretanja preko kreveta 520 mm Okretanje Ø preko sanjki / okretanje Ø preko saonica 300 mm Dedpfx Aenqy Haeiwewb Raspon brzine / brzina vretena 30-1600 rpm / rpm Težina stroja cca / težina 2500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 650 mm, promjer tokarenja: 400 mm, Fanuc Oi-TD kontrola Stezna glava s 3 čeljusti promjera 250 mm 12-struki revolver Konjica transporter strugotine Stroj ima samo 4051 radni sat Tehnički podaci: / tehnički detalji Promjer ljuljačke / promjer rotacije 650 mm Promjer tokarenja 400 mm Duljina tokarenja 650 mm X-Weg / X-put 230 mm Z-put / Z-put 650 mm maksimalna brzina vretena 4500 o/min Broj mjesta za revolver / broj mjesta za alat 12 Pogonski kapacitet vretena / pogonski kapacitet vretena 11/15 kW Težina cca / težina cca 5400 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Dwodpfx Aisvi Haqowsb Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), motorizirani stražnji nožni prekidač Tehnički podaci / tehnički detalji: kapacitet rezanja (debljina lima) / maksimalni kapacitet rezanja (debljina lima) 6 mm duljina rezanja / maksimalna duljina rezanja 2035 mm stražnji graničnik / odvodnik iza 1000 mm razmak između stupova 2000 mm pogonska snaga / pogonski kapacitet 11 kW Težina stroja / težina 3500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući. Dwodpohtq N Nofx Aiwob

Godina proizvodnje: 2012, stanje: dobar (rabljeno), Mazatrol Smart CNC kontrola Stezna glava s 3 čeljusti C os pokretani alati Revolver s 12 brzina Alat oko konjica rashladni uređaj transporter strugotine Tehnički podaci / tehnički detalji: maksimalni promjer ljuljačke 660 mm maksimalni promjer tokarenja 350 mm maksimalna duljina tokarenja 532 mm Ravni put (x) / poprečni put (x) 225 mm Längsweg (z) / uzdužni put (z) 560 mm Raspon brzine / brzina vretena 5000 o / min / o / min Dwsdeiyx Dijpfx Aiwsb Brzina pogonskih alata / brzina pogonskih alata 4500 rpm / rpm Revolverska glava / revolverska glava 12x /rupe Brzi hod X/Z / brzi posmak X/Z 30/33 m/min Snaga pogona vretena 15 kW Težina stroja cca / težina 4500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina pomaka os X: 450 mm, duljina pomaka osi Y: 300 mm, duljina posmika os Z: 350 mm, 3-osni digitalni prikaz Horizontalno i vertikalno glodalo vreteno Izvlačiva vretena Tehnički podaci: Uzdužni hod X / uzdužno pomicanje X: 450 mm Poprečni hod Y / poprečno pomicanje Y: 300 mm Okomiti hod Z / okomito pomicanje Z: 350 mm Veličina stola: 800x400 mm Prihvat vretena: SK40 Raspon okretaja: 50-2500 o/min Raspon posmaka: 8-400 mm/min Pogonska snaga: 3,2 kW Dwsdpfowyit Hox Aiwsb Težina stroja: 1500 kg Tehnički podaci, dodatna oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, udaljenost pomaka osi X: 1.200 mm, pomak osi Y: 600 mm, pomak osi Z: 700 mm, - Heidenhain TNC426 CNC upravljanje - zakretna glava za glodanje (horizontalno/vertikalno) - NC rotirajući stol (C os) - 32-struki mjenjač - transporter strugotine Dwsdstiw Egjpfx Aiwjb - električni ručni kotač - Sustav rashladnog sredstva (IKZ 20bara) Tehnički podaci / tehnički detalji: Hod X uzdužni / X-Travel uzdužni 1200 mm Putanja Y poprečno / Y-poprečno 600 mm Hod Z okomito / Z-hod okomito 700 mm Okretni stol C-osi / Okretni stol C-osi 360 ° Glava za glodanje +-90° Veličina rotacijskog stola 800 mm Drška alata / konus vretena SK40 Raspon brzine u 2 stupnja / brzina vretena (2 koraka) 20-6300 rpm /rpm Broj mjesta alata u ATC 32 puta Pogonski kapacitet vretena 100%ED / pogonski kapacitet vretena 100%ED 11 kW Težina stroja cca / težina 9000 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 510 mm, pomak osi Y: 510 mm, pomak osi Z: 510 mm, CNC upravljanje MSC 803 25-smjerni mjenjač alata Sustav rashladne tekućine Tehnički podaci / tehnički detalji: Put X / X-put 510 mm Hod Y / Y-hod 510 mm Z-put / Z-put 510 mm Veličina stola 750x550 mm Raspon brzine vretena 8000 o/min Dwodswhkcxjpfx Aiwsb Broj mjesta za alate / mjesta za alate u mjenjaču 25 Konus vretena BT40 Težina stroja cca. / težina 4500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 1.020 mm, pomak osi Y: 510 mm, pomak osi Z: 510 mm, CNC upravljanje Heidenhain 4. osa el. ručni kotačić izmjenjivač alata s 20 pozicija kadica za strugotinu Tehnički podaci: X-hod: 1020 mm Y-hod: 510 mm Z-hod: 510 mm Veličina stola: 1200x450 mm Alatna glava / vreteno: BT40 Dedpfxox U Sd Ro Aiwowb Raspon okretaja vretena: 8000 o/min Broj mjesta za alate u ATC-u: 20 Težina stroja cca.: 5000 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, duljina pomaka os X: 400 mm, duljina pomaka osi Y: 250 mm, duljina posmika os Z: 400 mm, Heidenhain TNC 124 upravljanje Pero električni ručni kotač Uređaj za rashladno sredstvo Tehnički podaci: Dedperb A Tcsfx Aiwswb Uzdužni hod (X-os) / X-hod uzdužni 400 mm Poprečni hod (Y-os) / Y-hod poprečni 250 mm Vertikalni hod (Z-os) / Z-hod okomito 400 mm Stezna površina stola 600 x 320 mm Držač alata / konus vretena SK40 Raspon brzine / raspon brzine vretena 30-6300 o/min Posmak x,y,z / posmak x,y,z 10,10,8 m/min. Ukupna pogonska snaga / kapacitet sušenja 6,5 kW Težina cca / težina cca 1200 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja su neobvezujući - Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 450 mm, promjer tokarenja: 310 mm, CNC upravljanje Fanuc O-TC Revolver s 12 pozicija (VDI30) Stezna glava s 3 čeljusti, glavna vretena Stezna glava s 3 čeljusti, protuvretena Transportni sustav za strugotine Mjerenje alata Sustav za hlađenje Tehnički podaci: Okretni promjer iznad strojne ležišta / okretni promjer iznad strojne ležišta 500 mm Okretni promjer iznad poprečne sanjke / okretni promjer iznad poprečne sanjke 310 mm Maksimalni promjer obrade / maksimalni promjer obrade 310 mm Maksimalna duljina obrade / maksimalna duljina obrade 450 mm Hod u osi X / hod u osi X 200 mm Hod u osi Z / hod u osi Z 450 mm Brzina vretena / brzina vretena 4500 okr/min Dodpfx Aozvlnvsiwewb Revolver za alate / broj pozicija na revolveru 12 Promjer šipke, glavna vretena / promjer šipke, glavna vretena 50 mm Brzo pomicanje u osi X / brzo pomicanje u osi X 24 m/min Brzo pomicanje u osi Z / brzo pomicanje u osi Z 30 m/min Snaga pogona, glavna vretena / snaga pogona, glavna vretena 11/9 kW Težina stroja, približno / težina, približno 3500 kg Tehnički podaci, pribor i opis stroja nisu obvezujući.