Rabljeni Tri-Roll Ploča Stroj Za Savijanje na prodaju (102.697)

Stanje: novo, Posmak: 95 mm Promjer osovine: 30 mm Okretaji osovine: 7 okr/min Promjer valjka: 132 mm Pogon: 0,75 kW Težina: 220 kg Dimenzije D-Š-V: 530x900x660 mm Oprema/pribor: - Dva pogonska valjka s rebrastom površinom - Ručno podešavanje gornjeg valjka - Položaj rada horizontalno i vertikalno (s nagibnim postoljem) - Ležajevi osovina s konusnim valjkastim ležajevima Nodpfx Aoyv N A Hjd Hola - Korištenje izmjenjivih kliznih vodilica na vodilici - Standardni set valjaka uključen u isporuku. Može se koristiti za savijanje različitih profila, npr. ravni lim, T-profil, puni materijal itd.

Stanje: novo, I-greda - plošno 80x20 (d1200) mm Nedpfx Aeyv Nwqsd Hela I-greda - uspravno 80x25 (d2100) mm Kutna čelična greda 50x50x6 (d1000) mm Puni materijal - promjer 40 (d800) mm Kvadratni materijal 60x60x3 (d4000) mm Pravokutni materijal 80x30x3 (d6000) mm Maks. promjer cijevi 70x2 (d1600) mm Prihvat 60 mm Promjer valjka 177 mm Brzina savijanja 6,4 m/min Ukupna potrebna snaga 4 kW Težina stroja cca 970 kg Dimenzije stroja 1400x950x1450 mm Oprema: - stroj je izveden od čelične konstrukcije (ST-52) - pogon putem hidrauličnog motora i reduktora - valjci od specijalnog čelika (42CrMo4), kaljeni i brušeni - set standardnih valjaka - donji valjci hidraulički podesivi po visini - digitalni prikaz za donje valjke - odvojena upravljačka konzola - bočni ravnalni valjci ručno podesivi u jednom smjeru - ručno podmazivanje - horizontalni i vertikalni način rada - upute za uporabu

Stanje: novo, Širina lima: 2100 mm Debljina lima: 40 mm Savijanje: 30 mm Promjer gornjeg valjka: 390 mm Promjer donjeg valjka: 360 mm Promjer bočnog valjka: 300 mm Nledpfjyv Nt Esx Ad Hoa Ukupna instalirana snaga: 22 kW Težina stroja: cca 17.200 kg Dimenzije stroja: 5060 x 2200 x 2180 mm

Stanje: novo, I-greda - uspravno 100 x 20 (Ø 2100) mm Maks. promjer cijevi 100 x 3 (Ø 3000) mm Kutni profil 80 x 80 x 8 (Ø 2000) mm Kvadratni materijal 50 x 25 x 2 (Ø 600) mm Puni materijal - promjer 60,0 (Ø 1000) mm I-greda - ravno 120 x 30 (Ø 600) maks. 140 mm Držač alata 80,0 Broj okretaja 4,2 min⁻¹ Težina 1600 kg Dimenzije 1240 x 1375 x 1540 mm Oprema: - Kućište od varenog čelika (St-52) - Valjci pogonjeni s 3 odvojena hidraulična motora - Posebni čelični zupčanici - Osovine izrađene od specijalnog čelika, kaljene i brušene - Ručno podmazivanje Nlodpfoyv Nniox Ad Hja - Vodilice za valjke hidraulično podesive - Donji valjci hidraulično pomični gore-dolje - Odvojena i pomična upravljačka ploča - Rad u horizontalnom i vertikalnom položaju - Kvaliteta proizvodnje certificirana prema CE, ISO 9001 - 2015, TSEK i TURQUM

Stanje: novo, Okrugli materijal 40 mm Promjer cijevi 70x2 mm Pravokutni materijal 80x30x3 mm Kutni čelik 50 x 5 mm Promjer valjka 157 mm I-greda - uspravno 50 x 15 mm I-greda - položeno 80 x 16 mm Promjer osovine 50 mm Brzina savijanja 2,95 m/min Ukupna potreba za snagom 1,1 kW Težina stroja cca 500 kg Potrebni prostor cca 1000x950x1450 mm Oprema: - 3 pogonska valjka - Vretena od specijalnog čelika (42CrMo4), kaljena i brušena - jedan set standardnih valjaka - donji valjci hidraulički podesivi gore-dolje Nedpfx Aoyv Nk Rod Hola - digitalni prikaz za donje valjke - odvojena upravljačka konzola - bočni ravnajući valjci ručno podešavajući u jednom smjeru - ručno podmazivanje - horizontalni i vertikalni način rada

Stanje: novo, Širina lima 3100 mm Debljina lima 13 mm Savijanje 10 mm Promjer gornjeg valjka 300 mm Promjer donjeg valjka 270 mm Promjer bočnog valjka 210 mm Ukupna potrebna snaga 11 kW Dimenzije stroja 5600 x 1800 x 1500 mm Težina stroja cca 8.800 kg Pribor/Oprema: Njdpfxoyv Nh No Ad Hela - Uređaj za konusno savijanje - Indukcijski kaljeni valjci - Digitalni prikaz za bočne valjke - Stroj izrađen od čelične konstrukcije - Odvojena upravljačka konzola - Dvije brzine - Svi valjci na kugličnim ležajevima - Preklopni i oslonac gornjeg valjka upravljaju se s upravljačke konzole. Kada se otvori preklopni ležaj, valjak automatski ide prema gore. - Konusno podešavanje valjaka putem upravljačke konzole - Središnji valjci pogonjeni hidrauličkim motorom i planetarnim reduktorom (gornji i donji valjak) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina lima 3100 mm Debljina lima 10 mm Nledeyv Nhcopfx Ad Hea Savijanje 8 mm Promjer gornjeg valjka 270 mm Promjer donjeg valjka 250 mm Promjer bočnog valjka 210 mm Ukupna potrebna snaga 11 kW Težina stroja cca. 7750 kg Dimenzije stroja 5600x1450x1600 mm Pribor/Oprema: - Uređaj za stožasto savijanje - Indukcijski kaljeni valjci - Digitalni prikaz za bočne valjke - Stroj od čelične konstrukcije - Odvojena upravljačka konzola - Dvije brzine - Svi valjci na kugličnim ležajevima - Preklopni i potporni ležaj gornjeg valjka upravlja se iz upravljačke konzole. Kada se preklopni ležaj otvori, valjak automatski podiže. - Stožasto podešavanje valjaka preko upravljačke konzole - Središnji valjci pogonjeni hidrauličkim motorom i planetarnim prijenosnikom (gornji i donji valjak) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina lima 2100 mm Debljina lima 6 mm Savijanje 4 mm Promjer gornjeg valjka 160 mm Nedpfx Aoyv Nf Usd Hsla Promjer donjeg valjka 140 mm Promjer bočnog valjka 120 mm Ukupna potrebna snaga 2,2 kW Dimenzije stroja 4140x1040x1140 mm Težina stroja cca 2.350 kg Dodatna oprema/Oprema: - Uređaj za konično savijanje - Indukcijski kaljeni valjci - Digitalni prikaz za bočne valjke - Konstrukcija stroja od čelika - Odvojena upravljačka konzola - Dvije brzine - Svi valjci na kugličnim ležajevima - Naslon za preklapanje i ležaj za podršku gornjeg valjka upravljaju se s upravljačke konzole. Kada se otvori preklopni ležaj, valjak se automatski podiže. - Konično podešavanje valjaka preko upravljačke konzole - Središnji valjci pokretani hidrauličkim motorom i planetarnim reduktorom (gornji i donji valjak) - Kalibracija

Stanje: novo, Širina lima 3100 mm Debljina lima 6 mm Savijanje 5 mm Promjer gornjeg valjka 200 mm Minimalni promjer savijanja Ø 300 mm Brzina savijanja 5 m/min Ukupna potrebna snaga 5,5 kW Težina stroja cca. 4.000 kg Dimenzije cca. 4800x1300x1270 mm Oprema: - Uređaj za valjanje konusa - Indukcijski kaljeni valjci - Motorno podešavanje stražnjeg valjka - Okvir stroja od zavarenih čeličnih konstrukcija (ST-52) Nljdpoyv Nf Ijfx Ad Hsa - Valjci od specijalnog čelika - Asimetričan način rada - Gornji valjak zaokretan bočno - Središnji valjci pokretani elektromotorom, kočnicom, prijenosnikom s reduktorom i zupčastim pogonom - Mobilna upravljačka konzola Posebna oprema: - Digitalni prikaz za stražnji valjak - Motorizirani donji valjak

Stanje: novo, Širina lima 1050 mm Debljina lima 3,3 mm Savijanje 3,0 mm Nsdpfjyv Nfbex Ad Hjla Promjer valjka 90 mm Najmanji promjer 130 mm Ukupna potrebna snaga 1,1 kW Težina stroja cca 570 kg Prostor potrebna cca 2100 x 800 x 1130 mm Oprema: - Asimetrična 3-valjkasta valjaonica s motornim pogonom - Gornji valjak na izvlačenje - Uređaj za konično savijanje - Glavni motor s kočnicom Posebna oprema: - Motorizirano podešavanje stražnjeg valjka - Digitalni prikaz za stražnji valjak - Indukcijski kaljeni valjci

Stanje: novo, Širina lima 1050 mm Debljina lima 1,8 mm Savijanje 1,5 Promjer gornjeg valjka 70 mm Najmanji promjer 105 mm Ukupna potrebna snaga 1,1 kW Težina stroja cca 320 kg Potrebni prostor cca 1700x700x1100 mm Oprema: - Asimetrična trovaljna stroj za savijanje s motornim pogonom - Gornji valjak zakretni - Glavni motor s kočnicom Nledpfxoyv I U Ij Ad Hja Posebna oprema: - Motorizirano podešavanje stražnjeg valjka - Digitalni prikaz za stražnji valjak - Indukcijski kaljeni valjci

Stanje: novo, Širina lima 2100 mm Debljina lima 13 mm Savijanje 10 mm Promjer gornjeg valjka 230 mm Promjer donjeg valjka 210 mm Promjer bočnog valjka 190 mm Ukupna potrebna snaga 7,5 kW Težina stroja cca 4.750 kg Potrebni prostor cca 4150x1400x1300 mm Pribor/Oprema: - Uređaj za konusno savijanje - Indukcijski kaljeni valjci Nlodpfeyv I Ubsx Ad Hoa - Digitalni prikaz za bočne valjke - Stroj čelične konstrukcije - Odvojeni upravljački pult - Dvije brzine - Svi valjci na kugličnim ležajevima - Ležaj za preklapanje i potporu gornjeg valjka upravlja se s pulta. Kada se otvori preklopni ležaj, valjak automatski ide prema gore. - Konusno podešavanje valjaka preko upravljačkog pulta - Središnji valjci pokretani hidrauličnim motorom i planetarnim reduktorom (gornji i donji valjak) - Kalibracija

Stanje: novo, Radijus savijanja R10-R260 Kut zakretanja 210° Brzina savijanja 2 okr/min Kapacitet savijanja – plinska cijev 1 1/4" x 3,5 mm Radni napon jednofazni – 230 V Pogonski motor 1,1 kW Razina buke (rad stroja) < 70 dB Težina stroja cca 80 kg Dimenzije cca 410 x 1000 x 570 mm Pribor/oprema: Tvrdi bakar i aluminij: 54x2 mm Čelična cijev: 42x3 mm Nehrđajući čelik: 42x2,5 mm Puni materijal: 30 mm Broj programa: 30 po 9 savijanja Nledpfx Adjyv I Tks Hja Upravljanje: Soft-Touch upravljačka ploča na 8 različitih jezika Mobilan zahvaljujući transportnom postolju Upravljanje omogućuje jednostavno programiranje automatskog ciklusa Upravljanje je opremljeno dijagnostikom sustava i velikim izborom jezika. Priključak za vanjsku nožnu pedalu dostupan. Patentirani sustav brze izmjene alata Jedna brzina savijanja

Stanje: novo, Pritisna sila 300 kN Maks. duljina hoda 235 mm Kapacitet savijanja 200x24 mm Maksimalni kapacitet savijanja – okruglo 60x4,0 mm Maksimalna visina alata 250 mm Dimenzije stola 660x1250 mm Nlsdpfoyv I Tdex Ad Hea Radna visina 900 mm Brzina povratka 20 mm/sec Radna brzina 10 mm/sec Ukupna priključna snaga 3 kW Težina 950 kg Oprema: - poluautomatska NC upravljačka jedinica (99 programa po 16 koraka) - vijčano pričvršćivanje (bez udarne glave) - prihvat alata za matrice - uključuje nožnu pedalu - matrica V 63 - udarna glava R 5

Stanje: novo, Širina lima 3100 mm Debljina lima 16 mm Savijanje 13 mm Promjer gornjeg valjka 330 mm Promjer donjeg valjka 300 mm Promjer bočnog valjka 240 mm Ukupna potrebna snaga 11 kW Dimenzije stroja 5600x1650x1900 mm Težina stroja cca 10.600 kg Dodatna oprema: - Uređaj za konusno savijanje Nlsdeyv I Smopfx Ad Hea - Indukcijski kaljeni valjci - Digitalni prikaz bočnih valjaka - Stroj izrađen u čeličnoj konstrukciji - Odvojeni upravljački pult - Dvije brzine - Svi valjci s kugličnim ležajevima - Klapni i potporni ležaj gornjeg valjka upravljaju se s upravljačkog pulta. Kada se klapni ležaj otvori, valjak automatski ide prema gore. - Konusno podešavanje valjaka putem upravljačkog pulta - Središnji valjci pogonjeni hidrauličkim motorom i planetarnim prijenosom (gornji i donji valjak) - Kalibracija

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1994, Širina lima 2550 mm Debljina lima 10,0 mm čelik Savijanje 8,0 mm čelik Promjer gornjeg valjka cca 205 mm Promjer bočnih valjaka cca 195 mm Upravljanje konvencionalno Količina ulja 80,0 litara Napon 380 V Ukupna potrebna snaga 7,5 kW Težina 4500 kg Dimenzije D x Š x V 5000 x 1500 x 1300 mm Oprema: - robusni elektro-hidraulični stroj za valjanje s 3 valjka - koncept s 3 valjka omogućuje različite mogućnosti savijanja i zaobljenja - zakretna upravljačka jedinica, sprijeda * upravljanje svim valjcima, odnosno osima stroja * digitalni prikaz položaja * ručno upravljanje putem joysticka - mogući promjeri do 1,1 puta promjera gornjeg valjka - kovani i kaljeni valjci tvrdoće 53-55 HRC - koncept stroja stabilan, s minimalnim održavanjem - stabilna zavarena čelična konstrukcija - elektro-hidraulično preklopno ležište za jednostavno vađenje cijevi Nljdpfx Adoy Ez A Ro Hea - manometar / indikator tlaka za valjke - sigurnosni uređaj (sigurnosno uže s prekidačem) - upute za uporabu (PDF)

Stanje: novo, Širina lima: 1050 mm Nodpsyvvn Ajfx Ad Hela Debljina lima: 1 mm Promjer valjaka: 56 mm Prostor potrebna (pribl.): 1600 x 700 x 1050 mm Oprema: - Gornji valjak ručno zaokretljiv Posebna oprema: - Kaljeni valjci

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2020, broj stroja/vozila: 15221, godina zadnjeg generalnog remonta: 2025, Oprema: CE oznaka, dokumentacija / priručnik, Trenutno nudimo "Thalmann" dvostruku savijačicu u besprijekornom stanju na prodaju. Točna oznaka: THALMANN - dvostruki savijač, model TD 150 – 6,4 m Serija AB-SE - 6 –150 – S5 – DS 3000 / 1,50 mm (Re 275 N/mm²) DFT-sustav Stroj je u izvrsnom, vizualnom i tehničkom stanju te potpuno funkcionalan. Stroj je instaliran/pušten u rad 2021. godine (godina proizvodnje 2020). Razlog prodaje: "Jednostavno nedovoljna iskorištenost stroja" kod prvog vlasnika (limarski obrt). Stroj radi besprijekorno i još je uvijek u funkciji. Tehnički podaci: Stanje na dan: 31.03.2026. Nljdpsyyxlxjfx Ad Hoa Radni sati upravljanja: XXX Radni sati pumpe: XXX Broj reznih ciklusa: XXX Ukupan broj obrađenih limova: XXX Podaci stroja: TD 150 – 6,4 m S5 s DFT® tehnologijom Radna duljina: 6400 mm Dubina umetanja: 1250 mm Širina savijajućih čeljusti: 10 mm + 10 mm dodatna letva Maks. kapacitet savijanja: S = 20 mm 1,50 mm čeličnog lima (Re 275 N/mm²) Kapacitet savijanja od 180°: 50% od maksimalnog kapaciteta Maksimalni kut savijanja: 143° (1,0 mm materijal: 135° / 1,5 mm materijal: 130°) Preciznost savijanja: +/- 0,5° (uz primjenu bombe) Broj hvataljki / pomak hvataljki: 7 jedinica / 15 mm - 1250 mm Maks. otvaranje hvataljki: 35 mm Konusni graničnik dubine: funkcija višezonskog pozicioniranja Broj prstiju graničnika / pomak: 7 jedinica / 5 mm - 1150 mm Tolerancija graničnika: +/- 0,1 mm po setu pri ponovljivosti Električni napon: 400 V / 50 Hz / 3 faze + PE Nazivna struja / osigurač / pumpa: 32 A / 63 A / 22 kW, 75 ccm Dimenzije / težina: 8050 x 2250 x 2100 mm / cca 10.000 kg Priključak na komprimirani zrak: 6 bar Uključena dodatna oprema i usluge: - Automatizirani rezač u slobodnom hodu za 1,5 mm čelik: 1 kom. - Savijajuća stezna čeljust, omjer V x Š = 1:2: 1 kom. - Dodatna jedinica hvataljke/prsta graničnika: 3 kom. - Stezne čeljusti izrađene od visokootpornog HARDOX čelika: 1 kom. - Hidrauličko podešavanje debljine materijala: 1 kom. - Automatski stol za utovar i rukovanje limovima: 1 kom. - Automatski uređaj za okretanje lima: 1 kom. - M-Guard daljinska podrška za održavanje (umjesto TeamViewera): 1 kom. - LED osvjetljenje linije savijanja s mogućnošću izbora RGB boje: 1 kom. Sve informacije bez jamstva – zadržavamo pravo na pogreške.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2004, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, model upravljača: POS 2000, tip krunjenja: ručni, maks. debljina čeličnog lima: 6 mm, Stroj za savijanje s zakretom Proizvođač: Schröder Tip: MAK 4 3000/6 Nova upravljačka jedinica 2026, godina proizvodnje 2004 Tehnički podaci Proizvođač: Schröder Tip: MAK 4 3000/6,0 Godina proizvodnje: 2004 Iskoristiva duljina: 3.020 mm Kapacitet savijanja: 6,0 mm Njdpoy E R Ivjfx Ad Hela Vlastita težina: 9.700 kg Podizanje gornje grede: 400 mm Spuštanje savijajuće grede: 80 mm Spuštanje donje grede: 80 mm Podešavanje donje grede: 10 mm Podešavanje savijajuće grede: 47 mm Dimenzije (DxŠxV): 4,7 x 2,6 x 1,85 m Oprema: - Pogon savijajuće grede s obje strane - Pogon gornje grede kugličnom vretenom - Hidrauličko stezanje alata na gornjoj gredi - Bombirna jedinica za savijajuću gredu (Schröder sustav, ručno) - Motorno, programski upravljano podešavanje savijajuće grede - POS 2000 2D grafička upravljačka jedinica (potpuno nova u 2026) - Radni stol s kugličnim valjcima - Graničnik 10–1.500 mm, pneumatski preklopni Alati: - Oštra šina: 30°, radijus 1,5 mm - Šina „kozje stopalo“: 130 mm (duboka izvedba), 3.000 mm segmentirana - Šina za savijanje 15 mm - Ojačana šina 25 mm Svi podaci bez jamstva. Prezentacija stroja moguća je u svakom trenutku u našoj izložbenoj dvorani.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, Promjer cijevi (maks.): 30 mm, Promjer cijevi nehrđajući čelik: do 42 x 2,0 mm Promjer cijevi čelik: do 42 x 3,0 mm Nljdpfx Aoy Enmped Hoa Maks. kut savijanja: +/- 180 + 10° Otporni moment: 4,1 ccm Radni tlak: 6 bar Ukupna potrebna snaga: 5,5 kW Težina stroja cca: 3 t Prostorna potreba cca: 6100 x 2300 x 1300 mm

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, Stroj za savijanje lima s 3 valjka Širina lima: 3000 mm Debljina lima: 20 mm Predsavijanje: 16 mm Promjer gornjeg valjka: 380 mm Promjer bočnih valjaka: 340 mm Nledpey End Iefx Ad Hja

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1983, udaljenost pomaka osi X: 6.000 mm, Promjer vretena: 200 mm Širina obrade: 6000 mm Visina obrade: 3150 mm Nsdpfx Adoy Enb Hj Hela Maks. dubina obrade: 1985 mm Presjek klizanja: 530 x 550 mm Opterećenje stola: 20 t Veličina pločastog polja: 11200 x 5550 mm Prihvat alata: SK 60 Težina stroja cca: 173 t Dodatne informacije: - Dodatne jedinice: veliki i mali kutni glava - OB-br. je: 22979 - Stol je model S20 MP, dimenzije stola: 2200 x 2500 mm - Širina obrade na strojnoj osi X iznosi 6000 mm - Uključuje 6 ploča dimenzija 5600 mm x 1850 mm

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1987, udaljenost pomaka osi X: 11.500 mm, pomak osi Y: 4.500 mm, pomak osi Z: 2.000 mm, x-hod 11.500 mm Nljdpfxey Enave Ad Hja y-hod 4.500 mm w-os 1.600 mm z-os 2.000 mm Promjer vretena 200 mm Rotacijski stol 3.000 x 4.000 mm Duljina postolja rotacijskog stola 4.600 mm Prihvat alata SK50 Težina obratka na rotacijskom stolu 80 t Ukupna potrebna snaga 83 kW Dodatne informacije uklj. 15 ploča

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1986, Širina lima: 2040 mm Nsdpfx Adsy Ezzye Hola Debljina lima: 4,0 mm Razmak između stupova: 2100 mm Promjer valjaka: 150 mm Ukupna potrebna snaga: 7,0 kW Težina stroja: cca 2,2 t Potreban prostor: cca 2,95 x 1,0 x 1,75 m Stroj za savijanje lima s 3 valjka - 2 pogonska valjka - Stražnji valjak električno podesiv - Konično savijanje - Nožni prekidač - Uređaj za hitno zaustavljanje

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Promjer cijevi (maks.): 120 mm, Duljina cijevi (maks.): 3.000 mm, Maksimalna debljina stijenke cijevi: 6 mm, radij savijanja (maks.): 200 mm, minimalni radijus savijanja: 10 mm, ukupna masa: 12.500 kg, ukupna duljina: 5.000 mm, ukupna širina: 2.200 mm, snaga: 12 kW (16,32 KS), Stroj za savijanje cijevi MEWAG - RB 120 A-Digi MACH-ID 9605 Proizvođač: MEWAG Tip: RB 120 A-Digi Godina proizvodnje: 2006 Maks. Ø proizvoda: 120 mm Min. Ø proizvoda: 10 mm Maks. debljina stjenke: 6 mm Maks. radijus savijanja: 200 mm Min. radijus savijanja: 10 mm Nljdpfey E Hu Eox Ad Hja Maks. duljina savijanja: 3000 mm 3D savijanje: da Snaga: 12 kW Broj alata: 8 Duljina: 5000 mm Širina: 2200 mm Visina: 1 mm Težina: 12.500 kg Napomena: Informacije na ovoj stranici prikupljene su prema našim najboljim saznanjima i koliko je to moguće od proizvođača. Informacije su dane u dobroj vjeri, ali točnost ne može biti zajamčena. Prema tome, ne predstavljaju jamstvo niti ugovorne uvjete. Preporučujemo da provjerite sve važne detalje.