Rabljeni Alberti Radni Centar na prodaju (15.222)

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, 5-osni CNC obradni centar – univerzalan – Proizvođač: MAZAK Model stroja: Variaxis J-500 Upravljanje: Mazatrol SmoothG Godina proizvodnje: 2020 Broj upravljanih osi: 5 TEHNIČKI PODACI Hodovi - X-os: (mm) 350 - Y-os: (mm) 550 - Z-os: (mm) 510 - Zakretni domet A-os: (stupnjevi) -120 / +30 - C-os (rotacijska os okretno-zakretne stola): (stupnjevi) 360 Brzina pomaka X/Y/Z: (mm/min) 8.000 Brzi hod - X-os: (mm/min) 30.000 - A-/C-os: 10.800 stupnjeva/min. Vreteno - Maks. broj okretaja vretena: (o/min) 12.000 - Snaga pogona (ED) 100 / 40: (kW) 7,5 / 11,0 Magazin alata - Stezna glava alata: BT40/CAT40 - Povratni vijak: Yamazaki ANSI tip - Broj mjesta za alat: 30 - Promjer alata: (mm) 90 - Duljina alata: (mm) 300 Stol za stroj Okretno-zakretni stol Paletni sustav - Mjenjač paleta: dvostruki - Dimenzije steznog stola: (mm) 500 x 400 Okretno-zakretni stol - Promjer okretno-zakretnog stola: (mm) 500 x 400 - Maks. težina obratka: (kg) 200 OPREMA + Unutarnje hlađenje alata 70 bar Hjdezr Uudspfx Aptent + Strugačasti transporter strugotine + Uklanjanje uljne magle + Mjerenje duljine i kontrola loma alata + Dodatna unutarnja rasvjeta + Signalno svjetlo (3-bojno) Tehnički podaci i informacije podložni su izmjenama i mogućim pogreškama.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 23.500 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: P14ZYG488, Godina proizvodnje 2014., serija Fanuc 31i, model B5. X/Y/Z: 500 x 400 x 330 mm. Magazin za 21 alat s 4. osi. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Dimenzije stola: 650 x 400 mm Maksimalna dopuštena težina na stolu: 300 kg T-utor (3 utora, razmak 125 mm): 14 mm Hodovi X / Y / Z: 500 / 400 / 330 mm Udaljenost stol – vrh vretena: 250 – 580 mm (s podloškom 100 mm) Udaljenost osi vretena – vodilica osi Z: 380 mm Visina stola: 735 mm VRETENO Vrh vretena: 55 mm ISO 30 Brzina vretena (standardna): 100 do 10000 min-1 (opcija: 24000 min-1) Vrijeme za ubrzanje od 0 do 15000 min-1: 0,46 sekunde Vrijeme za promjenu smjera pri 4000 min-1: 0,40 sekunde Maksimalni moment vretena (-1700 min-1): 78 Nm Kontinuirana snaga: 3,7 kW (2800 – 8000 min-1) Snaga tijekom 1 minute ED: 13 kW (1700-3500 min-1) Kapacitet bušenja u čeliku: Ø 20 mm Kapacitet glodanja u čeliku: 70 cm3/min Kapacitet navojnog rezanja u čeliku: M 12 OS Z Vodilica s kuglicama Brzina obrade (servomotor AC 1,0 kW / Nm): 1 do 30000 mm/min Brza pomak u osi X, Y i Z: 54 m/min Brzi pomak: više od 1,5 G MAGAZIN ZA ALATE Tip alata: ISO 30 prema DIN 69871A ili BT30 Broj alata: 21 Vrijeme za zamjenu alata: 0,8 sekunde (2 kg) / 1,2 sekunde (3 kg) Vrijeme za zamjenu alata od alata do alata: 1,4 sekunde Maksimalni promjer alata: 80 mm za maksimalnu duljinu alata od 250 mm Maksimalna težina alata: 2 kg / 3 kg pri smanjenoj brzini Maksimalna težina 21 alata: 22 kg ili 33 kg STOL STROJA / OSI X-Y Vodilice s kuglicama Novi motori velike brzine Fanuc alpha i Servomotor AC 8i, 2,5 kW, 8 Nm Brzi pomak u osi X i Y: 54 m/min na 30 mm Brzina obrade: 1 – 30000 mm/min Minimalni inkrement ulaza/izlaza: 0,001 mm Hjdszzxk Uepfx Aptent Preciznost pozicioniranja u osi X/Y/Z: ±0,002 mm CNC upravljanje FANUC 31i-B5: 3 osi (opcija: 4. i 5. os) Simultana linearna interpolacija do 5 osi Vrijeme obrade po bloku: 15 sekundi Kapacitet memorije: 200 programa (512 KB) Sučelje RS 232C i USB, sučelje Ethernet Čitač Flashrom kartica s funkcijama uređivanja Manual Guide i s podrškom PRIKLJUČAK Napon: (3 faze) 400 V ±5 % Frekvencija: 50 Hz ±1 Hz Nominalna snaga: 20 kVA Stlačen zrak: minimalno 5 bara, 0,13 m3/min Osigurač: 34 A min uz ispriku za eventualne pogreške ili propuste, tehničke specifikacije se dostavljaju bez obveze.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Strojna obradna stanica s 4 osi Hedpfxszzd S Ds Aptsnt radna površina 3200 x 1350 mm automatska izmjena alata

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008495, Radni prostor osi X: 4175 mm Radni prostor osi Y: 1550 mm Radna površina: s vakuumskim nosačima Snaga glavnog vretena: 11 kW Broj kontroliranih osi: 4 osi Maksimalna visina ruba: 45 mm Broj vretena za bušenje: 21 Hjdpoy Edqqsfx Aptsnt Broj mjesta za alate: 12

Stanje: dobar (rabljeno), Šifra: 0409 Marka: THEOREMA Model: BR 3000 SPECIAL - CE standard CNC bušaći i pantografski radni centar s 3 kontrolirane osi za namještaj, kuhinje, kupaonski namještaj, panele, vrata i ostalo - CE standard Tehnički podaci: Minimalne ukupne dimenzije Korisna duljina X osi mm 3000 Korisna duljina Y osi mm 1300 Brzina X osi mt/min 24 Brzina Y osi mt/min 24 Hod Z osi mm 65 Maksimalna debljina panela mm 65 Jedinica za bušenje s 18 vretena - Promjer stezne glave desno-lijevo mm 10 - O/min 4000 Pantograf s pneumatskim otpuštanjem alata - Motor KS 7,5 - O/min 0/18000 - Inverter za vreteno Kw 5,5 Radni stol za umetanje Hnodouwdnxspfx Aptot Vakuumske čašice mm 150 x 150 Brzo pozicioniranje panela Optimizacija putanje bušenja Spekularnost Ciklusi bušenja i glodanja Interpolacija na tri X-Y-Z osi Vakuumska pumpa, kubni metri 100 Komprimirani zrak, atm 6 Ukupne dimenzije: mm 4400 x 1700 x 2400 v Težina kg 1200 STROJ SE PRODAJE U UVJETIMA U KOJIMA JE NAĐEN NIJE OBNOVLJEN

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008340, Radni hod os X: 4400 mm Radni hod os Y: 1300 mm Hnjdjy Nkpnspfx Aptot Radna površina: S vakuum konzolama Snaga glavnog vretena: 11 kW Broj kontroliranih osi: 5 osi Broj bušilnih vretena: 36 Broj mjesta za alate: 30

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, MAZAK NEXUS VCN 410A Godina proizvodnje: 2003. Hod po osi X: 560 mm Hod po osi Y: 410 mm Hod po osi Z: 508 mm Duljina stola: 900 mm, širina stola: 410 mm Kapacitet skladišta alata: 30 Držač alata: CAT 40 Maksimalna brzina vretena: 12000 o/min Snaga motora vretena: 11 kW Dokumentacija Kada s pumpama Hnodpfx Apszpynkotet

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008473, Radni prostor osi X: 5000 mm Hnedpfx Apsywaf Iotet Radni prostor osi Y: 1640 mm Radna površina: s vakuumskim nosačima Snaga glavnog vretena: 12 kW Broj kontroliranih osi: 5 osi Broj bušnih vretena: 10 Broj mjesta za alate: 36

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008471, Radni opseg osa X: 6360 mm Radni opseg osa Y: 1680 mm Hjdpfx Apoywaf Ustjnt Radna površina: s vakuumskim konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 12 kW Broj upravljanih osi: 5 osi Broj bušećih vretena: 10 Broj pozicija za alate: 36

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Numerički upravljani obradni centar s 5-osnom pomičnom poprečnom gredom. JOB LINX COMPACT. Numeričko upravljanje: Siemens 840D. Godina 2007 "CE", Stroj radi u 5 osi i ima 2 elektro-vretena: Hodpfxowhlrzo Aptsnt 1 elektro-vreteno pri 24000 o/min. 1 elektro-vreteno od 8000 o/min. Radni hod: os X-X1: mm 6200 Y-os: mm 3200 Z-os: mm 1250 C-os: 400 (+-200°) Os A: 190° (-90 / + 100) Stroj rastavljen prema pravilima struke. Stroj u savršenom mehaničkom/elektroničkom stanju. Mogućnost utovara na vozila. Priloženi tehnički podaci.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 20.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 1.300 mm, pomak osi Y: 600 mm, pomak osi Z: 600 mm, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, transporter strugotine, godina 2011 hodi osi 1300x600x600 mm težina stroja 8.000 kg ravne vodilice vreteno ISO 40 (DIN 69871) 12.000 okr/min hlađenje linije vretena unutarnje visokotlačno hlađenje vretena BLUM laser za kontrolu alata Hnjdpfx Ajxql Ncoptst slučajni izmjenjivač alata s 24 pozicije pužni transporter strugotine CNC HEIDENHAIN 530 udaljena ručna upravljačka jedinica

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrlo stabilna mašina koja radi bez problema – obrada se provodi isključivo na aluminijskim pločama. Hjdszmzcqopfx Aptsnt

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vertikalni obradni centar Mazak VTC-200C Godina proizvodnje: 2001. Upravljačka jedinica: Fusion 640 Dimenzije stola: 2000x510 mm Hod osi X: 1660 mm Hod osi Y: 510 mm Hod osi Z: 510 mm Maksimalna brzina rotacije: 10000 o/min Maksimalni kapacitet skladišta alata: 30 Automatsko podešavanje alata putem dodira Hnedjz Akunopfx Aptot Transportni sustav za strugotine (traka) Središnji štit

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 3.000 mm, pomak osi Y: 2.500 mm, pomak osi Z: 760 mm, masa obratka (maks.): 12.000 kg, ukupna visina: 48.500 mm, ukupna duljina: 85.800 mm, ukupna širina: 56.000 mm, ukupna masa: 20 kg, duljina stola: 3.020 mm, širina stola: 2.400 mm, udaljenost od središta stola do vretenovog nosa: 960 mm, brzi pomak osi Z: 15 m/min, brzi pomak X-os: 20 m/min, brzi pomak osi Y: 15 m/min, nos vretena: ISO 50, maksimalna brzina vretena: 6.000 okr/min, brzina vretena (min.): 10 okr/min, promjer alata: 127 mm, duljina alata: 350 mm, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, dokumentacija / priručnik, Portalni vertikalni obradni centar "AWEA LP-3025" Hnjdpsrl Svrefx Aptjt

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: neprovjereno, udaljenost pomaka osi X: 4.000 mm, pomak osi Y: 600 mm, pomak osi Z: 800 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model upravljača: iTNC 530, ukupna visina: 3.700 mm, ukupna duljina: 12.000 mm, ukupna širina: 7.000 mm, širina stola: 1.000 mm, duljina stola: 4.800 mm, promjer rotirajućeg stola: 630 mm, ukupna masa: 25.000 kg, maksimalna brzina vretena: 18.000 okr/min, broj mjesta u spremniku alata: 60, promjer montaže: 40 mm, Oprema: transporter strugotine, MATEC 30 HV, univerzalni obradni centar Hnsdjzxzf Ajpfx Aptst - Godina proizvodnje: vjerojatno 2006. - Držač alata: SK 40 - Stol s 9 utora - Uključujući: rotirajuću glavu: 360° - Uključujući: sustav za odvođenje strugotine, sustav za hlađenje i zaštitnu ogradu Napomena: hidraulični sustavi za stezanje, prikazani na fotografijama, nisu uključeni u isporuku! Napomena: stroj se može transportirati standardnim kamionom! FCA D-72589 Westerheim – utovaren na kamion

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008481, Radni prostor osi X: 6360 mm Hodpfoy Edpmsx Aptent Radni prostor osi Y: 1680 mm Radna površina: s vakuumskim nosačima Snaga glavnog vretena: 11 kW Broj kontroliranih osi: 5 osi Broj vretena za bušenje: 22 Broj mjesta za alate: 36

Stanje: dobar (rabljeno), Kod: 0288 Marka: SAC Model: F 12 Automatski radni centar za izradu vrata i drvenih prozorskih okvira Tehnički podaci: Tenoniranje: - Kružna pila za završno rezanje – promjer lista 400 mm - Snaga motora: 4 KS - Vodoravno pozicioniranje s graničnicima za indeksaciju Hedpfx Apoyg Iq Netjnt - 2 tenonirna vretena, svako dužine 320 mm - Maksimalni promjer alata: 320 mm - Promjer vretena: 50 mm - Snaga svakog motora: 10 KS - Maksimalna debljina komada: 100 mm - 2 priključka za usisavanje, promjera 130 mm - Automatski stol s vodilicom Profiliranje: - 4 profilna vretena, svako dužine 270 mm – promjer vretena 50 mm - Snaga svakog motora: 10 KS - 4 priključka za usisavanje, promjera 130 mm - Uređaj za povrat letvica za staklo – snaga motora 3 KS – promjer lista 200 mm - Promjer ispušnog priključka: 60 mm - Uređaj za povrat letvica za staklo – motor 3 KS - Promjer ispušnog priključka: 100 mm - Podešavanje brzine uvlačenja - Povratni valjkasti transporter - Dimenzije (tenonirka): 2900 x 2400 x 2200 mm (V) - Dimenzije (profilirka): 2900 x 1400 x 1800 mm (V) - Ukupna težina: 2900 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI upravljački sustav Radni prostor 875 x 700 x 450 mm A-os, stol, nagib +/- 115° C-os, stol, rotacija 360° Držač vretena HSK 63 Brzina vretena 50-20.000 o/min Magazin za alate, 390 pozicija Robot za utovarivanje obradaka, GOODJ WHS+, s cca 40 paleta 3D mjerni senzor Laserski sustav za kontrolu alata Različiti pribor Hedpfx Apezz I Ebotjnt MARCELS MASCHINEN AG

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, udaljenost pomaka osi X: 2.050 mm, pomak osi Y: 850 mm, pomak osi Z: 750 mm, broj mjesta u spremniku alata: 36, duljina stola: 2.200 mm, širina stola: 850 mm, model upravljača: OKUMA-OSP-HMI, dovod rashladne tekućine: 15 letva, udaljenost od središta stola do vretenovog nosa: 950 mm, snaga motora vretena: 22 W, broj vretena: 36, brzi pomak osi Z: 16 m/min, brzi pomak X-os: 16 m/min, brzi pomak osi Y: 16 m/min, nos vretena: BT 50, maksimalna brzina vretena: 10.000 okr/min, brzina vretena (min.): 50 okr/min, opterećenje stola: 2.500 kg, promjer alata: 120 mm, duljina alata: 400 mm, masa alata: 20 g, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, dokumentacija / priručnik, 3-osni vertikalni obradni centar s OKUMA-OSP-HMI CNC-om Hnsdpfxeu Dinkj Aptot

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vertikalni obradni centar Mazak Model: VTC 300 C Godina proizvodnje: 2004 Hod osi X: 1740 Hnjdpsz Akpxofx Aptot Hod osi Y: 760 Hod osi Z: 660 Dimenzije stola: 2000 x 760 mm Priključak vretena: ISO 40 Sustav za odvođenje strugotine: Da, s transportnom trakom Sustav visokog tlaka kroz vreteno: 15 BAR Broj alata (ATC spremnik): 30 Brzo pomicanje osi X: 36.000 m/min Brzo pomicanje osi Z: 36.000 m/min Upravljačka jedinica: Mazatrol 640M Brzina vretena: 12.000 o/min Centralna pregrada: Da

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008112, Radno područje osa X: 3390 mm Radno područje osa Y: 1535 mm Hsdpfxew Idgvs Aptjnt Radna površina: s vakuum konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 15 kW Broj upravljanih osi: 5 osi Broj bušilnih vretena: 21 Broj mjesta za alate: 14

Stanje: potreban popravak (rabljeno), Godina proizvodnje: 2009, 5-osni CNC obradni centar - univerzalni - Proizvođač: RÖDERS Model stroja: RXP 800 DS Godina proizvodnje: 2009 TEHNIČKI PODACI Pomaci - X-os: (mm) 475 - Y-os: (mm) 600 - Z-os: (mm) 400 - A-os (zakretni stol): +/- 95 - C-os (okretni stol): 360 OPREMA + Automatizacija RC 4 Hjdjzt Rd Dspfx Aptjnt + Transporter strugotine

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, OSI RADNI PROSTOR OSOVINA X-Y-Z Osovine * mm 3050-1300-180 Duljina obratka pri oscilirajućoj obradi mm 1390 Hod osovina X-Y-Z mm 3460-1735-250 maks. brzina pomaka osovina X-Y m/min 60 RADNI STOL Broj nosača obratka i vakuumske usisne glave 6 / 2 Standardni tip Standardni krajnji graničnici / položaj 1 / straga Vakuumska pumpa m3/h 90/108 BUŠILICA Vertikalne vretena Std/broj/broj okretaja 1/min 12 (8X-5Y) / 4000 Horizontalne vretena Std/broj/broj okretaja 1/min 6 (4X-2Y) / 4000 Integrirana glava za rezanje / piljenje u smjeru X Ømm/1/min 120 / 6000 Snaga motora kW (KS) 2,2 (3) ELEKTRIČNO VRETENO Snaga motora Std. / Opt. (S6) kW (KS) 7,5 (10) / 11 (15) maks. broj okretaja 1/min 24000 Izmjenjivač alata montiran na nosač glave u smjeru X, 4 mjesta, pneumatski INSTALACIJA Instalirana snaga KVA 23÷28,5 Potreba za stlačenim zrakom Nl/min 450 Potreba za isisnim zrakom m3/h 1900+1900 (3400) Potrebna brzina isisnog zraka m/sec 30 Promjer isisnog priključka mm 150+150 (200) Masa stroja Kg 3000 * X – udaljenost između krajnjih graničnica - Y – središte glodala kao referentna točka; Z – prolaz obratka OPĆE KARAKTERISTIKE CNC bušno-glodalni centar, konstrukcija u obliku slova "C" i radni stol s podesivim nosačima obratka i vakuumske usisne glave, za izvođenje: - Vertikalnih bušenja na površini ploče - Horizontalnih bušenja na svim četiri strane obratka Hnedpsyymz Usfx Aptjt - Rezanje žljebova s diskovim rezačem u smjeru "X" - Opći radovi glodanja Samonosiva konstrukcija i radni stol Konstrukcija od čelične zavarene konstrukcije s upravljačkim ormarićem integriranim u konstrukciju stroja. Dostupno u dvije različite duljine i sa standardnim nosačima obratka ili TV nosačima. Pokretni nosač glave Kutijasta konstrukcija od hladno valjanog čelika s unutarnjim ukrućujućim rebrima, zaštitni uređaji s branicima. Radna glava sastoji se od glave za bušenje s vertikalnim vretenima, horizontalnim vretenima, integrirane glave za rezanje i piljenje te SCME električnog vretena s brzim sustavom izmjene alata tipa HSK 63 F. Putovi pomaka portala i nosača glave Pomak u osima X, Y i Z odvija se na linearnim prizmatičnim kugličnim ležajevima pomoću unaprijed napetih linearnih vodilica. Prijenos pomaka osi X (pokretni stup) odvija se putem unaprijed napetog, bez zračnosti zupčanog pogona s kosim zupčanicima. Pomak nosača glave u smjeru Y i Z odvija se pomoću unaprijed napetih linearnih vodilica. Pozicioniranje radnih glava i upravljanje funkcijama stroja odvija se putem "Brushless" trofaznih servomotora i digitalnih pogona. CNC UPRAVLJANJE Upravljačka jedinica se sastoji od numeričkog upravljanja za glodalicu i bušilicu te unaprijed postavljenog osobnog računala s grafičkim korisničkim sučeljem "XILOG PLUS". PC – operativni sustav Windows XP - LCD-zaslon u boji 17" - Tipkovnica Qwerty - Okretni upravljački pult - Softver strojne površine Xilog Plus Značajke Xilog Plus: Programiranje - Parametrijsko, grafičko i ISO programiranje - Uvoz DXF i ASCII datoteka - Linearna ili kružna interpolacija u tri osi, linearna u prostoru, spiralna u odabranoj ravnini - Podržano programiranje s grafičkim i sintaktičkim pomoćima za bušenje i glodanje - Automatska optimizacija operacija bušenja i izmjene alata - Ciklusi - Mogućnost pomaka nulte točke ploče za izvođenje bušenja na nakošenim ili zakrivljenim stranama ploče - Potpuna kompatibilnost s CAD/CAM programima Routocam (SCM) i AlphaCam Integrirane dodatne funkcije - Računalo za izravni prijenos izračunatih podataka

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2010, Vrsta stroja: - Deckel Maho DMC 1035 V ecoline - Godina proizvodnje: 2010. - Hodovi: X-1035 mm, Y-560 mm, Z-510 mm Upravljanje: - Upravljački sustav Siemens 810D / ShopMill - Elektroničko ručno kolo Radna vretena: - Stezna glava SK40 - Raspon brzine: maks. 10000 o/min. Magazin za alate: - Mjenjač alata, 20 mjesta u magazinu Izvedba stola: - Fiksni kutni stol - Površina za pričvršćivanje: 1200 x 560 mm Radni sati: - Stroj: 33847 - Vreteno: 11026 Dodatne opcije: - Transportni sustav za strugotine - IKZ 20 bara - Pištolj za pranje za uklanjanje strugotina Hnedezy Ab Uepfx Aptjt Vrijeme isporuke: - Odmah ili prema dogovoru

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2012, CNC obradni centar Proizvođač: Unverzagt Tip: UVA 550 Plus Godina proizvodnje: 2012 Upravljački sustav: Siemens 828D Radni sati: približno 3.000 Hodpfxewv Tm Ne Aptjnt Hodovi: X/Y/Z: 600 x 400 x 500 mm Mjesta za alate: 20 Držač alata: SK40 Raspon brzine vretena: 10.000 o/min Funkcijski gumb Hexagon Transportni sustav za strugotine Hladnjak vretena IKZ (unutarnji sustav hlađenja) 9926ä