Rabljeni Elumatec Centar Za Obradu Šipki na prodaju (94.189)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, Tehnički podaci: x-hod: 600 mm Djdpfx Aowv Tmvokxoch y-hod: 580 mm z-hod: 580 mm Broj paleta: 2 Veličina palete: 400 x 400 mm Maks. težina obratka: 400 kg Prihvat vretena ISO: 40 Brzina vretena: 35 - 12 000 Brzina posmaka: 1 - 50 000 mm/min Brzina brzog hoda: 50 m/min Ukupna priključna snaga: 25 kW Težina stroja cca.: 12 t Potrebni prostor cca.: 3,6 x 3,6 x 2,9 m sa CNC upravljanjem SEICOS 16 M (na bazi FANUC) Mjenjač alata s 61 pozicijom Indeksiranje stola B-osi po 1° Transporter strugotine i rashladni uređaj Uređaj za usisavanje Stezni kocka i razni držači alata

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1996, x-hod 600 mm y-hod 560 mm z-hod 560 mm Upravljanje Siemens Veličina palete 400x500 mm Nosivost stola 300 kg Pomak 40.000 m/min Brzina vretena: 20–8000 o/min Prihvat vretena ISO 40 Snaga vretena 13/20 kW Moment 191 Nm 4-osi horizontalni stroj s izmjenjivačem paleta. Indeksacija stola B-os (4. osa) 0,001°. Brzi hod B-os 40 o/min. KNOLL rashladni sustav s filtrom i transporterom za strugotine putem cijevi 40, u dobrom stanju. Tehnički podaci potječu od proizvođača i/ili prijašnjeg vlasnika i za nas su neobvezujući. Pridržavamo pravo međuprodaje; vrijede isključivo naši opći uvjeti prodaje i poslovanja. O nama više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalice 70 t više od 10.000 artikala i dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite prodati strojeve, proizvodne linije ili cijeli pogon, kontaktirajte nas. Dodatne ponude možete pronaći na našoj web stranici. Razgledavanje je moguće uz prethodni dogovor. Veselimo se Vašem dolasku. Dcjdpfx Akjyutu Ajxsh Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 760 mm, pomak osi Y: 760 mm, pomak osi Z: 760 mm, opterećenje stola: 500 kg, maksimalna brzina vretena: 15.000 okr/min, TEHNIČKI DETALJI X-hod: 760 mm Y-hod: 760 mm Z-hod: 760 mm Udaljenost između središta vretena i površine stola: 50 do 810 mm Udaljenost kraja vretena do središta stola: 135 do 895 mm Veličina stola: 500 x 500 mm Maksimalna nosivost: 500 kg Indeksirane pozicije: 360 Raspon okretaja: 50 do 15.000 okr/min Broj raspona okretaja: beskonačno promjenjiv Konus vretena: NT br. 40 Promjer vretena: 70 mm Dcsdpfxexvq Hdo Akxsh Podaci o pomaku Brzi pomak (X/Y/Z): 60.000 mm/min Ručni pomak (X/Y/Z): 1 do 60.000 mm/min Mjenjač alata Prihvat alata: Standard MAS BT40 Kapacitet magazina: 48 mjesta Maks. promjer alata (susjedni slotovi zauzeti): 70 mm Maks. promjer alata (susjedni slotovi slobodni): 150 mm Maks. duljina alata: 300 mm Maks. masa alata: 10 kg DETALJI O STROJU Ukupna potrošnja snage: 43 kW Dimenzije i masa Prostor potrebna: 2,7 x 4,73 x 2,87 m Težina stroja: 11,5 t

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2009, Tehnički detalji: x-hod: 630 mm Y-hod: 630 mm z-pomak: 500 mm Brzina vretena: Pogon vretena: 32 kW Veličina palete: 500 x 500 mm b-os: 36000 x 0,001 ° Djdjwdyyfopfx Akxsch Broj obradaka u časopisu: 61 komad Držač alata: HSK 63 Težina stroja cca.: 15 t 1-vreteno Mehanička obrada glave cilindra VR6 *

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, Tehnički detalji: x-hod: 1000 mm y-hod: 800 mm z-hod: 1100 mm Težina stroja cca: 15,2 t Dcodpfx Akewdywqoxsh Držač alata: SK50 Alternativa držaču alata: HSK-A 100 Raspon brzine: 45-6.000 okretaja u minuti Veličina palete: 630x800 mm Vrijeme izmjene palete: 21 sek Mehanička obrada glava cilindara i kućišta cilindara Strojevi su u jednosmjenskom radu od 2013. godine Poštivani su intervali servisa i održavanja *

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Tehnički detalji: x-hod: 1000 mm y-hod: 800 mm z-hod: 1100 mm Težina stroja cca: 20 t Potreban prostor cca: 6,80 x 3,0 x 3,20 m Držač alata: SK50 Alternativni držač alata: HSK-A 100 Raspon brzine: 45-6.000 okretaja u minuti Dcodpfx Ajw T Tntjkxjh Veličina palete: 630x800 mm Vrijeme izmjene palete: 21 sek Mehanička obrada glava cilindara i kućišta cilindara Strojevi su u jednosmjenskom radu od 2013. godine Poštivani su intervali servisa i održavanja *

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, Tehnički detalji: x-hod: 450 mm y-hod: 450 mm Dsdpfjw Ng D Hex Akxech z-hod: 450 mm Težina stroja cca: 14 t Veličina palete: 320 x 320 mm Broj vretena: 2 Dvostruko vreteno 4-osno obradno središte horizontalno 4 strojne ploče Renishaw sonda Kontrola Siemens Sinumerik 840D Radni prostor (X/Y/Z): 450x450x450 mm Utovarna paleta/stol max.: 300 kg Ubrzanje: 10 m/s² Brzi hod: 60 m/min Vrijeme od čipa do čipa: 2,6 s Visina obratka max.: 700 mm Držač alata: HSK 63 Utori za alat: 2x 60 Vreteno alata: 10.000 1/min, 95 Nm Proširenje brzine do 18 000 min -1 Infracrveni prijemnik za mjerne sonde, Napravite Renishaw Vaf72a0p Magazin alata sa 60 mjesta Upravljačka ploča na stanici za postavljanje obratka Upravljačka ploča na stanici za postavljanje alata Stanice za postavljanje obratka mogu se okretati ručno sa hidrauličkim stezanjem obratka 60 bara Kontrola pneumatske podrške na stanicama za postavljanje obratka Automatska zaokretna vrata Produženi položaj rashladne tekućine 70 bar / 1500I / VF 250 hladnjak rashladne tekućine Ispiranje radnog područja, ekstrakcija emulzijske magle Roto-Clear Automatski postupak postavljanja Automatski proces demontaže Snimanje vremena rada i količine Modem s 3 boje statusne lampice za daljinsko dijagnostičko osvjetljenje ormarića *

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Tehnički detalji: Brzina vretena: maks. 12 000 Prihvat alata: HSK 80 b-os: 360 x 0,001 ° Držač alata (A-os): ° Djdpfjwdywdex Akxjch Težina stroja cca.: 25.500 kg x-hod: 800 mm y-hod: 700 mm z-hod: 630 mm Potrebna površina cca.: 6200 x 3000 x 3200 mm Veličina palete: 500 x 500 mm Broj alata u magazinu: 61 kom. Težina stroja cca.: 23,5 t Horizontalni obradni centar GROB BZ 600 sa CNC upravljanjem SIEMENS 840 C u dobrom, održavanom stanju. 1 vreteno

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2007, Tehnički detalji: Težina stroja cca.: 11,2 t Dcjdpfxswi Nigo Akxjh

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, Serijski broj 1296 Glava SK40: da Izmjenjivač: da, mjesto Dokumentacija: da Dsdpfxexzu Ats Akxjch Upravljanje: Heidenhain 426 Težina stroja: cca 6 t

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 50.292 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 213318, udaljenost pomaka osi X: 2.000 mm, pomak osi Y: 1.600 mm, pomak osi Z: 1.140 mm, maksimalna brzina okretanja: 10.000 okr/min, TEHNIČKI DETALJI x-hod: 2.000 mm Y-hod: 1600 mm z-pomak: 1.140 mm b-os: 0,0001° × 360° Dcodpfow T Ry Hsx Akxjh Stol Broj paleta: 4 Područje stezanja stola: 1000 x 1450 mm Nosivost stola: maks. 6.000 kg vreteno Raspon brzine: 4 – 10.000 o/min Pogonska snaga 100% ED: 40 kW Držač alata: HSK100 DIN69893A DETALJI STROJA Priključna snaga: 107 kVA Težina stroja: 63.000 kg Potreban prostor D x Š x V: 12.320 x 11.000 x 4.700 mm OPREMA - uključujući 50 nositelja HSK100 certifikata

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1998, Putna staza PVC (ojačani i nearmirani čelikom), drvo i plastika. Dokumentacija dostupna. Moguć je obilazak na licu mjesta. Dcodouzlfajpfx Akxsh

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, Dostupan je CNC centar za obradu drveta CMS. Osi: 5, hod X/Y/Z: 3500 mm/2200 mm/300 mm, snaga vretena: 15 kW, brzina: 24000 o/min, držač alata: HSK-F63, pozicije alata: 20, tip stola: matrični vakuumski stol, upravljanje: Osai S10. Sustav upravljanja postrojenjem moderniziran je 2006. godine. Dokumentacija dostupna. Moguć je pregled na licu mjesta. Dsdpfjwhfmrjx Akxoch

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Obradne strane: 3, materijali za obradu: aluminij/čelik, hod X-osi: 4000 mm, posmak: 120 m/min, A-os: +/-110°, brzina vretena: 18.000 o/min, prihvat alata: SK30, mjesta za alate: 8, maksimalne dimenzije profila X/Y/Z: 4000 mm/250 mm/190 mm, dimenzije stroja X/Y/Z: cca 5750 mm/2100 mm/2350 mm, težina: cca 4000 kg, upravljanje: Mecal. Dokumentacija dostupna. Moguć pregled na licu mjesta. Dcodpfsyh Nv Hex Akxjh

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2017, Dostupno je CNC viševreteno obradno središte za drvo Reichenbacher s automatskim stolom nosača i vakuumskim pinovima. Radni hod X1/X2: 8540 mm, Y1: 2500 mm, Z1: 480 mm; zakretanje B: 180°, zakretanje C: 360°; X3-os: podna bušilica; U2-U10: pomak nosača 1-9 (portalna izvedba); brzine osovina X/Y/Z: 60 m/60 m/20 m/min; brzine zakretanja B/C: 90°/s; dimenzije stola X/Y: cca 8500 mm/2600 mm; maksimalna težina obratka: 150 kg; maksimalne dimenzije obratka X/Y: 8500 mm/2600 mm; broj nosača: 9; vakuumskih tanjura po nosaču: 8; promjer vakuumskog tanjura: 100 mm; pozicioniranje nosača: +/- 1000 mm; minimalni razmak nosača: 300 mm; ukupno vakuumskih pinova: 72, hod vakuumskih pinova: 100 mm; korisni hod vakuumskih pinova: 25 mm; broj mjesta za alat: 24; maksimalna masa alata: 6 kg; maksimalna dužina alata: 240 mm; maksimalni promjer alata: 300 mm. Ukupne dimenzije X/Y: cca 15000 mm/8000 mm, masa: cca 20.000 kg. Dokumentacija dostupna. Moguć je pregled na licu mjesta. Očekivana dostupnost od kraja rujna 2025. Dcsdpfx Ajw Azuzokxsh

Godina proizvodnje: 2006, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Hod X/Y/Z: 12100mm/2350mm/800mm, zakretna A-os: +/-98°, brzi hod 24000rpm, stol: 10 potpornih pomicanja, 2 hidraulički zakretna graničnika obratka, upravljanje: BWO 930, radni sati: 23792h, dimenzije X/Y: 18300mm/6250mm. Uključujući mobilnu portalnu verziju s Gentry pogonom na obje strane, sustav raspršivanja rashladne tekućine s minimalnom količinom finog raspršivanja. Dokumentacija dostupna. Dcedpfx Akstqfqxsxjh

Godina proizvodnje: 2008, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Dostupan je kompletan centar za obradu lima za savijanje i rezanje uključujući automatizaciju. Dokumentacija dostupna. Moguć je obilazak na licu mjesta. Djdsv Rp S Eopfx Akxech

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, x-hod 800 mm y-hod 600 mm z-hod 805 mm Kontrola Sinumerik 840D Težina stroja cca 13 t 1 horizontalni obradni centar Proizvođač: HECKERT Tip: CWK 500D Godina proizvodnje 2003 br. 16087 Kontrola, marke Siemens, tipa Sinumerik 840D Putanja X/Y/Z 800 x 600 x 805 mm 2-struki izmjenjivač paleta Veličina palete 500x500 mm NC rotirajući stol 360 x 0,001° 60-struki izmjenjivač alata, Držač alata HSK 63 Brzina maks. 15.000 o/min IKZ 50 bara Radni sati 32.450 Dcedpfxsuddgfs Akxsh Sati vretena 6.080 Pribor: Kontrola temperature rashladne tekućine, filter trake, transporter strugotine, hlađenje vretena, Priprema infracrvene mjerne sonde

Godina proizvodnje: 2002, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Opći podaci Težina stroja: 4300 kg Kretanje Pomak X-osi: 3860 mm Pomak Z-osi: 185 mm Pomak Y-osi: 1793 mm Glavni pogon Broj osi: 3 Brzina vretena: 24.000 o/min Snaga motora vretena: 17 kW Dodpfx Aox D Inzskxech Ova troosna Weeke CE OPTIMAT BHC VENTURE 3 proizvedena je 2002. godine. Opremljena je snažnim glavnim motorom od 17 kW i maksimalnom brzinom vretena od 24.000 o/min. Radno polje iznosi 3250 × 1250 × 1215 mm, s brzinom brzog hoda od 100/50/20 m/min. Idealna za raznovrsne CNC obrada drva, zahtijeva 7 bara komprimiranog zraka i ima kapacitet za usisavanje prašine od 3170 m³/h. Kontaktirajte nas za više informacija o ovom stroju. Vrste primjene CNC obrada drva

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, x-hod 800 mm y-hod 630 mm z-hod 800 mm Upravljanje Siemens tip 840 D Veličina palete 500 x 630 mm Dsdpfxeyqu Uvo Akxsch Broj paleta 8 Rotacijski stol 360° Brzina vrtnje 6.000 o/min Nosivost stola 800 kg Prihvat vretena ISO 50 Posmak 1–36.000 mm/min Hlađenje kroz vreteno 50 bara Težina stroja cca 19,5 t Prostorni zahtjevi cca 8 x 7 x 4,2 m Tehnički podaci su prema navodima proizvođača i/ili prethodnog vlasnika te su za nas neobvezujući. Pridržavamo pravo međuprodaje; vrijede isključivo naši opći uvjeti poslovanja i prodaje. O nama Više od 400 vlastitih strojeva na skladištu Preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalični kapacitet 70 t Više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili cijelu tvrtku? Obratite nam se! Dodatnu ponudu možete pronaći na našoj web stranici. Razgledavanje je moguće po dogovoru. Veselimo se Vašem dolasku. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1998, x-pomak 800 mm Dcsdpfx Akjyqu Najxsh y-pomak 750 mm z-pomak 770 mm Upravljanje Fanuc Tip PRO-3 Prihvat alata HSK 100 Pogonska snaga 30 kW Broj okretaja 10.000 min⁻¹ Brzi hod 35 m/min Mjenjač alata 90 pozicija Hlađenje kroz vreteno 70 bar dimenzija palete 630x630 mm Nosivost stola 1200 kg Okretni okrugli stol, zakretanje po 1° Tip izmjenjivača paleta: 2 Težina stroja oko 15 t Posebnosti: Magacin za alate za 90 HSK-A100 kratkokoničnih alata Uređaj za visokotlačno hlađenje 70 bar Indeksirajući okretni stol, zakretanje u koracima od 1° Veličina palete 630 x 630 mm Maksimalno opterećenje stola 1.200 kg Hidraulička jedinica za sustav stezanja naprava Upravljanje Fanuc Pro-3 Automatizacija: Dvostruki izmjenjivač paleta Kontrola loma alata Automatsko mjerenje obratka s Marposs mjernom sondom Tehnički podaci su informacije proizvođača ili korisnika te su stoga bez obaveze. Zadržavamo pravo međuprodaje; vrijede isključivo naši Opći uvjeti poslovanja i prodaje. O nama više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalična nosivost 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili svoju tvrtku, slobodno nas kontaktirajte. Daljnje ponude možete pronaći na našoj web stranici. Obilasci su mogući po dogovoru. Veselimo se vašoj posjeti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1998, x-pomak 800 mm y-pomak 750 mm z-pomak 770 mm Upravljanje Fanuc Tip PRO-3 Prihvat alata HSK 100 Pogon snage 30 kW Broj okretaja 10.000 o/min Brzi hod 35 m/min Mjenjač alata s 90 pozicija Hlađenje kroz vreteno 70 bar Veličina palete 630x630 mm Nosivost stola 1.200 kg Rotacijski stol zakretljiv za 1 stupanj Tip izmjene paleta: 2 Težina stroja cca 15 t Posebnosti: Magacin alata za 90 HSK-A100 kratkokoničnih alata Uređaj za hlađenje visokim pritiskom 70 bar Indeksirajući rotacijski stol zakretljiv u koracima od 1° Veličina palete 630 x 630 mm Max. nosivost stola 1.200 kg Hidraulična jedinica za sustav stezanja naprava Upravljanje Fanuc Pro-3 Automatizacija: Dvostruka izmjena paleta Dcedpjyqu I Aofx Akxoh Kontrola loma alata Automatsko mjerenje obratka s Marposs mjernom sondom Tehnički podaci su prema proizvođaču ili vlasniku i stoga su za nas neobvezujući. Zadržavamo pravo međuprodaje; vrijede isključivo naši uvjeti poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalice 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili svoju tvrtku, obratite nam se. Pogledajte i ostale ponude na našoj web stranici. Pregledi mogući po dogovoru. Veselimo se Vašem dolasku. Vaš Markus Hirsch Team

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2000, x-putovanje 900 mm y-putovanje 800 mm z-putovanje 970 mm Upravljanje Fanuc Tip PRO-3 Prihvat alata HSK 100 Pogonska snaga 30 kW Broj obrtaja 12.000 o/min Brzi hod 50 m/min Mjenjač alata 90 pozicija Hlađenje kroz vreteno 70 bar Veličina palete 630x630 mm Nosivost stola 1.200 kg Rotacijski stol, zakretanje za 1 stupanj Tip izmjenjivača paleta 2 Težina stroja cca. 20 t Posebnosti: Magazin alata za 90 HSK-A100 kratki stožasti alati Sustav visokotlačnog hlađenja 70 bar Indeksirajući rotacijski stol zakretljiv u koracima od 1° Veličina palete 630 x 630 mm Maks. opterećenje stola 1.200 kg Hidraulička jedinica za sustav stezanja naprava Upravljanje Fanuc Pro-3 Automatizacija: Dvostruka izmjena paleta Dsdpfx Ajyqu H Eskxoch Kontrola loma alata Automatsko mjerenje obratka s Marposs mjernom sondom Tehnički podaci su prema navodima proizvođača odnosno korisnika te su bez obveze. Pridržavamo pravo međuprodaje. Primjenjuju se isključivo naši uvjeti poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalice 70 t više od 10.000 komada dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili cijelu tvrtku, obratite nam se. Dodatne ponude pronaći ćete na našoj web stranici. Pregledi mogući po dogovoru. Veselimo se vašem posjetu. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, x-pomak 1250 mm y-pomak 910 mm z-pomak 875 mm Upravljanje Siemens Tip 840 D Veličina palete 800x800 mm Broj paleta 2 Broj okretaja 20–6000 o/min Brojevi prijenosa 2 Brzina posmaka 1–32000 mm/min Rotacijski stol 360x1 ° Djdpfoyqu D Rjx Akxjch Brzina rotacije stola 16,5 o/min Nosivost stola 1150 kg Prihvat vretena ISO 50 Mjenjač alata 165 pozicija Težina stroja cca 18,5 t Unutarnje hlađenje (IKZ) 70 bar B - NC rotacijski stol Tehnički podaci su informacije proizvođača odnosno korisnika, zbog čega nisu obvezujuće. Zadržavamo pravo međuprodaje; primjenjuju se isključivo naši opći uvjeti poslovanja i prodaje. O nama: - Više od 400 vlastitih strojeva na skladištu - Više od 15.000 m² skladišnog prostora, dizalični kapacitet 70 t - Više od 10.000 komada dodatne opreme za vašu radionicu Želite prodati strojeve, proizvodne linije ili svoju tvrtku? Kontaktirajte nas! Daljnje ponude pronađite na našoj web stranici. Razgledavanje moguće po dogovoru. Veselimo se vašoj posjeti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2005, X-pomak 1800 mm Y-pomak 1600 mm Z-pomak 1400 mm Upravljanje Siemens tip 840 D Veličina palete: 1000x1250 mm Broj paleta: 2 Rotacijski stol 360° Nosivost stola: 3500 kg Zakretanje obratka: +/- 2100 mm Pozicijska točnost: 0,01 mm Vreteno prihvat: ISO 50 Brzine prijenosa: 2 Moment: 1130 Nm Brzina vrtnje: 25 – 10.000 o/min Posmak: 1 – 40.000 / 50.000 mm/min Težina stroja: cca 43 t Potrebni prostor: cca 11 x 9 x 34,5 m Dcjdpfx Akeyquvmoxoh Tehnički podaci su preuzeti od proizvođača odnosno korisnika i za nas nisu obvezujući. Zadržavamo pravo međuprodaje; mjerodavni su isključivo naši uvjeti poslovanja i prodaje. O nama: više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalični kapacitet 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite prodati strojeve, proizvodne linije ili cijeli pogon? Obratite nam se! Dodatne ponude pronađite na našoj web stranici. Pregledi mogući uz prethodnu najavu. Radujemo se vašem dolasku. Vaš Markus Hirsch tim