Rabljeni Kupfermühle K 133 / K 103 na prodaju (37.438)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), prijeđeni kilometri: 576.509 km, snaga: 243 kW (330,39 KS), prva registracija: 02/2019, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/70 R22,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.700 mm, gorivo: dizel, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: drugo, ukupna duljina: 6.160 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.200 mm, dopušteno opterećenje osovine (osovina 1): 7.500 kg, dopušteno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, električno upravljanje prozorima, klima uređaj, servo upravljač, spojler, tempomat, zračni jastuk,

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), KATALOŠKI BROJ 7966 TEHNIČKI PODACI - maksimalna širina blanjanja: 770 mm - maksimalna visina blanjanja dvostrano: 200 mm - električno podešavanje stola gore/dolje - maksimalna visina blanjanja četverostrano: 180 mm – s gornje strane: - pogonski valjak za uvod, zupčasti - odbacivači - pritisna jedinica - 2 pogonska valjka, zupčasta (prvi sekvencijalni) - pritisna jedinica - blanjački valjak 770 mm, 4-nožna, 7,5 kW - pritisna jedinica - pogonski valjak, glatki, izlazni – s donje strane: - vodilica - klizni valjak, glatki, segmentirani - blanjački valjak 770 mm, 4-nožna, 5,5 kW - 2 glatka valjka za pogon – sa stražnje strane: Rjdpfx Akjy Dumte Escb - 2 bočna vretena + pritisna jedinica 1) desno, vertikalno, 180 mm, 5,5 kW 2) lijevo, vertikalno, 180 mm, 5,5 kW - promjer vretena: 30 mm - vretena podesiva gore/dolje, desno/lijevo - ručno podešavanje širine blanjanja - 4 brzine posmaka: 6/9/12/18 m/min - motor za posmak: 2,4 kW - promjeri priključaka za odsis: 160 mm, 180 mm, 2x120 mm - dimenzije D/Š/V: 2600x1700x1650 mm - težina: cca 3000 kg PREDNOSTI – idealna za obradu trupaca, podova itd. – njemačka proizvodnja, marka KUPFERMUHLE – uključeno 2 glave za bočna vretena – 2 horizontalna blanjačka valjka + 2 vertikalna vretena – rabljeni blanjač, u vrlo dobrom stanju Neto cijena: 46.900 PLN Neto cijena: 11.160 EUR (ovisno o tečaju 4,2 EUR) (Cijene su podložne promjenama zbog većih oscilacija tečaja)

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), ukupna duljina: 2.200 mm, ukupna širina: 2.180 mm, ukupna visina: 2.100 mm, trajanje jamstva: 6 mjeseci, ukupna masa: 2.200 kg, snaga: 36 kW (48,95 KS), godina zadnjeg generalnog remonta: 2023, K+G Vrijeme MAW160 Stroj se nudi kao remontovan. Utovar je uključen u cijenu. (Primjer stroja prikazan je na slikama) Zadržavamo pravo na pogreške i prethodnu prodaju. Rodpfxop S Ndas Ak Escb Sve informacije su neobvezujuće. Ne jamči se točnost i točnost sadržanih informacija i cijena. Bilo kakvo jamstvo i/ili odgovornost su isključeni. Stroj ostaje u našem vlasništvu sve do pune uplate.

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), K+G Wetter WW130 Stroj je potpuno obnovljen od strane nas. Stroj se nalazi na lokaciji. Rodpfx Akjp Auaus Eecb Moguće pogreške i prodaja u međuvremenu su rezervirane. Sve informacije su neobvezujuće. Nije zajamčena bezgrešnost ni točnost navedenih informacija i cijena. Jamstvo i/ili odgovornost su isključeni. Stroj ostaje naše vlasništvo do potpune isplate.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2006, broj stroja/vozila: 409/1335, K+G Wetter D114 mlin za meso – snažan, pouzdan, odmah spreman za rad Na prodaju je profesionalni industrijski mlin za meso K+G Wetter D114, idealan za mesnice, preradu mesa, ugostiteljstvo i proizvodne pogone. Stanje: Rcodpoy Em T Usfx Ak Ejb Rabljen, vrlo dobro održavan. Redovito servisiran, tehnički ispravan i odmah spreman za upotrebu. Funkcije: Obrada svježeg i rashlađenog mesa Korištenje različitih ploča za mljevenje (različite granulacije) Povratni hod (reverse) za sprječavanje blokada Kontinuirani dotok proizvoda Ujednačen rezultat mljevenja visoke kvalitete bez pregrijavanja Pogodan za upotrebu u proizvodnim linijama Visoka brzina prerade Karakteristike i prednosti: Snažan industrijski motor Veliki kapacitet za veće količine Kućište od nehrđajućeg čelika – higijensko i lako za čišćenje Jednostavno i intuitivno rukovanje Pouzdan rad u neprekidnom režimu Brza demontaža za čišćenje i održavanje Stroj je idealno rješenje za profesionalne korisnike koji cijene kvalitetu, učinkovitost i pouzdanost.

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), K+G Wetter Winkelwolf 114 Snaga motora 12 kW, 28 a Nehrđajući čelik s pužnom pužnicom, 2 brzine Težina: 615 kg Dimenzije stroja 70x100x128cm Posjet je naravno moguć po dogovoru. Rsdpfx Akonp Hqdj Eocb Zadržavamo pravo na pogreške i prethodnu prodaju. Sve informacije su neobvezujuće. Ispravnost i točnost sadržanih podataka i cijena nije zajamčena. Jamstvo i/ili odgovornost su isključeni. Stroj ostaje u našem vlasništvu sve do pune uplate.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj stroja/vozila: FGWPEP40EJSD07533, vrsta goriva: dizel, proizvođač motora: Perkins 1104C-44TAG2, Namjena: Građevinarstvo Vlastita masa: 1.254 kg Snaga generatora: 110 kVA Dimenzije tovarnog prostora: 209 x 112 x 153 cm CE oznaka: da Volumen rezervoara za vodu: 218 l Zemlja proizvodnje: CN Za više informacija obratite se DPX timu. Rodpey Nhu Iofx Ak Escb = Dodatne opcije i oprema = - Baterija - Kontrolna ploča - Cisterna

Stanje: rabljeno, Punilica, proizvođač KHS / H+K, tip: Delta VVF 90/16, nominalni kapacitet do 38.000 boca/sat, radila sa 24.000 boca/sat, s 90 ventila za punjenje, s dvostrukom pred-evakuacijom, s vakuum pumpom, s ubrizgavanjem pod visokim tlakom, motorizirano podešavanje visine, s CIP kapama, kontrola zaostale tekućine prije ulaska u punilicu, s 16-glavnim zatvaračem za krunske čepove uključujući transporter krunskih čepova, smjer rada: lijevo -> desno, godina proizvodnje: 1982, 2004 opremljena novom S7 upravljačkom jedinicom. Rcedpfx Akeyzhqte Eeb

Godina proizvodnje: 2018, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, -Nekorišteno -Kompletno -Može se isprobati na licu mjesta Kapacitet 1 m³/h 80 % (prinos permeata) Tlak cca 40 bar Potrošnja energije cca 10 kWel Priključci (nehrđajući čelik (ulaz), PVC (izlaz)) Duljina 7000 mm Dubina 1200 mm Visina 2100 mm Pribor (dopinjska pumpa, pješčani filter, dva manometra, višestupanjska visokotlačna pumpa) Neutralizacijska jedinica s posudom od 1 m³ dostupna za dodatnu kupnju Učinak 1 m³/h - 80 % (prinos permeata) Tlak cca 40 bar Snaga cca 10 kWel Priključci (nehrđajući čelik (ulaz), PVC (izlaz)) Duljina 7000 mm Rodpfx Aowhlr Iek Eecb Dubina 1200 mm Visina 2100 mm Pribor (dopinjska pumpa, pješčani filter (80 µm), dva manometra, višestupanjska visokotlačna pumpa (40 bar))

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2020, STROJ ZA OBRADU MESA ----- CIJENA: 59.000 € ----- Kapacitet: 120 litara Godina proizvodnje: 2020 Glava za rezanje sa 6 noževa Zaslon na dodir + membranske kontrole Kapacitet posude: 120 l Radni napon: 400/380 V/50 Hz Ukupna snaga stroja: 42,5 kW Varijabilna brzina noževa: 40–5000 o/min Brzina miješanja (naprijed i natrag): 40–500 o/min Varijabilna brzina posude: 5–18 o/min Težina s istovarivačem: 1650 kg Rjdexqq Nhopfx Ak Eecb Ručni istovarivač Napredni softver CutControl i CutVision

Stanje: dobar (rabljeno), Tehnički podaci za nosač paletnog regala: Regalni sustav: META Thyssen U isporuku je uključeno: 01x Nosač paletnog regala, rabljeno Boja materijala: žuta Tip traverse: HN 100|20 Kutijasti profil: 100 x 50 mm Kuka: 3 HK (kuke) Čista širina: 3.600 mm 02x Sigurnosni klinovi, rabljeni Izvedba: potpuno pocinčano Za osiguranje poprečnih nosača protiv nenamjernog podizanja Vaše kontakt osobe u našoj tvrtki: Gospodin: Andre Evering Gospodin: Mario Klöver Gospodin: Falk Deutsch Opće informacije o artiklu: Ovaj artikl se nudi isključivo za preuzimanje na licu mjesta. Dodatni prijevoz ili slanje artikla povezani su s dodatnim troškovima, koji se odvojeno mogu dogovoriti ovisno o odredištu i količini narudžbe. Rodpsy Akh Refx Ak Eecb

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 132.550 km, snaga: 220 kW (299,12 KS), prva registracija: 12/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 13.500 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: crvena, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 6, volumen tovarnog prostora: 44 m³, duljina prostora za utovar: 7.080 mm, širina utovarnog prostora: 2.420 mm, visina utovarnog prostora: 2.580 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, hidraulična stražnja vrata, klima uređaj,

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, stezna sila: 1.100 kN, Proizvođač: KraussMaffei Kunststofftechnik München Model: KM 110-390 C2 Broj stroja: 1141268 Broj narudžbe: 646749/1 Godina proizvodnje: 2002 Sila zatvaranja: 1100 kN Sila zatvaranja: 110 t Međunarodna oznaka veličine: 390 C2 / 110 Veličina ubrizgavača: 390 Radni napon: 400 V Faze: 3 Frekvencija: 50 Hz Ukupna struja: 164 A Predosigurač: 200 A Struja motora: 37 A Težina stroja: 5800 kg Lokacija: Freiburg Rcodpjytipaefx Ak Esb

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), Ručni rezači kukuruza, 10 komada za prodaju - tip: A&K - rabljeni, obnovljeni - s 1 komadom nove glave rezača - bez noževa FCA Debrecen Redsyxnqbopfx Ak Escb

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2016, -1- nekorištena tlačna ploča za Krupp, O&K, Weserhütte ES čeljusnu drobilicu EB 1200 x 960, dimenzije cca. 1150 x 530 x 130 mm, klin 70 mm Rjdswqf Dpepfx Ak Ejcb

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1970, radni sati: 1.362 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 9286, širina blanjanja: 600 mm, Blanjalica Kupfermühle 5 osovina: dolje / gore / desno i lijevo / dolje S ovom strojem smo proizvodili podne daske (Schlossdielen) i radila je do kraja. Stroj se može demonstrirati. Rcsdoyyvuwjpfx Ak Eob Zbog starosti stroja prodaje se bez jamstva i garancije.

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, stupanj automatizacije: automatski, tip pogona: električni, vrsta lasera: vlaknasti laser, proizvođač laserskih izvora: MAX Photonics, radni sati lasera: 10 h, snaga lasera: 3.000 W, valna duljina lasera: 1.070 nm, maks. debljina čeličnog lima: 22 mm, maksimalna debljina lima od nehrđajućeg čelika: 12 mm, maksimalna debljina aluminijskog lima: 12 mm, maks. debljina mesingane ploče: 5 mm, trajanje jamstva: 12 mjeseci, Oprema: CE oznaka, centralizirani sustav za podmazivanje, dokumentacija / priručnik, odsisavanje dima, rashladna jedinica, sigurnosna svjetlosna zavjesa, usisavanje prašine, zaustavljanje u nuždi, Ovdje se nudi visokoprecizni laserski stroj za rezanje snage lasera 3000 W. Tip: LG-1313/3kW HaiCut Premium Line - Maksimalna oprema - Inovativno automatsko prebacivanje između 3 plina (pritisak i vrsta plina upravljaju se putem softvera) Rezanje s N2, O2, miješanim plinom (komprimirani zrak) - Automatska prednja vrata - Radni stol obložen šamotom - Radni stol i osi izmjereni i podešeni pomoću Renishaw interferometra Naš cilj je ponuditi najbolje, najstabilnije i cjenovno najpovoljnije laserske strojeve trenutno dostupne na tržištu. Naši strojevi idealni su za radionice i servisne radnje. Savršeno izrađena biblioteka parametara rezanja uključena je u isporuku, kao i vrhunska usluga na lokaciji. Obratite pažnju i na naše povoljne ponude leasinga/financijskog najma. Novi stroj, rok isporuke cca 6-8 tjedana. Rado ćemo vam demonstrirati stroj u našim prostorima. Pomak osi: cca 1300 x 1300 mm Radna površina: cca 2500 x 1300 mm (stroj prima ploču srednjeg formata) izvlačni stol za rezanje za precizno rezanje metala sve instalirano i podešeno softver za rezanje na njemačkom jeziku uključuje softver za optimizaciju rasporeda (nesting modul) vrlo jednostavan za korištenje uključivanje i početak rada odmah laserski izvor Max Photonics (G5/njemačka verzija) sa 3000 W opsežne elektronske i mehaničke mjere zaštite od sudara glave za rezanje veliki prozor za zaštitu od lasera na prednjim vratima automatska prednja vrata sigurnosna svjetlosna zavjesa za maksimalnu zaštitu operatera rezanje nehrđajućeg čelika do 12 mm rezanje čelika do 22 mm rezanje aluminija do 12 mm rezanje mesinga do 5 mm töka industrijska kvaliteta kompletan sustav / odmah spreman za rad LED rasvjeta radnog prostora 200 mm priključak za odsis dima uključuje ventilator za odsis Leasing ili financijski najam moguć preko našeg financijskog partnera Treba li vam druga snaga ili veličina stola? Nije problem – mnogo strojeva na skladištu ili dostupni u kratkom roku. Rcjdpfxei Igaue Ak Esb Prodaja isključivo pravnim osobama. Dostava, savjetovanje i prodaja samo u Njemačkoj / Austriji / Švicarskoj. Dimenzije stroja cca: Širina: 3,5 m, visina: 2,1 m, dubina: 3,5 m Težina: cca 2,5 t

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), prijeđeni kilometri: 243.748 km, snaga: 316 kW (429,64 KS), prva registracija: 10/2019, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/70 R22,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.700 mm, gorivo: dizel, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: drugo, ukupna duljina: 6.160 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.600 mm, dopušteno opterećenje osovine (osovina 1): 7.500 kg, dopušteno opterećenje osovine (osovina 2): 11.500 kg, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, električno upravljanje prozorima, klima uređaj, navigacijski sustav, servo upravljač, spojler, tempomat, zračni jastuk,

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2013, rashladni kapacitet: 1.037,3 kW (1.410,33 KS), vrsta ulazne struje: trofazni, vrsta hlađenja: zrak, ulazni napon: 400 V, ukupna širina: 2.400 mm, ukupna duljina: 9.900 mm, ukupna visina: 2.200 mm, Zračnim hlađenjem rashlađivač RHOSS TCAVSZ21040 1037,3 kW Rashladni kapacitet: 1037,3 kW / 294,9 tona (12/7 — 35°C) Godina proizvodnje: 2013 Rashladni krug: 2 kom. Izmjenjivač topline: cijev-u-plaštu Kondenzator: Bakar / Aluminij Vrsta rashladnog sredstva: R134A Kompresori: 2 kom. BITZER CSH9583-21Y-40D (vijčani) Broj ventilatora: 18 kom. Hidraulički modul: 2 kom. LOWARA FCT4150-250 Dimenzije: 9,9×2,4×2,2 m Rsdpfoxzqpvjx Ak Eocb Kompresori zahtijevaju popravak.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, broj stroja/vozila: XPD00285, vrsta goriva: dizel, snaga: 248 kW (337,19 KS), proizvođač motora: Cat C9.3B, Namjena: Građevinarstvo Masa praznog vozila: 4.784 kg Snaga generatora: 310 kVA Dimenzije utovarnog prostora: 409 x 151 x 228 cm CE oznaka: da Emisijski standard: Stage V / Tier IV final Volumen spremnika za vodu: 667 l Zemlja proizvodnje: CN Za više informacija obratite se DPX timu. = Dodatne opcije i oprema = - Baterija - Upravljačka ploča Rsdpfjt D Uhzsx Ak Eecb - Čelični krov - Cisterne

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1994, radni sati: 7.819 h,

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, širina blanjanja: 600 mm, ukupna masa: 3.000 kg, Četverostrana blanjalica Proizvođač: Kupfermühle Model: Vuin 605 Širina blanjanja: 600 mm Maks. visina blanjanja: 200 mm Visina stola podesiva Napredovanje materijala: stupnjevito podesivo 2 izvlakačke valjke Radni napon: 380 V Napon upravljačkog kruga: 220 V Frekvencija: 50 Hz Ukupna radna struja: 60 A Rjdpsy At D Uofx Ak Ejcb Ukupna struja upravljanja: 6 A Transportne dimenzije: Stroj cca 2000 x 1800 x 1800 mm + paleta s priborom 1200 x 800 x 500 mm Ukupna masa cca 3000 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2023, Biesse Akron 1330 A kantiralica Jednostrana kantiralica AKRON 1330-A Rodpfsyyb Icox Ak Eecb Lijepilna jedinica SP03 Jedinica za obrezivanje krajeva IT03 Jedinica za fino obrezivanje RF02 Jedinica za zaobljavanje kutova AR02 PREDGLADILNA JEDINICA RT02 Simetrični dijamantni alati H=45 mm Z=2+2 30° uključeni. REZALICA RUBNOG SLOJA RB02 Alati nisu uključeni. JEDINICA ZA STRUGANJE LJEPILA RC02 JEDINICA ZA ČIŠĆENJE ČETKAMA SZ02 DODATNA BOČNA POTPORA PANELA SET ZA UGRADNJU SUSTAVA POVRATKA PANELA RUČNI ULAZNI SUSTAV ZA USKE KOMADE SET ZA OBRADU PANELA "SHADOW LINE" PROFILA PRAVOKUTNI ZRAČNI STOL NA ULAZU STROJA JEDINICA ZA ANTIADHEZIJU ADZ02 PAR DIJAMANTNIH GLODALA H=65 mm Z=2+2 30°. Kao zamjena za standardne alate. HIBRIDNA GLAVA ZA LIJEPLJENJE ZA GRANULATNO EVA/PUR LJEPILO UMJESTO STANDARDNOG SUSTAVA TM15 HIBRIDNI PREDTOPLJAČ ZA EVA/PUR LJEPILO ADAPTIVNA INFRACRVENA LAMPA AdIRL-700 AX-4, NC OS NA JEDINICI ZA FINO OBREZIVANJE PRO-NESTING SET ZA FINU OBREZIVANJE Par višeprofilnih glodala za finu obradu: fazeta 25 stupnjeva, R=2 mm + R=1 mm, ravni profil za masivno drvo AX-2, NC OS NA JEDINICI ZA ZAOBLJAVANJE KUTOVA SAMO FUNKCIJA ZAOBLJAVANJA KLIZNA JEDINICA ZA JEDINICU ZAOBLJAVANJA KUTOVA Par glodala, R=2 mm, za jedinicu za zaobljavanje kutova Par glodala, R=1 mm, za jedinicu za zaobljavanje kutova AX-4, NC OS NA REZAČU RUBNOG SLOJA PRO-NESTING SET ZA JEDINICU ZA REZANJE RUBNOG SLOJA Par noževa R=2 mm, za rezač rubnog sloja Par noževa R=1 mm, za rezač rubnog sloja JEDINICA ZA ČIŠĆENJE LPT02 (Unatoč našoj velikoj pažnji sve promjene, pogreške u tehničkim podacima, cijenama i svim informacijama podložni su (tipkarskim) pogreškama. Ne jamčimo za tiskane podatke! Dostupnost podložna prethodnoj prodaji.) Cijene ne uključuju troškove oglašavanja na Machineseeker-u / Cijene bez troškova oglašavanja na MaschinenSucher Najbolje strojevi za obradu drva iz Nizozemske De beste gebruikte machines uit Nederland Die besten holzbearbeitungsmaschinen aus die Niederlande

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: MX332ME22, ukupna masa: 2.000 kg, Prodajem industrijski mikser za tijesto Gatzelakis MX Heavy Type Mixer – profesionalni stroj namijenjen za rad u pekarama, pekarskim pogonima i proizvodnim radionicama. Stroj je proizveden od strane grčkog proizvođača Gatzelakis K. & Sons S.A., specijaliziranog za opremu prehrambene industrije. Riječ je o teškom tipu miksera s velikim kapacitetom, prikladan za intenzivnu i kontinuiranu proizvodnju. Glavne značajke: Model: MX (Heavy Type Mixer) Napon: 220 / 380 V Snaga: 24 kW Težina: oko 2000 kg Godina proizvodnje: 2022. Rcedoy Egk Hopfx Ak Eob Stroj je robusne i čvrste konstrukcije, namijenjen za teške radne uvjete. Prikladan je za profesionalnu upotrebu u proizvodnim pogonima. Idealan za pekare, pekarske pogone i proizvodnju pekarskih proizvoda. Mogućnost pregleda na licu mjesta. Prijevoz po dogovoru.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nudi se sjekač mesa K+G Wetter SM-65STL. Stroj je potpuno od nehrđajućeg čelika s izbacivačem, odmah spreman za upotrebu. Snaga 380V, 63A, 24kW. Vratilo noža s beskonačno promjenjivom brzinom, unaprijed: 50-5000 o/min. Mješanje unazad: 50-500 o/min. Posuda sa 2 brzine: 9/18 o/min. Glava s 6 noževa. Dodatne informacije na upit. Plaćanje gotovinom ili unaprijed! Rodpfoy Du S Ajx Ak Ejcb Prodaja isključivo obrtnicima, bez garancije i jamstva.