Rabljeni Ammann Av12-2 na prodaju (80.054)

Stanje: rabljeno, Obnovljeni granulator teške serije, otporan na habanje Može se koristiti za suho i mokro usitnjavanje Tipične primjene: šuplja plastična tijela, ponovno usitnjavanje prethodno usitnjenog otpada, Rotor promjera 800 mm x širine 1600 mm Otvoreni F7 rotor s izmjenjivim nosačima lopatica Pogonska snaga 160-250 kW S prisilnim dovodom pomoću 3 pužna vijka ovisna o opterećenju Hidraulički sklopiva, hidraulički okretna košara za sito Bwodpfxszuyuhs Acgjt Protok do 5 t/h ovisno o materijalu i veličini zrna

Stanje: rabljeno, prva registracija: 03/2016, Godina proizvodnje: 2016,

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, masa praznog vozila: 683 kg, maksimalna nosivost: 2.017 kg, ukupna masa: 2.700 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, duljina prostora za utovar: 4.535 mm, širina utovarnog prostora: 2.150 mm, dimenzija gume: 195 / 50 R 13C, kočnica prikolice: prikolica s kočnicom, Godina proizvodnje: 2026,

Godina proizvodnje: 2020, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Ovo je najnovija generacija VarioCooking Centera, iVario Pro 2-XS vrhunskog proizvođača Rational (nasljednik VCC 112T). iVario Pro 2-XS se nudi uključujući osnovni set dodatne opreme i podno postolje. Vario Cooking Center je u izvrsnom stanju. Ovo su primjeri slika, stvarne slike bit će dostupne uskoro. Uređaj je dostupan otprilike od 35. tjedna. Preporučena maloprodajna cijena za ovaj uređaj iznosi: 11.980 € neto / 14.256,20 € bruto. Preporučena maloprodajna cijena za podno postolje iznosi: 1.227 € neto / 1.460,13 € bruto. Naša cijena: 7.500 € neto / 8.925 € bruto. Dobit ćete račun s naznačenim PDV-om. Usluga: rado ćemo vam posredovati u kontaktu s ovlaštenim servisom Rationala u cijeloj Njemačkoj. Tražite određeni tip uređaja Rational? Pitajte nas, imamo pristup širokom asortimanu rabljenih i novih uređaja. Rado ćemo vas savjetovati o svim tipovima uređaja, bez obzira radi li se o SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic i Pro. Naša usluga za vas: • 6 mjeseci jamstva na sve električne dijelove, ograničeno na zamjenu neispravnih dijelova, bez troškova ugradnje i zamjene. • Kvalitetni uređaji poznatih marki po povoljnim cijenama. Bjdpfozvwqijx Acgjwt • Profesionalna revizija/inspekcija i stručno čišćenje. • Provjereno i potpuno funkcionalno – ili povrat novca. • Fleksibilna mogućnost dostave ili osobne preuzimanja. • Stručno savjetovanje – prije i nakon kupnje. • Pružanje uputstava za korištenje, shema spojeva i rezervnih dijelova. • Provjera prema DGUV V3. Tehnički podaci: • Š x D x V: 1100 x 756 x 485 mm • Priključak na struju: V: 400 / kW: 13,7 / Hz: 50-60 • Serijski broj: E07VK20068047700 • Godina proizvodnje: 2020 • Kapacitet: 2 x 17 litara Dodatne funkcije uključene: • iZone Control • Kuhanje na niskim temperaturama • Utiknica (tip F) • WiFi • Sučelje Ethernet i USB Stanje: Rabljeno, obavljena je velika inspekcija i potpuno je funkcionalno. Dodatne informacije: • Integrirana ručna tuš glava s automatskim povratom i doziranjem mlaza. • Kvalitetno dno posude – bez fuga, s zaobljenim kutovima. • Senzor unutarnje temperature s 6 mjernih točaka. • 1.200 programa s do 12 programabilnih i imenovljivih koraka. • Integrirana crijevna tuš glava na uređaju, integrirani odvod vode u posudi. • Jedinica za temperaturu podesiva u °C ili °F. • Posuda za kuhanje se može naginjati. • Poklopac s integriranim ulazom za vodu. • Automatsko prikazivanje servisnih poruka. • IPX5 zaštita od mlazne vode. • USB sučelje za izvoz podataka o HACCP-u i ažuriranja. Dostava / Shipping: • Dostava ili osobna preuzimanje po dogovoru. • Dostava u cijelom svijetu na zahtjev / Worldwide shipping on request. • Dostava na otoke ili u planinske stanice samo po dogovoru. Zadržavamo pravo na izmjene i pogreške. Imate pitanja, želite savjet ili želite nešto pogledati na licu mjesta? Možete nas kontaktirati telefonom tijekom našeg radnog vremena: ponedjeljak-petak od 09:00 do 13:00 i od 14:00 do 17:00 sati. Prodaja se vrši isključivo u skladu s našim općim uvjetima poslovanja (OPĆI UVJETI).

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1994, broj stroja/vozila: GA24, Rabljeni uređaj ROBINO & GALANDRINO za postavljanje žičane mreže, model Record 10-2 – Tehničke specifikacije i podaci o performansama. Ovaj automatski uređaj za postavljanje žičane mreže kompaktan je uređaj visokih performansi, dizajniran za postavljanje žičane mreže na boce pjenušca i vrhunskih bezalkoholnih pića. Izrađen je za pouzdan rad na staklenim bocama, osiguravajući precizno postavljanje i uvijanje žičane mreže za dosljedno i sigurno pričvršćivanje žičane mreže pri industrijskoj brzini. Vrsta uređaja: Automatski uređaj za postavljanje žičane mreže (uređaj za postavljanje žičane mreže/žičane petlje) Model: Record 10/2 Godina proizvodnje: 1994. Renoviranje: Revidiran 2017. Brzina proizvodnje: 10.000 boca/sat Materijal posude: Staklene boce Smjer unosa: U smjeru kazaljke na satu Magazin za žičane mreže: Velikog kapaciteta, dugotrajnog rada Podržani tipovi žičanih mreža: Collio, Collio light, Collina, Lia, Sile, Extra L, Valdobbiadene, Elegance, Artù, Piave, Monterossa, Cru, Magnum Collio Napredna automatizacija i upravljački sustavi Dizajniran za stabilan i ponovljiv rad, ovaj uređaj za postavljanje žičane mreže ima automatizirano doziranje i dosljedno primjenjuje moment za zaštitu cjelovitosti plutena, istovremeno osiguravajući čvrsto zatezanje žičane mreže. Magazin dugog vijeka trajanja smanjuje potrebu za ručnim nadopunjavanjem, čime se poboljšava vrijeme rada na rabljenoj liniji za punjenje ili integriranoj rabljenoj stanici za pakiranje. Kontrole prilagođene korisniku olakšavaju brzo postavljanje i nadzor procesa za učinkovitu proizvodnju pića. Automatizirano doziranje žičane mreže s poravnanjem i kontroliranim uvijanjem Magazin velikog kapaciteta za produljenje vremena rada između nadopunjavanja Kontrole za brzinu i parametre formata Standardne sigurnosne brave i sklopovi za hitno zaustavljanje Mogućnosti integracije u proizvodnu liniju Ovaj uređaj za postavljanje žičane mreže može se besprijekorno integrirati u liniju za punjenje staklenih boca, neposredno nakon stroja za zatvaranje. Može funkcionirati kao samostalni modul ili kao dio sinkronizirane industrijske linije za pakiranje s uzvodnim i nizvodnim transporterima, sustavima za akumulaciju i inspekciju. Rad u liniji ili kao samostalan uređaj s poveznicama na transportne trake Bwsdpfxszmpzue Acgot Dizajniran za rukovanje staklenim bocama u proizvodnji pjenušca Kompleti za promjenu formata podržavaju različite tipove žičanih mreža navedene gore Pogodan za integraciju u kompletne linije za punjenje i proizvodnju pića Stanje uređaja i povijest održavanja Uređaj je proizveden 1994. godine, a revidiran je 2017. godine, čime je poboljšana pouzdanost ključnih komponenti i sustava za poravnavanje. Uređaj je u dobrom radnom stanju i spreman za upotrebu, što ga čini idealnim za pogone koji traže robusnu rabljenu opremu za punjenje s dokazanom učinkovitosti. Operativne performanse i svestranost Optimiziran za zatvaranje pjenušca, uređaj može obraditi širok raspon dizajna žičanih mreža bez kompromisa u kvaliteti primjene. Njegove velike brzine proizvodnje podržavaju komercijalne količine, dok kapacitet magazina pomaže u održavanju kontinuiranog rada i smanjuje prekide pri promjeni. Dosljedno postavljanje žičane mreže i kontrola uvijanja za sigurno zatvaranje Široka kompatibilnost s vrhunskim tipovima žičanih mreža za različite estetske standarde marki...

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Dimenzije stola: 3000 x 1000 mm Snaga pogona: 4,0 kW Brzina brusnog remena: 8 – 25 m/s Podešavanje visine stola: 0 – 630 mm Duljina brusnih remena: 9000 mm Potrebna površina: 4750 x 2300 mm Visina stroja: približno 2500 mm Stlačen zrak: 6 bara Značajke: -dva brusna remena za predobradu i završnu obradu -trokutasti vodilica remena za bolju vidljivost i slobodu kretanja -pneumatska napetost brusnog remena s kugličnim vodilicama -podesiva brzina remena -nagib brusnih remena do 90° -brusni remen se samocentrirajući -pneumatski otvarajući kanali remena -ručno pomicanje obratka u 3 osi -svaka os s kočnicom ili blokiranjem -vakuumska napetost za obratke Bjdpfxszlh Nzo Acgjwt

Stanje: rabljeno, masa praznog vozila: 4.120 kg, maksimalna nosivost: 13.880 kg, ukupna masa: 18.000 kg, prva registracija: 09/2005, duljina prostora za utovar: 6.300 mm, visina utovarnog prostora: 800 mm, ovjes: zrak, boja: bijela, vrsta goriva: dizel, vrsta prijenosa: automatski, vozačeva kabina: drugo, emisijska klasa: nijedan, Oprema: ABS,

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 7.000 kg, visina podizanja: 4.540 mm, ukupna duljina: 6.800 mm, Terenjski viljuškar Manitou M 70-2 Bwsdpsztgiiefx Acget Pogon: dizel Godina proizvodnje: 2025 Visina dizanja (mm): 4.540 Nosivost (kg): 7.000

Stanje: rabljeno, masa praznog vozila: 6.300 kg, maksimalna nosivost: 11.700 kg, prva registracija: 04/2008, sljedeći pregled (TÜV): 10/2024, ukupna duljina: 9.400 mm, ukupna širina: 25.500 mm, ukupna visina: 39.000 mm, ovjes: zrak, dimenzija gume: 445/45 R 19.5 /13mm, međuosovinski razmak: 5.000 mm, veličina prednje gume: 445/45 R 19.5 /13mm, radna masa: 18.000 kg,

Stanje: rabljeno, maksimalna nosivost: 35.380 kg, ukupna masa: 40.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 12/2018, sljedeći pregled (TÜV): 07/2027, ukupna duljina: 9.370 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.950 mm, Oprema: ABS,

Stanje: rabljeno, CNC univerzalna strojna glodalica DECKEL, tip FP 4 MA Broj stroja: 2204-1734, serijski broj: 25842, godina proizvodnje: 1989. CNC upravljački sustav: GRUNDIG Contur 2 Hodovi: X: 485 mm, Y: 385 mm, Z: 380 mm; udaljenost stola od glodala, maks. 480 mm Veličina stola: 800 x 460 mm Držač glodala: ISO 40 Broj okretaja glodala: 63 - 3150 o/min, 18 stupnjeva Brzina pomaka: maks. 2000 mm/min Udaljenost stola od glodala: maks. 480 mm Vertikalni hod kućišta: 80 mm Horizontalni hod kućišta: 150 mm Glavni pogon glodala: 3,7 / 4,4 kW Priključak na električnu mrežu: 400 V, 50 Hz, 13 kW - CNC upravljački sustav: GRUNDIG Contur 2 s TFT zaslonom - Hidro-mehanički sustav za pričvršćivanje alata - Okretna upravljačka ploča - Ručni kotači za svaku os Bodpfxezwmc Rj Acgewt - Čvrsti kutni stol - Sustav za hlađenje u postolju stroja - Centralno podmazivanje - Električni ormarić, dimenzije (D x Š x V): 800 x 750 x 1150 mm Potrebni prostor (D x Š x V): 2400 x 2300 x 2000 mm Težina: cca 2400 kg Dobro stanje

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 904xxxxx, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 4.326 h, nosivost: 2.000 kg, visina podizanja: 2.010 mm, slobodno dizanje: 100 mm, vrsta goriva: električni, vrsta jarbola: simpleks, građevinska visina: 1.530 mm, duljina vilica: 1.190 mm, masa praznog vozila: 1.381 kg, ukupna duljina: 2.656 mm, vrsta pogona: Elektro, širina konstrukcije: 770 mm, Visoki viličar Broj šasije: 904xxxxx Težište tereta: 600 Tip jarbola: Standardni Prijenos: AC impulsni Bodpfxszxi Ilo Acgowt Stanje: Renoviran, bez jamstva Tehničko stanje: vrlo dobro Prednje gume, tip: Poliuretan Prednje gume, veličina: Nosivi valjci, poliuretan, tandem Stražnje gume, tip: Poliuretan Stražnje gume, veličina: Pogonski kotač, poliuretan Napon baterije: 24V Kapacitet baterije: 465Ah Proizvođač baterije: IBV Tip baterije: PzS Godina proizvodnje baterije: 2021 Opis: održavan, tehnički i vizualno renoviran, pregledan prema propisima o zaštiti na radu, bez jamstva/odgovornosti za materijalne nedostatke Impulsno upravljanje, početni podizni hod, fiksna platforma za stajanje, električni upravljač, dvostruki uređaj – nosivost 2000 kg kao električni viličar, 1000 kg kao viličar s priključkom, senzor za pražnjenje, sat, bočni pristup bateriji, baterija (03/2021) s Aquamatik sustavom, vanjski punjač, kompatibilan

Stanje: rabljeno, maksimalna nosivost: 32.040 kg, ukupna masa: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 08/2014, duljina prostora za utovar: 13.720 mm, širina utovarnog prostora: 2.480 mm, visina utovarnog prostora: 2.200 mm, volumen tovarnog prostora: 75 m³, ukupna duljina: 13.950 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.600 mm, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: ABS,

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, broj stroja/vozila: 110 302, Ponuda 26213 Tehnički podaci: - maks. radna širina 1030 mm - maks. debljina materijala pri čvrstoći od 40 kg/mm² 2 mm - stražnji graničnik, podesiv 10 - 500 mm Bedpfx Ajzwm Rzjcgswt - prednji kutni graničnik - prednji oslonac, izvlačni, cca 400 mm - potrebni prostor cca Š 1250 x V 1050 x D 750 mm - težina cca 700 kg

Stanje: rabljeno, Tehnički detalji: Bwsdpfx Aoft Tkqjcget Promjer bubnja: 600 mm Masa stroja, otprilike: 0,42 t Lanner centrifuga za obradu serija ME61-2 za uklanjanje ulja iz metalnih strugotina -Isporučuje se spremna za priključak i vrlo jednostavna za korištenje -Vrlo dug vijek trajanja, rad bez vibracija -Kompaktna i jednostavna za servisiranje, što znači niske troškove održavanja i kratko vrijeme povrata investicije -Standardna oprema: poklopac s plinskom oprugom, elektromagnetska brava, senzor neravnomjerne težine i nadzor mirovanja, te 1 komad radnog bubnja -Električni ormarić u izvedbi SIEMENS LOGO montiran bočno na kućištu stroja, što znači da nije u području okretanja dizalice -Volumen bubnja 100 litara / maks. 200 kg -Brzina okretaja maks. 740 min-1 -Snaga 5,5 kW Boja: RAL 5012, svijetlo plava (centrifuga, nosač dizalice) RAL 1003, signalno žuta (poprečna greda) RAL 7035, svijetlo siva (električni ormarić) Svaka boja u sjajnoj izvedbi. Promjene moguće uz prethodni dogovor. Dodatno uključeno u isporuku: -Nosač dizalice s okretnom rukom: montiran bočno na kućištu centrifuge. Za vađenje radnog bubnja iz centrifuge -Električni lančani vitlo: s upravljačkom bocom za kačenje poprečne grede, nosivost maks. 250 kg. Koncipirano za upotrebu u zatvorenim prostorima -Poprečna greda: za vađenje radnog bubnja -Dokumentacija na CD-ROM-u i u papirnatom obliku Opcionalno uz nadoplatu: -Dodatni radni bubanj s osovinom, perforiran: ø 3 mm -Spremnik s kapacitetom od 100 litara za odvojenu tekućinu. S pumpom, električnim upravljanjem, plovnim prekidačem i posudom za kapanje Ovo nije rabljeni stroj! Molimo, kontaktirajte nas za više informacija i fotografija putem e-pošte na: mail(at) ili

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 597.078 km, prva registracija: 01/2023, kočnice: retarder, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), navigacijski sustav,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 205.000 km, snaga: 390 kW (530,25 KS), prva registracija: 07/2023, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 02/2027, kočnice: retarder, boja: bijela, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, Godina proizvodnje: 2023, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, navigacijski sustav,

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2025, Nova demonstracijska jedinica! Cijena na upit! STANDARD – opći pojam i najprodavanija pila svoje vrste na svijetu – već je više od 40 godina na tržištu. Njezine trenutne prednosti: apsolutna preciznost kutova zahvaljujući dvostrukom zaključavanju grede pile, ugrađeni graničnik za ponavljajuće rezove i integrirani sustav za usisavanje prašine TRK. Dvije verzije sustava za usisavanje prašine omogućuju postizanje graničnih vrijednosti znatno ispod 2 mg prašine po m³ zraka (TRK2), odnosno znatno ispod 1 mg/m³ (TRK1). Okvir pile: * Izrada stroja u preciznim dijelovima s tolerancijom od 1/100 mm * Masivan, samonosivi, čvrsto zavareni okvir pile otporan na uvijanje * TRK2 Automatski pomična aluminijska rešetka s plastičnim osloncima * TRK1 Automatski pomična drvena ogradna ploča * 17 oslonaca valjaka s 3 pedale kočnice (tip 6224) * 5,15 m duga, podijeljena središnja ogradna ploča na optimalnoj radnoj visini (tip 6224), s aluminijskim rešetkama * Aluminijska ogradna ploča za manje dijelove (1 par), može se koristiti pojedinačno Greda pile: * Stabilna, izdržljiva konstrukcija grede pile od čelika Glava pile: * Jednostavno upravljanje zahvaljujući potpuno uravnoteženoj glavi pile * Robusno postolje motornog slajdera osigurava visoku preciznost rezanja * Snažan, snažan motor od 5,5 kW (7,5 KS) * HM kružna pila 300/30 mm Bwedjzx E Twspfx Acgjt * Ispust pile 9 mm * Integrirani graničnik za horizontalne rezove * SUPERSILENT izolacija buke za smanjenje buke pile * Mehanička kočnica motora Dizajn, ergonomija: * Tipičan dizajn proizvoda STRIEBIG * Funkcionalna i ergonomski prikladna konstrukcija Montaža: * Moguća montaža na zid ili kao samostojeća jedinica Pila 300 mm, vodilica, 60 zuba Područje rezanja: Duljina: 5300 x Visina vertikalno: 2240 / Visina horizontalno: 2100 x Dubina: 80 mm Sastoji se od: * 1,00 razmak između rezova vertikalno 1000 mm * 1,00 jezik dokumentacije (DE) * 1,00 motor pile Y-D, 400V, 50Hz, A05 TRK * 4,00 samostojeća podupirača, kompletno * 1,00 ogradna ploča za male dijelove, aluminijska, kompletno (2 dijela) * 1,00 sat radnog vremena * 1,00 držač papira Lokacija skladišta: Rieth

Stanje: rabljeno, Tehnički podaci: - Rezač: Rezač za glodanje sa više oštrica, tip Z2 - Promjer kruga: 125 mm Bjdpfszryc Hjx Acgswt - Promjer otvora: 40 mm - Duljina: 240 mm - Materijal: Aluminij

Stanje: rabljeno, Spojno-utorno glačalo Weinig, tip 530 160, za upotrebu na glodalnom vretenu kod strojeva za glačanje tvrtke Weinig. Bjdjzryhiopfx Acgowt Tehnički podaci: - Nož: WP Z2 V2 - Promjer kruga: 160 mm - Promjer rupe: 40 mm - Duljina: 17 mm - Materijal: čelik - Označavanje: MEC

Stanje: rabljeno, Dvovretena stolna freza Schneider, tip SK D 2, za preciznu obradu masivnog drva i drvnih materijala, s dva nezavisno upotrebljiva vretena za freziranje. Stroj omogućuje učinkovito radno okruženje zahvaljujući brzoj izmjeni različitih alata za freziranje, bez vremena potrebnog za prenamjenu. Idealna za raznovrsne radove freziranja u proizvodnji prozora, vrata i namještaja. Tehnički podaci: - Motor, po vretenu: 4,5 kW - Promjer vretena: 30 mm - Razmak između vretena: 600 mm - Broj okretaja: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 - D-89440 Lutzingen, tel., faks: , travanj 2015., cijena 500 € Bodpfxezryrzs Acgewt - D-89440 Lutzingen, tel., faks: , svibanj 2015., cijena 1.000 €

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, Centar za savijanje velikih dimenzija XXL-Center RAS 75.06-2 za potpuno automatsko savijanje u pozitivnom i negativnom smjeru, pri čemu nije potrebno okretati lim. Radna duljina 6400 mm Maksimalna debljina lima (400 N/mm²) 1,5 mm Četiri motorizirane i iznimno brze osi, kontrolirane CNC-om (bez hidraulike) Za: • gornju i donju savijajuću gredu, brzina 126 stupnjeva/s • gornju čeljust, brzina 60 mm/s Bwedpfxezru Nzo Acgst • graničnike, podesivi od 12-750 mm • brzinu stražnjeg graničnika 350 mm/s • preciznost savijanja (ovisno o kvaliteti lima) do +/- 1 stupanj

Stanje: rabljeno, Novo Bjdozrxl Tepfx Acgjwt Tehničke specifikacije: - Tip: 2431.52.00.35.05

Stanje: rabljeno, Agregat za nužnu električnu energiju / Generator električne energije Proizvođač: Anton Piller KG Tip: NKTB 2-818 Godina proizvodnje: nepoznata Broj okretaja: 3000 o/min Napon: 400 / 231 V Struja: 118 A Frekvencija: 50 Hz Prividna snaga: 82 kVA Bedpfsztnh Hjx Acgowt Učinkovitost/faktor snage: $\cos \varphi = 0,8$ (odgovara otprilike 65,6 kW aktivne snage) Stupanj zaštite: IP 23 Klasa izolacije: F 10826ä

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 820.000 km, snaga: 310 kW (421,48 KS), prva registracija: 06/2017, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: plava, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,