Rabljeni Deckel Fp2 Lb na prodaju (3.415)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1989, Univerzalna alatna glodalica Proizvođač: POKLOPAC Model: FP 1 Active Godina proizvodnje: 1989 - radionički testiran Broj stroja: 2102-5561 Tip glave za glodanje: 2171 Pjdpfx Asr En Dyec Aorb Broj glave za glodanje: 4393 geometrijsko prihvaćanje s izvješćem o ispitivanju Pribor: - 3-osni aktivni digitalni zaslon HEIDENHAIN TNC 113 s aktivnom funkcijom u X, Y i Z osi - Fiksni stol 600 x 210 (T-utor: 12 mm) - Vertikalna glava za glodanje SK 40 sa navojem za zatezanje S 20 x 2 - Uređaj za rashladno sredstvo - Centralno podmazivanje, el - Upute za rad korišten u viđenom stanju, nema garancije Stroj tehnički odgovara status godine izgradnje u to vrijeme.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Siemens 1FT5066-0AC01-2-Z motor s trajnim magnetom sa sustavom kočnica i kodera - bez poklopca SN: E0T98376301002, rabljen, normalni znakovi korištenja, 100% funkcionalan, opseg isporuke prema fotografijama, Z vidi tipsku pločicu Prodpfx Asmbr Nhjc Aeb

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Siemens 1FT5072-0AC01-2-Z motor s permanentnim magnetom bez poklopca Z = G51 / H40 SN: E0T98376302003, rabljen, manji znakovi istrošenosti, 100% funkcionalan, opseg isporuke prema fotografijama Pedpfx Acembr Ntj Aorb

Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 109.000 h, stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizontalni obradni centar sa stanicom za 6 paleta Stroj je radio samo u aluminiju - novo vreteno 2020 TEHNIČKI DETALJI X os: 700 mm Y os: 800 mm Z os: 800 mm NC rotirajući stol, B-os 0,001° Brzina vretena: max 18000 o/min Upravljanje: SIEMENS 840D Shopmill Stezna površina: 500 x 500 mm Nosivost stola: max 800 kg Promjer obratka: max 800 mm Visina obratka: max 900 mm Prjdpsmfrgnofx Ac Aeb Držač alata: HSK 63 Mjenjač alata: 180 pozicija Snaga vretena: max 30 kW Okretni moment: 5.000 Nm Zakretni moment: 5.000 Nm Brzi hod/posmak: 60 m/min Sila posmaka u X/Y/Z: 10 kN NAMJEŠTAJ - transporter strugotine - Paletna stanica 6 paleta - Automatsko mjerenje alata 3 D radio gumb M+H - Sustav rashladne tekućine s papirnatim filtrom - IKZ sustav sa tračnim filterom, 40 bara 30 torbi za alat u spremniku je neispravno.

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Godina proizvodnje: 1976, Univerzalna alatna glodalica Proizvođač: POKLOPAC Model: FP 1 Godina izgradnje: 1976. - remontirano, farbano, RAL7035 svijetlo siva / RAL7012 bazalt siva / RAL5008 sivo plava Broj stroja: 52860/08 Broj glave za glodanje: 7296/80 Jamčiti: 12 mjeseci jedna smjena od isporuke na mehanici koju smo mi remontirali. Elektrika i elektronika su isključeni iz ovoga jer su bili samo podvrgnuti funkcionalnom ispitivanju. Za strojeve koji se nalaze izvan našeg prodajnog područja u sjevernoj Bavarskoj, putne troškove snosi kupac. geometrijsko prihvaćanje s izvješćem o ispitivanju Pribor: - 3-osni digitalni zaslon FAGOR Innova 30i-M, nov - Fiksni stol 600 x 210 (T-utor: 12 mm) - Vertikalna glava za glodanje SK 40 sa navojem za zatezanje S 20 x 2 - Uređaj za rashladno sredstvo - Upute za upotrebu korišten u viđenom stanju Stroj tehnički odgovara Prsdpfx Aemhfrrec Ajb status godine izgradnje u to vrijeme.

Godina proizvodnje: 2002, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizontalni obradni centar s dvostrukim lančanim spremnikom. TEHNIČKI DETALJI x-hod: 600 mm y-hod: 560 mm z-hod: 560 mm Upravljanje: Siemens Sinumerik 840D B - Os: 360 x 0,001° Broj okretaja vretena - beskonačno promjenjiv: 8.000 o/min Posmak X/Y/Z/-os: 1 - 60 000 mm/min B-os posmaka: 9.250 °/min Brzi hod X/Y/Z: 60,00 m/min Sila posmaka X/Z: 9600 N Sila dodavanja Y: 8000 N Pogonska snaga 40% ED: 20,00 KW Pogonska snaga 100% ED: 13,00 kW Držač alata: SK40 Okretni moment pri 40% / 100% ED: 191 / 124 Nm Veličina palete: 2x 400 x 500 mm Težina obratka: max 600 kg Spremnik alata: 180 Promjer alata: 90 mm Promjer alata sa 2 slobodna mjesta: 160 mm Duljina alata: max 350 mm Težina alata: max 3,50 / 12,00 kg DETALJI STROJA Prjdpfx Aenh Rn Ajc Aeb Ukupna potrebna snaga: 65,00 kW Težina stroja: cca 16,00 t Potreban prostor: cca 9,00 x 4,50 x 3,50 m NAMJEŠTAJ Rashladni sustav s IKZ Dvolančani magacin sa 180 mjesta transporter strugotine Alatno lasersko mjerenje BLUM elektronički ručni kotač

Godina proizvodnje: 2004, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 1143 000084 3, TEHNIČKI DETALJI Kretanje osi X: 780 mm Kretanje Y osi: 560 mm Pedpfsmiilbjx Ac Aorb Pomak Z osi: 560 mm Kretanje osi B: +30° do -120° Kretanje osi C: 360° bez koraka Upravljanje: Heidenhain iTNC 530 Raspon brzine vretena: 0 - 12.000 o/min Držač alata: ISO SK 40

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Baumüller GSF 45-LB servo motor SN:91204994 + Heidenhain ROD 420 D 500 enkoder. 251 325 7P SN:3650920, rabljen, normalni tragovi istrošenosti, 100% funkcionalan, opseg isporuke prema slikama Psdpfjlvy Dxox Ac Asrb

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Baumüller GSF 45-LB servo motor SN:91206469 + ROD 420 D 500 enkoder. 257 949 7P SN:5737076A, rabljeno, normalni tragovi istrošenosti, 100% funkcionalno, opseg isporuke prema fotografijama Prjdpfx Aelvy D Asc Aob

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, TEHNIČKI PODACI Glavni pogon Ubrzati: Mogućnost beskonačnog programiranja: 18.000 o/min U načinu podešavanja: 20 – 800 o/min Radno vreteno: Konus šuplje osovine: HSK-A63 Stezanje alata: hidraulično feed pogon Linearni motor: X os AC servo motori: C, B, Y, Z Brzina dodavanja X, Y, Z: Do 20.000 mm/min Brzi hod Y, Z: 50 m/min X: 80 m/min B: 40 okretaja u minuti C: 50 okretaja u minuti Sustav za mjerenje udaljenosti Razlučivost: C, B, X, Y, Z: 0,001 mm Tolerancija položaja: C, B, X, Y, Z: 0,010 mm Radni prostor X-os: 500 mm Y os: 450 mm Z os: 400 mm B os: 0° do 161,955° C os: n x 360° Mjenjač alata s dvostrukom hvataljkom Mjesta u časopisu: 120 Maks. promjer alata bez slobodnih prostora: 80 Maks. promjer alata sa slobodnim prostorom: 130 Maksimalna duljina alata od vrha vretena: 300 mm Maksimalna težina alata: 6 kg NC rotirajući stol sa zakretnom osi C-os: stezna površina osi rotacije (mm): 500 x 380 mm Razmak između T-utora / veličina: 63 / 14 H7 Središnji otvor: 30 H6 Maksimalni okretni moment: 1491 Nm Max. rotacija ploče stola: 50 okretaja u minuti B-os: Maks. okretni moment: 1864 Nm Brzina okretanja: 40 okretaja u minuti Raspon zakretanja: 0° - 161,955° Finoća unosa i prikaza: 0,001° Težina: 420 kg Nosivost max.: 200 kg Težina: Približno 6800 kg Težina ugradnje: Približno 7500 kg Dimenzije: 4170 x 3133 x 2560 mm OPSEG PONUDE U.A: (popis nije konačan): Lid Maho DMU 50 Evo CNC obradni centar Heidenhain iTNC 530 Kontrola loma alata Blumova mjerna sonda Separator uljne magle Sustav za gašenje požara Visokotlačna pumpa i sustav filtera za remen transporter strugotine Prsdpfx Aou Hkb Rjc Asb Točan opseg ponude prema seriji fotografija Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za točnost, potpunost ili aktualnost informacija

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina pomaka os X: 300 mm, duljina pomaka osi Y: 160 mm, duljina posmika os Z: 340 mm, Prodaje se klasična glodalica marke Lid i tipa FP1 Mala veličina stroja čini ga idealnim za brz rad s malom površinom Stroj je potpuno funkcionalan Podpfx Acougv Hvj Ajrb Tehnički podaci: x-hod 300 mm y-hod 160 mm z-hod 340 mm Držač alata SK40 Brzina 40-2000 okretaja u minuti. Konvencionalna kontrola Veličina stola: 600 x 210 mm Ukupna potrebna snaga 2 kW Težina stroja cca 0,73 t Potreban prostor cca 1200x1100x1600 mm Na zahtjev, utovar i otprema mogu se organizirati diljem Europe. Cijene plus PDV Ogled moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Moguća zamjena ili zamjena! Kupnja/prodaja strojeva OTKUP/PRODAJA STROJEVA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I MNOGO. Trebate li kvalitetan, ali jeftin stroj za obradu metala za svoju proizvodnju? Ili želite prodati svoju? Za dodatne informacije ili mogućnosti kontakta posjetite našu web stranicu

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 500 mm, pomak osi Y: 400 mm, pomak osi Z: 400 mm, maksimalna brzina vretena: 4.500 okr/min, brzina vretena (min.): 50 okr/min, Prodaje se obradni centar marke Lid Maho i tip DMU 50 M s kontrolom putanje s ručnim rotacijskim osima Stroj je u vrlo dobrom stanju, potpuno funkcionalan i spreman za trenutnu upotrebu. Posebnu pozornost treba obratiti na mogućnost rada u otvorenoj kabini Tehnički podaci: Godina izgradnje: 2002 Upravljanje: Heidenhain TNC 124 X-os: 500 mm Y os: 400 mm Z os: 400 mm Brzina dodavanja: 5.000 mm/min Brzi hod: 5 m/min Držač alata: SK 40 Stezna površina: Ø 700 x 500 mm Raspon rotacije: 360° (mehanički) Raspon zakretanja: +90/ - 15 ° (mehanički) Maksimalna nosivost: 200 kg Prjdpfx Acsu Unh Ie Asb Potreban prostor: 4.000 x 3.500 x 2.518 mm Transportne dimenzije: cca 2.500 x 1.520 x 2.200 mm Težina: 2.600 kg Držači alata također dostupni na zahtjev Prijevoz i utovar možemo organizirati na zahtjev, uz nadoplatu. Budite organizirani diljem Europe. Cijene plus PDV Ogled moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Moguća zamjena ili zamjena! Kupnja/prodaja strojeva OTKUP/PRODAJA STROJEVA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I MNOGO. Trebate li kvalitetan, ali jeftin stroj za obradu metala za svoju proizvodnju? Ili želite prodati svoju? Za dodatne informacije ili mogućnosti kontakta posjetite našu web stranicu

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Univerzalni poklopac glodalice FP1 s 3-osnim digitalnim zaslonom Heidenhain originalno stanje!!! Tehnički podaci: >> Stroj br. 56560/08 Godina izgradnje cca >> Kruti kutni stol >> Brzina: 40 - 2000 o/min >> Dovod 2 osi >> Pogonska snaga: 1/1,5 KW >> Put X/Y/Z: 300/150/340 mm Prjdju Nvxmspfx Ac Aob >> Vertikalna pinola SK40 i horizontalna pinola - SK40 >> Sustav zatezanja S20x2 >> Težina cca 700 kg Ecvf9Jfv9 Pribor i oprema: >> 3-osni digitalni zaslon Heidenhain >> Uređaj za rashladno sredstvo O stroju: Univerzalna glodalica Lid FP1 nudi se u vrlo dobrom izvornom stanju. Poklopac ima vrlo malo hoda i sva se osovina lako pomiču. Izvršena je izmjena ulja. Mehanički i električni ispitan. Digitalni zaslon iz Heidenhaina čini rad lakšim i preciznijim. Iskoristite priliku da pogledate i isprobate poklopce na licu mjesta pod strujom.

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Godina proizvodnje: 1994, Univerzalna alatna glodalica Proizvođač: POKLOPAC Model: FP 4 MK Active Godina izgradnje: 1994. - remontirano, farbano, RAL7035 svijetlo siva / RAL7012 bazalt siva RAL5008 sivo-plava Broj stroja: 2203-8668 uz garanciju Prjdpsfzbtmjfx Ac Aob geometrijsko prihvaćanje s izvješćem o ispitivanju Pribor: - 3-osni digitalni zaslon HEIDENHAIN TNC 113 - Univerzalni stol 660 x 380 mm (T-utor: 14 mm) - SK 40 vertikalna glava za glodanje hidraulično stezanje alata DIN 2080 - Posuda za hvatanje strugotine - Centralno podmazivanje, el - Uređaj za rashladno sredstvo - Upute za upotrebu -korišteno, viđeno-

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1988, Poklopac FP1 Active s 3 osi Heidenhain digitalni zaslon, kruti stol, SK 40 S20x2 nosač vretena. Dobro operativno stanje, spremno za demonstraciju pod napajanjem nakon savjetovanja. Psdpfxjrk Aaaj Ac Asrb

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Poklopac SOE graver brusilica Najveći provrt stezne glave 17,5 mm Najveća duljina brušenja 90 mm Najveći kut za brušenje 180° Najveći radijus brušenja 10 mm Grubi pomak 100 mm Fino podešavanje 15 mm Nosač razdjelne glave može se zakrenuti za 90° Grubo podešavanje klizača razdjelne glave 40 mm Fino podešavanje klizača razdjelne glave 12 mm Visina središta vodilice cijevi do središta brusnog vretena 140 mm Veličina diska: 100 x 50 x 20 mm Pribor: vodilica za spiralna svrdla optika stezne čahure Brusne ploče Dobrodošli ste da dođete na razgledavanje. Rado ćemo organizirati isplativu tvrtku za dostavu za vas organizirati! Dobit ćete uredan račun. Neto faktura može se izraditi i za strane kupce. Preduvjet je važeći PDV identifikacijski broj. Predmet prethodne prodaje. Posjetite našu trgovinu i pogledajte našu ostalu ponudu. Prjdpfjq U R Tzex Ac Aeb Navedeni nazivi tvrtki i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika i koriste se isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Odstupanja od tehničkih podataka kao i greške u opisu artikla su moguća i zadržavamo pravo.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Univerzalna brusilica Michael Lid S11 sa priborom i ormarićem za alat u vrlo dobrom stanju!! Tehnički podaci: >> Izgrađen 1986 >> Serijski br. 759 Raspon stezanja: >> Stezna površina klizača alata 500 x 180 mm >> Maksimalni promjer alata između vrhova 130 mm >> Maksimalni promjer alata s letećim stezanjem u univerzalnoj razdjelnoj glavi 620 mm >> Maksimalna duljina alata između središta 270 mm >> T-slot stalak 12mm >> Glava za brušenje T-utora, klizač alata i pribor 8 mm Opseg kretanja: >> Radni putevi Hod brušenja 190 mm Hod brušenja za spiralno brušenje 190 mm Klizač alata za poprečno podešavanje 100 mm Vertikalno podešavanje glave za mljevenje 325 mm Uzdužno podešavanje brusnog vretena 5 mm >> Grube staze prilagodbe Nosač alata 220mm Nosač brusne glave 800 mm Univerzalna razdjelna glava na klizaču alata 330 mm >> Kut zakretanja Nosač brusne glave 360 stupnjeva Glava za brušenje 360 stupnjeva Nosač alata 360 stupnjeva Vreteno za brušenje: Trofazni pogonski motor 1.1KW na 2800 o/min Broj okretaja vretena, kontinuirano promjenjiv od 2000 do 12000 o/min Maksimalni promjer brusne ploče 125 mm Maksimalni promjer diska za rezanje 200 mm Dimenzije: Težina 520 kg Dimenzije (dubina x širina x visina) 800 x 1100 x 1760 mm Potreban prostor (uključujući rad) 2,5 x 2,3 m Pribor i oprema: 1 ormarić za alat sa sljedećim sadržajem: >> Univerzalna – razdjelna glava SK40 >> Uređaj za uvijanje i reljefno brušenje >> Uređaj za brušenje radijusa SK40 >> Konjica >> Okretni potporni prst Podpfx Acsqd N S Dj Aorb >> Strojni škripac >> Sk 40 držači alata >> Držač za mjerenje >> Međuskladištenje >> Postavljanje mjerača >> Potporni prsti za radijusna rezača >> Nosači za zube >> Djelomični vrh glave >> Zaštitne navlake >> 1 set steznih čaura kao novih od 1 do 17,5 mm u koracima od 0,5 mm >> Nosači abrazivnih ploča >> razne brusne ploče >> Djelomični rezovi >> Uređaj za odsisavanje s usisavačem >> razna snimanja i još mnogo toga (kao što se vidi na slikama) O stroju: U ponudi je univerzalni stroj za brušenje alata marke Michael Lid S11. Stroj je prikladan za brušenje visokopreciznih dijelova. Sa S11, pojedinačni dijelovi i male serije se bruse nevjerojatno brzo, ekonomično i fleksibilno, uz maksimalnu jednostavnost korištenja. Poklopac S11 je u vrlo dobrom stanju i dolazi s puno dodataka. Mehanički i električki ispitan. Iskoristite priliku da vidite i isprobate ovaj stroj pod strujom na licu mjesta.

Stanje: novo, R. & S. Keller poklopac upravljačke ploče Dialog 11, nekorišten, 100% ispravan Prjdpfx Acei Ecmae Aeb

Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 7.950 h, stanje: rabljeno, Namjena: gradnja Kontaktirajte Mohamad Fattah Ahmad za više informacija. Motor LIEBHERR 505 kW Prjdpfxjh Ty Agj Ac Ajb Pogon bušilice BAT 510 Priprema za sustav cjevovoda Vrlo dobro stanje Odmah dostupno

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1988, Cover SOE stroj za brušenje gravera proizveden 1988. Pribor: stezne čahure, dobro radno stanje. Predeuqv Najpfx Ac Aeb

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1980, Poklopac FP1 Active s 3 osi Heidenhain digitalni zaslon, 2 osi aktivne, kruti stol, SK 40 S20x2 nosač vretena. Dobro operativno stanje, spremno za demonstraciju pod napajanjem nakon savjetovanja. Predsumcmqjpfx Ac Asb

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Poklopac univerzalne glodalice FP3 s novim 3-osnim FPS aktivnim digitalnim zaslonom Heidenhain generalni remont od strane FPS 2015 Mint condition Tehnički podaci:   >> Godina proizvodnje 1980. Stroj br. 2201-5045 >> Kruti kutni stol   >> Brzina: 25 - 2500 okretaja u minuti >> Posmaranje bez koraka u 3 osi >> Brzi hod u 3 osi >> Pogonska snaga: 2,0 / 4,0 KW >> Kočnica vretena >> Put X/Y/Z: 500/300/400 mm  >> Vertikalna glava za glodanje može se pomicati 200 mm na glavnom držaču >> Vertikalna pinola i horizontalna pinola - SK40 produljiva >> Sustav zatezanja M16 >> Težina cca 1500 kg   Pribor i oprema: Pedpfsu Dm E Hox Ac Aorb >> 3-osni aktivni digitalni zaslon Heidenhain (najnovija verzija) >> Uređaj za rashladno sredstvo  >> Centralno podmazivanje   O stroju: Univerzalni poklopac FP3 glodalica nudi se u savršenom stanju. FP3 je 2015. preradio FPS i od tada se malo koristio. Stroj ima malo hoda radilice i sva se vretena lako pomiču. U ovom novijem modelu FP3 posmak je kontinuirano podesiv u tri osi, a stroj također ima brzi hod za svaku os. Velika prednost je aktivni 3-osni digitalni zaslon. S ovom Heidenhain kontrolom rute možete unijeti dimenzije na koje će se stroj automatski kretati. Izvršena je izmjena ulja.  Mehanički i električni ispitan. Digitalni zaslon iz Heidenhaina čini rad lakšim i preciznijim. Iskoristite priliku da vidite i isprobate ovaj stroj pod strujom na licu mjesta. Stroj je dostupan odmah.

Stanje: rabljeno, na zahtjev Podsb Elzvopfx Ac Ajrb

Stanje: dobar (rabljeno), Stezni stol, kutni stezni nosač, stol s T-utorima, rotirajući stol, stol za glodalicu - Površina stola: 210 x 570 mm - T-utori: 3 Prodsb A Iccopfx Ac Ajb - rotirajući i nagibni - pogodan za Deckel, Mikron, WMW i druge glodalice - Težina: 95 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 1.000 mm, pomak osi Y: 850 mm, pomak osi Z: 500 mm, model upravljača: HEIDENHAIN 530, duljina obratka (maks.): 1.250 mm, širina obratka (maks.): 850 mm, visina obratka (maks.): 500 mm, masa obratka (maks.): 1.200 kg, širina stola: 850 mm, visina stola: 640 mm, duljina stola: 1.250 mm, maksimalna brzina vretena: 18.000 okr/min, udaljenost od stola do središta vretena: 700 mm, broj mjesta u spremniku alata: 60, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, transporter strugotine, DECKEL MAHO DMC 100V Stroj nakon potpune obnove. Vreteno remontirano i zamijenjeni ležajevi BLUM laserski mjerač alata Zbog restrukturiranja tvrtke prodajemo: BRZU 3-OSNU OBRADNU CENTARU Proizvođač: DECKEL MAHO Tip: DMC 100V LINEAR Upravljački sustav: HEIDENHAIN 530 Godina proizvodnje: 2003 Veličina stola: 1250 x 800 mm Hodovi: X 1000, Y 800, Z 500 mm Maks. težina obratka: 1200 kg Opći remont stroja: 06.2025. Vreteno: HSK 63A 18.000 o/min Snaga S1/S2: 15kW/19kW Moment S6 40%ED: 130Nm Mjenjač alata: 60 pozicija Prodpfx Acex Elxis Aob Heidenhain sonda za detalj Sonda za alat: BLUM laser Transporter strugotine IKZ Stroj u odličnom stanju, potpuno remontiran. Održavan. U stalnoj uporabi.