Rabljeni Hedelius Rs 605 K na prodaju (40.316)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, Hod po osi X: 1200 mm Hod po osi Y: 650 mm Hod po osi Z: 520 mm Upravljački sustav: Heidenhain Rotacijski stol je generalno popravljen prošle godine. Os Y je generalno popravljena prije 3 mjeseca. 3D mjerni sustav s mjernom sondom. Uključujući alate. Nwjdoztfuqepfx Amrsl

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hedelius RS 605 K 20, Godina proizvodnje 2012., Heidenhain iTNC 530, Hodovi po osi desnog radnog prostora 420/385/520 mm, hodovi po osi lijevog radnog prostora 1330/650/520 mm, 2 osi NC okretno-nagibnog stola 520 x 420 mm / desno, fiksni stol 1400 x 600 mm / lijevo, brzina vretena do 12.000 o/min, vreteno s vodenim hlađenjem, osi A + C s vodenim hlađenjem / okretni stol, Nwsdpjzm Sfcjfx Amrel stezna glava SK 40, automatska izmjena alata, kapacitet 30 alata, sustav unutarnjeg hlađenja (IKZ) 25 bara, sustav filtriranja 500 litara, pregrada za operacije s izmjenom radnih položaja, odvlačenje strugotine.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 2.300 mm, pomak osi Y: 800 mm, pomak osi Z: 600 mm, model upravljača: Heidenhain iTNC 530, maksimalna brzina vretena: 12.000 okr/min, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja po najvišoj ponudi! Njdpfxoz Epg Ej Amrowl TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Hod po osi X: 2.300 mm Hod po osi Y: 800 mm Hod po osi Z: 600 mm Radni prostor – fiksni stol Radni prostor po osi X: 925 mm Radni prostor po osi Y: 800 mm Radni prostor po osi Z: 600 mm Površina za pričvršćivanje: 1.400 × 750 mm Radni prostor – rotirajući stol Radni prostor po osi X: 780 mm Radni prostor po osi Y: 800 mm Radni prostor po osi Z: 600 mm Površina za pričvršćivanje: 800 × 630 mm Držač alata: SK 40 Magazin za alate: 30 mjesta Brzina vretena: 50–12.000 o/min DETALJI O STROJU Upravljanje: Heidenhain iTNC 530 Vreteno: Kessler vreteno s motorom OPREMA Pripremljeno za 6. os Ručni upravljački uređaj Unutarnje hlađenje sa sustavom filterske mreže Sustav filterske mreže: 500 l Transportni sustav za strugotine Blum laser 2 usisavača Pokrov stroja

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2005, x-hod: 2000 (775 + 600) mm y-hod: 620 mm z-hod: 520 mm Upravljač: Heidenhain iTNC 530 Brzinski raspon – glavno vreteno: 12.000 min⁻¹ Pogon glavnog vretena: 18 kW Stezna površina stola: 1.200 x 600 mm Promjer okretne stola: Ø 500 mm Nagnutost: +15/-95° Rotacija: 0–360° Maksimalno opterećenje stola: 1000/350 kg Prihvat alata: SK 40 Broj pozicija alata: 30 pozicija Nodpfxexbh D Dj Amrswl Unutarnji dovod rashladne tekućine: 20 bar Brzi pomak (X / Y / Z): 30 m/min Dimenzije (D x Š x V): 5,0 x 2,5 x 3,3 m Težina stroja: cca 11 t CNC univerzalni obradni centar s 5 osi i fiksnim stolom u pendularnom načinu rada, kompletno obnovljen za 60.000 €. - NC rotacijski nagibni stol u desnom radnom prostoru - Fiksni stol u lijevom radnom prostoru - 4. os na fiksnom stolu, visina vrha 165 mm - Unutarnji dovod rashladnog sredstva - Dvostruki patron filter - Transporter strugotine - Pregrada za pendularnu obradu - Vanjski ručni kotačić - KinematicsOpts - 3D sonda IR - Uklanjanje uljne magle - Motorizirani "rol-krov" iznad stroja - Generalni remont 2022/2023 za 60.000 € (zamijenjene sve vodilice + kuglični navojni vretena) - Pendularni način rada - Prva upotreba 2006 - Zamjensko vreteno ugrađeno 2016. pri cca 21.000 radnih sati vretena.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Univerzalni obradni centar Tip stroja: Hedelius RS 80 KK - 2300 Upravljanje: Siemens Sinumerik 840D Powerline Godina proizvodnje: 2006 TEHNIČKI PODACI Hodi osi X-os: 2.300 mm X-os: 800 lijevo / 900 desno mm Y-os: 800 mm Z-os: 600 mm Raspon okretaja: 50 - 18.000 o/min Prihvat alata: HSK 63 Nodsziyzkopfx Amrowl Mjenjač alata Broj mjesta za alate: 30 NC zakretni okretni stol: 800 (lijeva strana) Veličina stola: 1.400 x 750 (desna strana) mm Oprema Transporter strugotine Unutarnje hlađenje (IKZ): bar

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2009, udaljenost pomaka osi X: 3.500 mm, pomak osi Y: 1.000 mm, pomak osi Z: 770 mm, ukupna masa: 29.000 kg, maksimalna brzina vretena: 6.000 okr/min, broj osovina: 5, Ovaj 5-osni HEDELIUS RS 100 K MAGNUM proizveden je 2009. godine. Ima raspon kretanja od 3500 x 1000 x 770 mm i rotacijski nagibni stol s maksimalnom težinom obratka od 1200 kg. Vreteno radi brzinom do 6000 o/min, a stroj uključuje spremnik kapaciteta 50 alata. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti glodanja, razmislite o stroju HEDELIUS RS 100 K MAGNUM koji imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Pomak rotacijsko-nagibnog stola (X/Y/Z): 1000 / 1000 / 770 mm • Udaljenost vrha vretena od stola: • Fiksni stol: 120–890 mm • Rotacijski/nagibni stol: 175–945 mm • Površina stola: • Fiksni stol: 2100 × 1000 mm • Rotacijski/nagibni stol: 1000 × 800 mm • Visina stola od poda: • Fiksni stol: 950 mm • Rotacijski/nagibni stol: 895 mm • Maks. težina obratka: • Fiksni stol: 2000 kg • Rotacijski/nagibni stol: 1200 kg • Promjer vretena (prednji ležaj): 90 mm • Konus alata: MAS 403-1982 BT50 • Brzine pomicanja (X/Y/Z): 0–30 000 mm/min • Maks. sila dodavanja: 15.000 N • Kapacitet spremnika alata: 50 alata • Maks. promjer alata: 100 mm • Maks. promjer svrdla: 70 mm • Napajanje: 40 kVA, 50 Hz Nedpfx Amox D Im Rorswl

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 15.500 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 30017349, Oprema: transporter strugotine, Prodaje se dobro održavano obradno središte Hedelius RS605 K20 s 5 osi iz provjerene serije RotaSwing, proizvedeno 2011., prvi put pušteno u rad 2012. godine. Stroj kombinira fiksni stol stroja s integriranom rotirajućom i nagibnom jedinicom, čime se omogućuje ekonomična potpuna obrada dijelova u samo dva postupka pričvršćivanja. Opremljen je CNC upravljačkim sustavom Heidenhain iTNC 530, sustavom za odvođenje strugotine, 3D mjernim senzorom, sustavom za hlađenje i dodatnim sustavom za nadzor sudara tvrtke Brankamp, koji štiti stroj i alate. Stroj se trenutno koristi u proizvodnji i može se brzo osloboditi za prodaju. Tehnički i vizualno stanje je dobro do vrlo dobro, redovito je održavan. Pregled i probni rad mogući su u Westsachsenu uz prethodni dogovor. Različite stezne naprave, alati i CAD programi mogu se DODATNO kupiti (vakuumska ploča, magnetski stol za pričvršćivanje itd., vidi slike). Nedpfjzukx Rsx Amrewl Dostupni su i drugi strojevi iz rasprodaje skladišta. Preuzimanje lokacije podložno je pregovorima.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, broj stroja/vozila: 30019513, CNC obradni centar Hedelius RS 505 K18 Magnum, godina proizvodnje: 2012. s: - upravljačkim sustavom Heidenhain - sustavom za odvođenje strugotine AME - sustavom za hlađenje stroja - sustavom za filtriranje maziva Hedelius KM500 Stroj se može kupiti putem online aukcije (zbog stečaja) na našoj web stranici. Na web stranicu se dolazi klikom na oglas. Završetak aukcije: 7. listopada 2026. u 18:00 sati. Nwodpfxez E A Shj Amrsl

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 2.300 mm, pomak osi Y: 800 mm, pomak osi Z: 600 mm, model upravljača: Siemens Sinumerik 840D, maksimalna brzina okretanja: 18.000 okr/min, TEHNIČKI DETALJI Pomak X-osi: 2.300 mm Pomak Y-osi: 800 mm Pomak Z-osi: 600 mm Raspon broja okretaja: 50 - 18.000 o/min Držač alata: HSK 63 Mjestâ za alate: 30 Veličina stola: 1.400 mm x 750 mm (desna strana) Njdpfx Amsyfq T Dorewl DETALJI STROJA Upravljanje: Siemens Sinumerik 840D OPREMA NC zakretni okretni stol 800 (lijeva strana) Transporter strugotine Unutarnje hlađenje (IKZ)

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, Ref. broj: 10581 Proizvođač: HEDELIUS Tip: RS 80 Magnum Godina proizvodnje: 2008 Tip upravljanja: CNC upravljanje Upravljačka jedinica: HEIDENHAIN iTNC 530 Mjesto skladišta: Halberstadt Zemlja podrijetla: Njemačka X-hod: 945 mm Y-hod: 800 mm Nwodpfx Amozc D Agerel Z-hod: 600 mm C-os: 360.000 x 0,001° Prihvat vretena: ISO 40 Opterećenje stola: 600 kg Mjenjač alata: 30 pozicija Brzina vretena: 10 – 8.000 min⁻¹ Snaga pogona – motor vretena: 27 kW Ukupna potreba za snagom: 55 kW Težina stroja cca: 16 t A-os (os zakretanja): ° Stezna površina stola: 800 x 630 mm Dodatne informacije: - Klackalna obrada s okretnim rotirajućim stolom i fiksnim stolom stroja - Sustav za hlađenje, transporter strugotine - Potpuno kućište Stroj se može pregledati pod naponom nakon dogovora.

Stanje: rabljeno, HEDELIUS RS 60 MAGNUM-2000 je 5-osni obradni centar namijenjen za preciznu obradu, visoku točnost i pouzdanost. Radni kapaciteti: stol 1.200 x 600 mm (Ø 680 mm), maksimalna težina obratka 300 kg; hodovi X 2 mm, Y 620 mm, Z 520 mm, zakretni kut A +15 / -95°. Tehnički podaci: prihvat vretena SK40, 50–12 min⁻¹, okretni moment 121 Nm; posmak 0–45 mm/min, brzi hod 45 m/min, sila posmaka 7 N; priključak 3x400 V 50 Hz, ukupna snaga 25 kVA; masa stroja ≈11 t, dimenzije 5.400 x 4.300 x 3 mm; izmjena alata 3 s, maksimalni promjer alata 80 mm, duljina 330 mm, težina 8 kg. Oprema: magazin alata sa 56 mjesta, sustav za hlađenje 1.250 l, visokotlačna pumpa 80 bara, Renishaw mjerna sonda, transporter strugotine, odsisivanje uljne magle, klimatizacija upravljačkog ormarića, potpuno kućište. Omogućuje uske tolerancije; pogodno za automobilsku industriju, zrakoplovstvo, medicinsku tehniku, izradu satova i strojarstvo. Nwodpfx Aozv Nhtemrel

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2012, x-hod 800 mm y-hod 800 mm z-hod 600 mm Upravljački sustav Heidenhain iTNC 530 Brzina vretena 30 - 8.000 o/min Motor vretena 25 kW Moment 244 Nm Držač alata SK 40 Broj mjesta za alate 30+190 A-os ° C-os 360 ° Površina za pričvršćivanje stola 800 x 630 mm Nosivost stola 600 kg Brzi hod (x / y / z) 40 m/min Radni sati cca. 79.968 h Sati rada vretena cca. 800 h Prema našoj procjeni, stroj je u dobrom, rabljenom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Vreteno je obnovljeno. Tehničke karakteristike i dodatna oprema: - Dodatni spremnik alata - Sustav za odvođenje strugotine - Kontinuirano podesiva brzina - 5-osna simultana obrada - Sustav za hlađenje kosog ležišta SKM 1250 L - IKZ 70 bar - Pištolj za pranje - Hidraulično stezanje i otpuštanje na stolu putem M naredbe, 2 komada - Sondirni mjerni uređaj za radni komad, infracrveni mjerni uređaj M&H - Zaštićeni sustav za mjerenje duljine Heidenhain: izravno u X/Y/Z/A/C - Blum laserska kontrola alata - Elektroničko ručno kolo Heidenhain 410 - 2 komada elektrostatičkih zračnih filtera LTA tipa AC 1000 Nsdpfx Aoyzt Dlsmrowl - Sustav za pranje unutrašnjosti Dodatna oprema, alati i stezne naprave prikazane na slici uključeni su u isporuku samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Zadržavamo pravo na izmjene i pogreške u tehničkim podacima i informacijama, kao i na prethodnu prodaju!

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), RS.Simulatori Tip: ST2K320/45 K Šok-test uređaj s vodenim hlađenjem Nodpfx Amezgbutsrewl Temperature u gornjoj ispitnoj komori Raspon temperature: +40 °C do +180 °C Vremensko odstupanje: ±0,8 K prema DIN 50011 s praznom ispitnom komorom Temperature u donjoj ispitnoj komori Raspon temperature: -40 °C do +100 °C Vremensko odstupanje: ±0,8 K prema DIN 50011 s praznom ispitnom komorom Relativna vlažnost zraka u gornjoj ispitnoj komori Klimatski temperaturni raspon: +40 °C do +90 °C Raspon vlažnosti: 20 % do 98 % (±2 do 5 %) relativne vlažnosti Vlažnost: 25 % do 75 % relativne vlažnosti Radni klimatski raspon: Temperatura: +12 °C do +30 °C Vlažnost: 25 % do 75 % relativne vlažnosti Dimenzije: Širina 900 mm, Visina 2000 mm, Dubina 2300 mm Dimenzije ispitne komore: Širina 470 mm, Dubina 700 mm, Visina 440 mm Električno napajanje: Ukupna snaga: 13 KVA Potrošnja struje: 25 A Napon: 3x400V/N/PE / 50Hz Rashladno sredstvo: R404A/2,5 kg Masa komore: cca 950 kg Za vašu sigurnost kao kupca napominjemo sljedeće: Na svim ponudama komora unaprijed se izvršavaju sljedeći koraci: 1. Provjera funkcionalnosti i zamjena potrebnih komponenti 2. Po potrebi novo punjenje rashladnim sredstvom u skladu sa zakonskim regulativama 3. Ispitivanje nepropusnosti sa certifikatom 4. Nakon uspješne provjere, komore prolaze dokumentirano testiranje. Stanje: rabljeno / polovno Opseg isporuke: (vidi sliku) (Zadržavamo pravo na tehničke izmjene i moguće pogreške u podacima!) Za dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju telefonski.

Stanje: novo, Inland Kollmorgen TPA 3330-605 servo pojačalo, nekorišteno, u otvorenom originalnom pakiranju, 100% ispravan Nedpfx Amji Ebtterowl

Stanje: novo, Inland Kollmorgen TRA3330-605 servo pojačalo, nekorišteno, s oznakama skladištenja, 100% funkcionalno Nwjdpfx Aei Ebtwomrel

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Baumüller DSG 71-K servo motor / Reis robot SN:20329605, rabljen, normalni znakovi korištenja, 100% funkcionalan, opseg isporuke prema fotografijama Nwedpfx Aetann Hemrel

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, vrsta goriva: dizel, proizvođač motora: DC16 320A 02/63, Namjena: Građevinarstvo Vlastita masa: 13.000 kg Snaga generatora: 605 kVA Dimenzije tovarnog prostora: 605 x 244 x 259 cm CE oznaka: da Razina emisije: Stage V / Tier IV final Volumen spremnika za vodu: 2500 l Za više informacija kontaktirajte DPX tim. = Dodatne opcije i oprema = - Baterija - Upravljačka ploča - Čelični krov Nodpfxeznr Efj Amrjwl - Cisternak

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 24.101 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 1.800 mm, pomak osi Y: 800 mm, pomak osi Z: 600 mm, model upravljača: Siemens 840D Shopmill 3 D Formingstar, maksimalna brzina vretena: 12.000 okr/min, kapacitet spremnika rashladne tekućine: 900 l, Stroj je u vrlo dobrom, korištenom stanju, bez nagomilanih servisnih radova (bez servisnog zaostatka)! TEHNIČKI PODACI Radni hod u dužinskom načinu rada X-os: 1.800 mm Radni hod zakretnog stola X-os: 1.020 mm Radni hod okruglog stola X-os: 675 mm Radni hodovi u pendulum načinu rada: 675/675 mm Radni hod Y-os: 800 mm Radni hod Z-os: 600 mm Brzina vretena: 12.000 o/min Raspon nagiba: +10° do -100° × ±360° Brzina pomaka X/Y/Z: 40 m/min Rotacijsko-zakretni stol Dimenzije stola: Ø 620 × 500 mm Promjer smetnog kruga: Ø 700 mm T-utori: 18 mm Razmak T-utora: 100 mm Broj T-utora: 5 Orijentacijski utor: 18H8 Centrirna rupa: 30H7 × 10 mm Raspon zakretanja: +10° do -90° × ±360° Brzina zakretanja 90°: 1,2 sek Točnost zakretanja: < ±10″ Brzina rotacije: 0–30 min⁻¹ Točnost indeksiranja: < ±6″ Planarnost: 0,015/Ø 300 mm Maksimalna težina pripremka: 375 kg Fiksni strojni stol Površina za stezanje: 1.120 x 750 mm Maksimalna težina alata: 10 kg Maksimalna duljina alata: 330 mm Maksimalni promjer alata: 80 mm (100 mm na slobodnim susjednim mjestima) Vrijeme izmjene alata (span to span): cca. 7,5 - 12 sek. Broj mjesta za alat: 30 Nedey A Rzdopfx Amrewl DETALJI STROJA Unutarnja dovod rashladnog sredstva (IKZ): 40 bar Kapacitet spremnika rashladnog sredstva: 900 litara Prihvat alata: SK40 Upravljanje: Siemens 840D Shopmill 3D Formingstar Standby magazin Ukupan broj mjesta: 190 Razina: 6 Duljina alata A: maksimalno 240 mm Kapacitet A: 100 kom. Duljina alata B: maksimalno 330 mm Kapacitet B: 90* kom. Vrijeme izmjene alata: cca. 17 – 22 sek. Potrebna površina: 1.780 × 1.760 mm Visina: 2.810 mm Težina: cca. 950 kg Radnih sati vretena: 24.101 h Radnih sati uključenosti: 62.438 h OPREMA 3D mjerni sonda Rotacijsko-zakretni stol

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 323.400 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 03/2015, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bijela, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 6, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna visina: 3.630 mm, volumen tovarnog prostora: 22 m³, duljina prostora za utovar: 5.650 mm, širina utovarnog prostora: 2.400 mm, visina utovarnog prostora: 1.600 mm, Oprema: ABS, dizalica, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj, navigacijski sustav,

Godina proizvodnje: 1995, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, GETECHA RS 303-A 60.11 centralni granulater za plastiku s integriranim odsisnim ventilatorom. Proizvođač: GETECHA Tip: RS 303-A 60.11 Godina proizvodnje: 12/1995 Promjer rotorskog reznog kruga: 340 mm Širina rezanja: 300 mm Broj rotirajućih noževa: 3 kom Broj fiksnih noževa: 2 kom Otvor rezne komore: 300 x 440 mm Nsdpfxoyf E N Tj Amrewl Snaga glavnog motora: 11 kW Brzina vrtnje: cca 300–400 okr/min Veličina otvora sita (standard): 6–8 mm, okruglo Prosječni kapacitet: 200–360 kg/h Visina usisa: 1750 mm Dimenzije (Š x D x V): 1500 x 2000 x 2170 mm Ugrađeni odsisni ventilator: Proizvođač: Elektror Karl W. Müller GmbH & Co. Napon: 230/400 V, 50 Hz trofazni Snaga: 3,1 kW Brzina vrtnje: 2830 okr/min Protok zraka: 2760 m³/h

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), KUKA 1FK7060-5AF71-1ZZ9-Z S03 servo motor, serijski broj YFC351073922006, rabljen, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, sadržaj isporuke prema fotografijama. Nwsdpfx Ameztulfersl

Stanje: novo, Kuka 1FK7060-5AF71-1ZZ9-Z S03 servo motor SN:YFF6651556172005, nekorišten sa znakovima skladištenja, 100% ispravan, opseg isporuke prema slikama Nsdpfxji D I Acs Amrjwl

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), KUKA 1FK7060-5AF71-1ZZ9-Z S03 + N16 servomotor, serijski broj: YFK1641053204015, rabljen, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, sadržaj isporuke prema fotografijama. Nodezwzvfspfx Amrswl

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), KUKA 1FK7060-5AF71-1ZZ9-Z S03, servomotor, serijski broj: YFM0628693001035, rabljeni, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, sadržaj isporuke prema fotografijama. Nwjdpfx Ajzwzvlsmrsl

Stanje: dobar (rabljeno), Tehnički podaci za paletni regal nosač: Sustav regala: Polypal Tip: Stockpal Uključen sadržaj isporuke: 01x nosač za paletni regal, rabljeno Nodexzyi Sjpfx Amrjwl Izvedba: gornji nosač Boja materijala: narančasta Profil kutije: 100 x 50 mm Tip: SKVBN 09850NP22 Zakačka: 2 HK (kuke) Unutarnja širina: 2.700 mm Maksimalno opterećenje po paru nosača: 1.500 kg, ravnomjerno raspoređeno 02x sigurnosni klinovi, rabljeni Izvedba: potpuno pocinčano Za osiguranje uzdužnih nosača Protiv neželjenog podizanja Vaše kontakt osobe u našoj firmi: Gospodin: Andre Evering Gospodin: Mario Klöver Gospodin: Falk Deutsch Opće informacije o artiklu: Ovaj artikl je dostupan isključivo za osobno preuzimanje. Dostava ili slanje artikla povezani su s dodatnim troškovima koji se mogu posebno zatražiti kod nas ovisno o lokaciji isporuke ili opsegu narudžbe.