Rabljeni Chiron Fz 16 na prodaju (88)

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 183-89, CNC vertikalni obradni centar Proizvođač: CHIRON Group Model: CHIRON FZ 12 W Godina proizvodnje: 1999 Broj stroja: 183-89 Tipični tehnički podaci za CHIRON FZ 12 W: Vrsta stroja: Upravljačka jedinica: najčešće Siemens 840D ili Heidenhain Hod X-osi: cca 550 mm Hod Y-osi: cca 300 mm Hod Z-osi: cca 425 mm Veličina stola: cca 660 × 350 mm Opterećenje stola: cca 500 kg Brzina vretena: ovisno o izvedbi 10.000 – 20.000 okr/min Prihvat alata: SK40 ili HSK-A63 Mjenjač alata: 12–24 mjesta Brzi hod: do 60 m/min Djdoy Sr Ikopfx Afdsci Snaga glavnog vretena: cca 10–15 kW Jednica za rashladnu tekućinu Centralno podmazivanje Potpuna zaštitna kabina Težina stroja: cca 4.500–5.500 kg Stroj pripada poznatoj FZ-seriji CHIRON-a i posebno je prikladan za brzu obradu aluminija i čelika.

Stanje: Neispravan nositelj rezervnih dijelova (rabljen), Funkcionalnost: neispravan, proizvođač kontrolera: Siemens, širina stola: 470 mm, duljina stola: 990 mm, ukupna masa: 5.500 kg, maksimalna brzina vretena: 10.500 okr/min, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najboljem ponuđaču! Dsdpfxey Ni Age Afdsci Napomena: Stroj je neispravan. Upravljanje se ne pokreće, zbog čega je potrebna popravka ili služi kao izvor rezervnih dijelova. Inače je stroj u dobrom mehaničkom stanju. TEHNIČKI PODACI Brzina vretena: 10.500 o/min Duljina stola: 990 mm Širina stola: 470 mm DETALJI O STROJU Proizvođač upravljanja: Siemens Težina stroja: 5.500 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, CHIRON FZ 15S sa 4 osovine u savršenom stanju Djdpfx Aforgqu Hodoci Stroj se može pregledati bilo kada dok je pod naponom

Stanje: dobar (rabljeno), CHIRON FZ 08 KS Magnum je 5-osni obradni centar namijenjen za preciznost, visoku točnost i pouzdanost. Pomaci X450×Y270×Z310 mm; bušenje 12 mm; urezivanje M8. Magazin 24 mjesta, maks. Ø alata 47 mm (100 mm slobodno), duljina 160 mm, težina alata 1,2 kg. HSK-A40 0–36000 o/min; vreteno 7 kW; brzi hod 75 m/min; 3×400V 50Hz; komprimirani zrak 6 bar; snaga 14 kW (19 kVA); masa ≈3400 kg; dimenzije 2308×1405×2447 mm. Oprema: kontrola loma alata, RS232, klimatizacijski uređaj za upravljački ormar, signalna lampa. Pogodno za uske tolerancije u automobilskoj, zrakoplovnoj, medicinskoj i industriji satova. Dedoyxn Hcepfx Afdsci

Stanje: potreban popravak (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, udaljenost pomaka osi X: 2.000 mm, pomak osi Y: 450 mm, nazivna (prividna) snaga: 37 kVA, proizvođač kontrolera: Sinumerik 840 D, ukupna masa: 7.000 kg, brzina vretena (min.): 10.000 okr/min, Oprema: transporter strugotine, - SK 40 prihvat - Stroj se nalazi u mirovanju. Dcodpfx Ajywpa Iofdoi - Pufer baterija je prazna, zbog čega je veza s PLC-om prekinuta. Stroj se može pregledati pod naponom u bilo kojem trenutku.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 213-65, Tehnički parametri: Chiron FZ 08 S Proizvođač upravljača: Fanuc Model upravljača: 21m 3x / 2x 21iM Putovanje X-os: 300 mm Putovanje Y-os: 250 mm Putovanje Z-os: 250 mm Maksimalna težina obratka: 1 kg Broj alata: 12 pozicija Dovod rashladnog sredstva: 1 bar Broj vretena: 1 Brza vožnja Z-os: 60 m/min Brza vožnja X-os: 40 m/min Brza vožnja Y-os: 40 m/min Maksimalna brzina okretanja: 10.000 o/min Maksimalni promjer obratka: 63 mm 4. osa: Peiseler AWU P100 Dcodpfx Afeywmzisdsi Strojevi su 2016. godine remontirani od strane Chiron CMS-a Oprema: Dokumentacija/priručnik, besprijekorno podešavanje brzine vrtnje Naše je mišljenje da se stroj nalazi u dobrom, korištenom stanju i može se uz prethodnu najavu pogledati pod naponom.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 24.209 h, udaljenost pomaka osi X: 730 mm, pomak osi Y: 400 mm, pomak osi Z: 360 mm, proizvođač kontrolera: FANUC, maksimalna brzina vretena: 12.000 okr/min, snaga motora vretena: 7.500 W, broj osovina: 4, Ovaj 3-osni CHIRON FZ 15 W Magnum HS vertikalni obradni centar proizveden je 2014. Idealan za preciznu obradu, nudi robusnu konstrukciju i pouzdanost. Razmotrite priliku da kupite ovaj vertikalni obradni centar CHIRON FZ 15 W Magnum HS. Kontaktirajte nas za više informacija. Prednosti stroja Djdpfsx D Nl Usx Afdjci Tehničke prednosti stroja • Broj alata po vretenu: 48 • Držač alata: hsk-a 63 • Maks. Okretni moment glavnog vretena: 95 nm Dodatne informacije Stroj je još uvijek pod naponom

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 194-03, udaljenost pomaka osi X: 2.000 mm, pomak osi Y: 400 mm, pomak osi Z: 425 mm, širina stola: 450 mm, duljina stola: 2.280 mm, TEHNIČKI DETALJI Putovanje po X-osi: 2.000 mm Putovanje po Y-osi: 400 mm Putovanje po Z-osi: 425 mm Ukupan broj osi: 3 Duljina stola: 2.280 mm Širina stola: 450 mm Broj T-utorâ: 3 Razmak između T-utorâ: 150 mm Širina T-utora: 18 mm Brzina vretena: 10.500 o/min Broj alata: 20 Promjer alata: 65 mm Dcjdpfxeyhnfcj Afdsi Promjer uz slobodna susjedna mjesta: 180 mm Maks. duljina alata: 220 mm Maks. masa alata: 8 kg DETALJI STROJA Upravljanje: SIEMENS SINUMERIK 810 M Priključak: 50 Hz, 3x 400 Volt Vreteno motor: 18 kW Ukupna potrebna snaga: 31 kVA Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 4.000 x 3.010 x 3.040 mm Težina stroja cca.: 7.200 kg OPREMA Uređaj za rashladno sredstvo Transporter strugotina Elektroničko ručno kolo

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 14.300 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 414-46, Godina proizvodnje: 2006 s upravljačem Fanuc Series 18i-MB5 Zemlja podrijetla: CE - Njemačka Neto težina stroja: 3400 kg Dimenzije (D x Š x V): 185 x 259 x 250 cm TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Hodi osi X / Y / Z: 450 / 270 / 310 mm Ubrzanje osi X / Y / Z: 0,7 / 0,7 / 1,0 g Brza vožnja X / Y / Z: 40 / 40 / 60 m/min Maksimalna brzina vretena: 15 000 min-1 Prihvat alata: HSK A 40 Kapacitet glodanja u St 60: maks. 60 cm3/min Kapacitet bušenja u St 60: maks. promjer 16 mm Navoj: do M12 Magazin / broj alata: 24 – kod ovog modela 40 Vrijeme izmjene alata: cca 0,8 s Vrijeme stezanja do stezanja: cca 2,2 s 5-osna izvedba NC rotirajući i nagibni stol: +/-100° Promjer okretne ploče: 100 mm Raster za bušenje: M6 x 50 mm Brzina 4. osi: 40 min-1 Brzina 5. osi: 60 min-1 Direktni mjerni sustav za 4. i 5. os: +/-20’’ / +/-20’’ Udaljenost između kraja vretena i površine stola: 170 – 450 mm Maks. transportabilna težina: 6 kg Dedpfoxqmwbex Afdeci Tehničke specifikacije dane su bez garancije, uz zadržavanje prava na pogreške ili propuste.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Na prodaju se nalaze 2 CNC glodalice Chiron FZ 08K W, godina proizvodnje 2011., uključujući automatiziranu dovodnu – robotiziranu ćeliju. Strojevi su u vrlo dobrom stanju, redovito servisirani i odmah spremni za rad. Ističu se preciznošću, pouzdanošću i kompaktnom konstrukcijom – idealni za serijsku proizvodnju. Dcedpfx Afjw Rba Sjdji

Stanje: rabljeno, Stroj ima kvar na glavnom vretenu CNC vertikalni obradni centar CHIRON tip FZ 22 L velike brzine Proizvodni centar s CNC upravljanjem FANUC Series 21-M Marka br. 179-98 izgrađena 1999. godine Putne udaljenosti X: 2000 mm, Y: 520 mm, Z: 630 mm Veličina stola 2700 x 570 mm Nosivost stola 525 kg (po metru) Držač alata SK 40 (DIN 69871) Kapacitet bušenja 35 mm Kapacitet rezanja navoja M27 Promjer alata 75 mm Promjer za slobodne susjedne prostore 105 mm Brzina izmjene alata alat - alat 2,0 sek. Brzina izmjene alata od strugotine do strugotine 4,8 sek. Udaljenost vrha vretena - stol 190 do 820 mm Brzina vretena maks. Pogon glavnog vretena 18,5 kW Mrežni priključak 400 volti, 50 Hz, 32 kVA - Obrada klatnom u 2 radna područja (nedostaje pregradni zid) - CNC upravljanje FANUC serije 21-M - 40-struki izmjenjivač alata - IKZ = Unutarnji dovod rashladnog sredstva kroz vreteno - Kabina za zaštitu od prskanja s kliznim vratima Dcedpfoquhbgjx Afdsi - neizravni sustav za mjerenje položaja - Uređaj za rashladno sredstvo sa susjednim transporterom strugotine - elektronički ručni kotač Transportne dimenzije osnovnog stroja D x Š x V 4600 x 2470 x 2950 mm Težina stroja cca 7,5 tona. Potreban transportni prostor na kamionu D x Š x V 12000 x 2470 x 2950 mm Transportna težina na kamionu cca 10 tona. Težina 7,2 tone. dobro stanje - stroj ima kvar na glavnom vretenu

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, Hod X/Y/Z osa: 1600mm/400mm/425mm, dimenzije stola X/Y: 2000mm/400mm, maksimalno opterećenje stola: 350kg, mjesta za alat: 12, prihvat alata: SK30, broj okretaja: 6300 o/min, posmak: 10m/min, brzi hod: 20m/min, dimenzije stroja X/Y/Z: cca 4000mm/2300mm/2800mm, težina: cca 5000kg, upravljanje: Siemens Sinumerik. Crijeva, pokrov Y-osi i baterija (gubitak podataka) zahtijevaju popravak. Moguć je pregled na licu mjesta. Djdpfx Afsywlp Sedoci

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, Jedinstvena prilika za kupnju ovog visokokvalitetnog CHIRON 5-osnog obradnog centra za profile. Godina proizvodnje i prva upotreba: 2020. Vreteno je zamijenjeno u lipnju 2022. i trenutno ima 4500 sati rada. Stroj je u vrlo dobrom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Dostupnost: na upit Uključuje: - Transporter iverja (strugalni tip) - Uvlačivač profilnih šipki za duljine do 6 m, za vođenje profila do Ø 212 mm - Rashladni sustav TPF 350 / FKA 900 - Rashladna tekućina kroz vreteno Dcsdpfx Asyt I Uhjfdji - Fiksna 3D sonda tipa TS 27 R – RENISHAW - Renishaw RLP40Q sustav za mjerenje CNC upravljanje: SIEMENS 840D X-os: 730 mm Y-os: 400 mm Z-os: 425 mm Maksimalna brzina vretena: 15.000 okr/min Maksimalni zakretni moment: 140 Nm Kapacitet bušenja: Ø 42 mm Uvrtanje navoja: M30 Kapacitet spremnika alata: 20 alata Konus alata: DIN 69893 HSK A63 Maksimalni promjer alata: 65 mm Kapacitet glodanja: 500 cm³/min u E355 čeliku Potpuna tehnička specifikacija u priloženom dokumentu. Opcionalno: ARMIN automatska robotska ćelija (2024)

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Dostupan je tvornički generalno obnovljen CNC obradni centar Chiron iz 2017. godine. Hodovi X/Y/Z: 450 mm/270 mm/310 mm, NC nagib glave: -20°/115°, broj mjesta za alate: 40, prihvat alata: HSK-A40, brzina vrtnje: 15.000 o/min, upravljanje: Siemens 840D, radni sati: cca 22.500 h. Uključuje paket rotacijskog stola AWU 160 s D105, steznu čahuru, rukovanje, ulagivač šipki Irco SiMag 100.1-3000, pripremu za unutarnje hlađenje, transporter strugotina s lamelnim remenom (1050 mm), Mahle dvostruki filtar, Knoll VRF 400 vakuumski rotacijski filtar, cca 500 HSK-A40 prihvata za alat i razne rezervne dijelove. Dokumentacija je dostupna. Moguć je pregled na licu mjesta. Dsdpsyn Nz Esfx Afdsci

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Vertikalni CNC obradni centar Chiron FZ OSK S Magnum SK s NC zakretnom glavom, paketom okretnih stolova, uređajem za automatsko umetanje šipki i sustavom za odvod obrađenih dijelova Godina proizvodnje: 2007., tvornička generalna obnova 2017. Radni sati: cca 22.500 h Tehnički podaci: Siemens 840D (PCU 20 / NCU 572.4) NC zakretna glava, kut zakretanja -20° / +115°, vodom hlađena glava glavnog vretena, 15.000 o/min Pomak: X 450 mm / Y 270 mm / Z 310 mm Brzi hod u X / Y / Z: 75 m/min, ubrzanje X 1g / Y 1,5g / Z 2g 40 pozicija za alate HSK-A40, vrijeme izmjene alata 2,6 sek. (prema DIN), vertikalno Dodatna oprema: Dodpfoypbmcex Afdeci Priprema za obradu šipki Paket okretnih stolova AWU 160 s D105mm (os za pozicioniranje), stezna glava Hainbuch Spanntop D100, dodatni uređaj za 6. stranu Sustav za vađenje i izvoz gotovih dijelova, automatski ulagač šipki IRCO SiMag 100.1-3000 (okrugli i profilirani materijal) Pištolj za hlađenje, priprema stroja za visoki tlak rashladne tekućine IKZ 70 bar (Varijabilni ventil), sustav tuširanja naprava Transporter strugotina tip kratzband s visinom izbacivanja 1.050 mm, vakuumski rotacijski filtar VRF 400 ltr., proizvođač KNOLL MAHLE dvostruki preklopni filter Klimatizacija elektroormara, signalna svjetiljka Nadgledanje vijeka trajanja alata, kontrola loma alata Single F500, 3D mjerni sustav Renishaw TS27R Brankamp Marposs sustav nadzora sudara CMS 100 Oprema: Breuning IRCO set vodilica za kanal i Hainbuch stezne čahure (po dogovoru) Držači alata HSK-A40 Rezervni dijelovi za ovaj tip stroja uključujući posebne radne materijale Napomena o konceptu stroja: Automatizirana kompletna obrada 24/7 kubičnih komponenti. Dovod materijala putem ulagača šipki D100 / 3.000 mm za okrugli i profilirani materijal. Okretni stol kao poziciona os te obrada 4 bočne strane preko vertikalne glave za glodanje. Obrada prednje strane (5. strana) horizontalno sa zakretnom glavom. Stezanje obratka preko steznog uređaja, odvajanje obratka i rotacija za 180 stupnjeva, obrada 6. strane horizontalno također sa zakretnom glavom. Sustav za izvlačenje i izvoz dijelova u skladište obrađenih komada. Napomena o stanju stroja: Stroj je 2017. godine tvornički remontiran i tehnički nadograđen od proizvođača Chiron (CMS). Zadnja zamjena vretena obavljena u rujnu 2025. Posljednje održavanje tvrtke proizvođača provedeno u listopadu 2025. (veliko godišnje održavanje, 4.000 h). Stroj je od kupnje do danas kontinuirano održavan, servisiran i tehnički moderniziran od strane proizvođača kroz full-service ugovor (preventivno održavanje).

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2005, Obradni centar je dostupan. Pomaci X/Y/Z: 550 mm/400 mm/425 mm, A-os: +/-100°, brzi hod: 40 m/min, broj okretaja: 10.500 okr/min, mjesta za alate: 20, prihvat alata: SK40, maksimalno opterećenje stola: 300 kg, upravljanje: Siemens Sinumerik. Zaslon na stroju je neispravan. Dokumentacija je dostupna. Mogući su pregledi na licu mjesta. Dsdpfewxfa Hsx Afdeci

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Pomak X/Y/Z: 650mm/400mm/425mm, dimenzije stola X/Y: 545mm/540mm, maks. opterećenje stola: 500kg, broj okretaja: 10000 o/min, mjesta za alat: 20, brzo pomicanje: 30m/min, posmak: 20m/min. Dimenzije stroja X/Y/Z: cca 3400mm/2100mm/2800mm, težina: cca 5500kg. Mogući pregled na licu mjesta. Dodpfxoycwrbo Afdeci

Godina proizvodnje: 1988, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Put X/Y/Z: pribl. 1600mm/400mm/425mm, dimenzije stola 7000kg, upravljanje: Siemens Sinumerik System 3, radni sati: cca. 19855h. Uključujući cca. 12 držača alata. Dokumentacija dostupna. Moguć je obilazak na licu mjesta. Dcodewaa Injpfx Afdsi

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, Chiron FZ 12 W njihajući stol Godina izgradnje: 2000 Upravljanje: Siemens Sinumerik 840 D Putovanje: X 550 / Y 300 / Z 425 Brzina vretena: 11000/min Nosač vretena: SK 30 Snaga: 10kVA Težina: 4000 kg Dcjdpfx Afemp T Niodoi Stanje: Polovan, ispravan, bez izvedbe puške

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Vreteno 12000 TR:MN Dedpfx Afon D D Nhedoci CN SIEMENS SINUMERIK 258-38. Broj sati na šalteru: 85 642 sata ukupna snaga stroja 30 KVA hod X 300 mm, hod Y 400 mm, hod Z 425 mm broj okretaja vretena 12000 o/min brzina kretanja 60m/min nastavak za alat SA40 2 JEDINICE DOSTUPNE

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, x-hod 550 mm y-hod 320 mm z-hod 420 mm Dcodpfxetycrno Afdoi

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 730 mm, pomak osi Y: 400 mm, pomak osi Z: 425 mm, brzi pomak X-os: 60 m/min, brzi pomak osi Y: 60 m/min, brzi pomak osi Z: 60 m/min, okretni moment: 90 Nm, proizvođač kontrolera: Siemens, model upravljača: 840D PL, ukupna masa: 10.000 kg, maksimalna brzina vretena: 12.000 okr/min, dovod rashladne tekućine: 25 letva, broj vretena: 1, broj mjesta u spremniku alata: 20, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, dokumentacija / priručnik, transporter strugotine, Mi smo stručnjaci za Chiron, Stroj je na djelomičnom remontu ili je trenutno na djelomičnom remontu i u vrlo je dobrom stanju. Ako je potrebna mjerna sonda ili neka druga opcija, možemo je osigurati uz dodatnu naknadu. FZ15W s 4. i 5. osi Dimenzije stroja. cca. 4200 mm x 2400 mm Put putovanja -X=730 mm -Y=400 mm -Z=425 mm Upravljanje: 840D Powerline Glavno vreteno: -Brzina: 12.000 o/min -Držač alata: SK40 -Okretni moment: maks. 90 NM mjenjač alata -Utora za alate: 20 Mjenjač obratka -Peiselerov stol s Afrokontrolerom Transporter za strugotine Sustav rashladne tekućine s unutarnjim i vanjskim hlađenjem Hidraulički stezni uređaj Dostupna kompletna dokumentacija Dcjdpfjwpcfuox Afdei Geometrija Tiptop HS odstupanje 0,008 mm QC20 mjerenje 12,6 µm (tolerancija proizvođača 18 µm novi stroj 23 µm rabljeni stroj Stroj se može pregledati pod naponom.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 300 mm, pomak osi Y: 250 mm, pomak osi Z: 250 mm, masa obratka (maks.): 1 kg, broj mjesta u spremniku alata: 12, proizvođač kontrolera: Fanuc, model upravljača: FANUC 21-iM, dovod rashladne tekućine: 1 letva, broj vretena: 1, brzi pomak osi Z: 60 m/min, brzi pomak X-os: 40 m/min, brzi pomak osi Y: 40 m/min, maksimalna brzina okretanja: 10.000 okr/min, promjer obratka (maks.): 63 mm, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, dokumentacija / priručnik, 4 komada CHIRON FZ08S s 4. osi Peiseler AWU P100 1 komad CHIRON FZ08S, 3 osi Djdpevx Ugwefx Afdeci 3 stroja su obnovljena od strane Chiron CMS-a 2016. godine, a 4. stroj 2018. godine. Cijena po komadu cca 30.000 €

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, udaljenost pomaka osi X: 300 mm, pomak osi Y: 250 mm, pomak osi Z: 250 mm, Vertikalni obradni centar Chiron FZ08W Fanuc 21i-M Dcodpfexd T Rzox Afdei Maksimalni broj okretaja 15.000 o/min, Visokotlačno hlađenje kroz vreteno X = 300 mm Y = 250 mm Z = 250 mm Stroj je izvorno proizveden sa 2x 4. osovina Peiseler RT 100, ali su one sada uklonjene. Alatno vreteno HSK 32 Automatski izmjenjivač alata ATC, 24 pozicija Godina: zzng Stroj je u proizvodnji i može se pregledati u bilo kojem trenutku. Stroj je u vrlo dobrom tehničkom stanju. Dajem 3 mjeseca jamstva na pokretanje stroja.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, x-pomak 300 mm y-pomak 250 mm z-pomak 251 mm Upravljač Fanuc 16iMB Maks. broj okretaja 15.000 min⁻¹ Držač alata HSK-A 32 Broj mjesta za alat 12 pozicija Stroj je prema našoj procjeni u dobrom rabljenom stanju te se može pregledati pod naponom uz prethodnu najavu. Pribor, prikazani alati i stezna sredstva uključeni su u opseg isporuke samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Dedpfjwth Sbsx Afdjci Promjene i pogreške u tehničkim podacima i informacijama, kao i međuprodaja, su mogući!