Rabljeni D 460 Fxl na prodaju (54.972)

Stanje: dobar (rabljeno), prijeđeni kilometri: 573.000 km, prva registracija: 06/2011, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 5, ovjes: zrak, Godina proizvodnje: 2011, Oprema: dizalica, električno podesivo ogledalo, električno upravljanje prozorima, grijač za parkiranje, klima uređaj, navigacijski sustav, spojka prikolice, središnje zaključavanje, tempomat,

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: XLRTEH4300G062240, prijeđeni kilometri: 1.112.651 km, snaga: 340 kW (462,27 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/60 R22.5, stanje guma: 40 postotak, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.800 mm, gorivo: dizel, boja: drugo, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ukupna duljina: 6.060 mm, ukupna širina: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, drugi spremnik goriva, grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 942.000 km, snaga: 340 kW (462,27 KS), prva registracija: 04/2016, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 02/2025, kočnice: retarder, boja: plava, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, volumen tovarnog prostora: 110 m³, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), filtar čestica, grijač za parkiranje, klima uređaj, navigacijski sustav,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 717.653 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 03/2017, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/80R22,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.700 mm, gorivo: dizel, boja: bijela, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: električno upravljanje prozorima, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 729.932 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 11/2017, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/80/r22,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.800 mm, gorivo: dizel, boja: bijela, vozačeva kabina: dnevna kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2017, Oprema: električno upravljanje prozorima, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 704.235 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 02/2016, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/80R22,5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.700 mm, gorivo: dizel, boja: bijela, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: električno upravljanje prozorima, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 166.382 km, snaga: 114 kW (155,00 KS), prva registracija: 01/2018, vrsta goriva: dizel, broj sjedala: 17, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 6, boja: bijela, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), filtar čestica, grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 966.209 km, snaga: 346 kW (470,43 KS), prva registracija: 03/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 07/2025, boja: bijela, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 5, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 305.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 09/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 34.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: narančasta, vrsta prijenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 500.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 01/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: bijela, vrsta prijenosa: automatski, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, dizalica, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 285.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 08/2016, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: crvena, vrsta prijenosa: automatski, duljina prostora za utovar: 4.850 mm, širina utovarnog prostora: 2.400 mm, visina utovarnog prostora: 900 mm, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 1.105.788 km, snaga: 345 kW (469,07 KS), prva registracija: 03/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 03/2026, boja: plava, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 708.756 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 10/2001, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: srebrna, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 3, Godina proizvodnje: 2001, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), prijeđeni kilometri: 470.368 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 09/2014, vrsta goriva: dizel, gorivo: dizel, kočnice: retarder, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: AdBlue, retarder,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 463.353 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 02/2016, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 315/80R22.5, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinski razmak: 3.600 mm, gorivo: dizel, boja: narančasta, vozačeva kabina: spavaća kabina, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: električno upravljanje prozorima, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 760.000 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 05/2000, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 09/2023, boja: crvena, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: euro2, Godina proizvodnje: 2000, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 1.590.000 km, snaga: 345 kW (469,07 KS), prva registracija: 05/2011, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bijela, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 5, Godina proizvodnje: 2011, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 702.618 km, snaga: 340 kW (462,27 KS), prva registracija: 07/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: žuta, vrsta prijenosa: automatski, emisijska klasa: Euro 6, Oprema: ABS, elektronički program stabilnosti (ESP), grijač za parkiranje, klima uređaj,

Stanje: novo, Bernardo univerzalni tokarski stroj Solid 460 x 2000 Pro Vario Tehničke specifikacije Razmak između špica: 2000 mm Visina špice: 230 mm Promjer okretaja iznad kreveta: 460 mm Promjer okretaja iznad izdubljenja: 690 mm Promjer okretaja iznad paltforme: 274 mm Širina kreveta: 300 mm Provrt glavnog vretena: 80 mm Prihvat vretena: DIN 55029, D1-8 Raspon broja okretaja: 25 – 250 / 250 – 1700 min⁻¹ Raspon uzdužnih pomaka (42): 0,055 – 3,065 mm/okr Raspon poprečnih pomaka (42): 0,025 – 1,386 mm/okr Metrički navoji (41): 0,1 – 14 mm Inčni navoji (60): 2 – 112 TPI Promjer pinole: 60 mm Hod pinole: 130 mm Prihvat pinole: MK 4 Snaga motora: 5,5 kW (7,5 KS) Dimenzije stroja (D x Š x V): 3250 x 1080 x 1370 mm Težina: cca 2030 kg Karakteristike • Suvremeno ležaji glavnoga vretena sa kosim kugličnim ležajevima u preciznoj izvedbi • Serijski opremljen Delta-frekvencijskim pretvaračem za visoki okretni moment pri niskim brojevima okretaja i gotovo konstantan broj okretaja pod opterećenjem • Beskonačna regulacija broja okretaja, podatak o trenutnom broju okretaja očitava se putem digitalnog prikaza • Ojačani i brušeni zupčanici i vratila, uključujući prijenosnik pomaka • Serijski s brzim pomakom uzdužno i poprečno radi smanjenja pomoćnih vremena • Centralna, praktična komanda za pomake i navoje s navojnom i izvlačnom vretenom • Zupčanici su velikih dimenzija, kaljeni i precizno brušeni • Podešavanje broja okretaja i pomaka je jednostavno, lagano i precizno za upravljanje • Krevet stroja lijevan iz jednog komada, izuzetno otporan na uvijanje i s minimalnim vibracijama, što osigurava visoku preciznost tokarenja Opseg isporuke • 3-osni digitalni prikaz ES-12 V s LCD zaslonom • 3-čeljusna stezna glava PS3-250 mm / D8 • Fiksna luneta – prolaz maksimalnog promjera 150 mm • Prateća luneta – prolaz maksimalnog promjera 110 mm • Prva ispunjenja sa Shell Tellus 46 • Prirubni tanjur 450 mm • Držač rezača sa brzom izmjenom i 4 uloška • Zaštitni uređaj kod držača rezača sa brzom izmjenom • Nožna pedala s funkcijom kočenja, prema CE normi Rsdpfxoxl Tcmo Aa Hsbt • Uređaj za hlađenje • Frekvencijski pretvarač • Sigurnosna spojka • Brzi pomak uzdužno i poprečno • Zamjenski zupčanici • Redukcijska čaura • 2 centrirajuće špice • Sat za navoje • LED strojna svjetiljka • Zaštitni lim protiv strugotine • Alat za rukovanje

Stanje: novo, Bernardo univerzalni tokarilica Solid 460 x 1000 Pro Vario Tehničke specifikacije Razmak između vrhova: 1000 mm Visina vrha: 230 mm Promjer obratka iznad ležaja: 460 mm Promjer obratka iznad proreza: 690 mm Promjer obratka iznad suportnog skliznika: 270 mm Širina ležaja: 300 mm Provrt vretena: 80 mm Prihvat vretena: DIN 55029, D1-8 Raspon broja okretaja: 25 – 250 / 250 – 1700 o/min Raspon uzdužnih posmika (42): 0,055 – 3,065 mm/okr Raspon poprečnih posmika (42): 0,025 – 1,386 mm/okr Rbjdexl Tcajpfx Aa Hjt Metrički navoji (41): 0,1 – 14 mm Colni navoji (60): 2 – 112 TPI Promjer konjića: 60 mm Hod konjića: 130 mm Prihvat konjića: MK 4 Snaga motora: 5,5 kW (7,5 KS) Dimenzije stroja (Š x D x V): 2300 x 1080 x 1600 mm Težina cca: 1730 kg Značajke • Moderna glavna vretena s preciznim koso-valjkastim ležajevima • Serijski s Delta frekventnim pretvaračem za veliki okretni moment pri niskim okretajima i gotovo konstantan broj okretaja pod opterećenjem • Beskonačna regulacija okretaja s digitalnim očitavanjem postavljenih okretaja • Očvrsnuti i brušeni zupčanici i vratila, također u posmičnom prijenosniku • Serijski s brzohodnim uzdužnim i poprečnim pomakom za smanjenje pomoćnih vremena • Centralno, praktično upravljanje posmicima i navođenjima s vodilicom i vučnom vretenom • Zupčanici velikih dimenzija, očvrsnuti i precizno brušeni • Jednostavno, glatko i precizno podešavanje broja okretaja i posmika • Ležaj stroja lijevan u jednom komadu, izuzetno otporan na uvijanje i s niskom vibracijom, što je osnovni preduvjet za precizno tokarenje Opseg isporuke • 3-osni digitalni prikaz ES-12 V s LCD ekranom • 3-čeljusti stezna glava PS3-250 mm / D8 • Fiksna luneta – prolaz maks. 150 mm • Prateća luneta – prolaz maks. 110 mm • Prvo punjenje s Shell Tellus 46 • Stezna ploča 450 mm • Brzomijenjajući držač alata s 4 uloška • Zaštitni uređaj za brzomijenjajući držač alata • Nožna pedala s funkcijom kočenja prema CE normi • Uređaj za hlađenje • Frekventni pretvarač • Sigurnosna spojka • Brzohodni uzdužni i poprečni pomak • Zamjenski zupčanici • Redukcijska čahura • 2 centrirajuća vrha • Sat za navoj • LED svjetlo za stroj • Zaštitna stražnja ploča za strugotinu • Alat za održavanje

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 314.934 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 04/2016, dimenzija gume: 385/65r22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinski razmak: 2.640 mm, boja: bijela, vozačeva kabina: dnevna kabina, vrsta prijenosa: mehanički, broj stupnjeva prijenosa: 16, emisijska klasa: Euro 6, ovjes: čelik-zrak, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: električno upravljanje prozorima, hladnjak, klima uređaj, navigacijski sustav, spojler,

Stanje: novo, Bernardo Universal Lathe Solid 460 x 2000 Pro Technical Specifications Centre distance: 2000 mm Centre height: 230 mm Swing over bed: 460 mm Swing over gap: 690 mm Swing over cross slide: 270 mm Bed width: 300 mm Spindle bore: 80 mm Redpoxl Dzasfx Aa Hebt Spindle mount: DIN 55029, D1-8 Speed range (12 steps): 25 – 1700 rpm Longitudinal feed range (42 steps): 0.055 – 3.065 mm/rev Cross feed range (42 steps): 0.025 – 1.386 mm/rev Metric threads (41): 0.1 – 14 mm Inch threads (60): 2 – 112 TPI Quill diameter: 60 mm Quill travel: 130 mm Quill taper: MT 4 Motor power: 5.5 kW (7.5 HP) Machine dimensions (W x D x H): 3250 x 1080 x 1600 mm Weight approx.: 1995 kg Features • Modern main spindle mount with angular contact ball bearings in precision execution • Hardened and ground gears and shafts, including in the feed gearbox • Central, conveniently operated control for feeds and threads with leadscrew and feed shaft • Gears are large-dimensioned, hardened and precision ground • Speed and feed selection is straightforward, easy to operate and switches precisely • Equipped as standard with rapid traverse (longitudinal and cross) to reduce non-productive times • The machine bed, cast in one piece, offers exceptional torsional rigidity and vibration damping, ensuring a critical requirement for precise turning Standard Accessories • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw chuck PS3-250 mm / D8 • Face plate 450 mm • Coolant system • Initial fill with Shell Tellus 46 • Fixed steady rest – max. passage dia. 150 mm • Travelling steady rest – max. passage dia. 110 mm • Quick-change tool post with 4 holders • Guard for quick-change tool post • Motor with magnetic brake to CE standard • Foot pedal with brake function to CE • Slip clutch • Rapid traverse (longitudinal and cross) • Change gears • 2 centre points • Reducing sleeve • Thread dial indicator • LED machine lamp • Chip guard (rear) • Operating tools

Stanje: novo, Bernardo univerzalni tokarilica Solid 460 x 1500 Pro Tehničke specifikacije Razmak između šiljaka: 1500 mm Visina šiljaka: 230 mm Promjer obrade preko kreveta: 460 mm Promjer obrade preko mosta: 690 mm Rbodpfexl Dyvox Aa Hot Promjer obrade preko suport stola: 270 mm Širina kreveta: 300 mm Promjer provrta glavnog vretena: 80 mm Priključak glavnog vretena: DIN 55029, D1-8 Raspon broja okretaja (12): 25 – 1700 o/min Područje uzdužnih posmaka (42): 0,055 – 3,065 mm/ok Područje poprečnih posmaka (42): 0,025 – 1,386 mm/ok Metrički navoji (41): 0,1 – 14 mm Inčni navoji (60): 2 – 112 nav/1" Promjer pinole konjića: 60 mm Hod pinole konjića: 130 mm Priključak konjića: MK 4 Snaga motora: 5,5 kW (7,5 KS) Dimenzije stroja (Š x D x V): 2750 x 1080 x 1600 mm Težina cca: 1845 kg Karakteristike - Moderna ležajna osovina glavnog vretena s preciznim aksijalno-kugličnim ležajevima - Kaljeni i brušeni zupčanici i vratila, uključujući u posmičkoj kutiji - Centralni, lako upravljiv preklopnik za posmake i navoje putem vodilice i vučne vretena - Velikodimenzionirani, kaljeni i precizno brušeni zupčanici - Jednostavna, glatka i precizna regulacija broja okretaja i posmaka - Standardno s brzohodnim uzdužnim i poprečnim posmakom radi smanjenja pomoćnih vremena - Krevet stroja izliven u jednom komadu, izuzetno torzijski čvrst i s minimalnim vibracijama, što je osnovni preduvjet za precizno tokarenje Opseg isporuke • 3-osni digitalni mjerni sustav ES-12 V s LCD ekranom • 3-čeljusna stezna glava PS3-250 mm / D8 • Stezna ploča 450 mm • Uređaj za hlađenje • Prva punjenje s Shell Tellus 46 • Fiksna luneta – max. prolazni promjer 150 mm • Prateća luneta – max. prolazni promjer 110 mm • Brzomjenjivi držač alata s 4 uloška • Zaštitni uređaj za brzomjenjivi držač alata • Motor s magnetskom kočnicom prema CE normi • Nožna pedala s kočionom funkcijom prema CE • Sigurnosna spojka • Brzohodni uzdužni i poprečni posmak • Zamjenski zupčanici • 2 centarska šiljka • Reduktorska čahura • Sat za navoj • LED strojna svjetiljka • Stražnja zaštita za strugotinu • Radni alat

Stanje: novo, Bernardo univerzalni tokarski stroj Solid 460 x 1000 Pro Središnja širina 1000 mm Središnja visina 230 mm Promjer ljuljačke iznad kreveta 460 mm Promjer zakretanja preko ofseta 690 mm Promjer ljuljačke preko poprečnog tobogana 270 mm Širina kreveta 300 mm Provrt vretena 80 mm Držač vretena DIN 55029, D1-8 Raspon brzine (12) 25 - 1700 o/min Raspon uzdužnih posmaka (42) 0,055 - 3,065 mm/okr Raspon čeonih posmaka (42) 0,025 - 1,386 mm/okr Metrički navoji (41) 0,1 - 14 mm Inčni navoj (60) 2 - 112 Gg/1“ Rsdpfx Aaeqwkd Uj Hobt Promjer pinole 60 mm Hod pinole 130 mm Nosač pinole MK 4 Snaga motora 5,5 kW (7,5 KS) Dimenzije stroja (Š x D x V) 2300 x 1080 x 1600 mm Težina cca 1675 kg Karakteristike • Moderni ležaj glavnog vretena s preciznim kugličnim ležajevima s kutnim kontaktom • Kaljeni i brušeni zupčanici i osovine, također u prijenosniku za pomak • Središnji, praktičan prekidač za napredovanje i navoje s vodećim i poteznim vretenom • Zupčanici su veliki, kaljeni i precizno brušeni • Podešavanje brzine i posmaka je jednostavno, glatko i može se precizno mijenjati • Standardno s brzim uzdužnim i ravnim pomakom za smanjenje neproduktivnih vremena • Postolje stroja, izliveno u jednom komadu, izuzetno je otporno na torziju i niske vibracije, što ispunjava osnovni zahtjev za precizno okretanje opseg isporuke • 3-osni digitalni zaslon ES-12 V s LCD zaslonom • 3-čeljusna stezna glava PS3-250 mm / D8 • Stezni disk 450 mm • Uređaj za rashladno sredstvo • Početno punjenje sa Shell Tellus 46 • Fiksni okvir - dijam. maksimalno 150 mm • Okretni mirni oslonac - promjer prolaza. maksimalno 110 mm • Brzoizmjenjivi držač alata s 4 umetka • Zaštitni uređaj za brzoizmjenjivi držač alata • Motor s magnetskom kočnicom prema CE standardima • Nožna papučica s funkcijom kočenja prema CE • Klizna spojka • Brzi hod uzdužno i ravno • Izmjenjivi kotači • 2 vrha za centriranje • Redukcijski rukavac • Sat niti • LED svjetlo stroja • Okrnjena stražnja stijenka • Alat za rukovanje

Stanje: novo, Bernardo univerzalni tokarski stroj Solid 460 x 1500 Pro Vario Tehničke specifikacije Razmak između centara: 1500 mm Središnja visina: 230 mm Njihanje iznad kreveta: 460 mm Zakretanje preko ručice: 690 mm Promjer opsega preko poprečnog tobogana: 274 mm Širina kreveta: 300 mm Provrt vretena: 80 mm Montaža vretena: DIN 55029, D1 - 8 Raspon brzine, 2 razine: 25 - 250 / 250 - 1700 o/min Rbjdpfx Aajnfu Amj Hjt Raspon uzdužnog posmaka: (42) 0,031 - 1,7 mm/okr Raspon poprečnog posmaka: (42) 0,014 - 0,784 mm/okr Metrički navoji: (41) 0,1 - 14 mm Inčni navoj: (60) 2 - 112 Gg/1" Promjer pinole: 60 mm Hod pinole: 130 mm Držač pera: MK 4 Snaga motora: 5,5 kW (7,5 KS) Dimenzije stroja: (Š x D x V) 2750 x 1080 x 1370 mm Težina cca 2050 kg opseg isporuke 3-osni digitalni zaslon ES-12 V s LCD zaslonom 3 čeljusne stezne glave PS3-250 mm / D8 Fiksni okvir - promjer prolaza. 150 mm max Okretni okvir - promjer prolaza. 110 mm max Prvo napunite Shell Tellus 46 Stezni disk 450 mm Brzoizmjenjivi stup alata s 4 umetka Zaštitni uređaj za brzoizmjenjivi držač alata Nožna papučica s funkcijom kočnice prema CE rashladni uređaj pretvarać frekvencije klizna spojka mijenjati brzine redukcijski rukavac 2 točke za centriranje niti sat LED svjetlo za stroj chip stražnji zid radni alat Brzi hod uzdužno i čeono