Rabljeni Graule Kosilica Pila na prodaju (4.574)

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, broj stroja/vozila: 20355010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 135 mm, širina rezanja (maks.): 350 mm, promjer lista pile: 405 mm, maksimalna brzina vretena: 3.800 okr/min, širina stola: 780 mm, Bez minimalne cijene – zajamčena prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI PODACI Maks. širina reza: 350 mm Maks. visina reza: 135 mm Min. promjer lista pile: 250 mm Maks. promjer lista pile: 405 mm Promjer rupe lista pile: 55 mm Min. duljina obratka: 650 mm Maks. broj okretaja vretena: 3.800 o/min Širina stola: 780 mm Min. brzina pomaka: 7,5 m/min Maks. brzina pomaka: 30 m/min DETALJI STROJA Snaga motora transportne trake: 1,5 kW Širina transportne trake: 355 mm Lrodpfx Aezdz Riocpjn Napon: 400 V Osigurač: 63 A Dimenzije i masa Dimenzije (D x Š x V): 2.400 x 1.700 x 1.700 mm Težina: 1.500 kg Transportnih paketa: 1

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, broj stroja/vozila: 441.12.292.18, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 137 mm, promjer lista pile: 400 mm, maksimalna brzina vretena: 4.000 okr/min, širina stola: 1.300 mm, Oprema: CE oznaka, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI PODACI Maks. visina rezanja: 137 mm Maks. promjer lista pile: 400 mm Promjer provrta lista pile: 30 mm Pomak paralelnog graničnika: 1.300 mm Dužina koloturnog stola: 3.200 mm Širina stola: 1.300 mm Nagib pilaške jedinice: 0 - 45° Brzina vrtnje predreza: 8.200 o/min Promjer lista predreza: 120 mm Maks. brzina vretena: 4.000 o/min Lsdpozdz N Eofx Acpern PODACI O STROJU Snaga glavnog motora: 5,5 kW Napon: 400 V Potrošnja struje: 11 A Osigurač: 16 A Snaga: 5,5 kW Promjer priključka za usis prašine: 120 mm Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 3.250 x 1.000 x 1.100 mm Transportna masa: 650 kg Transportna pakiranja: 1 OPREMA Predrezivač CE oznaka Upravljane osi: paralelni graničnik, visina reza, nagib, visina predreza Ručno podesive osi: paralelni graničnik, visina reza, nagib, visina predreza

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2009, broj stroja/vozila: 5014 BP, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 1.600 mm, promjer lista pile: 250 mm, masa praznog vozila: 500 kg, dubina rezanja: 55 mm, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI PODACI Maks. visina reza okomito: 1.600 mm Maks. visina reza vodoravno: 1.550 mm Maks. dubina reza: 55 mm Maks. promjer pile: 250 mm Promjer rupe pile: 30 mm DETALJI STROJA Napon: 400 V Potrošnja struje: 6,6 A Osigurač: 16 A Snaga: 3,0 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 4.200 x 1.200 x 2.450 mm Težina: 500 kg Lrodpfx Aozdzy Rjcpjn Transportni paket(i): 1 OPREMA Vodoravno rezanje Okomito rezanje

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 15600600437, visina rezanja (maks.): 130 mm, širina rezanja (maks.): 470 mm, promjer lista pile: 550 mm, masa praznog vozila: 500 kg, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI PODACI Maks. visina reza: 130 mm Maks. širina reza pri 90°: 470 mm Maks. promjer pila: 550 mm Nagib pile do: 45 ° DETALJI STROJA Snaga glavnog motora: 5,5 kW Napon: 400 V Potrošnja struje: 12 A Osigurač: 16 A Snaga: 5,5 kW Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 1.700 x 1.600 x 1.700 mm Ljdpfx Acszdzmqsporn Težina: 500 kg Transportni paketi: 1

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 8737, promjer lista pile: 500 mm, širina rezanja (maks.): 300 mm, masa praznog vozila: 1.100 kg, TEHNIČKI DETALJI Maks. širina rezanja: 300 mm Min. promjer lista pile: 490 mm Maks. promjer lista pile: 500 mm Promjer vretena lista pile: 30 mm Duljina ulaznog stola: 7.000 mm Duljina izlaznog stola: 2.000 mm DETALJI STROJA Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 10.000 x 1.800 x 1.700 mm Lsdpfx Aszdzkijcpsrn Težina: 1.100 kg Transportna paketa: 3 Napon: 400 V Potrošnja struje: 20 A Osigurač: 32 A OPREMA Automatski sustav za napajanje

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Iskoristiva duljina rezanja 4000 mm dijametar lista 450 mm pneumatski nagib glava Ljdpezgifajfx Acpjrn nagib 90-45/20° taster

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Koristan duljina rezanja 4000 mm promjer lista pile 450 mm pneumatski nagib glava Lodpfszgh Umox Acpern nagib 90-45°

Stanje: radionički obnovljen (rabljen), Jednoglavi preklopni stroj promjer lista 450 mm graničnik s elektroničkim pozicioniranjem, duljina 4200 mm izlazni valjak Ljdpfx Aozgbbgjcpjrn

Stanje: rabljeno, Formatna kružna pila Martin T 75 Prex Njemački kvalitetan proizvod Teška precizna formatna kružna pila – dvostrano zakretna Upravljanje pozicioniranjem osi, 10,4" touch-screen Motor 11 kW Besprijekorno podešavanje brzine vrtnje 2000 - 6000 o/min Potpuno automatska elektronička predrezna jedinica s 3 osi Maksimalna visina reza 204 mm, list pile Ø 250 - 550 mm List pile zakretljiv od -46° do +46° Podešavanje visine i nagiba putem upravljača Paralelogramski poprečni stol za obostrano zakretanje do 46°, LCD displeji, fina regulacija kuta reza 0,01° Sustav za rezanje pod kutem RadioCompens Dužina stola za poravnavanje 3300 mm Širina reza s paralelnim graničnikom 1100 mm Elektromotorno podešavanje paralelnog graničnika preko pozicionerskih osi Paralelni graničnik pneumatski spuštajući Zakretna upravljačka konzola na stolu Neprekidni uzdužni graničnik s digitalnim prikazom i 2 preklopne granične letve Preklopni prednji stol Ljdpfxozdz N Sj Acpsrn Martin ProLock sustav za brzu izmjenu CE izvedba Prva isporuka 2021. Stroj KAO NOV – SERVISIRAN iz leasing povrata Na lageru Lieboch

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Formatna kružna pila ALTENDORF HAND GUARD Edycija TwinFlex s 12" dodirnim zaslonom, dvostruki klizni stol, zakretanje na obje strane, paralelni graničnik s ručnim podešavanjem, paralelni graničnik s finim podešavanjem, kontrolna jedinica u razini očiju, zakretna, ounos mjera preko dodirnog zaslona, kontrola F 45 ElmoDrive, električno podešavanje visine, električno podešavanje nagiba, sustav za stezanje alata AKE, automatska korekcija visine reza, pri zakretanju agregata pile, je jednostavno kalibriranje osa, dijagnostika stroja, brojilo radnih sati, USB sučelje, testirano na otpornost na prašinu ----- Tehnički podaci ----- Raspon zakretanja: 0 - 46 °, dužina reza: 3.000 mm, širina reza: 1.000 mm, maks. Ø lista pile: 450 mm, maks. izbočenje lista: 150 mm, čvrsti kutni graničnik: 90 °, ručno podesivo prema ljestvici: 3.200 mm, brzine vrtnje: 3.000 / 4.000 / 5.000 o/min, snaga motora 400 V: 7,5 KS / 5,5 kW, veličina zaslona: 12 ", visina stroja: 91 cm Optički zaštitni sustav: Dvije kamere prikupljaju podatke za prepoznavanje ruke u širokom području oko lista pile. Čim se prepozna ulazak ruku, stroj automatski snižava i zaustavlja agregat pile u roku od četvrtine sekunde. EDICIJA TWINFLEX - dvostruki klizni stol 3.000 mm - izbočenje lista pile 150 mm - snaga motora VARIO 5 kW (6,8 KS) - zakretanje na obje strane - kutni i nagibni graničnik DIGIT LD, rezanje do 3.200 mm - CNC paralelni graničnik, širina reza 1.000 mm - prekidač za uključivanje/isključivanje na kliznom stolu - držač predložaka - nadoplata za snagu motora 6,5 kW (8,8 KS) ALTENDORF s VARIO, za obostrano zakretanje - predrazrezni agregat 2-osni, 2-strani, ALTENDORF s motoriziranim podešavanjem visine i bočnim pomakom visina predrezanja programabilna - brzo spuštanje i podizanje, - pogonski motor 0,75 kW (1 KS), 8.200 o/min - RAPIDO predrezni sustav 180 mm ALTENDORF za obostrano zakretanje - LED rasvjeta na predrezniku ALTENDORF - dvostruki klizni stol 3.400 mm, ALTENDORF - CNC paralelni graničnik, 1.300 mm, ALTENDORF - zakretna nosiva ruka s kamerom ALTENDORF - prednji valjak za podupiranje ALTENDORF širina 300 mm - zračni stol ALTENDORF - produžetak ploče stola 840 mm ALTENDORF sa zračnim jastukom - verzija HandGuard 2025 novo Stroj se prodaje s novim jamstvom, 1 godina garancije. Stroj je dostupan po posebnoj, povoljnoj cijeni. Ljdpfx Acezgwl Ijpjrn Rado ćemo Vam poslati ponudu.

Stanje: rabljeno, Gabbiani višelisna pila s transportnom trakom širine 30 cm i motorom snage 20 KS Lrsdpfx Aceytr Skepsn Širina pogonske trake: 30 cm Maksimalna visina reza: 10 cm Snaga motora: 20 KS

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, visina rezanja (maks.): 430 mm, Bez minimalne cijene – zajamčena prodaja najvišoj ponudi! Lrsdpszf H Szsfx Acpsn TEHNIČKI DETALJI Maks. visina reza: 430 mm OPREMA CE oznaka 1 jedinica pile (nagibna) Stroj se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („viđeno-kupljeno“) na temelju fotodokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo pregledati robu prije preuzimanja te preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i korištenje stroja na odredištu. Vanjska referenca: 8580

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, dubina rezanja: 123 mm, duljina ploče: 2.200 mm, širina ploče: 4.500 mm, duljina stola: 4.500 mm, širina stola: 2.200 mm, TEHNIČKI DETALJI Maks. širina ploče: 4.500 mm Maks. dužina ploče: 2.200 mm Maks. dubina rezanja: 123 mm Broj hvataljki: 10+1 Glavna jedinica pile Maks. brzina posmaka: 90 m/min Predrezač Maks. brzina posmaka: 140 m/min Podizna stol: 4.500 x 2.200 mm DETALJI STROJA Programski softver: OSI Snaga glavne pila: 18,5 kW Snaga predrezača: 2,2 kW Ukupna instalirana snaga: 41 kW OPREMA Podizna stol Predopterećeni valjkasti stol Printer za barkod etikete (Model: ZEBRA ZT230) Rotacijska stanica Prednji pomoćni stolovi Ledozf H N Hjpfx Acpern Fleksibilni hvatalj za NC pozicioniranje Drugi fleksibilni graničnik Rotacijska stanica za ploče Stroj se prodaje i isporučuje u stvarnom i pravnom stanju ('viđeno-kupljeno') na temelju fotodokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo pregledati robu prije preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i korištenje stroja na odredištu. Vanjska referenca: 8549

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2014, brzina pomaka osi X: 140 m/min, duljina ploče: 2.200 mm, širina ploče: 3.800 mm, duljina stola: 3.800 mm, širina stola: 2.200 mm, TEHNIČKI PODACI Maks. širina ploče: 3.800 mm Maks. duljina ploče: 2.200 mm Dubina rezanja glavne pile: 123 mm Broj prihvatnika: 7 Maksimalna brzina posmaka: 140 m/min DETALJI STROJA Snaga motora glavne pile: 18,5 kW Snaga motora predreza: 2,2 kW Ukupna priključna snaga: 31 kW Upravljački sustav: WINDOWS 10 Lsdpfxjzf H Nmj Acporn Programsko rješenje za programiranje stroja: OSI Printer za barkod naljepnice: ZEBRA ZT230 OPREMA Podizna platforma Valjkasti stol za prethodno utovarivanje Prednji podupirajući stolovi Kolica za pilu Predrezni agregat Prihvatnici na graničniku Stroj se prodaje i isporučuje u stvarnom i pravnom stanju ('viđeno-kupljeno'), na temelju foto dokumentacije i opisne tehničke/komercijalne dokumentacije. Kupac ima pravo pregledati robu prije preuzimanja te preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i uporabu stroja na odredištu. Vanjska referenca: 8546

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2019, širina rezanja (maks.): 3.000 mm, promjer lista pile: 300 mm, Bez minimalne cijene – zajamčena prodaja najvišoj ponudi! TEHNIČKI DETALJI Lrodpfx Aszf H Hrjcpen Jedinica pile 1 (nagibna) Snaga motora: 6 kW Jedinica pile 2 (nagibna) Snaga motora: 0,75 kW Maksimalna radna širina: 3.000 mm Promjer lista pile: 300 mm DETALJI STROJA Priključna snaga: 7 kW Stroj se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („viđeno – kupljeno“) na temelju fotodokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo pregledati robu prije preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i korištenje stroja na odredištu. Vanjska referenca: 8572

Stanje: novo, Tračna pila s gravitacijskim spuštanjem MACC SPECIAL 411 CSO Nuova CE Temeljne karakteristike stroja (krutost nosača oštrice, veličina zamašnjaka, vodilice remena, zatezanje remena) pažljivo su proučavane kako bi se izbjeglo popuštanje remena, produžilo njegovo trajanje, poboljšala linearnost i vrijeme rezanja . - Stroj za piljenje s rezanjem lučnim padom reguliranim hidrauličkim krugom, ručnim dovođenjem i stezanjem šipke, ručnim vraćanjem glave - Vertikalna rotacija na svornjaku s podesivim konusnim ležajevima bez puštanja - Kontrola trake s dvobrzinskim motorom i posebnim reduktorom sa zupčanikom brončani i kaljeni i brušeni pužni vijak - Zamašnjaci odgovarajuće veličine - Čvrste vodilice remena izrađene s vodonepropusnim pozivnim ležajevima i podesivim widia pločama - Napetost remena dobivena elektromehaničkim uređajem s kontrolom mikroprekidača za rotaciju noža - Stege s uređajem za brzo približavanje - Sigurnosni uređaji na kućištu zamašnjaka , na upravljačkoj tipki i na oštrici - Hidraulični cilindar za kontrolirano spuštanje - Debljina rezanja 1,2 mm - Raspon rezanja 45 ° lijevo 60 ° desno - Podesivi graničnik za rezove iste veličine - niski napon na 24 V - 0,06 kW električna pumpa za hlađenje i remena - Postolje s ladicom za sakupljanje strugotine i uklonjivi spremnik za rashladnu tekućinu - Predispozicija za stroj Ledpfjficb Tsx Acpjrn

Stanje: novo, CNC automatski hidraulični stroj za rezanje za rezanje od 0 ° do 60 ° desno, u skladu sa svim sigurnosnim standardima CE. Oprema ima 9 programa, od kojih se svaki sastoji od 99 koraka, za ukupno oko 890 položaja rezanja s relativnim brojačem komada. Funkcionira: Feed materijala. Fiksno zatvaranje poroka. Okretanje oštrice i ispuštanje emulgirajuće tekućine. Lučno spuštanje dok rezanje ne završi i vraćanje nosača ulagača dok se ne postigne zadana veličina. Povratak i zaustavljanje rotacije noža i doprema rashladne tekućine. Fiksni otvor za porok. Ponavljanje ciklusa. Korak po korak napredovanje kroz kuglični vijak. Numerička kontrola količine i duljine rezanja. Hidraulična jedinica s podešavanjem tlaka rezanja Zatezanje oštrice dobiveno ručnim okretanjem ručnog kotača i zajamčeno elektromehaničkim uređajem. Uređaj za čišćenje četkom. Bimetalni remen 3010 x 27 x 0,9 mm. Motor s hidrauličkim pogonom 0,75 kW. Debljina rezanja 1,2 mm. Hod uvlačenja materijala 600 mm. Električna pumpa 0,09 kW. Lredpfx Aog Np Dxocpon

Stanje: novo, NEBES TM 275 - 400 V tračna pila Trofazni NOVI "CE" INDUKCIJSKI motor Struktura od lijevanog željeza Podesivi kut rezanja od 0 ° do 60 ° Struktura u potpunosti od lijevanog željeza Električna pumpa za podmazivanje i hlađenje noža Uljna kupka mjerač zatezača noža Kontrole prednji i dva brzine rezanja Preusmjerivač za isključivanje pumpe rashladne tekućine Vodilica oštrice s cipelama od tvrdog metala (HM) Okrugli rez 0 ° 220 mm Kvadratni rez 0 ° 200 x 200 mm Ravni rez 0 ° 230 x 185 mm Okrugli rez 45 ° 150 mm Rez Kvadrat 45 ° 150x150 mm Ravni rez 45 ° 150x200 mm Okrugli rez 60 ° 90 mm Kvadratni rez 60 ° 90x90 mm Ravni rez 60 ° 90x120 mm HP 1,3 Napon 400 V Veličina oštrice 2450 x 27 x 0,90 mm Težina 265 Kg Lsdpfoh Nm Ncsx Acpern

Stanje: novo, NOVO br. 1 dostupno za hitnu isporuku CE jamstvo MACC SPECIAL 335 MS je poluautomatska tračna pila za rezanje čvrstih šipki i profila malih dimenzija, s visokom učinkovitošću i izvrsnom preciznošću. Robusna struktura daje stroju potrebnu krutost i preciznost reznoj skupini. Remenski pogon opremljen je dvobrzinskim motorom i posebnim reduktorom zajedno s brončanim zupčanikom s otvrdnutim i uzemljenim pužnim vijkom. Zamašnjaci su odgovarajuće veličine, a vodilice remena su čvrste i izrađene su od vodonepropusnih ležajeva i podesivih ploča od tvrdog metala. Pomoću elektromehaničkog upravljanja mikroprekidačem moguće je zatezanje trake rotacijom noža. Opremljen sigurnosnim uređajem za sprečavanje nesreća na poklopcu zamašnjaka i na oštrici, stroj je upotpunjen rotirajućim stolom za odlaganje materijala i porokom s uređajem za brzo približavanje. Operacija. Stroj: 1. zatvara porok i aktivira motor trake 2. čini da se luk spušta radi rezanja 3. luk se vraća u početni položaj 4. zaustavlja motor trake 5. otvara porok Mogućnost ručnog rezanja Brzina rezanja (m/min ) 38-77 Debljina rezanja (mm) 1,2 Raspon rezanja Od 45 sx 60 dx Zaustavljanje za rezove iste veličine Podesiva električna pumpa za hlađenje trake 0,06 kW Kapacitet rezanja pri 0 °. Lodpfx Acsg S Ui Aoporn

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, POLUAUTOMATSKA KRUŽNA PILA MEP TIGER 352 SX EVO - Rotacija lista pile na 4 brzine (15/30/45/90 okr/min) - Rotirajući radni stol montiran na središnjem zatiču i aksijalnom ležaju - Pomak glave pile na dvostrukoj linearnoj vodilici Lrjdpfx Acexdr Rtjpjn - Mehanički graničnici na -45°, 0°, +45° i +60° s uređajem za zaključavanje u svim položajima - Korisničko sučelje s prikazom

Stanje: novo, NEBES TM 210 TRAČNA PILA - Monofazna 230V Struktura od lijevanog željeza Kut rezanja podesiv od 0° do 60° Lredpfei Ezq Dsx Acpen Struktura u potpunosti od lijevanog željeza s velikim brzim škripcem i ručnim kotačićem za stezanje komada Električna pumpa za podmazivanje i hlađenje noževa Sustav zatezanja oštrice s čašastim oprugama i mjeračem napetosti oštrice u uljnoj kupki za osiguranje konstantne napetosti Dvije brzine rezanja i indukcijski motor Preciznost 0,03 mm na 100 h rezanja Kapacitet rezanja: 0° 45° 60° Ø185mm Ø120mm Ø60mm 180×180mm 100×100mm 60×60mm 200×140mm 100×100mm 60×60mm Težina: 179 kg

Godina proizvodnje: 2002, stanje: dobar (rabljeno), MEP CONDOR 90 CNC MR automatska ploča za rezanje aluminijskih profila s kontrolom, s posmakom. Ledsikztpspfx Acpsrn Korišten u vrlo dobrom stanju

Stanje: dobar (rabljeno), Dvostrana blanjalica marke SCM, model Concept 2000, potpuno opremljena elektroničkim otvaranjem i podešavanjem visine. Predbrusilica čiperača desno + lijevo. Glodalica s vremenskim upravljanjem + fiksna glodalica desno + lijevo. Glodalica s kotačem desno + lijevo. Brusna grupa s trakastom brusilicom lijevo. Inverteri na svim glodalicama. Korisna radna širina 3000 mm. Isključenje čepova pomoću selektora. Širina gusjeničastog remena 50 mm za obradu uskih komada. Stroj u savršenom stanju, spreman za upotrebu. Lrsdozfprkspfx Acpon

Stanje: rabljeno, teška precizna formatna kružna pila SCM SI 550 E Class Izvedba: Stolarska i tesarska radionica Duljina reza: 3200 mm Širina reza: cca 1500 mm Glavni motor: 11 kW 3 brzine: 2500/3000/4200 okr/min Lrodpozb Ig Hjfx Acpjn Kutni graničnik s kompenzacijom duljine List pile do Ø 550 mm Električno podizanje i zakretanje lista s digitalnim pokazivačima Stroj iz mirovine / Prva isporuka 2011. Stroj je RADIONIČKI ISPITAN u VRHUNSKOM STANJU Na skladištu u Liebochu

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, Rabljeni stroj Godina proizvodnje: 2001 Stanje: uredno održavan Oprema i tehnički podaci: Duljina rezanja 4300 mm Visina rezanja 2200 mm Dubina rezanja 45 mm Motor 3 kW Promjer lista pile 220 mm sa SuperCut predrezom s automatskom pomičnom rešetkom s kompletnim graničnikom duljine Lrodpfx Asycm Avjcpsn s graničnikom za trake Dostupnost: brzo Lokacija: 63934 Röllbach