Rabljeni Parker Ak-D1Vw-C-Sw-75-X610 na prodaju (61.420)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Magnetna zavojnica, zaustavni magnet, vučni magnet, isključni magnet, zaustavni magnet, jedinica za zaključavanje, zavojnica elektromagnetskog ventila - Proizvođač: Parker, zavojnica za elektromagnetski ventil, nekorištena - Tip: AK-D1VW-C-SW-75-X610 AK-D1VWCSW75-X610 Itsdslcfh Njpfx Ah Djk - Napon: 48 VDC - Količina: 295x magnetna zavojnica na skladištu - Cijena: po komadu - Dimenzije: 68/45/H54 mm - Težina: 0,4 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 puteventil, elektromagnetski ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, tlačni ventil, blok ventila, upravljački blok, preklopni puteventil, ventil Valve, 4/3-puteventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, puteventil nekorišten u originalnom pakiranju - Tip: D1VW8CNSWH75X753 - Pmax: 350 bar - Količina: 3x ventil dostupno - Cijena: po komadu Iodpfx Asy Alg Ush Djtk - Dimenzije kutije: 290/65/V100 mm - Težina: 2,3 kg

Stanje: dobar (rabljeno), 5/2 putni ventil, magnetni ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, ventil za tlak, blok ventila, upravljački blok, preklopni putni ventil, ventil, 4/3 putni ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, putni ventil - Tip: D1VW8CNSWH75X753 - Maks. tlak: 350 bar - Količina: 1 ventil na raspolaganju - Dimenzije: 237/46/H70 mm Iedoy Alahspfx Ah Dotk - Težina: 2,1 kg

Stanje: dobar (rabljeno), 5/2 upravljački ventil, magnetski ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, tlačni ventil, blok ventila, upravljački blok, preklopni upravljački ventil, ventil Valve, 4/3 upravljački ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, upravljački ventil - Tip: D41VW 34 C 4 N J W 75 - Najveći tlak: 350 bar - Količina: 1x ventil dostupan - Dimenzije: 240/95/H185 mm Isdpfx Asy Atrfjh Djtk - Težina: 10,8 kg

Stanje: rabljeno, Solenoidna zavojnica, zaustavni magnet, magnet za povlačenje, magnet za otvaranje, zaustavni magnet, jedinica za zaključavanje, zavojnica solenoida -Proizvođač: Parker, zavojnica elektromagnetskog ventila Zavojnica solenoida nekorištena -Tip: AK-D3W-S-SW-30-610MSM-H1 - Napon: 48VDC -Broj: dostupno 5x magnetske zavojnice Itsdpfslcfimox Ah Dsk -Cijena po komadu -Dimenzija: 90/62/H72 mm - Težina: 1,0 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 razvodni ventil, elektromagnetski ventil, pneumatski ventil, ventil za zrak, tlačni ventil, blok ventila, upravljački blok, preklopni razvodni ventil, ventil, 4/3-razvodni ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, razvodni ventil Itsdpfx Ahoy Atnms Dek - Tip: D1VW20BNSWH75X753 - Maks. tlak: 350 bar - Količina: 1x ventil dostupan - Dimenzije: 165/48/H70 mm - Težina: 1,6 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 putni ventil, magnetski ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, tlačni ventil, blok ventila, upravljački blok, sklopni putni ventil, ventil, 4/3 putni ventil, regulacijski ventil Itsdpfx Ajy Ar Sdsh Dek - Proizvođač: Parker, nekorišten putni ventil u originalnom pakiranju - Tip: D1VW14FNSWH75X753 - Maks. tlak: 350 bar - Količina: 1 ventil na raspolaganju - Dimenzije kutije: 205/65/Visina 95 mm - Težina: 1,7 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 putni ventil, elektromagnetski ventil, pneumatski ventil, ventil za zrak, tlačni ventil, ventil blok, upravljački blok, preklopni putni ventil, ventil, 4/3-putni ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, putni ventil, nekorišten, originalno zapakiran - Tip: D1VW2ENSWH75X753 - Pmax: 350 bar - Količina: 2 komada dostupno - Cijena: po komadu - Dimenzije kutije: 205/65/V95 mm - Težina: 1,7 kg Itedpfx Ajy Alv Neh Dek

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 putni ventil, elektromagnetski ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, tlačni ventil, ventil blok, upravljački blok, preklopni putni ventil, ventil Valve, 4/3-putni ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, putni ventil - Tip: D1VW8FNSWH75X753 Iedpsy Atqhsfx Ah Dstk - Pmax: 350 bar - Količina: 3x ventil na raspolaganju - Cijena: po komadu - Dimenzije: 165/45/H70 mm - Težina: 2,3 kg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), 5/2 putni ventil, elektromagnetski ventil, pneumatski ventil, zračni ventil, tlačni ventil, blok ventila, upravljački blok, preklopni putni ventil, ventil Valve, 4/3 putni ventil, regulacijski ventil - Proizvođač: Parker, nekorišten putni ventil u originalnom pakiranju - Tip: D1VW20BNSWH75X753 - Maks. tlak: 350 bar - Količina: dostupna 3 ventila - Cijena: po komadu - Dimenzije kartona: 205/65/Vis95 mm - Težina: 1,7 kg Isdpfxoy Aluxo Ah Djtk

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 29130000062, udaljenost pomaka osi X: 700 mm, pomak osi Y: 400 mm, pomak osi Z: 600 mm, brzi pomak X-os: 90 m/min, brzi pomak osi Y: 90 m/min, brzi pomak osi Z: 90 m/min, duljina pomaka os X: 90.000 mm, duljina pomaka osi Y: 90.000 mm, duljina posmika os Z: 90.000 mm, nazivna (prividna) snaga: 73 kVA, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model upravljača: ITNC 530, ukupna visina: 2.600 mm, ukupna duljina: 4.000 mm, ukupna širina: 3.500 mm, širina stola: 650 mm, duljina stola: 950 mm, ukupna masa: 10.000 kg, maksimalna brzina vretena: 18.000 okr/min, broj mjesta u spremniku alata: 30, ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 125 A, DECKEL MAHO DMC 75 V LINEAR CNC – vertikalni obradni centar - Frekvencija: 50/60 Hz - Držač alata: HSK 63 - Stol s šest utora i GARANT pločom za pričvršćivanje u nul-točki, dimenzije ploče: 360 x 360 mm Itsdpfxezld Nqj Ah Dok - uključujući 3D mjerni senzor - uključujući sustav za odvođenje strugotine Napomena: stroj se može transportirati na kamionu širine do 3000 mm! Napomena: proizvod se mora preuzeti u razdoblju od 08.09. do 10.09.2026., a točan datum će biti dogovoren. FCA D-63128 Dietzenbach – utovar na kamion

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 57 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: LS001402, FULL UV veličina 53 x 75 cm, Anicolor, Wallscreen K Press Center XL 2, Alcolor VARIO vlaženje, Combistar uređaj za hlađenje i recirkulaciju, kontrola temperature bojnog uređaja, voda hlađena mašina, Autoplate PRO, pranje pokrova, pranje valjaka, pranje otisnog cilindra, lakirna jedinica, 2x UV međusušač, 1x UV krajnji sušač, raspršivač praha, produženi izlaz X2 modul, kočnica arka, FOIL Print kit, Airstar Pro, Cleanstar čelična ploča u ulagaču i isporuci. Itodpox An Urjfx Ah Dok

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 54 kW (73,42 KS), vrsta goriva: dizel, boja: bijela, radna masa: 7.500 kg, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 6.000 h, Oprema: hidraulika, hidraulika grippera, hidraulični čekić, podesivi kran, Terex TC75 Mono/Kružni kompaktni bager Itjdpfx Ahjyxbvdj Dok Godina proizvodnje: 2014 6.000 sati Preklopna pomična ruka Stroj sa kratkim repom 54 kW Deutz motor cca 7.500 kg OQ 45 potpuno hidraulični brzi spojnik Sve hidraulične linije Čelične gusjenice s gumenim ulošcima

Godina proizvodnje: 2019, stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 2019062, Korišteno (2019), u vrlo dobrom stanju, termo kalandrirna strojna za tisak s filcom. Širina: 2000 mm. Pouzdana, visokokvalitetna talijanska izrada. Idealna za sublimacijski tisak i obradu tekstila. Čista, pravilno održavana i u potpunosti funkcionalna. KARAKTERISTIKE TISKOVNIH VALJAKA: Promjer: 200 mm (7,87"). Širina: 2.000 mm (78,74"). Radna širina: 1.800 mm (70,87"). TEHNIČKI PODACI: Ugrađena snaga: 14 kW/h Prosječna potrošnja električne energije: 9 kW/h Tlak komprimiranog zraka: 3-8 bara Mehanička brzina: 0,1 - 1,7 m/min Ukupne dimenzije: širina 3.110 mm (122,44"), duljina 1.250 mm (49,21"), visina 1.650 mm (64,96"). Neto težina: 950 kg Stroj proizveden u skladu s CE standardima KONTROLE NAPETOSTI: Kontrola napetosti za tiskovni materijal: Ulaz: kočnica s ručnim podešavanjem i ručnim regulatorom napetosti tekstila Izlaz: tangencijalno namotavanje na filc Kontrola napetosti za tiskovni papir: Ulaz: disk kočnica s pneumatskim podešavanjem. Izlaz: namotavanje s pneumatskim uređajem Kontrola napetosti za zaštitni papir: Ulaz: disk kočnica s pneumatskim podešavanjem. Isdpfjzuy Rvex Ah Detk Izlaz: tangencijalno namotavanje na filc Jedan motor NOMEX filc s ručnim sustavom za podešavanje napetosti i automatskim uređajem za centriranje filca Ugrađeni sustav zaštite filca u slučaju nestanka struje i/ili nedostatka komprimiranog zraka

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina pomaka os X: 762 mm, duljina pomaka osi Y: 508 mm, duljina posmika os Z: 508 mm, model upravljača: NGC, maksimalna brzina vretena: 12.000 okr/min, broj mjesta u spremniku alata: 30, Oprema: dokumentacija / priručnik, transporter strugotine, 5-axis machining is an effective means to reduce setups and increase accuracy for multi-sided and complex parts. The Haas UMC Series universal machining centers are cost-effective solutions for 3+2 machining and simultaneous 5-axis machining. The UMC-750SS has an integrated high-speed, dual-axis trunnion table with a 500 mm diameter platter that features standard T-slots and a precision pilot bore for fixturing versatility. The trunnion provides +120 and -35 degrees of tilt and 360 degrees of rotation to provide excellent tool clearance and large part capacity. 5-axis simultaneous machining Powerful inline direct-drive spindle High-speed trunnion table Iodjzr U N Uspfx Ah Dstk Includes Wireless Intuitive Probing System

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 12 mjeseci jamstva, izložbeni uređaj, vrlo dobro stanje, samo oko 250 radnih sati, odmah dostupan -u skladu s DIN EN 1539 za materijale koji sadrže otapala -maksimalna temperatura: 300 °C -komora pećnice: 750 x 750 x 750 mm (Š x D x V) -vanjske dimenzije: 1510 x 1150 x 2200 mm (Š x D x V) -regulator temperature JUMO dTRON 04 doza dozvoljenih otapala maks. 19,30 g -grijaća snaga: maks. 21,78 kW, priključna snaga 22,5 kVA, nazivna struja 32,6 A -priključak: 400V 3L/PE 50Hz Itjdpfx Asiq Uv Neh Dek -kabel sa 63A utičnicom, moguće i kao fiksni priključak, tada osigurač 35 ili 50 A -uključuje 1 komad rešetkastih umetaka -težina 550 kg dokumentacija Pregled moguć u našem skladištu prema dogovoru. Peć, peći, industrijska peć, cirkulaciona komorna peć, komorna peć s prisilnom cirkulacijom, peć za kaljenje, toplinska peć, sušara, peć za temperiranje, peć za sušenje laka, peć za otapala

Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 1.452 h, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1. PROIZVODNI ASORTIMAN (TIPOVI PROFILA) Linija je opremljena alatima i valjcima za proizvodnju svih standardnih zidnih i stropnih profila: • Zidni profili: CW50, CW75, CW100 i UW50, UW75, UW100 • Stropni profili: CD60 i UD28 2. TEHNIČKE SPECIFIKACIJE I PERFORMANSE Proizvodna jedinica (Rollforming Line): • Brzina proizvodnje: * do 60 metara/minuti (bez probijanja rupa) o do 30 metara/minuti (s izradom dvije rupe na profilu) • Ulazni materijal i debljina: Pocinčani lim DX51D+Z (debljina od 0,50 mm do 0,70 mm) • Širina trake (širina koluta): Maksimalno 205 mm • Potrošnja energije i priključak: Ukupna snaga 14 kW (stvarna potrošnja cca. 7 kWh), napojni kabel 5x10 • Potreba za komprimiranim zrakom: 8 bar (potrošnja tijekom rada samo 2 l/min, kapacitet jedinice 100 l/min) • Tlocrt proizvodne jedinice (Layout): 15 m (duljina) x 3 m (širina) x 3 m (visina) Jedinica za automatsko pakiranje i paletiziranje (Profile Packing System): Itodpfx Ahozd Efqo Djk • Brzina pakiranja: 2,5 paketa/minuti • Duljina gotovih profila od 2000 mm do 6000 mm • Potrošnja energije pakirnog sustava: Ukupna snaga 30 kW (stvarna potrošnja cca. 12 kWh), trofazni priključak 380 V • Komprimirani zrak za pakiranje: 8 bar (potrošnja 7 l/min) 3. DETALJAN PREGLED SKLOPOVA LINIJE 1. Odmotač (De-Coiler) • Maksimalna širina koluta: 205 mm, vanjski promjer koluta do 1200 mm • Nosivost: do 2500 kg • Nemotorizirani sustav s integriranom sigurnosnom žičanom ogradom. 2. Profilirni stroj (Rollforming Machine) • Klasični konvencionalni tip s izmjenom valjaka (14–15 profilnih stanica) • Promjer osovine: 40 mm | Maksimalna širina između postolja: 197 mm • Osovine valjaka od kaljenog i brušenog čelika, poduprte na oba kraja. Gornje osovine su podesive prema debljini lima s preciznom nonijskom skalom. • Valjci od visokokvalitetnog legiranog čelika S4140, precizno obrađeni i toplinski obrađeni na tvrdoću 55–57 HRC za iznimno dug vijek trajanja. 3. Jedinica za probijanje i rezanje (Flying Shear Cutting & Punching Unit) • Leteće škare, montirane na klizačima i vodilicama za translacijsko gibanje, pogonjene preko servo motora i reduktora. • Noževi/rezila od legiranog čelika za hladni rad, kaljeni na 60–62 HRC (iznimno čist i precizan rez bez deformacija). • Zaštićeno sigurnosnom zaštitom. 4. Automatski sustav slaganja, omotavanja i paletiziranja (GHT-SIC-V3) • Automatsko grupiranje profila: Sustav za povezivanje remenima prenosi profile u grupu za slaganje. Napomena: Manji profili (npr. UD28) koji nisu prikladni za strojno slaganje lako se odlažu ručno na radnom stolu. • Automatski stroj za vezanje (Strapping Machine): Brzi bezčetkasti (Brushless) motori, brzina do 65 vezova u minuti, elektronička kontrola sile natezanja (1–35 kg) i kontrola temperature zavarivanja trake (širine 5, 6 ili 9 mm). • Automatski elektronički paletizator s vilicama (mod. 50kg): Potpuno elektronički sustav upravljanja pomacima na svim osima putem elektro-kočionih pogona s inverterima (frekventnim pretvaračima) za iznimno glatke ubrzaje i usporavanja te nježnu manipulaciju paketima bez oštećenja materijala. 5. Napredni CNC/PLC nadzorni sustav • Ugrađene komponente renomiranih svjetskih proizvođača. • Industrija 4.0 (IND 4.0 PLC) upravljač s jednostavnim unosom parametara (duljina proizvoda, količina) putem središnjeg terminala. • Beskonačna regulacija brzine proizvodnje i potpuna sinkronizacija svih strojeva u liniji. • Ugrađeni sigurnosni moduli (Emergency stop).

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 28.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, stezna sila: 1.300 kN, Prodaje se hibridna brizgalica 2 komponente marke KraussMaffei i tip KM 130-750 CX Stroj je u vrlo dobrom stanju, odmah spreman za korištenje, s malim radnim satima. Elektronička jedinica za gorivo i jedinica za doziranje, hidraulička jedinica za zaključavanje. Tehnički podaci: Godina izgradnje: 2011 Radni sati: 28.000 h Sila zatvaranja: 130 T Cilindar Ø 30 mm / 40 mm (i 2*50 mm dodatno) Povlačenje jezgre: 1*hidraulično Vrata igle: pneumatska Produžetak šipke: 160 mm Transduktor unutarnjeg tlaka Prekidač za odabir Prijevoz i utovar možemo organizirati na zahtjev, uz nadoplatu. Budite organizirani diljem Europe. Cijene plus PDV Razgled moguć po dogovoru. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Isdju Hxm Uspfx Ah Dotk Moguća zamjena ili zamjena! Kupnja/prodaja strojeva OTKUP/PRODAJA STROJEVA ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA I MNOGO. Trebate li kvalitetan, ali jeftin stroj za obradu metala za svoju proizvodnju? Ili želite prodati svoju? Za dodatne informacije ili mogućnosti kontakta posjetite našu web stranicu

Stanje: novo, Parker D1VW001CVJWL91 upravljački ventil 24 VDC, nekorišten, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. Iodpfoy Srpzsx Ah Dstk

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rabljeni električni viličar ELWELL PARKER (HOIST), nosivost 10.000 kg, superkompaktan, s pozicionerom vilica. Potpuno obnovljen s novom elektronikom podiznog sustava. Iedpfx Aezh Dqgoh Djtk

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2015, PRATTO linija za zavarivanje mreže (linija za proizvodnju 3D mreže) Itjdpfjzq Ez Sjx Ah Dek Tehnički podaci za stroj: • 2 uređaja za dovod poprečne i uzdužne žice • Promjer žice između 3 i 4,2 mm • Dimenzije ograde između 1,2 i 2,5 m (primjer: 1,2 x 2 m, 1,5 x 2,5 m, 2,5 x 2,5 m) • Programabilni stroj s CNC upravljanjem, gdje su svi programi pohranjeni • Pogonski sustav (uključujući hidrauliku + hladnjak) • Električni servo-motor za pogon sustava za transport ograde • Automatsko slaganje ograda (maks. 50 komada) • Radna brzina do 120 ciklusa/min (1 ograda u 30 sekundi – ovisno o dimenzijama ograde)

Godina proizvodnje: 2001, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Dostupne su razne strojevi za laboratorijsku upotrebu i pilot-procese. 1) 2x bioreaktorska jedinica B. Braun Biotech Biostat 15L/Biostat C-CDU, godina proizvodnje: 2001, uporabni volumen: 15 l, upravljanje: Biostat C-CDU 1137. 2) Heraeus (Kendro) UT 20 sušionik s recirkulacijom zraka, uporabni volumen: 210 l, unutarnje dimenzije X/Y/Z: cca 610 mm/510 mm/680 mm, maks. temperatura: 250°C, dimenzije stroja X/Y/Z: cca 770 mm/940 mm/800 mm. 3) Ultra-cryomat Lauda K 75 s rashladnim termostatom Lauda RUK 40S, volumen kupelji: cca 30 l, min. temperatura: -90°C. 4) Centrifuga CEPA 8L G, godina proizvodnje: 1985, broj okretaja: 17.000 o/min, promjer bubnja: 125 mm, maks. količina punjenja: 10 kg, snaga: 2,2 kW. Dokumentacija dostupna. Pregled na licu mjesta moguć. Moguća pojedinačna prodaja. Ijdpfxsxvdfmj Ah Dotk

Godina proizvodnje: 2025, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Prodaju se zamjenske osovine za Lindner Urraco 75. Na prodaju su visokokvalitetne zamjenske osovine za Lindner Urraco 75 drobilicu. – Namjena: reciklirano drvo, kućni i komercijalni otpad – Stanje: kao novo / vrlo dobro stanje Izvedba: originalne Lindner osovine, nisu replike Ijdpfx Ajzphiijh Detk Osovine su spremne za upotrebu. Cijena je navedena neto. Napomene: • Prodaja se vrši uz isključenje svake garancije i odgovornosti. • Nema povrata ili mogućnosti ponovnih pregovora. • Prodaja podložna prethodnoj prodaji. Sve informacije su bez jamstva. Prodavatelj ne preuzima odgovornost za eventualne pogreške, nepotpunosti ili promjene u informacijama. Prodaja se vrši isključivo uz mogućnost prethodne prodaje.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: C12302A210I-D, ukupna duljina: 4.550 mm, ukupna visina: 2.500 mm, snaga servomotora: 35.000 W, ukupna masa: 6.000 kg, visina proizvoda (maks.): 2.500 mm, ulazni napon: 380 V, Na prodaju: industrijski automatski stroj za rezanje papira YYS-I-1750, godina proizvodnje 2023. Izvrsno stanje, visokih performansi (51 kW), pogodan za obradu papirnih rola u uvjetima visoke produktivnosti. Uključuje dodatni potpuno novi rezervni nož. Iedpjzik Dpofx Ah Detk Stroj se nalazi u Sloveniji (regija Celje). Kupac je odgovoran za demontažu i transport. Dostupna je i druga oprema za proizvodnju kartonske ambalaže: stroj za tisak (Flexo Printer EMproject 89), potpuno automatski stroj za ljepljenje kutija od valovitog kartona HEBEI SOOME iz 2019., potpuno automatski stroj za ljepljenje s donjim zaključavanjem HEBEI SOOME (2024) i poluautomatski stroj za ljepljenje kutija od valovitog kartona HEBEI SOOME (2021). Sva oprema je također dostupna za prodaju.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: A50729/RC1, radna širina: 1.350 mm, Oprema: dokumentacija / priručnik, KALIBRACIJSKA BRUSILICA COSTA MOD. AK-CCCK-1350 - U SKLADU S CE NORMAMA Itedpfezcl Taex Ah Dok - Radna širina: 1350 mm - Serijski broj: A50729/RC1 - Godina proizvodnje: 2005 - Kompletna s priručnikom i CE izjavom o sukladnosti