Hrvatska
Machineseeker
PRODAJ STROJ
Croatian
Machineseeker
PRODAJ STROJ
|
icon

Filtrirajte rezultate

kategorija
Glavna kategorija:
detalji stroja
Proizvođač:
Model:
pokazati manje
Prikaži više
Cijena:
-
godina izgradnje:
-
Mjesto
Vaša prepoznata lokacija: Hrvatska (promijeniti)
perimetar:
 
zemlje:
Stanje
prodajni format
Pojedinosti

Rabljeni Bollegraaf na prodaju

Cijena
Prvo najjeftiniji Prvo najskuplji
Datum objavljivanja
Prvo najnoviji Prvo najstariji
Udaljenost
Prvo najbliži Prvo najudaljeniji
Godina proizvodnje
Prvo najnoviji Prvo najstariji
Prvo provjereni trgovci
Ažurirano
Prvo najnoviji Prvo najstariji
Proizvođač
Abecedni poredak (A-Ž) Obrnuti abecedni poredak (Ž-A)
Relevantnost (Zadani popis)
bollegraaf
Mali oglas
BOLLEGRAAF BOLLEGRAAF BOLLEGRAAF
more images
3
Njemačka Wadersloh
896 km
BUBANJ ZA DOZIRANJE
BOLLEGRAAF
vrlo dobro (rabljeno)
Nazovi
Bubanj za doziranje širine cca 2 m, promjera 1350 mm 2v7psy
Više
Mali oglas
Njemačka Stuhr
998 km
Balirka
Bollegraaf HBC 100 A
2001
neoznačeno (korišteno)
Nazovi
Balirka Bollegraaf HBC 100 A, godina izgradnje 2001 Tehničke specifikacije: Proizvođač: Bollegraaf Tip: HBC 100A Godina izgradnje: 2001 0j2pcmi Sila pritiska: 100 t Pogonska snaga: 75 kW Otvor za punjenje: 1100 x 1600 mm kapacitet pri 30 kg/m³: 16,2 t/h 50 kg/m³: 25 t/h 100 kg/m³: 47 t/h Veličina bale: 1100 x 720 mm (ŠxV), promjenjive duljine Težina bale: 550-880 kg Uvez: 5-struki okomiti Dimenzije: približno 11750 x 2500 x 3470 mm (DxŠxV) Težina: oko 34000 kg Tisak stiže i očekuje se da nam s...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K Bollegraaf HBC 110 K
more images
15
Nizozemska
1068 km
Preša za baliranje 100 t, veliki format 1100 x 1100 mm
Bollegraaf HBC 110 K
druga ruka
Nazovi
Tehnički podaci za tisak: Proizvođač Bollegraaf Tip HBC 110 K Godina izgradnje 1994 Radni sati 42.650 sati od rujna 2022 Preša snaga glavna preša 100 t Sila preše pred-preša 50 t Dimenzije dovodnog žlijeba 1.600 x 1.100 mm Volumen punjenja 3,15 m³ teoretski Vrijeme ciklusa 19 sekundi Dimenzija bale 1.100 x 1.100 mm, varijabilna dužina Pogonska snaga 2 x 30 kW Uvez 5-struki okomiti, potpuno automatski propusnost na jednom Nasipna gustoća od 30 kg/cbm cca 16 t/sat Nasipna gustoća od 50 kg/cbm cca ...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140
more images
4
Nizozemska Dordrecht
1075 km
Bollegraaf HBC140s (2x75kW) 2003
Bollegraaf HBC 140
2003
potreban popravak (rabljeno)
Nazovi
Prodaje Bollegraaf Recycling Solutions, originalni proizvođač ove Bollegraaf balirke i pokretne trake: Bollegraaf HBC140s balirka (2x75kW). Balirka: Težina: 47.100 kg Godina izgradnje: 2003 Samo donja podna ploča od hardoxa plastični ventil Kabliranje protiv štakora Sati 43.000 Ova balirka se također može prodati potpuno obnovljena u skladu s 'Bollegraaf OEM Certified Refurbishment standardima'. Ovo uključuje 2 godine jamstva. Kontaktirajte nas za više informacija ili ponudu. Opća nače...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb
more images
9
Švicarska Zürich
572 km
balirka za kanale
Bollegraaf HBC 50 inkl. Förderband; in Betrieb
1995
dobro (rabljeno)
29.000 EUR
Početna cijena bez PDV-a
Nazovi
Proizvođač: Bollegraaf Sila pritiska 55 t Radni sati 38400 h Godina izgradnje 1995 Pogonski motor 30 KW Kapacitet protoka kod 50 kg/m³ cca 12 t Otvor za punjenje 1350x1060 mm Veličina bale 1100 x 750 mm (podesiva duljina) Težina bale je 380-750 kg, ovisno o materijalu i dužini 5-struko okomito vezivanje uključujući perforator dostupno u siječnju 2023 Crt903j3 Ponuda je neobvezujuća, podliježe prethodnoj prodaji i može se opozvati u bilo kojem trenutku. Jamstvo ili garancija su isključeni. Ne pr...
Više
Mali oglas
BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW
more images
8
Njemačka Lathen
1037 km
Presa za baliranje kanala
BOLLEGRAAF Recycling Machinery HBC 140 l 2x75 kW
2000
spreman za upotrebu (rabljen)
85.000 EUR
EXW Fiksna cijena bez PDV-a
Nazovi
Otvor za punjenje: 1.600 x 1.100 mm Veličina bale: 1.100 x 1.100 x 1.200 mm (podesiva duljina) Težina bale: 500 - 1.100 KG Pogonska snaga: 2x 75 kW Sila pritiska: 140 tona Radni napon: Vertikalni radni napon: 400 puta 5-struko vodoravno, žičano vezanje # S okretnim vijčanim predkompresorom (za usitnjavanje datoteka) Uključujući spremnik s trakom + platformu B3hx7ldpcj
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120 Bollegraaf HBC 120
more images
7
Nizozemska Kaatsheuvel
1047 km
Bollegraaf balirka HBC 120
Bollegraaf HBC 120
2006
vrlo dobro (rabljeno)
Nazovi
Kompletna Bollegraaf balirka u dobrom stanju. Ovu prešu možete vidjeti u radu Cgjf7nv8qm
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A Bollegraaf HBC 25 A
more images
15
Njemačka Stuhr
998 km
Balirka
Bollegraaf HBC 25 A
1987
spreman za upotrebu (rabljen)
Nazovi
Preša za baliranje Bollegraaf, tip HBC 25 A Tehnički podaci: Proizvođač Bollegraaf tip HBC 25 A Godina proizvodnje 1987 Sila pritiska 25 t Dimenzije dovodnog žlijeba 1.050 x 800 mm (D x Š) Teor. Protok 160 m³ / sat Dimenzije bale 900 x 800 mm (Š x V) Snaga pogona 18,5 kW Vezanje 4-struko horizontalno, potpuno automatsko Transportne dimenzije isključujući prešu 6.400 x 2.000 x 2.500 mm (D x Š x V) Težina stroja preše cca. 7.500 kg Preša je demontirana iz tekućih operacija. Svstm0
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000 Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000
more images
15
Nizozemska
1068 km
Preša za baliranje 140 t sa predkompaktorom i turbulatorom
Bollegraaf HBC 140 and HBT 1200/2000
2002
druga ruka
Nazovi
Tehnički podaci za tisak: B9cxbyd3oo Proizvođač Bollegraaf Tip HBC 140 Godina izgradnje 2002 Radni sati 52.836 sati od ožujka 2022 Preša snaga glavna preša 140 t Sila preše pred prešanje 70 t Dimenzije dovodnog žlijeba 1600 x 1100 mm (D x Š) Volumen punjenja / ciklus prešanja 4,34 cbm teoretski Vrijeme ciklusa 16 sekundi Dimenzije bale 1.100 x 1.100 mm (Š x V), promjenjive duljine Pogonska snaga 2 x 75 kW Ukupna priključna snaga 209 kW 5-struki okomiti uvez, potpuno automatski propusnost na jedn...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140 Bollegraaf HBC 140
more images
6
Nizozemska Dordrecht
1075 km
Bollegraaf HBC140s (2x75kW) 2008
Bollegraaf HBC 140
2008
dobro (rabljeno)
Nazovi
Prodaje Bollegraaf Recycling Solutions, originalni proizvođač ove Bollegraaf balirke i pokretne trake: Bollegraaf HBC140s balirka (2x75kW). Balirka: Težina: 47.100 kg Cm8ao9kbyz Godina izgradnje: 2008 Samo donja podna ploča od hardoxa Promjenjiva kontrola tlaka u kanalu plastični ventil Hidraulička pumpa koju pokreće pretvarač frekvencije Kabliranje protiv štakora Ulje u dubinskoj filtraciji Modem sati 40.000 Ova balirka se također može prodati potpuno obnovljena u skladu s 'Bollegra...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A Bollegraaf HBC 100A
more images
8
Njemačka Meppen
1026 km
balirka za kanale
Bollegraaf HBC 100A
2001
neoznačeno (korišteno)
25.000 EUR
Početna cijena bez PDV-a
Nazovi
Proizvođač Bollegraaf Sila pritiska 100 t (1000 KN) Radni sati 83400 h Godina izgradnje 2001 Pogonski motor 75 KW Protok 470 m³/h Otvor za punjenje 1600x1100 mm Blvnlcoc8 Veličina bale 750 x 1100 mm (podesiva duljina) Težina bale je 500-800 kg, ovisno o materijalu i dužini 5-struko okomito vezivanje Uključujući uređaj za prešanje Dostupan od siječnja 2023 Ponuda je neobvezujuća, podliježe prethodnoj prodaji i može se opozvati u bilo kojem trenutku. Jamstvo ili garancija su isključeni. Ne preuzi...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000 Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000
more images
7
Nizozemska
1068 km
Lančani trakasti transporter 2000 x 18000 mm
Bollegraaf HBT 1216/2000 * 18000
2015
druga ruka
Nazovi
Tehnički podaci dovodnog transportera: Proizvođač Bollegraaf Tip HBT 1216/2000*18000 Godina izgradnje 2015 Pogonska snaga 5,5 kW Duljina dovodne trake 18 000 mm nagib 0° Korisna širina 2.000 mm Visina dovodne trake 500 mm Transportne dimenzije 18.000 x 3.200 (2.830 mm bez motora i mjenjača) x 1.200 mm D x Š x V Težina cca 13 t Opaske: Cmlm0jyvge Posjet je moguć po dogovoru. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za tehničke podatke ili bilo kakve pogreške.
Više
Mali oglas
Nizozemska Appingedam
1095 km
Bollegraaf balirka HBC100A (75kW)
Bollegraaf HBC100A (75kW) fully refurbished
2003
renoviran (rabljen)
Nazovi
Potpuno remontirana balirka HBC100A Jw0sye
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600 Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600
more images
15
Nizozemska
1068 km
Lančani trakasti transporter korisne širine 2000 mm
Bollegraaf HBT 1200/2000 * 21600
2004
druga ruka
Nazovi
Tehnički podaci za traku za hranjenje i uspon s guščijim vratom: Proizvođač Bollegraaf Tip HBT 1200/2000 * 21.600 30°/15° Godina izgradnje 2004 Pogonska snaga 7,5 kW Duljina dovodne trake 3.500 mm Duljina elevatora 16.700 mm Duljina gusjeg vrata 1.400 mm nagib 30° Korisna širina 2.000 mm Visina dovodne trake 500 mm Visina uspona 800 mm Transportne dimenzije 21800 x 3250 (2830 mm bez motora) x približno 3000 mm D x Š x V Težina cca 15 tona Opaske: Posjet je moguć po dogovoru. Ne preuzimamo nikak...
Više
Mali oglas
Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires
more images
14
Nizozemska Siddeburen
1089 km
Bollegraaf HBC120K (90kW) križna žica
Bollegraaf Bollegraaf HBC120K (90kW) crosswires
2011
renoviran (rabljen)
Nazovi
Prodaje Bollegraaf Recycling Solutions, originalni proizvođač ove Bollegraaf balirke. Balirka će se prodavati potpuno obnovljena u skladu s 'Bollegraaf OEM Certified Refurbishment standardima'. Ovo je uključivalo 2 godine jamstva. Kontaktirajte nas za više informacija ili ponudu. Tehnički podaci balirke Tip HBC 120 K Godina izgradnje 2011 Glavna preša snage 120 tona Snaga preše pripreme za tisak 70 tona Dovodni kanal 1.600 x 1.100 mm Veličina bale 1.100 x 720 mm Pogonski motor 90 kW Balirka ć...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500 Bollegraaf HBS 110 - 1500
more images
12
Nizozemska
1068 km
drobilica papira s hidrauličnim fluidna spojka
Bollegraaf HBS 110 - 1500
1994
druga ruka
14.500 EUR
EXW Fiksna cijena bez PDV-a
Nazovi
Tehnički podaci drobilice papira: Proizvođač Bollegraaf Tip HBS 110 - 1500 Godina izgradnje 1994. Pogonska snaga 110 kW Kapacitet cca. 25 t/sat. x H) Težina oko 5 t Posebne značajke: Pogonska jedinica je opremljena hidrauličkom tekućinskom spojkom, koja minimizira trenutne vršne vrijednosti tijekom pokretanja i rada. Rotor radi na prevelikim valjkastim ležajevima i ima zamjenjive čekiće koji su izuzetno izdržljivi. Raspon primjene: Sjeckalica se koristila za usitnjavanje papira, kartona, novina,...
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires
more images
11
Nizozemska Siddeburen
1089 km
Bollegraaf HBC80K (45kW)
Bollegraaf HBC80 (45kW) + crosswires
2006
radionica remontirana (rabljeno)
Nazovi
Ovu potpuno obnovljenu balirku prodaje Bollegraaf Recycling Solutions. Riječ je o balirki HBC80 (45kW) koja između ostalog ima i poprečni navoj. U vrijeme pisanja ovog teksta ova balirka je u potpunosti na remontu u našoj radionici za remont. Ova se revizija odvija na temelju vrlo strogih Bollegraaf OEM Smjernica za obnovu. Cieenasmkm Nakon revizije, ova balirka se prodaje s 2 godine jamstva.
Više
Mali oglas
Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW) Bollegraaf HBC140 (2x75kW)
more images
12
Nizozemska Veendam
1077 km
Bollegraaf HBC140 (2x75kW) 2015
Bollegraaf HBC140 (2x75kW)
2015
vrlo dobro (rabljeno)
Nazovi
Prodaje Bollegraaf Recycling Solutions, originalni proizvođač ove Bollegraaf balirke i pokretne trake: Bollegraaf HBC140 balirka (2x75kW). Balirka: Težina: 47.100 kg Godina izgradnje: 2015 Kompletna mehanička sigurnosna blokada pristupa za balirku Dodatni kanalni cilindar Samo donja podna ploča od hardoxa Promjenjiva kontrola tlaka u kanalu Plastični ventil Dodatni set foto-električnih ćelija (2) Dvostruke žice okomite Veliki digitalni prikaz duljine bale Hidraulička pumpa koju pokre...
Više
Mali oglas
Nizozemska Appingedam
1096 km
MOBILNA Bollegraaf balirka HBC60
Bollegraaf HBC60
2022
Novi
Nazovi
Bollegraaf Recycling Solutions, izvorni proizvođač ove mobilne balirke Bollegraaf, ovime nudi sljedeće strojeve ZA NAJAM: Godina proizvodnje: 2022. Težina bez prikolice: 22.000 kg Mobilna balirka Volumenski kapacitet m3/h max. 365 334 321 301 Volumen težina kg/m3 max. 15 30 50 80 Težina kapaciteta T/h max. 5,5 10 16 24 Težina bale 400 – 800 kg, ovisno o SG materijala i duljini bale Dužina bale - podesiva Visina bale - 720 mm Širina bale - 1100 m Otvor za punjenje - 1100 mm x 1320 mm Maks. veliči...
Više

Polovni Bollegraaf

Sada pretražite Machineseeker u potpunosti s više od 200.000 rabljenih strojeva.
Napredno pretraživanje
Pregledajte pečat povjerenja

Machineseeker pečat povjerenja

Što je pečat?

Oznaka povjerenja Machineseeker daje kupcima priliku da na prvi pogled vide da li imaju posla s pouzdanim prodavateljem.

  • Što provjeravamo?

    Trgovačka dozvola>

    Provjerite
    trgovačku licencu ili ili izvod iz Registra poslovnih subjekata

    poštanska adresa>

    Provjerite
    adresu trgovca

    bankovni detalji>

    Provjera
    Povezanosti s bankom

    dostupnost>

    Provjera dostupnosti
    telefonom
    na glavni telefonski broj

    Poslovne informacije>

    Kreditno izvješće
    ne smije sadržavati negativne kriterije

    Pritužbe kupaca>

    Prigovori kupaca
    mogu dovesti do povlačenja pečata

  • Što to znači za prodavača?

    Nakon uspješne provjere, pečat koji vam je dodijeljen uključit ćemo u vaše oglase na Machineseeker. Na taj način svakom potencijalnom kupcu signalizirate da je vaša tvrtka ugledna, što je neovisno provjereno. stvara povjerenje kupaca i povećava vjerojatnost uspješne prodaje strojeva. Osim toga, imate mogućnost uključiti pečat povjerenja Machineseeker na svoju početnu stranicu i na svoju tiskanicu.