Rabljeni Tokarski Stroj Y Osi na prodaju (48.588)

Stanje: rabljeno, Hurco TM10i, CNC tokarski stroj s 2 osi, godina proizvodnje 2007., promjer 250 mm, tročeljusna glava, stražnja grana, Hydrafeed MV65 sustav za dovod materijala, stezna glava – nova, u originalnom pakiranju. Codpfs Aggp Tsx Ahyeri Hurco TM10i CNC tokarski centar s kosim ležajem. Precizan CNC tokarski stroj, prikladan za podugovaračku obradu, proizvodno inženjerstvo i opću proizvodnju. Hurco TM10i CNC tokarski centar je svestran CNC tokarski stroj s kosim ležajem, dizajniran za preciznu obradu i učinkovitu proizvodnju obrađenih dijelova. Prikladan za podugovaračko inženjerstvo, opću proizvodnju i proizvodna okruženja, stroj nudi fleksibilnost potrebnu za širok raspon primjena tokarenja. Proizveden od strane Hurcoa, priznatog dobavljača CNC strojeva, TM10i kombinira robusnu konstrukciju s pouzdanom učinkovitošću obrade. Dizajn s kosim ležajem potiče izvrsnu krutost i uklanjanje strugotine, što pomaže u održavanju točnosti i dosljedne kvalitete dijelova tijekom proizvodnje. Idealan za obradu različitih komponenti i materijala, TM10i pruža izvrsnu priliku za nabavu kvalitetnog CNC tokarskog centra od cijenjenog proizvođača. Njegova kompaktna veličina i praktičan dizajn čine ga prikladnim za postojeće strojarske radionice i tvrtke u širenju. Dostupan za pregled u našem pogonu u Prestwicku, Ayrshire. Tehničke specifikacije: Promjer obrade: 22,9" Duljina obrade: 29,9" Veličina stezne glave: 10" Kapacitet šipke: 3,19" Snaga: 29,5 KS Maksimalna brzina vrtnje: 3.000 o/min Promjer obrade: 17,7"

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Strugarski stroj Proizvođač: WEILER, serija MDU 260 Tehnički podaci Proizvođač: Weiler Tip: MDU 260 Udaljenost između centara: 500 mm Visina centra: 125 mm Promjer okretanja iznad strojne platforme: 260 mm Promjer okretanja iznad stezne glave: cca 150 mm Raspon brzine: 110 do 3.600 o/min Promjer vretena: 28 mm Dimenzije: cca D 1,10 x Š 0,50 x V 1,20 m Težina: cca 350 kg Oprema • Set steznih glava • Svrdlana glava • 3-čeonska stezna glava, 2 seta mekih čeljusti • Multifix – nosač • Druga povlakača + set steznih glava • Rotirajuća centrirna šiljka • Razni HSS alati Sve navedene informacije su bez jamstva. Crsdpfxe Ahql Is Ahyoi Demonstracija rada stroja moguća je u našoj izložbenoj dvorani u bilo kojem trenutku.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Promjer tokarenja 432 mm Duljina tokarenja 864 mm HAAS upravljanje Prolaz šipke 76 mm Promjer tročeljusne stezne glave 254 mm Hod - z 864 mm Hod - x 287 mm Brzina vretena: 3400 o/min Provrt vretena 88 mm Zamah iznad kreveta 762 mm Promjer zamaha iznad klizača kreveta 432 mm Revolverska glava 12 pozicija VDI 40 Pogonska snaga - motor vretena 22 kW Radni napon 400 V Težina stroja cca. 7.250 t Potreban prostor cca. 3,90 x 2,00 x 1,90 m - Serijski broj: 3082298 - Vrijeme rada stroja: h - Upravljanje: HAAS - 2 stupnja prijenosa - Mjerna ruka alata Csdpfxoupmhws Ahyori - 2-osni strug bez pogonskog Wkz. - Transporter za strugotine - Sustav rashladne tekućine - 3-čeljusna stezna glava KITAGAWA B210

Stanje: rabljeno, Centrirna glava za tokarski stroj MEUSER Cjdpfx As Ahzl Ijhyori Unutarnji stožac centrirne glave: MK 4 Hod osovine: 140 mm Širina postolja: cca 150 mm (mjereno u sredini) Visina centra: 200 mm - prikladna za tokarski stroj MEUSER, tip M0P Dimenzije (D x Š x V): 550 x 300 x 400 mm Težina: 80 kg Dobro stanje.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, WEILER COMMODOR, stroj iz strukovne škole / GS – oznaka -vodilice u dobrom stanju -oznaka GS -dobro operativno stanje -maksimalna visina između vrha 180 mm Crodpfx Aez R Dn Aohyei -maksimalna udaljenost između vrha 1000 mm -promjer prolaza štapa 56 mm -raspon brzine (prijenos) 56 – 2000 o/min -automatski uzdušni/poprečni pomaci -navoji / metrički / inčni itd. -podrška za glavu MK4 -tročeljusna glava cca 200 mm -ELEKTRIČNA ZAŠTITA ZA GLAVU -ZAŠTITNE POKRIVKE ZA VRETENO -2 x zaustavljanje u hitnim slučajevima / isključivanje -osnovni držač Multifix i umetci -sustav za hlađenje -zaštitna ploča za skupljanje strugotine -radna lampa -dokumentacija Dimenzije: D x Š x V 2,5 x 1,3 x 1,7 metara / težina 1500 kg Greške i pogreške u unosu podataka su moguće.

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 184099601, Duljina okretanja: maks. cca 1000 mm, visina između centara: cca 250 mm, s uređajem za hlađenje, svjetlom za stroj, steznom glava s 4 čeljusti, promjer: cca 250 mm, promjer šupljeg vretena: 60 mm. Cedpfxo Af Nkle Ahyeri

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, središnja visina u radilici: 350 mm, duljina obratka između vrhova: 1.000 mm, Prodaje se rabljeni univerzalni strug Grazioli: Udaljenost između centara: 1000 mm, promjer obrade iznad strojne glave: 350 mm Cjdpfx Asz Sqgbjhysri Promjer rupe glavnog vretena: 50 mm 1 komad stezne glave s 3 čeljusti (225,3 mm) + 1 komad stezne glave s 4 čeljusti (200,4 mm)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Emcomat 17D, strojna glodalica i tokarski stroj s vodilicom i navojnom vretenom, proizveden 2013., iz učioničke radionice, u skladu s CE standardima, u izvrsnom stanju!!! Tehnički podaci: >> Godina proizvodnje: 2013, broj stroja: D4D 130601 >> Visina centra: 170 mm >> Promjer obrade iznad strojne platforme: 340 mm >> Promjer obrade iznad poprečne sanjke: 190 mm Crodj Afxm Uepfx Ahyei >> Duljina obrade: 700 mm >> Broj okretaja vretena: 4 stupnja, od 40-3000 o/min, kontinuirano podesivo >> Hod kućišta: 120 mm >> Nosiva sanjka: MK3 >> Promjer rupe vretena: 50 mm >> 20 uzdušnih pomaka: 0,045 / 0,787 mm/okr. >> 20 poprečnih pomaka: 0,023 / 0,406 mm/okr. >> Potrebni prostor / dimenzije: cca dužina 1,600 x dubina 0,9 x visina 1,3 metra >> Težina: cca 750 kg Dodatna oprema i pribor: >> 3-osni indikator položaja >> 1 komad tročeljusne stezne glave marke Röhm, 200 mm, s 1 setom čeljusti >> 1 komad četveročeljusne stezne glave marke Röhm, 200 mm, s 1 setom čeljusti >> 1 komad brzostezne naprave bez steznih kliješta >> Držač alata s 2 džepa >> Zaštitna ploča za strugotine >> Sustav za hlađenje >> Graničnik strojne platforme O stroju: Nudimo Emcomat 17D, strojnu glodalicu i tokarski stroj s vodilicom i navojnim vretenom, proizveden 2013., u očuvanom stanju. Stroj je naravno potpuno funkcionalan. Sve sanjke se kreću vrlo lako i ravnomjerno. Vodilice strojne platforme su u vrlo dobrom stanju. Iskoristite priliku i pregledajte ovaj stroj na licu mjesta pod naponom i uvjerite se u njegovo stanje.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna masa: 1.650 kg, Na prodaju su 2 stroja i uređaj za automatsko punjenje šipki. STAR Micronics SB-16 Type C 480 – CNC stroj za dugotrajno tokarenje CNC stroj za dugotrajno tokarenje proizvođača STAR Micronics, godina proizvodnje 2007., opremljen FANUC CNC upravljačkim sustavom, glavnim i suprotnim vretenom te pogonskim alatima. Stroj ima FMB spremnik za automatsko punjenje šipki. - Proizvođač: STAR Micronics - Model: SB-16 Type C 480 - Vrsta stroja: CNC stroj za dugotrajno tokarenje - Godina proizvodnje: 10/2007 - Upravljački sustav: FANUC Series 18i-TB - Maksimalni promjer šipke: 16 mm - Glavno vreteno: prisutno - Suprotno vreteno: prisutno - Pogonski alati: prisutni - Težina stroja: cca 1.650 kg Oprema: - FANUC CNC upravljački sustav - Glavno i suprotno vreteno - FMB Turbo 2-18 spremnik za automatsko punjenje šipki Tehnički podaci prema dosadašnjim istraživanjima o strojevima. Greške, izmjene i prodaja prije navedenog datuma pridržane. Crjdpfxs Ahyzte Ahysi

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 365 mm, otvor glavčine: 105 mm, duljina tokarenja: 1.500 mm, promjer tokarenja iznad ležaja kolica: 600 mm, promjer njihanja iznad poprečnog prihvatnika: 365 mm, promjer vretena: 68 mm, maksimalna brzina vretena: 2.200 okr/min, brzina pomaka osi X: 10 m/min, brzina posmaka Z-os: 12 m/min, udaljenost pomaka osi X: 310 mm, pomak osi Z: 1.500 mm, promjer vretena: 250 mm, promjer izratka između centara: 365 mm, udaljenost između centara: 1.500 mm, CNC ECS 2400 Visina između centara na stroju: 300 mm Nos vretena: CAM LOCK 8" Promjer otvora vretena: 105 mm Snaga motora vretena - S1/S6: 9/13 kW Raspon brzina vretena: 2, s automatskom promjenom brzine Maksimalna brzina vretena: 2200 min⁻¹ Brzina vretena pri konstantnoj snazi: 75/2200 min⁻¹ Brzina vretena pri konstantnoj snazi (I. raspon): 10 + 75/430 min⁻¹ Brzina vretena pri konstantnoj snazi (II. raspon): 40 + 380/2200 min⁻¹ Maksimalni moment vretena: 1650 Nm Dopušteni promjer na stroju: 600 mm Dopušteni promjer na sanici: 365 mm Nominalna udaljenost između centara: 1.500 mm Hod po osi "X": 310 mm Hod po osi "Z": 1.500 mm Brza brzina po osi "X": 10.000 mm/min Brza brzina po osi "Z": 12.000 mm/min Kontinuirana sila potiska po osi "X": 300 daN Kontinuirana sila potiska po osi "Z": 1000 daN Promjer stezne glave: 68 mm Hod stezne glave: 220 mm Aksijalna sila potiska stezne glave: 1.200 daN Napojni napon: 400 V (50 Hz) Ukupna instalirana snaga: 20 kW Stroj je opremljen sljedećim: • Samocentrirajuća stezna glava Pinto, promjer 250 mm, 3+3 čeljusti • Električna kupola s 8 pozicija • Fiksna potporna papuča • Upute za upotrebu i održavanje Crjdpfx Ahoz Ig T Ijysi • Izjava o sukladnosti s CE standardima

Stanje: Neispravan nositelj rezervnih dijelova (rabljen), Godina proizvodnje: 2001, udaljenost pomaka osi X: 390 mm, pomak osi Z: 435 mm, maksimalna brzina vretena: 4.500 okr/min, promjer tokarenja: 220 mm, Vertikalni tokarski stroj – izvor rezervnih dijelova Proizvođač: EMAG Tip: VL5 Godina proizvodnje: 2001 Upravljački sustav: Fanuc 18i Stroj nije testiran i prodaje se kao izvor rezervnih dijelova. Tehnički podaci: - Promjer obrade: 220 mm - Hod po osi X: 390 mm - Hod po osi Z: 435 mm - Držač alata: VDI 40 - Broj pozicija za alate: 12 Csdpszz S R Iefx Ahysri - Broj okretaja vretena: 4.500 o/min Dodatna oprema, alati i stezne naprave prikazani na slikama uključeni su u isporuku samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Zadržavamo pravo na tehničke izmjene, pogreške i prodaju prije objave.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, otvor glavčine: 52 mm, maksimalna brzina vretena: 2.300 okr/min, vrsta ulazne struje: trofazni, Strug paralelnog tipa, visina između centara 230 mm, udaljenost između centara 1000 mm, promjer prolaza štapa 52 mm, konus stezne glave CL 6”, brzina rotacije stezne glave 2300 o/min, broj brzina 3. Credpfx Aj Ah Sgyshyoi

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1970, broj stroja/vozila: 1421, rabljena univerzalna strojna glodalica i tokarski stroj WEILER LZ 330 visina između centara: 155 mm razmak između centara: 800 mm promjer vretena: 36 mm broj okretaja vretena: 30-2.050 o/min 1 x tročeljustna stezna glava, promjer 160 mm, sustav za hlađenje, graničnik na stroju, ručni sustav za stezanje (povlačni uređaj) uključuje 14 steznih čeljusti, štitnik za strugotine, brzi čelični držač veličine B s 1 umetkom, rasvjeta stroja. digitalni sustav na osi X. Stroj je djelomično renoviran i ponovno obojen. Stroj se nalazi u našem skladištu u 71334 Waiblingen-Beinstein i odmah je dostupan. Pregled stroja moguć je uz prethodni dogovor. Cede Agnmqspfx Ahyeri

Stanje: rabljeno, Nudi se konvencionalni tokarski stroj s vodilicom i navojnom vretenom. Opremljen je ručnim mjenjačem i odabirom brzine, krevetom stroja, poprečnim i gornjim sanicama, držačem alata, potpornim stalkom s ručnim kotačem, stražnjom zaštitnom pločom, svjetlom za stroj i podstavom stroja s posudom za strugotine. Moguća je pregledavanje stroja uz prethodni dogovor. Codpe Ahi Sxefx Ahyeri

Godina proizvodnje: 1994, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Strugarski stroj, uključujući posudu za strugotine i posudu za emulziju s pumpom, pribor za stroj: stezna glava 315 mm, rotirajući vrh za prihvatni blok, tehnička dokumentacija, tehnički parametri: udaljenost između vrhova 2000 mm, promjer obrade iznad strojne platforme 500 mm, promjer obrade iznad suporta 250 mm, promjer vratila 56 mm, najveća težina obratka 1100 kg, konus u vratilu M 60, 1:20, konus vrha MORSE 5, raspon brzine rotacije 11,2-1400 o/min, snaga 2 x 5,5 kW, gabaritne dimenzije stroja (šxd) 1180 x 4420 mm, težina 3260 kg, stroj se može isprobati uz prethodni dogovor. Crodpfx Aj Ah S Auohyei

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nudimo na prodaju CNC vertikalni tokarski stroj (karusel) TOS HULÍN SKJ 12 A CNC, opremljen sustavom upravljanja Siemens SINUMERIK 840Di. Stroj je 2009. godine podvrgnut temeljitoj rekonstrukciji i modernizaciji, uključujući ugradnju CNC upravljanja i kalibraciju geometrije stroja. Karusel je u potpunosti funkcionalan, u radnom stanju i može se pokazati zainteresiranoj strani uz prethodni dogovor. Crodpjz Tzyuefx Ahysi Tehnički parametri Parametar Vrijednost Proizvođač TOS HULÍN Tip SKJ 12 A CNC Proizvodni broj 2212 046 Godina rekonstrukcije 2009 Sustav upravljanja Siemens SINUMERIK 840Di Promjer stezne ploče 1 250 mm Maksimalni promjer obratka 1 400 mm Maksimalna visina obratka 1 070 mm Maksimalna težina obratka 6 000 kg Hod poprečne grede 710 mm Radni hod klizne konstrukcije 720 mm Poprečni hod nosača od središta stezne ploče ulijevo/udesno 60 / 915 mm Stanje i oprema stroja Temeljita rekonstrukcija i modernizacija 2009. godine CNC sustav upravljanja Siemens SINUMERIK 840Di Revolverska glava za alat Kompletna tehnička dokumentacija u elektroničkom obliku, uključujući dokumentaciju prije i poslije rekonstrukcije Izvršena kalibracija geometrije stroja Potpuno funkcionalno stanje s mogućnošću demonstracije Stroj je prikladan za obradu većih rotacijskih dijelova, prirubnica, ventila i ostalih komponenti u strojarskoj proizvodnji. Pregled i demonstracija stroja mogući su uz prethodni dogovor.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, Promjer vratila: 20 mm Promjer provrta vretena: 34 mm Duljina obrade: 200 mm Brzina okretanja: 10000 o/min C-os: 0,001° Postaja za obradu: 20 Duljina obrade: 50 mm Brzina okretanja: 8000 o/min C-os: 0,001° Broj alata: 9 + 7 + 4 = 20 Broj postaja za glodanje: 4 Upravljački sustav: Mitsubishi Meldas Broj osi: 5 + 2 x C-os Transport opiljaka: da/yes Knoll Radni sati: 5000 sati Ukupna potrebna snaga: 3,7 kW Težina stroja: cca 2.550 kg Credpfxs Ah T Uhj Ahyei Potrebni prostor: cca 2,1 x 1,2 x 1,8 plus FMB m CNC tokar Citizen A20-VIIPL, godina proizvodnje 2011 s magazinom za alat FMB Minimag 20, Vrlo dobro stanje! Redovito servisiranje od strane Citizen servisa. Stroj je radio u 3 smjene i 5 dana u tjednu. Na raspolaganju je više strojeva Citizen A20-VIIPL. Razlog prodaje: Projekt je završen. Također se prodaje više strojeva Citizen A32-VIIPL, godina proizvodnje 2011. Razlog prodaje kao i gore. Iskoristite priliku i zatražite ponudu za paket cijena. Na web stranici pređite na Citizen A32-VIIPL. Dodatna oprema: 1 x promjer glavnog i pomoćnog vretena. 1 x kanal za FMB Standardni spremnik za ulje i opiljke.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, Promjer osovine 32 mm Promjer vretena 38 mm Dužina obrade 320 mm Brzina obrtanja 8000 o/min C-os 0,001 ° Postaja za obradu 32 Dužina obrade 150 mm Brzina obrtanja 8000 o/min C-os 0,001 ° Broj alata 4+7+6+10 = 27 Broj postaja za glodanje 4+4 Upravljački sustav Mitsubishi M70 Broj osi 5+2 x C os, 7 postaja Magazin za alate FMB 3-36 Ukupna potrebna snaga 7,5/5,5 kW Masa stroja cca 3300 kg Potrebni prostor cca 2,5 x 1,2 x 1,82 plus FMB CNC tokar Citizen A32-VIIPL, godina proizvodnje 2011 s magazinom za alate FMB Turbo 3-36 Vrlo dobro stanje! Redovito održavanje od strane Citizen servisa. Stroj je radio u 3 smjene i 5 dana u tjednu. Crsdpfx Aho Ah T Upeyoi Ukupno je dostupno nekoliko Citizen A32-VIIPL strojeva. Razlog prodaje: Projekt je završen. Također, prodaje se nekoliko Citizen A20-VIIPL strojeva. Godina proizvodnje 2011. Razlog prodaje je isti kao i gore. Iskoristite priliku i zatražite cijenu paketa. Pripremili smo informacije o Citizen A20-VIIPL na web stranici. Dodatna oprema: 1 x promjer glavne i pomoćne osovine. 1 x kanal za FMB Standardni spremnik za strugotine

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 3988, ukupna širina: 450 mm, ukupna duljina: 2.500 mm, ukupna visina: 1.000 mm, ukupna masa: 200 kg, duljina tokarenja: 1.300 mm, MVM Capri T.1500 Masivna – profesionalna strojna oprema Stružićarski stroj u robusnoj izvedbi s praktičnim mehanizmom za kopiranje Produženje stola do 230 cm 4 brzine Rad u smjeru lijevo-desno Mehanizam za kopiranje s ručnim kotačićem različiti nosači alata Dodatna oprema (stezna glava, diskovi,...) 6 stružićarskih noževa Csdpfjz R Abzox Ahyori Spreman za upotrebu Cijena po dogovoru / PDV se može izračunati

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, + Multifix "A" osnovni nosač + Tročeljusna glava + Stezne čeljusti Cedpjz Hatlofx Ahysri + Pumpa za rashladnu tekućinu Visina vrha cca 150 mm Promjer obrade iznad oslonca 160 mm Promjer obrade iznad postolja cca 300 mm Udaljenost između vrhova cca 500 mm Promjer vretena cca 36 mm Raspon brzine vrtnje 30 - 3500 o/min Automatski uzdužni/poprečni pomaci Zadnji stol MK3 Dimenzije (D x Š x V): 150 x 70 x 150 cm Težina: 600 kg

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1986, promjer tokarenja: 1.320 mm, duljina tokarenja: 500 mm, Promjer tokarenja: 1.320 mm Dužina tokarenja: 5.000 mm Promjer iznad ležišta: 1.250 mm Težina obratka: 14 t Crsdpfo Ahxr Njx Ahyei Promjer tokarenja iznad nosača: 900 - 950 mm Ukupna priključna snaga: 45 kW Težina stroja cca: 18 t

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2015, HANWHA STL 38 GODINA PROIZVODNJE 2015. MOGUĆNOST UPOTREBE 3 ALATA ISTOVREMENO PROLAZ ŠTAPKE, PROMJER 38 GLAVA S 10 POZICIJA CNC SIEMENS IZBACIVAČ DUGIH KOMADA IZ SUPROTNE GLAVE Cedpfx Ajz S Ik Djhysri TRANSPORTER STRUŽANJA PUMPA VISOKOG TLAKA, 50 BAR KOMPLET DRŽAČA ALATA POTISNI ŠTAP IEMCA

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, Stroj je u dobrom tehničkom stanju, mogućnost isprobavanja uz prethodni dogovor. Sustav Fanuc 0i-TD. Cjdeznl Iyepfx Ahyeri

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prodajem ovaj tokarski stroj, priključen i može se isprobati. Pribor za stroj uključen. Video stroja moguće poslati putem aplikacije WhatsApp. Promjer iznad postelja ..... 1050 mm Udaljenost između centara ..... 6000 mm Promjer iznad suportera ..... 840 mm Crodjv Nw A Nepfx Ahyei

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1965, Revolverska strojnica, proizvođač: HESTIKA, tip: HR32, godina proizvodnje: otprilike 1965. Maksimalni promjer prolaza kroz vreteno: 32 mm, s revolverom za alate i steznom glavam. Broj okretaja vretena: 200-3200 o/min, s uređajem za hlađenje. Dokumentacija stroja. Crodpfx Aevgbphshyei Stezna glava, veličina 164E. U dobrom stanju, spremna za upotrebu.