Rabljeni Tokarski Stroj Y Osi na prodaju (47.345)

Stanje: rabljeno, OMA 120/A automatski tokarski stroj za drvo s utovarivačem, maksimalna duljina obratka 1200 mm. Fpedpfx Aoyhgqdjcued

Stanje: rabljeno, OMA 90/A Automatski tokarski stroj za drvo s utovarivačem, maksimalna duljina obratka 900 mm Fpjdpfx Aoyhgmfjcusd

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tehničke specifikacije i standardna oprema: - Sustav hlađenja - Posuda za sakupljanje strugotine i rashladne tekućine - Ploča za prihvat glave vretena - Rotirajući konjić - Alati i kutija za alat - Halogena svjetiljka - Prekidač za hitan stop - Fiksni držač (luneta) s kugličnim ležajem - Prijenosni držač (luneta) s brončanom špicom - Prednja ploča 300 mm - Samocentrirajuća stezna glava 3+3 uključena - Priručnik za uporabu i popis rezervnih dijelova - Zaštite po cijeloj dužini stroja - Stroj u skladu s CE standardima – Zaštite prema CE normama Tehničke karakteristike Paralelni tokarilica: ADRIA Model: FEL 1660 HG Godina: 2025 Stanje: Novo KAPACITET: - Visina špica: 205 mm - Maks. promjer obrade iznad ležišta: 410 mm - Maks. promjer obrade u provrtu: 583 mm - Maks. promjer obrade iznad nosača: 264 mm - Razmak između špica: 1500 mm - Širina ležišta: 260 mm - Širina provrta (ispred nosača obratka): 135 mm GLAVA: - Prihvat vretena: D1-6, MT. br. 6 - Središnji konus vretena: MT. br. 6 x MT. br. 4 - Promjer provrta vretena: 52,5 mm Fsdpfxoyk Ukko Acuopd - Broj okretaja vretena: 8 brzina / 70–1800 okr/min KOLICA: - Duljina na ležištu/širina kolica: 513 mm / 412 mm - Hod kolica: 220 mm - Hod pomičnog nosača: 140 mm POSMIČI I NAVOJI: - Whitworth navoj: 45 tipova / 2–72 tpi - Metrički navoj: 39 tipova / 0,2–14 tpi - D.P. navoj: 21 tip / 8–44 DP - M.P. navoj: 18 tipova / 0,3–3,5 MP - Uzdužni posmici: 0,05–1,7 mm - Poprečni posmici: 0,025–0,85 mm KONJIĆ: - Promjer klipa: 52 mm - Hod klipa: 152 mm - Konus konjića: 152 mm MOTOR: - Glavni motor: 3,75 kW (5 KS) - Pumpa za hlađenje: 1/8 KS DIGITALNI PRIKAZ: - 2 osi Težina: 1650 kg Dimenzije: 2785 x 1120 x 1745 mm Dokumentacija: Priručnik za uporabu i CE certifikat Isporuka: ODMAH

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 7-41 5157 40, Vertikalni tokarski stroj Pittler PCC s brojem stroja 7-41 5157 40 iz godine proizvodnje 1999 odgovara modelu PV SL 1/1-1. Ovaj CNC upravljani vertikalni tokarilica dizajniran je za preciznu obradu obratka promjera do 300 mm. Tehnički podaci PCC Pittlera Maks. promjer tokarenja: 300 mm Pomaci: X-os 920 mm / Z-os 250 mm C-os: dostupna Fsdpfx Acewlaqyeuopd Promjer stezne glave: 250 mm Brzina vretena: 28–7000 o/min Snaga vretena: 23–29 kW Maks. okretni moment: 150–188 Nm Provrt vretena: 60 mm Revolver alata: 8 pozicija Upravljanje: Siemens Sinumerik 840D Transporter rashladne tekućine i strugotine: integrirani Težina stroja: cca. 6,5 tona Priključna snaga: 54 kVA pri 400 V / 50 Hz Ovaj stroj je dizajniran za automatizirani rad i posebno je prikladan za obradu malih do srednje velikih obratka s visokom preciznošću. Dostupnost i dodatne informacije: Trenutno je dostupno nekoliko strojeva ovog tipa iz 1999. godine, uključujući one s brojevima strojeva 7-41 5157 35 i 7-41 5157 36. Nalaze se u Njemačkoj i u dobrom su rabljenom stanju.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 06800001511, Rabljeno: CNC vertikalni tokarski stroj Proizvođač: DMG/ GILDEMEISTER Tip: CTV250 Godina proizvodnje: 2003 Fedewzk D Ajpfx Acuopd Serijski broj: 06800001511

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 101458, Tehnički podaci stroja Opći podaci Proizvođač: EMAG Vrsta stroja: CNC vertikalni tokarski stroj Model: VL5 S Serijski broj: 101458 Godina proizvodnje: 2008 Tehničke specifikacije Maksimalni promjer stezne glave: 260 mm Maksimalni promjer obrta: 260 mm Hod osi X: 570 mm Radni hod osi X: 250 mm Fpodpfxjxtpi Ss Acued Hod osi Z: 200 mm Transportna traka maksimalna dozvoljena ukupna masa: 120 kg Transportna traka maksimalni promjer: 220 mm Promjer prednjeg ležaja vretena: 110 mm Glavni pogon, AC asinkroni motor maksimalni broj okretaja: 4500 (5000) o/min Pogonska snaga pri 100/40% S2 opterećenja: 18/27 kW Moment pri 100/40% S2 opterećenja: 202/303 Nm Broj alata: 12 kom. Prihvat alata prema DIN: 69880, promjer 40 mm, maksimalna duljina alata 190 mm Transporter strugotine, transporter s šarkastim remenom: visina izbacivanja 1250 mm Spremnik rashladne tekućine: 315 litara, 8 bara Upravljanje: Siemens 840 D Priključna snaga: 42 kW Napon: 400V 50Hz Težina: cca 6.500 kg Prostor potreban: 10 m²

Stanje: potreban popravak (rabljeno), Godina proizvodnje: 2006, CNC dugotokarski automat Proizvođač: CITIZEN Model: L32 VII Godina proizvodnje: 2006 s: Mitsubishi Meldas upravljačem Fpsdpfsrh Efwox Acujd sinkroni vreteno pogona alatima obrada sa stražnje strane protupožarni sustav transporter za strugotinu magacin za šipke IEMCA BOSS 332 E/R (Stroj ima grešku – alati se ne mogu birati, npr. T01, T06 itd.)

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 700 mm, duljina tokarenja: 6.000 mm, snaga motora vretena: 30 W, Tokarilica je u dobrom tehničkom stanju, priključena, mogućnost isprobavanja, digitalno mjerenje, licna ploča, lunete. Fodpjx A S Sbofx Acuspd

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1990, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Polovni paralelni tokarilica u kompletu s priborom Fpsdpfsykl Imsx Acued

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1969, Revolver automatski tokarilni stroj Proizvođač: INDEX Tip: B60 Godina proizvodnje: 1969 s: 8-pozicijskim revolverom Uređajem za zaustavljanje vretena Uređajem za narezivanje navoja Uređajem za prihvat gotovih komada Uređajem za dovod materijala Fodpeylht Ujfx Acuepd

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 20.105 h, CNC dugotokarni automat Proizvođač: STAR Model: SR-38B Godina proizvodnje: 2016 s: FANUC 31i - B upravljačem Sinkrona glavčina Obrada stražnje strane Pogonjeni alati 2x C-os Programabilna B-os Y2-os Fodsxl Etqepfx Acuopd X3-os Visokotlačna pumpa Uklanjanje uljne magle Transportna traka za dijelove Transporter strugotine Protupožarni sustav Magacin za punjenje šipki FMB TURBO 5-55

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 280 mm, WEILER MATADOR VS2 Weiler Matador VS2 tokarilica u vrlo dobrom stanju, iz obrazovne ustanove, godina proizvodnje 1991, originalni lak, s Heidenhain digitalnim očitavanjem i dodatnom opremom. Tehničke specifikacije: * Broj stroja: 91-102 * Visina centara: 140 mm * Razmak između centara: 500 mm Fedpfx Acoytd U Rouopd * Brzina: 15 / 3550 okr/min * Prolaz vretena: 36 mm * Glava vretena DIN 55027 -5 * Kontra-vreteno MK 3 * Automatsko posmicanje od 0,012 do 0,9 mm/okr * Mogući navoji: metrički, inčni, modulni i dijametar nagiba * Metrički navojni korak od 0,25 do 12 mm * Težina cca 700 kg Pribor i oprema: * Heidenhain digitalno očitavanje na 3 osi * Stezna glava s 3 čeljusti, čelik * Motor s kočnicom * Multifix držač alata s 4 prihvata * Bušačka glava * Prateći centar * Zamjenjivi zupčanici * Elektronička zaštita vretena * Strojna knjiga na njemačkom jeziku.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 389 mm, duljina tokarenja: 485 mm, promjer tokarenja: 678 mm, otvor glavčine: 86 mm, maksimalna brzina vretena: 3.500 okr/min, duljina pomaka os X: 236 mm, duljina posmika os Z: 495 mm, vanjski promjer stezne glave: 254 mm, model upravljača: Mori Seiki MSG-501, Dvostruka tokarilica s Mori Seiki MSG-501 upravljačkom jedinicom, uređaj za pogon alata. Automatski izmjenjivač alata sa 12 pozicija, Stezna glava s 3 čeljusti 250 mm, Transporter strugotine, Stezna glava s 3 čeljusti 170 mm. Fjdpoyguzzsfx Acuepd

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Praktikant 160 B Lead and Feed Screw Lathe in Toolmaker Accuracy, Year of Manufacture 2003, with 3-Axis Digital Readout ACU RITE, in Very Good Condition, CE Compliant Technical Data: >> Year of manufacture: 2003, Machine No. 4391 >> Centre height: 160 mm >> Centre distance: 650 mm >> Spindle speeds: from 24 to 2500 rpm >> Spindle bore: 40 mm >> Short taper spindle nose DIN 55027 size 5, with bayonet lock >> Tailstock: MT 3 >> Feeds: from 0.02 to 0.63 mm/rev >> Possible threads: Metric, Imperial, Module, and Diametral Pitch >> Metric thread pitches: from 0.25 to 8 mm >> Weight: approx. 680 kg >> Spindle brake, can be engaged >> Length: 1.6 m, Height: 1.25 m, Depth: 0.7 m Accessories and Equipment: >> 3-axis digital readout ACU RITE >> Quick-clamping collet chuck from 3 to 30 mm, 1.0 mm increments >> Röhm 160 mm 3-jaw scroll chuck with 1 set of jaws >> Multifix size A with 3 tool holders >> Coolant system >> Machine lamp >> Electrical spindle guard >> Machine feet >> Bed stop >> Splash guard Fpsdpfxeyly Nne Acued >> Operating manual, spare parts list About the machine: For sale is a Weiler Praktikant 160 B lead and feed screw lathe, year 2003, in very good condition. The machine comes from a large industrial operation and was only used very occasionally. This is a very nice lathe with a safety guard for the work spindle. All slides move smoothly and evenly. The Weiler runs smoothly even at high speeds. This newer generation of Weiler lathes is very user-friendly and can produce ground-like surface finishes. The Heidenhain digital readout makes operation even easier and more precise. Take the opportunity to inspect this machine under power on site and convince yourself of its condition.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, Citizen R07-VI CNC dugotokarski stroj Godina proizvodnje: 2015, u vrlo dobrom stanju, godišnje održavanje je obavljano svake godine od početka Dostupna su 2 identična stroja, oba su odmah dostupna Fodpfx Acsyk Iv Tsuepd Upravljanje: Fanuc Maks. promjer obrade: 7 mm Broj servo osi: 6 Z1/X1/Y1/X2/Y2/Z2 Broj C-osovina: 2 glavna i protuvreteno Broj držača alata: 5x držač za tokarenje / 2x pogonjena alata / 3x bušaće stanice sprijeda i straga Uključuje dodatnu opremu: Iemca Elite 112 EVO magazin za automatsko utovarivanje šipki Büchele SFB-100 visokotlačni uređaj Kraft und Bauer protupožarni sustav

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2009, Ciklički tokarilica VDF BOEHRINGER - DUS 630 Ti MACH-ID 9453 Fpjdpsyr D Dcjfx Acued Proizvođač: VDF BOEHRINGER Tip: DUS 630 Ti Upravljanje: Siemens Sinumrik Godina proizvodnje: 2009 Napomena: Podaci na ovoj stranici su navedeni prema našem najboljem znanju i savjesti te, gdje je moguće, prema informacijama proizvođača. Informacije se daju u dobroj namjeri, ali točnost ne može biti zajamčena. Prema tome, ne predstavljaju ponudu niti ugovorne uvjete. Preporučujemo da provjerite sve važne detalje.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Opseg prema slici Fsdeyna Uvepfx Acujpd Broj okretaja beskonačno podesiv do 3.000 o/min

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 25.181 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, OPREMA: Fpodpfxjyk A Ukj Acued Sinkrona vretena Pogonjeni alati C-os Izradba stražnje strane Transportna traka za dijelove Magazin za automatsko ubacivanje šipki FMB Turbo Transporter strugotine

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2019, Tehnički detalji: Promjer šipke: 38 mm Duljina tokarenja: 350 mm Brzina vrtnje: 7.000 / 7.000 okr/min Broj alata: 30 (3 x 10) Pogonjene alatne stanice: da Upravljanje: FANUC 31i-B5 Brzi hod: 30 m/min Ukupna potreba za snagom: 10,5 kVA Težina stroja cca: 6,5 t Prostorni zahtjev cca: 2,50 x 1,45 x 1,75 plus utovarni magazin m Snaga pogona alata: 4 kW Brzina pogona alata: 5.700 1/min Pribor: Snaga glavnog vretena: 11 kW Snaga kontra vretena: 7,5 kW CNC dugi tokarilica, 3 revolvera, Kontra vreteno, 12 upravljanih osi (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/Y2/YA2/C2/X3/Z3/Y3), Sustav za gašenje požara KRAFT und BAUER FB 703, Odvod dugih dijelova, Fedpfx Acsmu Rtujujpd LTA uređaj za ekstrakciju uljne magle, Uljni hladnjak, Rad pod uljem Brojači: cca. 14.500 h radnih sati, cca. 4.100 sati obrade

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Commodor Lead and Feed Screw Lathe with 3-Axis Heidenhain Digital Readout In very good condition!!! Technical Specifications: >> Year of manufacture: 1991 >> Machine No.: 3140 >> Centre height: 180 mm >> Centre distance: 1,000 mm >> Spindle speeds: from 13 to 2,000 rpm >> Spindle bore: 56 mm >> Short taper spindle nose DIN 55027 size 6 with bayonet lock >> Tailstock: Morse taper 4 >> Feeds: from 0.026 to 0.888 mm/rev >> Thread types: Metric, Inch, Module, and Diametral Pitch >> Metric thread pitches: from 0.35 to 12 mm >> Weight approx. 1,500 kg >> Spindle brake, selectable >> Drive power: 2.0 / 4.0 kW Fpodjylh Ncepfx Acuod >> Dimensions (L x H x D): 2.2 m x 1.5 m x 1 m Accessories and Equipment: >> 3-axis Heidenhain digital display >> 200 mm 3-jaw chuck with 2 sets of jaws >> Multifix size B with 3 tool holders >> Drill chuck, live centre >> Bed stop >> Machine feet About the machine: For sale is a Weiler Commodor lathe in very good, fully functional condition. The machine comes from a state-owned facility where it saw very little use. The Commodor is one of the largest manual lathes produced by Weiler—a very robust and powerful machine. The 3-axis digital readout from Heidenhain makes operation even easier and more precise. The machine has been electrically and mechanically tested by us, and a complete oil change has been performed. This newer generation of Weiler lathes is very user-friendly. Take the opportunity to inspect and test-run the machine under power at our premises.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2021, radni sati: 6.400 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 600 mm, duljina tokarenja: 750 mm, promjer tokarenja: 370 mm, otvor glavčine: 82 mm, maksimalna brzina vretena: 4.200 okr/min, udaljenost pomaka osi X: 267 mm, pomak osi Y: 120 mm, pomak osi Z: 840 mm, snaga motora vretena: 22.000 W, maksimalna brzina okretanja: 6.000 okr/min, ukupna visina: 2.300 mm, ukupna duljina: 3.000 mm, ukupna širina: 2.140 mm, promjer tokarenja iznad ležaja kolica: 370 mm, ukupna masa: 6.200 kg, Promjer šipke (maks.): 82 mm, Oprema: brzina vrtnje beskonačno podesiva, dokumentacija / priručnik, TAKISAWA TS-4000YS FANUC 32i-B JAPAN Proizvedeno u Japanu Visoka krutost (težina 6200 kg, postolje stroja nagnuto 30°, klizne tračnice) - Ugrađeno glavno i pomoćno vreteno - Visoka krutost i ugrađeno glavno i pomoćno vreteno omogućuju preciznu obradu bez vibracija Fpedpfsx Tf Rzex Acued - 22 kW glavno vreteno sa 618 Nm max. okretni moment - Visoka učinkovitost i čvrsto postolje stroja omogućuju uklanjanje velike količine strugotine - Y-os Tehnički podaci: Kapacitet Maks. promjer ljuljačke Ø 600 mm Maks. promjer tokarenja i duljina Ø 370 x 750 mm Promjer korita: Ø 82 mm Vreteno Visina osovine od tla 1.140 mm Ležaj vretena/promjer provrta Ø 140 / Ø 90 mm Glava vretena A2-8 Brzina vretena 4.200 o/min Razlučivost C-osi 0,001 ° Podvreteno Visina osovine od tla 1.140 mm Ležaj vretena/promjer provrta Ø 90 / Ø 53 mm Vretenasta glava F-140 Brzina vretena 6.000 o/min Razlučivost C-osi 0,001 ° Zaveslaji i brzopotezci udarci X-os = 267 mm Z-os = 840 mm Y-os = - 50 ~ +70 mm A-os = 780 mm Brzi hod X-os = 30 m/min Z-os = 30 m/min Y-os = 10 m/min A-os = 30 m/min Vlast Motor vretena (30 min. / 100 % ED) AC 22 / 15 kW Maks. okretni moment: 618 Nm (S3 25%) Pogonski alati Broj pozicija alata na revolverskoj glavi 15 kom Maks. brzina alata 6.000 o/min Pogonska snaga (30 min. / 100 % ED) 7,5/3,7 kW Maksimalni obrtni moment 48 Nm Alati Pozicije pogonjenog alata 15 kom Presjek alata 25 x 25 mm Za obradu rupa Ø 40 mm Dimenzije Visina 2.300 mm Dubina (bez transportera strugotine) 2.140 mm Širina (bez transportera strugotine) 3.000 mm Neto težina 6.200 kg Uključujući opcije: FANUC poslužitelj podataka LNS Barfeeder sučelje Hvatač dijelova transporter strugotine Renishaw mjerenje alata (također glavno i pomoćno vreteno) Kitagawa BB-250 hidraulička stezna glava s 3 čeljusti – glavno vreteno Kitagawa SS1881K hiraulički šuplji cilindar – glavno vreteno Kitagawa B-206 hidraulička stezna glava s 3 čeljusti – pomoćno vreteno Kitagawa SS12640K hiraulički šuplji cilindar – podvreteno kupola od 15 položaja Pumpa rashladne tekućine velike snage (520 W) Radna lampa 3-3 komada aktivnog alata (radijalno-aksijalno) Centar uživo neki statični držač alata NE UKLJUČUJE: 2 kom SMW stezne glave (moguća kupnja) transportirajući

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1971, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Razmak između centara: 2.000 mm Fodpfxoyrrv He Acuopd Promjer tokarenja: 1.200 mm Promjer tokarenja u utoru: cca 1.460 mm Maks. širina podesivog utora: 900 mm Provrt vretena: 85 mm Raspon broja okretaja: 14 - 710 o/min Dimenzije: 4.705 x 2.060 x 2.000 mm Oprema: četverostruki držač alata, HEIDENHAIN troosni digitalni prikaz, tročeljusna stezna glava FORKARDT F400, elementi za prigušenje vibracija

Stanje: generalno obnovljen (rabljeno), Godina proizvodnje: 2022, Promjer tokarenja nad ležajem: 540 mm Promjer tokarenja nad prihvatnikom: 280 mm Dužina tokarenja: 1.500 mm Promjer tokarenja u izrezu: 580 mm Maksimalni hod donjeg suportera: cca 415 mm Maksimalni pomak gornjeg suportera: cca 140 mm Raspon broja okretaja: 0 - 1.800 okr/min. Promjer glavnog vretena: 135 mm Provrt vretena: 68 mm Promjer konusa iznutra: 83 mm Fpodpfxeyrrvas Acuod Širina ležaja: 403 mm Oprema: Tročeljusna stezna glava FORKARDT F250 Trosna digitalna mjerna jedinica FAGOR Fiksna luneta Zaštita stezne glave Posuda za strugotinu Razni držači alata, 6 kom držača za alatne noževe, 1 kom držač za steznu čahuru Uređaj za hlađenje

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, automatski vertikalni kopirni tokarski stroj model GENINI GS 120 rabljeni stroj Fpjdpfxjyl Iufe Acujd 3 vretena + kopirna jedinica Automatski pomak kolica Podesiva brzina pomaka kolica Automatski pomak alata Pneumatska preša Razmak između vretena 160 mm Maks. duljina obratka 1200 mm Snaga motora alata 4 KS V 380/50

Stanje: dobar (rabljeno), Maks. promjer tokarenja: cca 1100 mm Promjer tokarenja na planskoj ploči: 800 mm Najveća visina tokarenja preko planske ploče: 900 mm Maks. opterećenje stola: 2000 kg Najveća ukupna sila rezanja na promjeru od 700 mm: 3400 kg 12 brzina okretanja planske ploče: 12 - 200 o/min Broj posmaka, vodoravno i okomito: 8 Veličina posmaka, vodoravno i okomito: 0,069 – 2,6 mm/o Brzo pomicanje suportera: 2500 mm/min Pogonska snaga: 15 kW Dimenzije D x Š x V: 2300 x 2100 x 2900 mm Težina: cca 7.500 kg Pribor / Posebne značajke: • 2-osni digitalni display (nov, 2024) • 5-stazni zvjezdasti reolver • Hitni prekidač • Štitnik za strugotinu za plansku ploču Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Fodpfx Ajxamgzecuopd DE - 44143 Dortmund - Wambel / Njemačka