Rabljeni Technifold Misc na prodaju (292)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2019, Dvostruka vretena, pogonski alati, Y-os, C-os FANUC 32i B-NT-SmartX upravljački sustav Promjer obrade – 225 mm Tjdpsvwkirsfx Aptjb Duljina obrade – 910 mm Promjer stezne glave – 210 mm Brzina vretena glavnog vretena: 5.000 o/min Brzina vretena suprotnog vretena: 5.000 o/min Revolverna glava 1+2: 24 pozicije, od kojih svaka ima 12 pogonskih položaja Uređaj za automatsko ubacivanje šipki LNS Sprint 565 S2 Uređaj za prikupljanje dijelova Različiti pribor MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2003, RC sušača za tlo Ammann Todpfx Aozxbiheptsb - plamenik Oertli / 9,74 kW Godina proizvodnje: 2003 kompletna čelična konstrukcija

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 11 kW (14,96 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, ulazni napon: 400 V, ukupna masa: 750 kg, Rabljen miješalica za serijsku obradu s dvostrukom osovinom, proizvođača BHS-Sonthofen, za intenzivno i homogeno miješanje različitih rasutih materijala. Tehnički podaci: Tip: DKXC 180 Godina proizvodnje: 2020 Nominalna zapremina: 180 litara / 0,18 m³ Pogonski motor: 2 × 5,5 kW Todpfx Ajzumpxsptjb Napon: 400 V / 50 Hz Težina: cca 750 kg Pneumatski pokretana izlazna pregrada Lokacija: Kanada Električni upravljački sustav izrađen je prema kanadskim propisima i mora se provjeriti za rad u Europi te, po potrebi, prilagoditi europskim propisima. Rabljen, s uobičajenim tragovima korištenja i talozima materijala, što je rezultat proizvodnog procesa. Tehnički podaci se navode bez jamstva, uz mogućnost prethodne prodaje.

Godina proizvodnje: 2003, stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: HWO 1/9-5.2​, - Postrojenje se nalazi na lokaciji tvrtke Geberit Keramik GmbH u Weselu. - Postrojenje provodi tehničko pečenje u prvom i drugom koraku, zajedno s pripadajućom sigurnosnom opremom, te je za to pripremljeno. - Maksimalna temperatura pečenja [°C] = 1300 - Trenutna radna temperatura [°C] = 1238 - Broj skupina gorionika = 10 - Broj gorionika = 38 - Broj pećnih kolica = 18 - Broj pećnih kolica u peći = 9 - Trenutni ciklus pečenja [h] = 17 - 23 - Ukupna potrošnja energije [kcal/kg] / [kWh/kg] = 785 / 0,912 - Specifična potrošnja energije [kcal/kg] / [kWh/kg] = 1459 / 1,696 - Kapacitet priključka za plin [m³n/h] = 770 - Iskoristiva toplina [m³/h] = 4000 - Standardna količina utovara [kom] = 900-980 keramičkih proizvoda Dimenzije kućišta: - Duljina [m] = 14,4 - Širina [m] = 6,4 - Visina [m] = 5,7 - Volumenska gustoća [m³] = 146,3 Dimenzije pećnog kolica: - Efektivna duljina [m] = 1,45 - Efektivna širina [m] = 5,2 Tjdozu Nvzepfx Aptjb - Efektivna visina [m] = 2,156 - Širina kolosijeka [m] = 1,5 (2x) Posebne značajke: Godine 2023. peć je u potpunosti rekonstruirana i dovedena na najnoviji tehnički standard. Provedene su sljedeće izmjene: - Zamjena krova peći: vlaknasta obloga u gornjem dijelu zamijenjena je kordieritnim kamenjem - Zamjena gorionika, uključujući nove mlaznice, plamene cijevi i upravljačke jedinice - Zamjena ventila za medije; ugradnja servomotora na plinske i zračne vodove ispred gorionika - Instalacija novog softvera; upravljačka ploča Simatec zamijenjena je – upravljanje se sada obavlja isključivo putem računala - Zamjena sustava za regulaciju O₂; ugradnja sonde Zerox; instalacija uređaja za analizu O₂ za korekciju O₂ (za poboljšanje energetske učinkovitosti za otprilike 12–14 %) - Postrojenje kupac mora samostalno demontirati, upakovati i preuzeti.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2002, Hodovi po osima: 600 x 450 x 450 mm Dimenzije stola: 850 x 530 mm Tsdpfxszwt Hce Aptsb Držač vretena: HSK63 Brzine vretena: -20.000 o/min Mjenjač alata: 30 položaja Upravljački sustav: HEIDENHAIN iTNC 530 3D mjerni senzor Mjerenje alata: RENISHAW TS27R Nadzor oštećenja alata Uređaj za mjerenje duljine i promjera alata Različita dodatna oprema MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2016, Gallus TCS 250, proizveden od strane tvrtke Gallus 2016. godine, visokoučinkoviti je stroj za ispis etiketa dizajniran za učinkovitost i preciznost. S formatom od 265 mm i nakladom od 2 milijuna primjeraka, ovaj stroj trenutno je na zalihi i nalazi se u Njemačkoj. Ovaj stroj opremljen je nizom naprednih značajki kako bi zadovoljio različite potrebe ispisa. Radi brzinom od 11 000 otisaka na sat i ima opseg cilindra od 254 mm, što odgovara širini trake od 265 mm. Brzina vrućeg folijskog tiska je 8000 ciklusa na sat, s maksimalnom širinom tiska od 265 mm i minimalnom od 130 mm, što omogućuje precizno podešavanje formata u koracima od 0,01 mm. Stroj radi s naponom od 400 V za glavnu jedinicu i 230 V za periferne uređaje pri mrežnoj frekvenciji od 50 Hz. Ključne značajke uključuju jedinicu za uvlačenje s čišćenjem trake, predobradu koronom za poboljšano prianjanje te funkcije obrezivanja i usisavanja. Tiskarski stroj može obrađivati papir težine od 80 do 180 g/m² i karton do 300 g/m² maksimalne debljine 0,3 mm. Kompatibilan je sa standardnim ljepljivim spojevima i podržava UV offset tisak. Konfiguracija uključuje 4 tiskarske jedinice, 1 jedinicu za premazivanje, 1 rotacijsku jedinicu za rezanje i rotacijsku jedinicu za vruće žigosanje folijom. Dodatne značajke uključuju inspekciju mreže putem ručnog sustava Powerscope 4000, vodom hlađeni model sušenja Uviterno Coldstar s UV mogućnostima, 4 noža za obrezivanje, praćenje napetosti mreže i IR sušilicu. Maksimalni promjer trake je 800 mm, a preša je opremljena funkcijama daljinskog održavanja, alatom za ploču i alatima za održavanje za jednostavno rukovanje i održavanje. Format: 265 mm Tsdpfx Aovfx A Aspteb Oprema: Brzina: 11.000 t/h Opseg cilindra: 254 mm Širina mreže: 265 mm Brzina vrućeg folijskog utiskivanja: 8.000 ciklusa/h Maksimalna širina ispisa: 265 mm Minimalna širina ispisa: 130 mm Podjela duljine formata: 0,01 mm Napon stroja: 400 V Napon perifernih uređaja: 230V Mrežna frekvencija: 50 Hz Čišćenje mreže jedinice za uvlačenje Prethodna obrada korone Trimanje i usisavanje Papir: 80 do 180 g/m² Karton: do 300 g/m² pri maks. 0,3 mm Ljepljivi spojevi: dostupni u trgovinama UV pomak Tiskarske jedinice: 4 Jedinice za premazivanje: 1 Rotacijske jedinice za probijanje: 1 Rotirajuća jedinica za vruće utiskivanje folije Željeznički pregled Vrsta web inspekcije: Ručni Powerscope 4000 Model sušenja: Uviterno Coldstar Hlađen vodom IR ili UV: UV Noževi za obrezivanje: 4 Praćenje napetosti mreže IR sušilica Maks. promjer tračnice: 800 mm Daljinsko održavanje Alat za ploču Alati za održavanje

Stanje: rabljeno, Ponuda se sastoji od: Alko Mobil-100 puhač za ostatke papira za perfect binder - promjer usisa: 100 mm - maksimalna količina zraka: 865 m³/h - diferencijalni tlak: 1780 Pa Tjdpow Ewzpefx Aptjb - snaga motora: 0,75 kW - površina filtera: 1,08 m² - kapacitet spremnika: 90 l - kategorija filtera: G - maksimalna razina buke: 81 dB(A) Također možemo za vas organizirati: pakiranje, utovar, transport (brodom ili avionom) uključujući carinjenje

Stanje: rabljeno, maksimalna nosivost: 29.850 kg, ukupna masa: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, prva registracija: 07/2012, sljedeći pregled (TÜV): 09/2028, Godina proizvodnje: 2012,

Stanje: rabljeno, Horizon GFB-56 prozorni preklopni džep Tjdpfsw Ewptjx Aptjb Horizon GFB-56 prozorni preklopni džep predstavlja vrhunsko rješenje za precizno altarfalzen, a odlikuje ga jednostavna instalacija i visoka kompatibilnost s različitim Horizon strojevima za preklapanje. Posebne značajke: - Jednostavna instalacija: GFB-56 se brzo postavlja i ne zahtijeva posebno tehničko znanje - Precizno preklapanje: Omogućuje izuzetno točne altarfalze - Kompatibilnost: Kompatibilan sa sljedećim Horizon strojevima za preklapanje: AFC-566F | AFC-566A | AFC-564A Specifikacije: - Maksimalni format arka: 540 x 360 mm - Minimalni format arka: 160 x 100 mm - Visina ulaza: 570 - 970 mm - Kapacitet: do 20.000 ciklusa na sat, 230 m/min - Napajanje: 230V / 50Hz, 0,7 kW - Dimenzije: 1.060 x 750 x 1.300 mm - Težina: 14 kg Sveobuhvatna usluga Brinemo o svemu: od sigurne ambalaže i transporta do carinske procedure. Na zahtjev izrađujemo i individualnu ponudu za leasing. Održivo i ekonomično Odaberite rabljeni stroj i ostvarite dvostruku prednost: zaštitite okoliš i uštedite. Unatoč mogućim tragovima uporabe, dobit ćete kvalitetan proizvod po atraktivnoj cijeni.

Stanje: rabljeno, 3 MJESECA LA-POSTPRESS JAMSTVO Tedow Ewz Aepfx Aptjb osim elektronike Ponuda se sastoji od: dugog isporučnog uređaja LC-20

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2014, HEIDENHAIN iTNC 530 upravljač s A + C osi Hodovi 200 x 200 x 2800 mm Stol nagibni -10°/+130° Stol rotirajući 360° Prihvat vretena HSK E-32 Brzine vretena do 42.000 o/min Mjenjač alata s 60 pozicija Unutarnje hlađenje vretena 3D mjerni taster Laserski sustav kontrole alata Nadzor loma alata Sustav nultog točaka System 3R Razna dodatna oprema Todpfxjzbrl He Aptob MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1983, Slijedi opis! Tsdpfx Aoyrtv Ieptsb

Stanje: rabljeno, 1x Hohner Heftkopf 43/6S, rabljeni Tjdpjw Ewyxofx Apteb Hohner Heftkopf 43/6S je visokokvalitetna glava za klamanje namijenjena profesionalnom klamanju brošura i drugih tiskanih proizvoda žičanom tehnikom. Ova rabljena glava za klamanje osigurava pouzdane performanse i precizno pričvršćivanje. Posebne značajke: - Svestranost: Pogodan za proizvodnju brošura, knjižica i drugih tiskanih proizvoda koji zahtijevaju čvrsto klamanje - Kompatibilnost: Osim s Horizon strojevima, Hohner glava za klamanje može se koristiti i u drugim uređajima raznih proizvođača, poput Duplo ili Bourg - Fleksibilna primjena: Idealno za obradu različitih formata i gramaža papira - Jednostavno rukovanje: Podešavanje bez alata omogućuje brzu prilagodbu različitim zahtjevima klamanja - Precizno klamanje: Osigurava čisto i ujednačeno klamanje visoke kvalitete - Debljina žice: Kompatibilno s žicama debljine od 0,4 do 0,6 mm, što omogućava širok raspon klamanja - "S" u oznaci modela znači "schmal" (usko), što označava kompaktniju konstrukciju Tehničke specifikacije: - Spajalice: Namijenjeno standardnim spajalicama - Maksimalna debljina klamanja: Do 5 mm - Gramaža papira: Pogodno za papire od 60 do 300 g/m² - Dimenzije: Kompaktna konstrukcija za laku integraciju u postojeće sustave All-inclusive paket Brinemo o svemu: od sigurne ambalaže, prijevoza do carinske procedure. Na zahtjev, možemo izraditi i individualnu ponudu za leasing. Ekološki i ekonomski Odaberite rabljeni stroj i ostvarite dvostruku korist: zaštitite okoliš i svoj budžet. Unatoč mogućim znakovima korištenja, dobivate kvalitetan proizvod po atraktivnoj cijeni.

Stanje: rabljeno, LCV-54 Horizon šupljasta istovarna, rabljena Todpfow Ew Amsx Aptob Horizon LCV-54 šupljasta istovarna predstavlja učinkovito i precizno rješenje za istovaranje presavijenih tiskarskih proizvoda te je posebno dizajnirana za upotrebu s Horizon strojevima za preklapanje. Posebne značajke - Šupljasta istovarna: LCV-54 omogućuje ravnomjerno i uredno šupljasto slaganje presavijenih proizvoda, što olakšava daljnju obradu i povećava učinkovitost - Podesiva visina: Fleksibilno podešavanje ulazne visine omogućuje optimalnu integraciju u različita proizvodna okruženja - Široka kompatibilnost: LCV-54 je kompatibilan sa svim Horizon AFC-5xx strojevima za preklapanje Specifikacije - Ulazna visina: maksimalno 911 mm; minimalno 429 mm - Raspon formata: minimalno 128 x 148 mm; maksimalno 558 x 850 mm - Brzina stroja: do 240 m/min

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 1.000 h,

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2017, SIEMENS 840D SL upravljač Pomaci osi 550 x 320 x 420 mm Glava za glodanje zakretna +100 / -10 ° Prihvat vretena HSK A50 Brzine vretena -12'000 o/min Mjenjač alata 64 pozicija Rotacijsko vreteno 4'500 o/min NC zakretni stol s B + C osi Tjdpfxowwundj Aptjb Kontrola loma alata Uređaj za mjerenje duljine alata 3D mjerni osjetnik Razna dodatna oprema MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: rabljeno, Hardinge HLV-H visokobrzinski precizni tokarilica za alatničarsku radionicu Maksimalna udaljenost između centara: 457 mm (18") Maksimalni obrtaj preko ležišta: 279 mm (11") Maksimalni obrtaj preko kolica: 229 mm (9") Maksimalni obrtaj preko poprečnog slajda: 152 mm (6") Kapacitet vretena: Kroz vreteno: 32 mm (1 1/4") 5C okrugle stezne čahure: 27 mm (1 1/16") 5C šesterokutne čahure: 22 mm (7/8") 5C četvrtaste čahure: 19 mm (3/4") Sa steznim prstenovima: 27 mm do 152 mm (1 1/16" - 6") Sa steznom glavom (kroz vreteno): 29 mm (1 5/32") Sa ekspanzionim čahurama: 76 mm (3") Promjenjive brzine vretena: 125 - 3.000 o/min Repni naslon: Morse konus 2 Trofazna električna instalacija Neto težina (približno): 750 kg Isporučuje se s: - Digitalnim očitavanjem u 2 osi - Steznom glavom s 4 čeljusti - Licem pločom - 3 Multifix nosača alata - Setom raznih 5C steznih čahura Todpfx Aoy Nfqmjptsb Na prodaju: Jet Machinery Ltd Zaliha Jet Machinery br.: #79017 Serijski broj stroja: HLV-H14793T Cijena: 8.950,00 £ + PDV Iako je uložen trud da gornje informacije budu točne, ne garantiramo potpunu ispravnost. Savjetujemo potencijalnim kupcima da provjere sve bitne detalje. Zakon o zdravlju i sigurnosti na radu 1974: Nije razumno praktično za nas, kao dobavljače, osigurati da proizvodi udovoljavaju zahtjevima Zakona za vašu namjenu što se tiče štitnika i sl. Potencijalni kupci trebaju angažirati stručnjaka za zaštitne uređaje prije korištenja stroja.

Stanje: rabljeno, Ponuda se sastoji od: odvijača žice za šivanje Tsdpfx Ajw Ewzvjptob za rolu od 15 kg bez žice Također za vas možemo organizirati: pakiranje, utovar, transport (brodom ili avionom) uključujući carinjenje.

Stanje: rabljeno, Horizon SPF-CV Prijenosni most, rabljeno Horizon SPF-CV je mali, ali ključan spojni element, posebno razvijen za povezivanje sakupljača iz VAC-serije (npr. VAC-100a ili VAC-600) sa klamanjem iz SPF-serije (npr. SPF-20 ili SPF-20A). Omogućuje besprijekoran prijenos hrpa papira između strojeva i osigurava nesmetan radni proces. Posebne značajke: - Učinkovit prijenos: Spoj sakupljača i klamanja za kontinuiranu proizvodnju - Kompaktna konstrukcija: Dizajn koji štedi prostor za jednostavnu integraciju u postojeće proizvodne linije - Robusna izrada: Izdržljivo i pouzdano za kontinuirani rad - Kompatibilnost: Razvijeno za korištenje s Horizon VAC sakupljačima i SPF klamanjima Tehničke specifikacije: - Kompatibilni modeli: VAC-serija (npr. VAC-100a, VAC-600), SPF-serija (npr. SPF-20, SPF-20A) All-inclusive paket Mi se brinemo za sve: Od sigurne ambalaže, preko transporta, pa sve do carinjenja. Po želji izrađujemo i individualnu ponudu leasinga. Todsw Ewpyopfx Apteb Održivost i ekonomičnost Odaberite rabljeni stroj i profitirajte dvostruko: zaštitite okoliš i svoj budžet. Unatoč mogućim znakovima korištenja, dobit ćete kvalitetan proizvod po atraktivnoj cijeni.

Stanje: rabljeno, 1 Hohner heftajuća glava 43/6S, rabljena Hohner heftajuća glava 43/6S je visokokvalitetna, uska glava za žičano klamanje, razvijena za profesionalno klamanje brošura i ostalih tiskanih proizvoda. Ova rabljena heftajuća glava nudi pouzdan rad i preciznost u procesu klamanja. Tedow Ew Agopfx Aptob Posebne značajke: - Višenamjenska primjena: Prikladna za izradu brošura, knjižica i drugih tiskanih materijala koji zahtijevaju stabilno klamanje - Kompatibilnost: Osim s uređajima Horizon, heftajuća glava može se koristiti i u skupljačima listova različitih proizvođača poput Duplo ili Bourg - Fleksibilna primjena: Idealna za obradu različitih formata i gramatura papira - Jednostavno podešavanje: Namještanje bez upotrebe alata omogućuje brzu prilagodbu različitim zahtjevima klamanja - Precizno klamanje: Osigurava čisto i ravnomjerno klamanje visoke kvalitete - Debljina žice: Kompatibilna s debljinama žice od 0,4 do 0,6 mm, što omogućuje širok raspon klamanja - Slovo "S" u oznaci modela označava "schmal" (usko) i ukazuje na kompaktnu konstrukciju Tehničke specifikacije: - Heft klamerice: Namijenjena za standardne klamerice - Maksimalna debljina klamanja: Do 5 mm - Gramatura papira: Pogodna za gramature papira od 60 do 300 g/m² - Dimenzije: Kompaktna izvedba za integraciju u postojeće sustave

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2020, Pregled Ova kompletna mikro pivovara proizvedena je 2020. godine od strane njemačke tvrtke Sudhausbau GmbH. Postrojenje je kapaciteta 5 hl, parno grijano, sastoji se od dvije posude za kuhanje piva, uključujući mlin za slad, toplu sekciju, sustav upravljanja, generator pare, fermentaciju, skladištenje, pripremu vode, hlađenje i dodatnu opremu. Sustav je dobro održavan i isporučuje se s garancijom funkcionalnosti. Tehnički podaci - Izlazni volumen sladovine: 5 hl - Izvedba: pivovara s dvije posude - Grijanje: grijanje parom - Upravljanje: poluautomatski PLC (Siemens) s touch panelom - Fermentacija: otvoreni fermentacijski tankovi s rashladnim plaštem Opseg isporuke - Mlin za slad sa stalkom i lijevkom | — | — | 2020 | Za punjenje posuda pivovare - Sudhaus (kotel za ukomljavanje/kuhanje + filtracijska kada) | Sudhausbau GmbH | — | 2020 | 5 hl, grijanje parom, uključujući platformu i cjevovod - Plošasti izmjenjivač topline | — | — | 2020 | jednostupanjski, ploče od nehrđajućeg čelika (1.4404) - Stanica za miješanje vode | — | — | 2020 | magnetni ventil, miješalica, mjerni uređaj - Upravljanje pivovarom | Siemens (PLC) | — | 2020 | poluautomatsko, upravljanje recepturama - Generator pare | — | — | 2020 | grijanje na plin, uključuje pripremu vode, TÜV & CE - Otvoreni fermentacijski tankovi (2x) | Speidel | — | — | po 625 l, s rashladnim plaštem - Horizontalni tankovi za lager (5x) | — | — | — | po 500 l - Spremnik tople vode | — | — | — | 700 l, izoliran, električna grijaća šipka - Spremnik hladne vode | — | — | — | 700 l, izoliran, s hlađenjem Tjdpfxox Nm Sxe Aptjb - Hladnjak vode | — | BL 040 | — | 1,8 kW, funkcija hlađenja i grijanja - Regulatori temperature fermentacije (3x) | Cube Plug | — | — | — - Mobilna pumpa | — | — | — | — - Oprema pivovare | — | — | — | crijeva za pivo, bačve (30 l i 50 l), razni dijelovi Opcionalno: rashladna komora s rashladnom jedinicom | — | — | — | jednostruke stijenke, bez rashladnog plašta

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), S digitalnim zaslonom S uređajem za unutarnje brušenje Tsdpfxozhmfyo Aptob Visina vrha 240 mm Udaljenost između centara 2500 mm Brusni disk 750 x 200 x 305 Brzina vrtnje brusnog diska 890 / 1.120 okr/min Vreteno obratka zakretljivo 90° Konus konjića MK5 Razna dodatna oprema MARCELS MASCHINEN AG

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Upravljanje: FANUC 21-M s NC dijelilom Hodovi: 1020 x 510 x 575 mm Veličina stola: 1200 x 500 mm Prihvat vretena: SK40 Brzine vretena: 60–8.000 o/min Mjenjač alata: 24 pozicije Unutarnje hlađenje vretena Razni dodaci Tedsy Hqyhopfx Aptob MARCELS MASCHINEN CH

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2019, Dvostruko vreteno, C os SIEMENS 840DSL Promjer tokarenja -16 mm Duljina tokarenja 145 mm Brzina vretena glavnog i kontra vretena 15.000 o/min Grupa držača alata 1+2: 6 pogonskih pozicija svaki C os 0,001 stupnjeva Todjud Nhhopfx Aptjb Razni dodaci MARCEL'S MACHINES CH

Stanje: rabljeno, prijeđeni kilometri: 1 km, snaga: 1 kW (1,36 KS), prva registracija: 07/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna masa: 21.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sljedeći pregled (TÜV): 09/2028, boja: zelen, vrsta prijenosa: mehanički, emisijska klasa: Euro 5, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, klima uređaj,