Rabljeni Cryogenic Machine 150 L na prodaju (107.260)

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 500 mm, promjer tokarenja: 320 mm, Fanuc Oi-TD CNC upravljanje Stezna glava za stezne čahure 10-pozicijski revolver Konjić Transporter strugotine Tehnički podaci: maks. promjer tokarenja: 320 mm maks. duljina tokarenja: 500 mm Nedpfx Asy Dqvwophecu X-hod: 180 mm Z-hod: 520 mm maks. broj okr./min.: 6000 broj revolverskih mjesta: 10 težina cca: 3200 kg Tehnički podaci, oprema i opis stroja nisu obvezujući.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Storti Nailing Line GSI/150-AL2 – linija za palete Storti GSI/150-AL2 linija za zakivanje paleta namijenjena je za učinkovitu proizvodnju paleta. Robustna industrijska mašina prikladna za automatiziranu montažu paleta, s pouzdanim radom i povećanim proizvodnim kapacitetom. Holtec Variocut VC-SHKA-HPI – poprečna pila / optimizacijska linija Industrijski stroj namijenjen preciznom i učinkovitom skraćivanju drva. Pogodan za drvnu industriju, gdje je potrebna pouzdana operacija, visok učinak i preciznost rezanja materijala. Nedpfx Ajzgayusphecu

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008346, Maksimalna obrađiva širina: 1300 mm Maksimalna obrađiva duljina: 1250 mm Ncjdpfx Asyl Ihrsphju Maksimalna obrađiva visina: 650 mm

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomaka osi X: 760 mm, pomak osi Y: 430 mm, pomak osi Z: 460 mm, maksimalna brzina vretena: 10.000 okr/min, model upravljača: Siemens Sinumerik 828D CNC, PAŽNJA – Ažuriranje opreme: Umjesto RENISHAW mjernog osjetnika uključen je Renishaw uređaj za prednamještanje alata! TEHNIČKE SPECIFIKACIJE Pomak X-osi: 760 mm Ncsdszap Dwopfx Aphsu Pomak Y-osi: 430 mm Pomak Z-osi: 460 mm Stezna glava: SK40 Brzina vretena: 10.000 o/min Brzina pomaka: 10.000 mm/min Veličina stola X: 900 mm Veličina stola Y: 410 mm Maks. težina obratka: 350 kg Broj osi: 3 DETALJI STROJA Upravljanje: Siemens Sinumerik 828D CNC Mjenjač alata: 24 pozicije Pogon snage: 12 kW Hlađenje alata kroz vreteno: 30 bar OPREMA Renishaw uređaj za prednamještanje alata Transporter za strugotinu

Stanje: dobar (rabljeno), MBO T535E/4F stroj za preklapanje + mobilna isporuka Stroj u vrlo dobrom stanju, spreman za proizvodnju. Od prvog vlasnika. Minimalna veličina papira: 105 x 150 mm Maksimalna veličina papira: 530 x 840 mm Visoki podizni ulagač Oprema: MBO T535E-1-53/4-F jedinica (4 kasete) Zvučna izolacija kasete i kompresora Elektronički brojač s grupiranjem Njdpfxozgddqo Aphecu Električna mobilna isporuka Dokumentacija Set alata i pribor.

Stanje: dobar (rabljeno), TWQ-720RD Automatski stroj za vruće foliotisak Ovaj stroj je potpuno nov. Brzo podešavanje. Mogućnost reljefnog i vrućeg foliotiska s dva neovisna dovoda folije. Servomotorska kontrola za brzi i precizni rad. Tehničke specifikacije: Maksimalna veličina arka: 720x600 mm Minimalna veličina arka: 150x120 mm Težina materijala: 120-2000 g/m² Maksimalna proizvodnja: 1200 araka/sat Potrošnja energije: 13 kW + komprimirani zrak Težina: 2000 kg Dovod folije: 1-550 mm Radna temperatura: 50-150°C Napajanje: 380 V Približne dimenzije stroja: 270x160x220 cm Oprema: Ncsdpfx Apjzgc Uuehsu – Kontrolna ploča s PLC osjetljivim na dodir – Dva neovisna dovoda folije, kontrolirana koračnim motorima – Sekcijska grijaća ploča – Ugrađeni kompresor

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Prodajem aparat za varenje Esab LTG150 u vrlo dobrom stanju. Ncsdpfxju Sun Ej Aphsu

Stanje: rabljeno, Baumüllerov pretvarač frekvencije 55-88 kW, BUM63A-150- preuzet od Krauss Maffei KM 18 C3 - snimljeno sa stroja koji radi - potpuno funkcionalanProizvođač: Baumüller Nürnberg Tip: BUM63A-150 Rezervni dio br.: 6443081 Proizvođački broj: 345449 Ncedpjltrpzjfx Aphju Tand: rabljeno

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2010, Postrojenje na sječku Herz firematic 150 BioControl, godina proizvodnje 2010., snaga 150 kW, samo 4.700 radnih sati, uključuje bunkerski izvlakač s opružnim listom promjera 3,0 m, uključene pužne silosne raspodjelne transportere, uključuje povratno podizanje (kotlovska pumpa s miješajućim ventilom), uključuje upravljačku jedinicu. Postrojenje je potpuno funkcionalno. Demontažu treba obaviti kupac sam; probit će se otvor u zidu kotlovnice tako da se sve može iznijeti kroz bunker. Nedpfx Aovgf Ibsphocu

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), broj stroja/vozila: 511.1012.471, Dužina reza: 150 cm Maksimalna debljina reza: 0,6 mm Oprema / dodatne informacije: Ncsdpfxoxugxtj Aphju Profesionalni električni rezač papira ELECTRO TRIM, proizveden u Italiji, reže različite materijale poput papira, akrilne folije, fotofilma i fotopapira. Model Electro Trim opremljen je rotirajućom reznom glavom od kaljenog čelika, montiranom na kliznoj cijevi. Metalni dijelovi s praškastim premazom osiguravaju visoku otpornost na rezanje i ogrebotine. Standardni model uključuje postolje s podesivim nogicama, zavjesu za sakupljanje papira i lampu za osvjetljavanje područja reza.

Godina proizvodnje: 2005, stanje: vrlo dobro (rabljeno), broj stroja/vozila: 3.65-00001, Shema spoja br.: 8.62-00001 Oprema / dodatne informacije: Sastoji se od: Ncodpfspr Ut Nsx Aphju -Ulazni remen -Mašina -Stanica za brojanje -Pokretna traka

Stanje: dobar (rabljeno), Mobilni izlaz za falc mašinu Heidelberg SAK-66 Potpuno funkcionalan, spreman za proizvodnju. Njdpfxjzfwxfs Aphocu Proizvedeno u Heidelbergu, Njemačka. Potpuno nove trake. Može se priključiti na bilo koju Heidelberg falc mašinu, s glatkom regulacijom brzine izlaza. Podešavanje visine i kuta.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1994, Motor 6 / 7,5 kW s 4-valjnom uvodnom jedinicom, fiksne brzine uvlačenja. Proširenja za brzinu. Visina radnog stola: 920 mm. Nagib vretena: -10° do +45°. Maksimalni prevjes vretena iznad stola: 175 mm. Brzine vretena: 3250/6500-5000/10000 okr/min. Maksimalni promjer alata: 250 mm. Težina: cca 950 kg. Lokacija skladišta: Nattheim. Ncedpfx Apjw Enw Iehju

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Weiss Tip: WKL 34/60 Weiss klimatska komora, hlađena zrakom Rashladno sredstvo prepravljeno na R-452A -60°C do 150°C Zapremina komore: 34 litara Standardno ugrađene prolaznice: R1 NW 50 mm L1NW 120 mm Unutarnje dimenzije: visina 310 mm, širina 324 mm, dubina 300 mm Vanjske dimenzije: visina 1740 mm, širina 630 mm, dubina 970 mm Tehnički podaci za temperaturna ispitivanja: Raspon temperature: -60 do +150 °C Temperaturne razlike u ustaljenom stanju, prema IEC 60068-3-5: Vremensko kolebanje temperature u sredini korisnog prostora: ± 0,3 do ± 1 K, ± 1 do ± 2 K Prostorno odstupanje temperature (odgovara temperaturnom gradijentu): 2 do 4 Brzina promjene temperature (prema IEC 60068-3-5): Zagrijavanje: 2,5 K/min Hlađenje: 3 K/min Maks. toplinska kompenzacija: 550 W Tehnički podaci za klimatska ispitivanja: Raspon temperature: +10 do +95 °C Raspon vlage: 10 do 98 % r.v. Vremenske i prostorne razlike temperature i vlage (u ustaljenom stanju, prema IEC 60068-3-5): Vremensko kolebanje temperature u sredini korisnog prostora: ± 0,3 do ± 0,5 K Prostorno odstupanje temperature: ± 0,5 do ± 1,5 (odgovara temperaturnom gradijentu): 1 do 3 Vremensko kolebanje vlage u sredini korisnog prostora: ± 3 do ± 5 % r.v. Ncsdpfezgr U Rex Aphsu Podaci za rad: Rasvjeta komore za ispitivanje: halogena žarulja 12V, 20W Nazivni napon: 1/N / PE AC 230 V ± 10 % 50 Hz Nazivna snaga: 2,5 kW Nazivna struja: 11 A Osigurač s vaše strane: 16A sporo Davanje topline zrakom hlađenih komora: Maksimalna emisija topline u okolinu: 1700 W Rashladno sredstvo: R-452A / R23 Težina: 140 kg Za vašu sigurnost kao kupca, sljedeće informacije! Na našim ponuđenim komorama unaprijed se izvode sljedeći koraci: 1. Provjera funkcionalnosti i zamjena neophodnih komponenti 2. Po potrebi novo punjenje zakonski odobrenim rashladnim sredstvom 3. Test nepropusnosti sa certifikatom 4. Nakon uspješne provjere, komora prolazi dokumentirano probno pokretanje. Stanje: rabljeno Opseg isporuke: (vidi sliku) (Zadržavamo pravo na tehničke izmjene i moguće pogreške u podacima!) Za dodatna pitanja stojimo vam na raspolaganju telefonom.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2011, broj stroja/vozila: 2443848, nosivost: 200 kg, visina podizanja: 13.000 mm, duljina platforme: 1.200 mm, širina platforme: 960 mm, ukupna masa: 6.700 kg, transportna duljina: 4.400 mm, transportna širina: 1.500 mm, transportna visina: 2.080 mm, vrsta goriva: električni, dimenzija gume: 0,60 x 0,19 m, boja: plava, Tehnički podaci Godina proizvodnje: 2011 Motor: Električni Radna visina: 15,00 m Visina platforme: 13,00 m Dimenzije platforme (D x Š): 1,20 m x 0,96 m Ukupne dimenzije (D x Š x V): 6,05 m x 1,50 m x 1,97 m Bočni doseg: 7,60 m Preklopna visina: 7,00 m Raspon zakretanja kraka košare: +70° / -70° Horizontalno zakretanje kraka košare: +70° / -70° Zakretanje košare: 140° Raspon okretanja: 355° Nosivost: 200 kg / 2 osobe Unutarnji radijus okretanja: 1,87 m Ncsdpoyqz Atsfx Aphju Vanjski radijus okretanja: 3,96 m Vanjski krug okretanja: 4,82 m Brzina vožnje: 0,6 - 5,0 km/h Za vanjsku upotrebu: 45 km/h Maks. sposobnost svladavanja nagiba: 25% Maks. dopušteni nagib: 5% ili 3% Kapacitet baterije: 300 Ah / 2x224V Težina: 6.700 kg Potpuno funkcionalan, uobičajeni tragovi korištenja

Stanje: novo, prijeđeni kilometri: 10 km, snaga: 110,32 kW (149,99 KS), vrsta goriva: dizel, međuosovinski razmak: 3.400 mm, gorivo: dizel, kapacitet spremnika goriva: 90 l, boja: bijela, vozačeva kabina: dnevna kabina, vrsta prijenosa: mehanički, broj stupnjeva prijenosa: 4, broj sjedala: 3, Godina proizvodnje: 2026, Oprema: ABS, AdBlue, Bluetooth, Tahograf, USB priključak, klima uređaj, kontrola proklizavanja, potpuna servisna povijest, računalo na vozilu, registracija kamiona, servo upravljač, središnje zaključavanje, start-stop sustav, vozilo za nepušače, zračni jastuk,

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1998, maksimalna brzina vretena: 6.000 okr/min, udaljenost pomaka osi X: 235 mm, pomak osi Z: 310 mm, snaga motora vretena: 7.500 W, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna širina: 1.700 mm, ukupna masa: 2.500 kg, Promjer šipke (maks.): 32 mm, proizvođač kontrolera: MITSUBISHI, model upravljača: MSC-803, duljina proizvoda (maks.): 2.500 mm, broj osovina: 2, Horizontalni tokarski stroj proizveden 1998. godine. Ovaj MORI SEIKI CL 150 ima maksimalni promjer tokarenja od 400 mm i maksimalnu duljinu tokarenja od 303 mm. Uključuje raspon brzina vretena od 60 - 6000 o/min i revolver s 12 stanica za učinkovito upravljanje alatima. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti tokarenja, razmislite o stroju MORI SEIKI CL 150 koji imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više detalja. Neispravna upravljačka jedinica: Barem gubitak podataka ili oštećena tiskana ploča (nepotvrđena dijagnoza) • Zamah iznad kreveta: 515 mm • Maksimalni promjer tokarenja: 400 mm • Standardni promjer tokarenja: 176 mm • Standardna duljina tokarenja: 150 mm • Maksimalna duljina tokarenja: 303 mm • Visina središta vretena: 950 mm • Vrh vretena: A2-5 • Provrt vretena: 43 mm • Unutarnji promjer ležaja vretena: 80 mm • Standardni promjer stezne glave: 169 mm Ncjdpfxszcwy So Aphsu • Veličina alata za vanjsku i čeonu obradu: 20 x 20 mm • Broj kupola: 1 • Broj kupolastih stanica: 12 • Vrijeme indeksiranja kupole: 0,7 sekundi • Stezna sila kupole: 2300 Nm • Promjer indeksne spojke: 180 mm • Logika automatskog odabira alata: Da • Snaga motora X-osi: 1,5 kW • Snaga motora Z-osi: 2,0 kW • Ručna brzina pomicanja: 0 - 1260 mm/min • Programabilna brzina posmaka: mm/okr • Brzi pomak X-osi: 30 m/min • Brzi pomak po Z-osi: 30 m/min • Rezolucija pozicioniranja: mm • Kapacitet spremnika rashladne tekućine: 123 l • Kapacitet pumpe za rashladnu tekućinu: 13 l/min • Podmazivanje: Automatsko centralno podmazivanje • Napajanje: 380 V / 3 faze / 50 Hz • Upravljački napon: 200 V AC / 24 V DC • Priključena snaga: 20 kVA • Nazivna snaga: 23 kVA • Struja punog opterećenja: 67 A • Nazivna struja motora vretena: 74 A • Prekidna sposobnost: 5 kA • Frekvencija: 50 Hz • Napon: AC 200 V • Faza: 3 Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1989, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rabljen industrijski Stahl T50/4-KB-F stroj za savijanje s ravnim ulagačem, paralelnom savijom jedinicom s 4 džepa i križno savijajućom / nož jedinicom. Stroj je kompletan Stahl sustav za savijanje koji se sastoji od: • F 50A ulagača s ravnim slaganjem • T 50/4A paralelne jedinice za savijanje s 4 džepa • KB 52.2 križne savijajuće / nož jedinice Ova konfiguracija omogućuje 4 paralelna savijanja i 1 križno savijanje, čime je stroj prikladan za brošure, letke, obrasce, signature, otisnute arke i općenito doradno savijanje. Glavne značajke: • Industrijski Stahl stroj za savijanje • Ulagač za ravnu hrpu • Paralelna jedinica za savijanje s 4 džepa • Križna / nož savijajuća jedinica • Prikladno za B2 format arka • Robusna mehanička konstrukcija • Originalni Stahl sustav, proizveden u Zapadnoj Njemačkoj • Pogodan za tiskare, knjigovežnice i papirnu industriju Tehnički podaci: Model: Stahl T50/4-KB-F Ulagač: F 50A ulagač s ravnim slaganjem Jedinica za savijanje: T 50/4A, paralelna jedinica za savijanje s 4 džepa Križna jedinica: KB 52.2 Konfiguracija savijanja: 4 džepa + 1 križno savijanje Maks. format arka: 500 × 750 mm Min. format arka: 100 × 150 mm Brzina savijanja: do 180 m/min Približan izlaz: do cca 15.400 araka/sat (format 50 × 70 cm) Frekvencija: 50 Hz Napon: 380–400 V Približne dimenzije: 3,80 × 1,25 × 1,60 m Približna masa: 1.260 kg Godina proizvodnje: 1989. Proizvedeno u Zapadnoj Njemačkoj Stanje: rabljeno, kompletan sustav, mogućnost pregleda Ncjdpfxjzbu Rlj Aphsu Lokacija: Budimpešta, Mađarska

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, RA-800 ASFALTNI RECIKLER Prijenosna asfaltna reciklažna stanica / recikler RA-800 tvrtke TICAB s vlastitim motorom i hidrauličkim pogonom proizvodi 800 kg visokokvalitetne asfaltne mješavine svakih 20-30 minuta iz ostataka asfalta, freziranog materijala, bitumena, drobljenog kamena i pijeska. Također omogućuje zagrijavanje materijala i rad s njim unutar područja ugradnje ili zamjene asfaltnog sloja. Oprema je idealna za hitne popravke cesta. Tehničke specifikacije: ● Diesel motor s električnim starterom (10 KS) ● Kapacitet reciklera: 1800 - 2500 kg/h ● Kapacitet bubnja: 800 kg (0,6 m³) ● Temperatura zagrijavanja smjese: 120 – 160 °C ● Vrijeme zagrijavanja materijala: do 15-20 min (160 °C) ● Spremnik goriva od 100 l (s indikatorom razine goriva) ● Snaga plamenika: 100-130 kW ● Plamenik na dizelsko gorivo napajan generatorom sa sustavom za stabilizaciju napona Ncjdpfxot Ifxls Aphsu ● Bubanj reciklera opremljen je sustavom za distribuciju grijanja po cijeloj površini ● Bočna krilca omogućuju jednostavan pristup za servisiranje valjaka bubnja ● Upravljačka ploča s indikatorima i najmanje jednom utičnicom 220V (može se koristiti za punjenje alata ili rasvjetu) ● Upravljačka ploča i energetski blok imaju zaštitu zaključavanjem

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, mogućnost brušenja na papučici ili na ravnini mehanička oscilacija električno podešavanje agregata gore/dolje Ncedpfx Aezdypwjphsu visina brusne trake 150 mm podešavanje kuta stola mogućnost brušenja zakrivljenih elemenata ukupna snaga motora 3,6 kW 2004. godina napajanje 380 V

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 75 kW (101,97 KS), vrsta goriva: dizel, boja: narančasta, konfiguracija osovina: 4x4, gorivo: dizel, vozačeva kabina: dnevna kabina, vrsta prijenosa: hidrostat, ovjes: čelik, volumen tovarnog prostora: 1,5 m³, broj cilindara: 4, Oprema: dodatna svjetla, klima uređaj, pogon na sva četiri kotača, spojka prikolice, tempomat, Nudimo ovu vrlo dobro očuvanu čistilicu Schmidt Flexigo 150, godina proizvodnje 2023. Ncodpfx Apezam Exohsu Ako imate dodatnih pitanja ili trebate više informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas nazovite.

Godina proizvodnje: 2020, stanje: rabljeno, Proizvođač: Hillerslev Model: perilica za Vemag kolica Godina: 2020 Stanje: Rabljeno Serijski broj: 3665A-2020 Zaliha broj: 3391 Kapacitet: 40 standardnih kolica na sat Grijanje: izravna para Stlačeni zrak: 6–8 bara Snaga: 3 x 400V, 50Hz, 14,5kW Dimenzije: 11800 x 1900 x 2650 mm Automatska perilica za standardna kolica s odjeljkom za pranje i ispiranje, doziranje sapuna i automatskim prevrtanjem kolica (ulaz i izlaz). Njdpfxjzgdn Nj Aphocu

Stanje: dobar (rabljeno), Superfax PF-460 automatski stroj za presavijanje Proizvedeno u Japanu. Nedpfx Apezdax Tjhscu U savršenom stanju, spreman za upotrebu. Ovaj model je izuzetno opremljen: automatsko podešavanje kasete, automatsko prepoznavanje formata papira i automatski ulagač. Tehnički podaci: Veličina papira: min: 91×128 mm maks: 315×432 mm (A6–A3) Gramatura papira: 45–160g (maks. do 230g prilikom preklopa na pola) Napajanje: 230 V Težina: 34 kg Detaljne specifikacije: – Automatsko podešavanje položaja presavijanja za šest najčešćih tipova presavijanja (presavijanje na pola, na četvrtinu, „Z”, „C”, „oltarski” preklop) – Automatsko prepoznavanje veličine papira za šest formata (A3, B4, A4, B5, A5, B6) Brzina presavijanja može se podešavati od 3.300 do 10.000 listova na sat Polica za presavijene dokumente Automatski sustav ulaganja papira Neometan protok papira zahvaljujući transportnoj traci Brojač presavijenih listova, odbrojavanje serija, ukupni zbroj i drugo Automatsko zaustavljanje uz zvučni signal kada su svi listovi presavijeni. Složen zastoj papira signalizira se odgovarajućim zvukom i LED indikatorom.

Stanje: dobar (rabljeno), Horizon PF-40L Automatski stroj za preklapanje Stroj u savršenom stanju, trenutno u proizvodnji. Proizveden 2022. godine, stroj je bio pohranjen u banci i nije bio u proizvodnji. Nodpozdaxgefx Aphjcu Kompaktnih vanjskih dimenzija, postavljen na kotače za jednostavno premještanje. Automatsko postavljanje stroja preko upravljačke ploče, visoki ulagač, produženo ulaganje. Tehničke specifikacije: Maksimalni format: 320x630 mm Minimalni format: 125x128 mm Osnovna gramaža: 40-160 g/m² Brzina: 23.000 kom/h 2 paralelne kasete Napajanje: 230V Elektronički kontrolirana dostava Brojač s funkcijom grupiranja Podesiva brzina i dopravljanje Visoki ulagač Zvučna izolacija na svim jedinicama i kasetama Puna dokumentacija

Stanje: dobar (rabljeno), Horizon PF P-330 vakuumska preklopna mašina s postoljem Stroj je u vrlo dobrom stanju i 100% funkcionalan. Ova preklopna mašina idealna je za digitalni tisak. Brza i jednostavna za podešavanje – automatsko podešavanje kaseta i detekcija veličine papira. Velika prednost je vakuumsko ulaganje papira – kompresor je uključen. Stroj savršeno rukuje svim vrstama papira. Proizvedeno u Japanu. Tehničke specifikacije: Minimalan format: 125 x 130 mm Maksimalan format: 310 x 432 mm Gramatura papira: 40 do 180 g/m² Visina ulaznog stoga: 50 mm Šest opcija preklapanja: preklop na pola, preklop na četvrtine, Z-preklop, C-preklop, oltarski preklop itd. Brzina preklapanja: 200 araka/min ili 12.000 araka/h Nsdpfozdawcox Aphecu Dimenzije: 1060 x 553 x 670 mm Težina: 45 kg Napajanje: 230V Stroj uključuje: vanjski kompresor u zvučno izoliranom kućištu i upute za uporabu.