Rabljeni Jagenberg Diana 125 na prodaju (4.039)

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1977, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 210927, ukupna širina: 2.000 mm, ukupna duljina: 15.000 mm, ukupna visina: 1.400 mm, Stroj se prodaje jer je naš odjel za obradu ugašen. Ova ljepilica za kutije Jagenberg Diana je univerzalni stroj za lijepljenje sklopivih kutija. Kod nas su većina kutija imala otvorene dimenzije između 14 i 30 cm, ali s maksimalnom širinom od 125 cm lako obrađuje i veće formate. Stroj omogućuje lijepljenje kutija s uzdužnim šavom, automatskim dnom, kao i 4- i 6-točkastu obradu. Radio je kod nas u jednoj smjeni, bez tehničkih problema. Sustav kontrole kvalitete hhs smo naknadno ugradili; uključuje prepoznavanje vrste sa stanicom za izbacivanje te kontrolu nanosa ljepila. Svi transportni remeni su redovito mijenjani. Elektromotor je potpuno obnovljen, s novim namotom. Cijeli pogonski sustav stroja temelji se na stabilnom sustavu spojke, za razliku od novijih modela koji koriste remene. Stroj je jednostavan za rukovanje, budući da su sve jedinice lako dostupne. Stanje je izvanredno, dok su tragovi korištenja očekivani s obzirom na starost. Po želji možemo poslati video putem e-maila. Bdjdpfx Asx R Sn Isikjh

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Proizvođač: Jagenberg Vrsta stroja: Savijač-ljepilica s automatskim strojem za pakiranje Model: Diana 104-1 + Japack 40-2 Godina proizvodnje: FKM 1997, remont 2020 Godina proizvodnje: Stroj za pakiranje 1985, remont 2020 Lokacija: 41751 Viersen, North Rhine-Westphalia Raspon formata: min. 50 mm, maks. 1,040 mm Oprema Diane 104-1: - Prethodno prekršaj s uređajem za prerađivanje treće linije za pomicanje - modul 150 s servo -motoriziranim prekrivanjem prekrivanja - Dno zalijepljenja s digitalnim diskovima, uključujući pumpu - stanicu za stavljanje - PRIKLJUČIVANJE - PRIKLJUČI Jedinica za lijepljenje (Model Godina 2021/2022) iz BaumerHHS-a, Type XACT, s 4 kanala, 3 mlaznice za ljepilo, sučelje zaslona osjetljivih na dodir, memoriju radnih mjesta, uključujući klipnu pumpu od nehrđajućeg čelika, ovaj stroj je opremljen za obradu savirenih okvira, okvira za zaključavanje i 4-toka. Kompresor nije uključen u isporuku. Ostalo: Stroj je u vrlo dobrom stanju, spreman za rad i može se pregledati tijekom proizvodnje po dogovoru. Dostupnost: odmah Radujemo se vašem upitu. Vaš WS Quack + Fischer tim Bedpfxernkwre Aikedh

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 10.000 h, Weinig proizvodna linija CONTUREX C 125 Bdodpfxjy Emrks Aikeh Godina proizvodnje: 2018. Otprilike 10.000 radnih sati Tehnički podaci i više fotografija dostupni na zahtjev.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1989, Slagačko-ljepljačica Jagenberg Diana 65-1, godina proizvodnje 1989. - Lijepljenje ravne linije - Trotočkovno lijepljenje, crash lock, donji zatvarač - KQ sustav ljepila s 4 pištolja - Stroj očišćen, u proizvodnji – moguć pregled na zahtjev, u vrlo dobrom stanju Bdjdpfjw H Rc Nex Aikoh

Godina proizvodnje: 1978, stanje: rabljeno, Nudimo rabljeni optički profilni stroj Doebeli OP 125, model OP 125x102, proizveden 1978. godine. Broj stroja: OP 125x102 Godina proizvodnje: 1978. Naponski napon: 380 V Bdsdoz Dg A Uopfx Aiksh Frekvencija: 50 Hz Faze: 3 Ako imate pitanja ili vam trebaju dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas nazovite.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, Format: 1650 mm Oprema: - Automatska jedinica za ubacivanje - Produženi odjeljak za savijanje i prijenos - Preša/sekcija za izbacivanje - Isporuka s trakastim transporterom - Ručni elementi za podešavanje na linearnim vodilicama - Gornja upravljačka ploča / operaterska ploča Bdodpfx Aisyz Acqskjh - Sigurnosna oprema (zaštitne ograde, zaustavljanje u nuždi itd.) - Linija za lijepljenje (dostupna infrastruktura za nanošenje ljepila) - 5 mlaznica za lijepljenje pištoljem za 3/4-točkasto ili uzdužno lijepljenje - Hladno ljepilo (PVA) - Valkomelton sustav lijepljenja - Stanica za lijepljenje / 4-točka ??? 4 GP, 1999 - Breaker: Jagenberg, 1999, separator / breaker - Mosca RO MP2, 2000, uređaj za povezivanje

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1991, Dostupno odmah 3 boda 4 nosa Brava pri sudaru 1/3 savijanja cd fold vibrator na hranilici Bdedpfxjv E N R Ds Aiksh

Godina proizvodnje: 1981, stanje: vrlo dobro (rabljeno), prednja ploča promjera 1300 mm Bdedsk Dz N Ijpfx Aiksh maksimalni promjer tokarenja 1100 mm raspon tokarenja diam 460-1250mm

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2011, broj stroja/vozila: 606411, raspon rezanja ravno na 90° (os X): 600 mm, raspon rezanja ravno na 90° (Y-os): 15 mm, Raspon rezanja četvrtastog čelika na 90°: 50 mm, Raspon rezanja okruglog čelika na 90°: 55 mm, raspon rezanja kutnog čelika pod 45° (X-os): 80 mm, raspon rezanja kutnog čelika pri 45° (Y-os): 10 mm, raspon rezanja kutnog čelika kod 90° (X-os): 150 mm, raspon rezanja kutnog čelika na 90° (Y-os): 18 mm, maks. debljina lima: 13 mm, Oprema: daljinski upravljač na nožni pogon, Nudimo rabljene škare Kingsland Multi 125 za profiliranu čeličnu konstrukciju, proizvodnog godišta 2011. Bdsdpez D Tf Aofx Aikeh Godina proizvodnje: 2011 Bušenje – dimenzije: 35 × 25; 57 × 16; 30 × 20; 38 × 15 mm Nosivost savijanja ravne šipke: 250 × 22 mm Rezanje ravne šipke: 380 × 25; 600 × 15 mm Rezanje kutnog profila pri 90°: 150 × 18 mm Rezanje kutnog profila pri 45°: 80 × 10 mm Rezanje kružne šipke: do Ø 55 mm Rezanje kvadratne šipke: 50 × 50 mm Rezanje s dodatnim noževima: do 200 mm Rezanje pravokutno: 60; 100 mm Rezanje s dodatnim alatom: 80; 90 mm Maksimalna debljina materijala: 13 mm Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, molimo vas da nam pošaljete poruku ili nas nazovete.

Stanje: neprovjereno (rabljeno), Godina proizvodnje: 1989, Funkcionalnost: neprovjereno, ulazni napon: 1.200 V, Industrijski stroj za namatanje i rezanje papira KAMPF (KAMPF GmbH & Co., proizvođač Jagenberg-Gruppe, Njemačka) Tehnički podaci: • Proizvođač: KAMPF GmbH & Co., Maschinenfabrik, Wiehl (Njemačka) • Grupa: Jagenberg-Gruppe • Godina proizvodnje: 1989. • Serijski broj: 9791D • Vrsta stroja: industrijski stroj za namatanje i rezanje papirnih rola • Napajanje: 3× 400 V • Lokacija stroja: Papir – Novak d.o.o., Češka Namjena stroja: Stroj je namijenjen za namatanje i uzdužno rezanje rolnih materijala, posebno: • papira, • kraft papira, • papira za pakiranje, • tehničkog papira, • ostalih sličnih materijala u obliku traka. Komponente stroja: • nosač za odmotavanje glavne role, • glavna jedinica za namatanje i rezanje, • vodeći i transportni valjci, • osovine za namatanje, • zaštitni pokrov za dio za rezanje, Bdodpfx Aeztwuvjiksh • upravljačka ploča, • mehaničko zatezanje pomoću spojnice Ortlinghaus. Stanje stroja: • mehanički kompletan, • stroj je demontiran i dugo vremena skladišten u suhom skladišnom prostoru, • nosač za odmotavanje je uključen, • upravljačka ploča je postavljena, • funkcionalnost nije provjerena – stroj nije testiran, • prodaje se u stanju u kojem se nalazi, • prikladan za restauraciju, puštanje u rad ili kao izvor rezervnih dijelova.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2013, Saacke TEMINOX GLS 125-45 plamenik na dva goriva 10500kw, ulje + plin. Godina proizvodnje 2013. Bsdpfx Asvrkcnjiksdh

Godina proizvodnje: 2025, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: R4108IZLD, NOVI, NEKORIŠĆENI dizelski generator ComPal Power, 100 kW – 125 kVA Na prodaju: industrijski dizelski generator ComPal Power, tip VG-R100. Generator je prikladan za industrijsku upotrebu, kao izvor napajanja u slučaju prekida ili za kontinuirani rad. Tehnički podaci: - Proizvođač: ComPal Power - Tip: VG-R100 - Nazivna snaga: 100 kW / 125 kVA - Snaga u stanju pripravnosti: 110 kW / 137,5 kVA - Napon: 400 / 230 V - Frekvencija: 50 Hz - Broj faza: 3 - Faktor snage: 0,8 - Broj okretaja: 1500 o/min - Nazivna struja: 125 A Bdjdjz Hddnspfx Aikeh - Radni režim: kontinuirani - Model motora: R4108IZLD - Model alternatora: Y4D - Godina proizvodnje: 2025. - Serijski broj: LB2510705-57 Generator je prikladan za korištenje kao industrijski izvor energije ili kao generator za hitne slučajeve/rezervni generator. Moguća je inspekcija uz prethodnu najavu. Usluga utovara i transporta moguća je na zahtjev.

Stanje: rabljeno, Marka: Kemper Tip: SP A Veličina: 125 Tvornički broj: 6710424 Kapacitet brašna: 125 kg, Kapacitet tijesta: 200 kg, 2 brzine, Uključuje 2 mobilne posude za miješanje Bedszux U Hepfx Aikedh Stroj se prodaje u stanju u kojem se nalazi na fotografiji.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Na prodaju je industrijska centrifugalna pumpa KSB ETABLOC-GN 40-125/402 s električnim motorom snage 4 kW. Podaci o pumpi: • Proizvođač: KSB • Model: ETABLOC-GN 40-125/402 • Izvedba: GN11 • Identifikacijski broj: 48861800 • Broj pumpe: 5-925-204029/1 • Kapacitet: 31–59 m³/h • Visina podizanja: 25–17,5 m Bjdpfx Aiozvbgbjkodh • Brzina rotacije pumpe: 2900 o/min Podaci o motoru pri 50 Hz: • Tip motora: QU FA 112M2A-60 • Broj motora: 243866 HU • Snaga: 4 kW • Napajanje: trofazno • Frekvencija: 50 Hz • Brzina rotacije: 2850 o/min • cos φ: 0,91 • Stupanj zaštite: IP55 • Klasa izolacije: F • Način rada: S1 Stanje: rabljeno.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2020, broj stroja/vozila: 020020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, usisna snaga: 4.500 m³/h, ukupna visina: 2.000 mm, ukupna duljina: 2.000 mm, ukupna širina: 1.000 mm, ukupna masa: 280 kg, Na prodaju ispravan industrijski aspirator tvrtke HOLZING / MÜNALSAN, model RLA 125 VIBER. Uređaj je rabljen, u dobrom tehničkom stanju i potpuno funkcionalan. Spreman za daljnju upotrebu. Aspirator je namijenjen za industrijsku upotrebu, između ostalog za usisavanje prašine, piljevine i nečistoća koje nastaju tijekom obrade materijala. Tehnički podaci: Proizvođač: KMA Maszyny / MÜNALSAN Tip: RLA 125 VIBER Bdjdpfsz D Sm Ejx Aikeh Godina proizvodnje: 2020 Serijski broj: 020020 Snaga motora: 3 kW Napajanje: 400 V Frekvencija: 50 Hz Maksimalna učinkovitost: cca 4500 m³/h Masa uređaja: cca 280 kg čvrsta, metalna konstrukcija instalacija s kabelima i priključcima, vidljiva na fotografijama Uređaj je provjeren i funkcionalan. Vizualno stanje kao na fotografijama – vidljivi su normalni tragovi korištenja, nečistoće i tragovi eksploatacije, što ne utječe na funkcioniranje. Prodajemo točno uređaj koji je vidljiv na fotografijama. Mogućnost pregleda na licu mjesta prije kupnje. Navedena cijena je okvirna i ne predstavlja obvezujuću trgovačku ponudu. Konačna prodajna cijena se utvrđuje individualno nakon pregleda i provjere tehničkog stanja uređaja. Zbog dimenzija i težine, preferira se osobno preuzimanje. Moguć je i prijevoz uz prethodni dogovor.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Prodaje se rabljena industrijska centrifugalna pumpa KSB ETABLOC-GN 32-125/222 s električnim motorom snage 2,2 kW. Pumpa je provjerena i u potpunosti je funkcionalna. Stanje je rabljeno, vidljivi su uobičajeni tragovi korištenja te lokalna površinska korozija na prirubnicama i kućištu. Detaljno stanje prikazuju fotografije. Tehnički podaci pumpe: Proizvođač: KSB Model: ETABLOC-GN 32-125/222 Izvedba: GN11 Identifikacijski broj: 48861776 Bdedpfx Aiozvhq Hekeh Broj: 5-925-204037/1 Kapacitet: 4–30 m³/h Visina podizanja: 25–18 m Brzina vrtnje: 2900 o/min Približna masa cijelog kompleta: 39,5 kg Podaci motora: Proizvođač: KSB Tip: OU FA 90L2A-60 Snaga: 2,2 kW Napajanje: trofazno Napon: 220–240 / 380–420 V Frekvencija: 50 Hz Brzina vrtnje: 2850 o/min Stupanj zaštite: IP55 Klasa izolacije: F cos φ: 0,89

Stanje: rabljeno, Spiralni mješalica s 2 ili 3 izmjenjive posude • Kapacitet: 125 kg brašna • Kapacitet tijesta: 200 kg Bdsdpfx Aioy Ukireksh • Zapremina posude: 300 litara • 2 ili 3 izmjenjive posude • Dostupno 8 strojeva • Velika količina dodatnih posuda na skladištu Strojevi su ispravni, uvezeni iz Njemačke Cijena stroja s 2 posude: 8.000 EUR Također nudimo širok izbor rabljenih pekarskih i slastičarskih strojeva. Slobodno nas kontaktirajte — komunikacija moguća na engleskom, njemačkom i ruskom jeziku.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 100 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna masa: 1.780 kg, nosivost: 125 kg, doseg ruke: 3.200 mm, proizvođač kontrolera: ABB, model upravljača: IRC5, proizvođač teach pendant-a: ABB, Nudimo ovaj rabljeni industrijski robot ABB IRB 6650-125/3.2, tip B, s nosačem, proizveden 2005. godine, s upravljačkim sustavom IRC5 (nadogradnja 2018.). Tip: IRB 6650-125/3,2, tip B Nosivost: 125 kg Domet: 3,2 m Nosač: IRBT 6003, 7 m (neto 5704 mm) Serijski broj: 66-52528 (robot), 6003-475 (nosač) Datum proizvodnje: 21.11.2005. Nadogradnja upravljačkog sustava IRC5: 04.2018. Duljina kabela: 15 m Fleksibilna upravljačka jedinica s bubnjem za kabel od 20 m Neto težina: 1780 kg (robot), 2500 kg (nosač) Posebno: 220 V do osi 4, vlastiti sustav napajanja SMB Robot je uglavnom korišten za nastavne jedinice sa studentima (odabir i postavljanje, brušenje, montaža drvenih dijelova) te za istraživačke projekte u smislu studija izvedivosti i probnih testova u drvnoj industriji. Broj sati rada u automatskom načinu rada je manji od 100 sati. Uglavnom je radio u ručnom načinu rada, 100% vremena. Bjdpsz Egpwofx Aikjdh Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas nazovite.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Na prodaju industrijska centrifugalna pumpa KSB ETABLOC-G 32-125/222 s električnim motorom snage 2,2 kW. Pumpa je provjerena – ispravna je i radi pravilno. Bdodpjzvhn Eefx Aikoh Tehnički podaci pumpe: proizvođač: KSB model: ETABLOC-G 32-125/222 identifikacijski broj: 48862622 kapacitet: 4–30 m³/h visina podizanja: 25–18 m brzina rotacije pumpe: 2900 o/min dodatni tip: G32-125/22 2 broj: 198057/6 Podaci motora: snaga: 2,2 kW napajanje: trofazno napona pri 50 Hz: 220–240 / 380–420 V brzina rotacije: 2850 o/min frekvencija: 50 Hz faktor snage: cos φ 0,89 stupanj zaštite: IP55 razred izolacije: F

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Na prodaju centrifugalna pumpa KSB ETACHROM BC 025-125/222 opremljena električnim motorom Siemens. Pumpa je izrađena od nehrđajućeg čelika i namijenjena je za industrijsku upotrebu. Cijeli sklop je montiran na postolju. Podaci o pumpi: Proizvođač: KSB Aktiengesellschaft Model: ETACHROM BC 025-125/222 Protok Q: 11,00 m³/h Visina podizanja H: 25,39 m Brzina vrtnje: 2880 o/min Godina proizvodnje: 2007 Kat. br.: 00 117 385 Serijski broj: 9971266604 000100 01 Priključci: prirubnički Motor: Siemens Težina cijelog sklopa: cca 31 kg Na uređaju se nalazi naljepnica njemačkog servisa za popravak električnih motora ROCK Elektromotoren Reparaturwerk, koja potvrđuje da je uređaj pregledan u skladu sa standardima VDE, UVV, VBG 4 i DIN. Pumpa je rabljena i u vrlo dobrom vizualnom stanju. Stanje i kompletnost su točno kao na slikama. Bdedozvqplopfx Aikeh Robusna industrijska pumpa renomiranog proizvođača KSB.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, brzina vrtnje (min.): 2.840 okr/min, volumni protok: 3.240 m³/h, prešanje: 10.000 Pa, snaga: 18 kW (24,47 KS), Visokotlačni centrifugalni ventilator, ventilator za usisavanje prašine, tlačni ventilator, vakuumski ventilator, centrifugalni ventilator, visokotlačni ventilator Bdedpfx Aisticdleksh Spellna VRU 15-125-30H3 Stanje: rabljeno Rotor: naprijed zakrivljen čelik, izravni pogon. 700 mm Pogonski motor: 18 kW p1:1,2 kg/m3 Pritisak: 7500-9000Pa Brzina: 2950 o/min Zračni transport: 3240 m3/h Izlaz volumena: 0,9 m³/s Tlačna točka: 100 mbar Priključni ulaz: Ø 300 mm Priključni izlaz: Ø 200 mm Dimenzije: 1400x1400x960 mm Dimenzije: 350

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Prodaje se rabljena centrifugalna pumpa tvrtke Speck-Pumpen, tip 50/125, opremljena trofaznim elektromotorom Bauknecht snage 4,0 kW. Bdsdpszvfw Dofx Aikjh Podaci o pumpi: Proizvođač: Speck-Pumpen Tip: 50/125 Kataloški broj: 69807 Izrada: Proizvedeno u Zapadnoj Njemačkoj Podaci o motoru: Proizvođač: Bauknecht Tip: RF 4/2-76 Broj: 3230192-2 Snaga: 4,0 kW Napon: 380 V Struja: 8,1 A Brzina vrtnje: 2900 o/min Frekvencija: 50 Hz cos φ: 0,89 Stupanj zaštite: IP44 Klasa izolacije: B Pumpa je provjerena – potpuno je funkcionalna i spremna za rad.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1990, Jagenberg 185-1, izgrađen 1990. godine, je stroj formata 1850 mm, koji je trenutno na skladištu i nalazi se u Njemačkoj. Dizajniran je za rad s valovitom pločom i ima različite konfiguracije žljebova (F/E/EE/EB/BE). Stroj podržava različite metode lijepljenja, uključujući spajanje u 3 točke, 4 točke i posebno lijepljenje. Ima minimalnu radnu širinu od 215 mm i maksimalnu 1850 mm, s rasponom utovara od 150 mm do 1200 mm. Nakon lijepljenja radna širina je od 140 mm do 1000 mm. Stroj također ima motorizirano podešavanje formata i sklopivu bazu. Uvjeti isporuke su FCA. Format: 1850 mm Oprema: Radna širina min/max 215 mm /1850 mm Radna širina nakon lijepljenja min / max 140 mm / 1000 mm Umetanje min / max 150 mm / 1200 mm 3 točke / 4 točke / posebno lijepljenje Bdsdpfjvfxpvox Aikoh F/E/EE/EB/BE flauta / čvrsta ploča Uzdužni šav Sklopivi pod Motorizirano podešavanje formata

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Prodajemo ovaj tokarski stroj, koji je već isključen i pohranjen u skladištu. Moguće je poslati videozapis stroja putem aplikacije WhatsApp. Stroj nema stezne glave. Bsdpfxez En Dvj Aiksdh Promjer obrade iznad strojne platforme: 1320 mm. Promjer obrade iznad stezne glave: 950 mm. Duljina obrade: 6000 mm. Maksimalna težina obratka: 14 000 kg. Težina stroja: 18 500 kg. Godine 2009. izvršena je generalna popravka.

Stanje: dobar (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Schaublin 125-CCN, visokoprecizni tokarski stroj s numeričkim upravljanjem FANUC 20-T. IMA VRLO MNOGO dodatne opreme. U skladu s CE standardima!!!! Tehnički podaci: >> Broj stroja: 334511, godina proizvodnje cca. 1995. Radni prostor: Dopušteni promjer: iznad bočnice 270 mm iznad suporta 115 mm u otvoru vretena 28 mm Najveći stezni ulozak 130 mm Nos vretena: Camlock D1-3 AC pogon: Snaga pri 50%/100% radnog ciklusa: 7,5/5,5 kW Broj okretaja vretena: 0-5000 o/min Hod po osi Z: 400 mm Pomaci: Radni pomaci po osi X/Z: kontinuirano, 0-5000 mm/min Brzi pomaci po osi X/Z: 7,5 m/min Podupirač: Mk3 Težina cca. 1500 kg Dodatna oprema: Bodpfx Aoz Ezc Soikjdh 1 paleta (vidi fotografiju) O stroju: Nudimo u potpunosti funkcionalni visokoprecizni tokarski stroj Schaublin 125-CCN s numeričkim upravljanjem FANUC 20-T. Stroj je proizveden oko 1995. godine i ima vrlo mnogo dodatne opreme. Iskoristite priliku da pregledate stroj na licu mjesta, u pogonu, i uvjerite se u njegovo stanje.