duljina stola 2550 (5040) mm širina stola 1550 mm glave plamenika hod 1 osi (X, Y, Z) 2520 (5040) x1550x300 mm laserski kapacitet u Watt 2500 watt kontrola Fanuc 160il Broj radnih sati 32000 h čelični lim čelik 12 mm debljina V2A 8 mm Debljina Alu 5 mm Brzina rezanja X / Y / Z 80/80/60 m / min maks. opterećenje stola 330 kg Potrošnja laserskog plina L / h Dimenzije stroja: duljina 5700 mm širina 2550 mm visina 2100 mm težina 7,5 t Priključak za struju 47 kVA
Btkkzirrut
Opći podaci Mjerenja širina 3608 mm Mjerenje dubina 5614 mm Mjerenje visina 2070 mm Težina stroja 6500 kg Upravljačka jedinica Marka FANUC Model serije 160i - L Glavni pogon Snaga plazme 2 KW Obradak Obradak drm 2500 MM Obradak X 1500 MM Max Materijal Debljina Čelik 9 MM Nehrđajući čelik 6 mm aluminij 4 mm medij Glavni elektronički priključak 400 V Potrošnja energije 43 KVA Ovaj stroj za lasersko rezanje AMADA LC 2415 Alpha III proizveden je 2000. godine u Japanu. Djeluje putem FANUC serije 160i...
Rabljeni stroj u dobrom stanju. Dostupno za trenutnu dostavu. - Tip lasera: CO2 - Radno područje (X x Y x Z): 2.350 x 1.530 x 300 mm - Max. težina obratka: 300 kg - Brzina pozicioniranja X / Y: 80/90 m / min - Izlaz lasera: 2.000 kW - Maksimalna debljina materijala blagi čelik: 12 mm - Maksimalna debljina materijala nehrđajući čelik: 6 mm - Maksimalna debljina materijala aluminij: 3 mm - Upravljanje: Fanuc 160iL - Stroj UKLJUČEN Radno vrijeme: 34.637 h - Uključeno snop Radno vrijeme: 17.580 h - ...
Laserski stroj Amada LC 2415 A IV 4kW s L III i PR UL III godina izgradnje 01/2009 Sati rada: 45.501 Specifikacija: Max. opseg putovanja X / Y / Z: 2520 x 1550 x 300 mm S repozicioniranjem X / Y / Z: 5040 x 1550 x 300 mm Max. Debljina ploče: 12 mm Max. Opterećenje stola: 330 kg brzina rezanja: 0 - 20 m / min Pozitioniergeschwindigkeit X- / Y- / Z-os: 80/80/60 m / min Pozitioniergenauigkeit: +/- 0,01 mm na 500 mm Ponovljiva tačnost pozicioniranja: +/- 0,005 mm Poklopac za odlaganje dijelova Y x X...
Bj .: 08/2011 sat: 20.115 h (novi TurboBlower 12.000 h) Snaga lasera: 4000 W radno područje: 2520 (5040) x 1550 x 300 mm Max. čelik: 12 mm Maks. inoks: 12 mm maks. Aluminij: 8 mm Dužina: 5745 mm širina: 2630 mm visina: 2789 mm težina: 7700 kg napajanje: 65 kVA
Cbwnqfc8
Amada CNC stroj za lasersko rezanje model LC-2415 ALPHA III s laserskom snagom od 2000 W. Godina izgradnje 2005., prva instalacija 03.2006., Cca. 35.000 radnih sati. Turbo puhalo radi samo cca. 7.000h od 24.000h. Stroj ima radnu površinu od 2530 x 1530 mm. U X-osi može se podesiti, tako da se mogu obrađivati i GF-listovi. Veličina preklopa dijela 530x1500mm. Stroj je naknadno opremljen NT glavom. To omogućuje brzu i jednostavnu promjenu objektiva između 5 "i 7,5" objektiva. Podešavanje...
duljina stola 2550 (5040) mm širina stola 1550 mm gorioničke glave 1 osovinski hod (X, Y, Z) 2520 (5040) x1550x300 mm kapacitet lasera u Watt 4000 Watt Fanuc 16il Broj radnih sati 60000 h čelični lim čelik 12 mm debljina V2A 6 mm Debljina Alu 4 mm Brzina rezanja X / Y / Z 80 m / min maks. opterećenje stola 500 kg Potrošnja laserskog plina 20 L / h Dimenzije stroja: duljina 5700 mm širina 2550 mm visina 2100 mm težina 7 t Priključak za struju 63 kVA
Mulvmc
BJ: 12/2004 Upravljanje: Fanuc AF 4000E Pogledajte slike i dokumente
Otwtj
Snaga lasera: 2500W, brojač radnih sati: 37.713h, uključujući utovarnu jedinicu AMADA L III, automatizaciju AMADA PR III i stol za podizanje.
Brsebbziq9
Amada LC 2415 A IV 4kW Godina: 12/2006 Sati rada: oko 48.000 h Tehnički detalji Max. radno područje X / Y / Z: 2520 x 1550 x 300 mm S repozicioniranjem X / Y / Z: 5040 x 1550 x 300 mm Max. debljina lima: 12 mm Max. težina lima: 330 kg Brzina rezanja 0 - 20 m / min Brzina pozicioniranja X- / Y- / Z-os: 80/80/60 m / min Tolerancija pozicioniranja: +/- 0,01 mm na 500 mm Ponavljanje tolerancije pozicioniranja: + / -0,005 mm Radni žljeb Y x X: 1550 x 550 mm Električni priključak: 400 V, 50 Hz, 3 faze...
Proizvedeno u Francuskoj Tehničke specifikacije: Upravljačka jedinica: Fanuc 160i Radno vrijeme: 28500/10565 Osovinski hod: 2520 (5040) mm Osovinski hod: 1550 mm Osovinski hod: 300 mm Brzina rezanja: 80 m / min Maks. opterećenje stola: 500 Kg maks. Obradak: 9 mm Kapacitet lasera: 4 Kw Potrebna snaga: 65 kVA Dimenzije: Duljina: 5600 mm Širina: 2600 mm Visina: 2700 mm Težina: 6700 Kg Više informacija: Stroj je u izvrsnom stanju. Test je moguć energijom. Dostupni status usluge / održavanja. Napomen...
Specifikacije Radno područje X Os: 2,520 mm Radno područje Y Os: 1,550 mm Radno područje Z os: 300 mm Duljina stola: 2,550 mm Širina stola: 1,550 mm Snaga rezonatora: 4 kW kW / Amp Hod napona X-Os: 80 000 mm Količina pomicanja Y -Osa: 80.000 mm Brzina pomicanja Z-Os: 80.000 mm Ruka za utovar matičnog lima: Da Skladište za toranj lima: Da Sakupljač prašine: Da Dužina: 5.700 mm Širina: 3.700 mm Visina: 2.100 mm Težina: 6.600 kg 2 x Glave za rezanje ProCam 2D Vanjski softver LKI Manipulation MP 300...
Laser cutting machine Amada LC-3015 XI NT
Mod. LC-3015 XI NT
Metalsheet dimensions: 3000 x 1500 mm
Power: 4000 watt
Buoj0ijjw0
Building year: 2006
Stroj za radno vrijeme: 73746 h Radno vrijeme lasera: 63166 h Radno vrijeme zraka: 44393 h Snaga lasera: 4000 W Radno područje lasera: 3100 x 1550 x 120 mm Maks. čelik: 20 mm Maks. nehrđajući čelik: 15 mm Max. aluminij: 12 mm Duljina: 10068 mm Širina: 3263 mm Visina: 2100 mm Težina stroja: 11700 kg Električno priključeno opterećenje: 71 kVA Automatizacija nema
Gga82qonk
Amada LC-4020 F1 NT 6kW godina: 2009 Radno vrijeme: ~ 68000 (uključivanje) / 48.000 (vrijeme rada) / 32000 (vrijeme rezanja) Specifikacije: Izvor lasera: Fanuc AF 6000 iB Upravljanje: AMNC-F s 15-inčnim zaslonom osjetljivim na dodir Radno područje X / Y / Z: 4270x2050x100 mm Max. težina lima: 1,570 kg Max. brzina pozicioniranja X / Y / Z: 120/120/120 m / min Simultano: 169 m / min Tehnologija osi X / Y / Z: linearni pogoni Max. ubrzanje: 30 m / s2 Tolerancija pozicioniranja: +/- 0,01 mm Prostira...
duljina stola 1250 (2500) mm širina stola 1250 mm gorioničke glave 1 osovinica (X, Y, Z) 1250 (2500) x1250x300 mm kapacitet lasera u Watt 2000 Watt Fanuc L16 Broj radnih sati 62000 h Čelični lim čelik 12 mm debljina V2A 4 mm Debljina Alu 3 mm Brzina rezanja X / Y / Z 80mm / sec m / min max. opterećenje stola 300 kg Potrošnja laserskog plina 20 L / h Dimenzije stroja: duljina 4200 mm širina 2200 mm visina 2100 mm težina 4,7 t Priključak za struju 43 kVA
Bkc0qvspwu
✔ Proizvođač: AMADA Tip: LC-3015 Godina proizvodnje: 2010 Broj stroja: 28510272 Radno vrijeme: 43.494h Laserski sati: 17.559h ✔ radna veličina: 3000x1500mm ✔ zadnje održavanje u 09-2019 ✔ turbo puhalo novo u 08-2019, za oko 15.000 eura. ✔ redovito servisira Amada prema specifikacijama proizvođača. ✔ Sustav utovara i istovara AS LUL 300 F1 ✔ 8 utovarnih paleta, od čega su 2 palete za rezanje, 3 su palete sa sirovinama i 3 su palete za istovar Nosivost po reznoj paleti 710kg Nosivost po paleti sir...
CNC Fanuc snaga 4000W, maks. duljina 4000mm. maks. debljina 25 mm. maks. težina obratka 920 kg tip CO2 radni sati 6844 težina stroja 11000kg
Fhdq7xhzk
Stroj za radno vrijeme: 47386 h Radno vrijeme lasera: 23191 h Radno vrijeme zraka: 14887 h Snaga lasera: 4000 W Radno područje lasera: 3070 x 1550 x 100 mm Maks. čelik: 20 mm Maks. nehrđajući čelik: 12 mm Max. aluminij: 10 mm Duljina: 9845 mm Širina: 4245 mm Visina: 2015 mm Težina stroja: 11000 kg Električno priključeno opterećenje: 96 kVA Opterećenje stola: 920 kg brzina pozicioniranja X / Y / Z: 120 m / min točnost pozicioniranja: +/- 0,01 mm Kontrola: AMNC standardna konfiguracija HS kapaciti...
Amada LC 1212 A III 2kW Godina: 2006 Sati rada: oko 28.500 h Tehnički detalji Max. radno područje X / Y / Z: 1270 x 1270 x 300 mm S repozicioniranjem X / Y / Z: 2540 x 1270 x 300 mm Max. debljina lima: 9 mm Max. težina lima: 220kg Brzina rezanja 0 - 20 m / min Brzina pozicioniranja X- / Y- / Z-os: 80/80/60 m / min Tolerancija pozicioniranja: +/- 0,01 mm na 500 mm Ponavljanje tolerancije pozicioniranja: + / -0,005 mm Radni žljeb Y x X: 1270 x 530 mm Električni priključak: 400 V, 50 Hz, 3 faze Pot...
15
Razne elektroničke komponente od demontaže lasera Amada Beta 3 OLC430H2 pogledajte stanje materijala slike: rabljeno - Moguća pojedinačna prodaja Moguća je brza dostava uz nadoplatu. Dobit ćete 14-dnevno "jamstvo funkcije / puštanja u rad" za sve članke. Ako je članak neispravan, što je suprotno očekivanjima, pružit ćemo zamjenu (ako je dostupna) ili ćemo izvršiti povrat pune kupoprodajne cijene.
By8hl70c
Stroj za radno vrijeme: 51614 h (novi TurboBlower 02.02.18: 50.635 h) h Snaga lasera: 4000 Watt Laser radnog opsega: 2520 (5040) x 1550 x 300 mm Max. čelik: 9 mm Maks. nehrđajući čelik: 9 mm Max. aluminij: 8 mm Duljina: 5745 mm Širina: 2630 mm Visina: 2789 mm Težina stroja: 7700 kg Električno priključeno opterećenje: 65 kVA Standardna konfiguracija Automatizacija
Br7rvx3z93
duljina stola / mm širina stola / mm glava plamenika / RADNI RASPRODAJI - STROJ ZA REZANJE - laserski kapacitet 3500 W - hod X-osi 3000 mm - hod Y-osi 1500 mm DIMENZIJE / TEŽINE - zahtjevi za prostorom-lijevo / desno - 10000 mm - Prostorni zahtjevi -prijed / straga- 2840 mm - ukupna visina 2166 mm - ukupna težina cca. 8200 kg
Bi32zgqf8v
Stroj za lasersko rezanje Amada LCG-3015 Stroj za lasersko rezanje Amada LCG-3015 Površina rezanja: 3000 x 1500 mm Snaga: 3500 vata Godina izrade stroja: 2016 CNC: AMNC / PC Težina stroja (samo glavna jedinica) kg 8200
Buokjoviun
AMADA LCG 3015 laserske snage 3500 W godine 2014. - dvostruki stol 1500X3000 Ovaj materijal ima laserski izvor s 13 000 sati pokretanja izvora. Ako su vam potrebne dodatne informacije, pošaljite mi e-poštu
Cjkzx9ss
Stroj: CO2 laser Marka: AMADA Tip: LC3015 XI NT Radni stol: 3000x1500mm Izvor lasera: Mitsubishi, savršeni rezultati rezanja Snaga lasera: 4KW Proizvedeno: 2007 Sati rezanja: Samo 12547 Dostupno: rujan 2021
Bsslpnxtb8
Almoust novo, vrijeme rada 2716h, radni stol 4mx2m, snaga lasera 4kW, maksimalna debljina 25mm
Fnoc77eza
Uključeno lasersko radno vrijeme: 13600 h Snaga lasera: 3500 Watt Laser radnog dometa: 3.070 × 1.550 × 100 mm Max. čelik: 20 mm Maks. nehrđajući čelik: 10 mm Max. aluminij: 8 mm Duljina: 9997 mm Širina: 2840 mm Visina: 2166 mm Težina stroja: 8200 kg Električno priključeno opterećenje: kVA Standardna konfiguracija - Motorizirani sustav automatskog upravljanja fokusom - Visokotlačni NC sustav kontrole plina -? Jedan dodir? Izmjena leća i mlaznica - Automatska pucanja ulja MPFlexit Jednostavan, kom...
Vrlo uredan i dobro održavan laserski rezač, stroj za lasersko rezanje. Proizvođač: Amada Serija: Alpha 2, Alpha II Model: LC-1212 CNC: Fanuc 16-L Godina proizvodnje: 1998 Laser: 2kW, C2000C Radni sati: 18500 + 24000 Udaljenost putovanja osi: 1270 x 1270 x 300 mm (Z- kao) Maks. Veličina lima: neograničeno (2540) x 1270 mm Maks. Zamišljenost lima: čelik 9-10 mm Max. Težina lima: 210 kg Brzina laserskog rezanja: 0 - 20 m / min Ponovljivost pozicioniranja: / - 0,005 mm Pogon osovine (x, y en z): AC...
duljina 1040 mm širina 1050 mm visina 1240 mm težina 270 kg Opremanje: - Ormar za alate za AMADA sklopive alate - 3x vertikalna izvlačenja na valjcima * Površina umetanja .. približno 900 x 135 mm - 1x dodatni prostor za odlaganje sa strane * Prostor za umetanje .. 10x 800 x 175 mm - prikladno za SUSTAV A - Bočni džepovi za viljuškare - Boja: crvena / crna
Bugcoyhwle
Amada LC-4020 F1 NT 6kW + automatski toranj ASLUL 400 F1 TWIN Godina: 2008 radno vrijeme: ~ 60.500 (uključeno) / 15.500 (radno) / 3.900 (rezanje) Amada LC-4020 F1 NT 6000 W: godina studeni 2008 laser izvor: Fanuc AF 6000 iB Upravljanje: AMNC-F s 15-inčnim zaslonom osjetljivim na dodir Radno područje X / Y / Z: 4270x2050x100 mm Max. težina lima: 1,570 kg Max. brzina pozicioniranja X / Y / Z: 120/120/120 m / min Simultano: 169 m / min Tehnologija osi X / Y / Z: linearni pogoni Max. ubrzanje: 30 m ...
duljina stola / mm širina stola / mm glava plamenika / ----- PROJEKTIRANJE - SUSTAV PROIZVODNJE - - Dizajn: tip portala RADNI RASPRODNI - STROJ ZA RAZREMANJE - - laser lasera 4000 W - broj procesorskih osi (bez paralelnih osi) 3 - X hod osovine 3070 mm - pomicanje osi Y 1550 mm - hod z osi (okomito) 200 mm - debljina lima maks. St37 25 mm - debljina lima maks. (V2A) 15 mm - debljina lima maks. (glinica) 10 mm ELEKTRIČNE SPECIFIKACIJE - napajanje mrežom 72 kVA DIMENZIJE / TEŽINE - zahtjevi za pro...
Automatska tračna pila AMADA 250 s uređajem za stezanje snopa Duljina trake 3505 x 34, brojanje duljina, automatsko područje rezanja od 5 do 3500 mm, transporter za iver, težina cca. 1,2 do
V7v8ob
U ponudi je stroj za lasersko rezanje AMADA, snage 1,5 kW, opseg rezanja 1,25 × 2,5-s prethodno stezanjem, blagi čelik 10 mm, godina 1998, još uvijek pod snagom. Prije 5 godina promijenjena je turbina, rezanje leća, troškovi prijevoza
Ot2ly2k2
Strojni sati: ca. 12600 h Duljina savijanja: 2050 mm mm Preša: 50 do t Sloboda stupova: 1665 mm mm Glavčina: 200 mm Širina otvora 470 mm Težina stroja 4700 kg
Brpvobgs7i
Kataloški broj: 5348 Tip: FO 4222 M2 NT Proizvođač: AMADA Proizvedeno u: 2016 Karakteristika: Snaga lasera: 4 kW Maksimalno opterećenje stola (ravnomjerno raspoređeno): 2030 kg Maksimalna debljina rezanog lima: 20 mm Maksimalna debljina reza lim (nehrđajući čelik): 15 mm Maksimalna debljina rezanog lima (aluminij): 10 mm Duljina hoda osi X: 4200 mm Duljina hoda Y osi: 2200 mm Duljina hoda Z osi: 200 mm Točnost pozicioniranja: 0,03 mm Visina stroja: 2579 mm Dužina stroja: 12331 mm Širina stroja: ...
Stroj u vrlo dobrom stanju, potpuno funkcionalan. Sila pritiska 50 t Radna duljina 1250 mm Udaljenost između stupova 1020 mm Hod 100 mm Težina stroja: 2610 kg Dimenzije stroja 2400 x 1745 x 2300 mm
Bug7uv93sl
Stroj radnog vremena: 52369 h Maks. sila probijanja: 300 kN Radno područje probijanja: 2500 (5000) x 1525 mm Upravljanje: AMNC-F Max. debljina lima: 4,5 mm Duljina: 5423 mm Širina: 5120 mm Visina: 2318 mm Težina stroja: 24500 kg Standardna konfiguracija Prošireni dodaci stroja - Podmazivanje alata zračnim puhanjem
Buu98ndsfk
Kontrolna jedinica Marka FS Model 18PC EMC Glavni pogon Probijanje sila 300 kN Pokret X-Axis Pokret 2500x1250 mm Ovaj AMADA Vipros 358 King FS18 PC EMC stroj za probijanje izgrađen je 1999. godine u Japanu. Radi otprilike 90000 sati. Opremljen je FS 18PC EMC upravljačkom jedinicom. Ovaj stroj može raditi sa silom probijanja od 300 kN. Vrste primjene Probijanje
Bpyymvqyrt
tlak 80 t dužina skosnice 2550 mm razmak između stupova 2050 mm Hod greda 200 470 mm 420 mm Brza brzina, pregledana brzina savijanja 100 mm / sek 0-10 mm / sek brzina otvaranja 100 mm / sek 700 mm 200 mm Z1 + Z2 osi kontrolirane od cnc 0-1800 mm Broj radnih sati 25000 h Dimenzije stroja: duljina 3000 mm širina 1800 mm visina 2500 mm težina 5500 kg Kontrola OP 2000 ukupni zahtjev za snagom 7 kW dimenzije stroja ca. 3x2x2,5 m
Kadamz
AMADA - HDS 1030 - 2007- duljina savijanja: 3110 mm - duljina hoda: 200 mm - visina otvora: 470 mm - sila kompresije: 100 t - maks. radna brzina: 10 mm / s - velika brzina: 200 mm / s - brzina osi X: 500 mm / s - brzina osi R: 250 mm / s - brzina osi Z: 1000 mm / s - dimenzije: L3990 / 4515 x Š1845 / 2935 x V2710 mm- težina: 8700 kg
Bpxmcvwie7
Stroj za rezanje navoja s izmjenjivačem
Bskdfq8b2c
Strojni sati: ca. 12900 h Duljina savijanja: 2500 mm mm Preša: 80 do t Sloboda stupova: 2120 mm mm Glavčina: 350 mm Širina otvora 470 mm Težina stroja 5400 kg
Oxhrl
4
14.000 €
Ponuda bez PDV-a
Drugi 6 dana
Drugi 6 dana
Presna kočnica, marka Amada, tip: HFE M2 5012, serijski broj: HFEM25012 F100075, godina: 11/2013, kapacitet preše: 500 kN, pogon: hidraulična presna kočnica, duljina potisne grede: 1.270 mm, razmak između nosača strojeva: 1 035 mm, hod: 150 mm, širina otvaranja: 480 mm, radna brzina: 15 mm / s, brzina unosa: 185 mm / s, brzina otvaranja: 185 mm / s, duljina: 2.585 mm, širina: 2.190 mm, visina : 2.420 mm, težina: 3.600 kg
Bujro3wglt
Opći podaci Mjerenja širina 5030 mm Mjerenje dubina 2630 mm Mjerenje visina 2160 mm Težina stroja 9200 kg Upravljačka jedinica Marka Fanuc Model serija 18-P Glavni pogon Sila probijanja 200 kN Obradak Težina obratka 100 kg Stol Vanjska duljina 2540 mm Vanjska širina 1270 mm Alati Broj stanica 31 kom Mediji Glavni elektronički priključak 400V / 50Hz Potrošnja energije 20 kW Ovaj stroj za probijanje AMADA VIPROS 255 izgrađen je 1998. godine u Francuskoj. Bilo je to već 80522 sata. Njime se upravlj...
tlak 50 t dužina skosnice 2050 mm razmak između stupova 1750 mm Hod greda 200 mm 470 mm 420 mm Brza brzina, provjeravana brzina savijanja 100 mm / sec 0-10 mm / sec brzina otvaranja 100 mm / sec 700 mm 200 mm Z1 + Z2 kontrolirane osi cnc 0-1500 mm Broj radnih sati 14000 h Dimenzije stroja: duljina 2600 mm širina 1500 mm visina 2500 mm težina 4700 kg Upravljanje B&R Autom. ukupna potreba za snagom 5 kW dimenzije stroja ca. 2,6x2x2,5 m
F2ex0r3i3
tlak: 50 t dužina skosnice: 2000 mm razmak između stupova: 1690 mm grlo: 400 mm hod: 100 mm kontrola: Automatik TSX 27 brzina savijanja: 10 mm / sec brzina hoda - hod praznog hoda prema gore: 80 (mm / sec.) mm / s brzina hoda - hod u praznom hodu prema dolje: 8,2 (mm / sek.) mm / s Broj radnih sati: 9752 laut Zähler h Zadnji mjerač: elektrisch Potrošnja zraka pri 6 bara: 5 l / min. ukupna potreba za snagom: 65 kW težina stroja ca .: 3,5 t dimenzije stroja LxWxH: 3,0 x 1,6 x 2,18 m upravljačka pl...
X-AXIS PUTOVANJE: 3420 mm Y-AXIS PUTOVANJE: 1550 mm Z-AXIS PUTOVANJE: 200 mm BRZI POTPOR XYZ: 80 - 80 - 60 m / min MAX DEBLJINA REZANJA: ČELIK 22 mm; INOX 12mm; ALUMINIJ 9 mm RADNO PODRUČJE: 3070 x 1550 x 200 mm DOZVOLJENO OPTEREĆENJE NA STOLU: 920 kg IZVOR: FANUC C4000 E; 4000 W UPRAVLJAČKA JEDINICA: FANUC 160 iLB TEŽINA: 15500 KG NAPOMENA: KULA ZA DUPLO SKLADIŠTENJE LKI mod.ASLUL300FO TWIN godina 2004; JEDINICA ZA USISIVANJE I FILTRIRANJE TORIT; RASHLADNA JEDINICA MTA mod.TAE201 CIJENA: Na zah...
