Rabljeni Biesse Techno Logic na prodaju (331)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Ferwood Šifra: RU0008903 - Šifra proizvođača: 7130302 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Potpuno funkcionalna - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu remonta, kontaktirajte nas. Fodpfx Ajv Hgtxjiwsgg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2013, Numeričko upravljanje s Biesse Works Advanced softverom. Klima uređaj za upravljačku ploču. Radno područje X 3200, Y 900, Z 70. 1 komad troosovinskog horizontalnog elektro-vretena, snage 4,5 kW, tip konusa ISO 30. Glava za bušenje "BH 17" s 17 vretena, raspoređenih kako slijedi: 6 nezavisnih vretena za vertikalno bušenje u "X" smjeru, 5 nezavisnih vretena za vertikalno bušenje u "Y" smjeru, 4 vretena za horizontalno bušenje u "X" smjeru, 2 vretena za horizontalno bušenje u "Y" smjeru. 1 integrirani nož na X-osi. Masa stroja: 1300 kg. Fedpfexlghcsx Aiwegg

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2022, Ova BIESSE Selco WNT 630 panelna pila proizvedena je 2022. godine. Ima maksimalnu duljinu rezanja od 3800 mm, projekciju lista pile od 108 mm i nosivost podiznog stola od 5 tona. Idealna je za rukovanje velikim pločama do 3660 x 2200 mm. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti rezanja, razmislite o stroju BIESSE Selco WNT 630 koji imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Fgedpfxozug E He Aiwjg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2022, Biesse Rover AS FT 2231 CNC ruter (2022.) s Biesse B Solid Control sustavom, veličina stola 3100 mm x 2200 mm, brzina vretena 24.000 o/min, HSK F63, automatski izmjenjivač alata s 12 pozicija, višezonski vakuumski sustav, težina 3800 kg, tlak zraka 7,5 - 8 bara, protok usisavanja 30 m/s. Serijski broj: 1000058894. Zemlja podrijetla: Indija. Molimo, imajte na umu: ova serija strojeva je stručno demontirana i osigurana za transport. Fgjdpjzvc Iysfx Aiwog Molimo, imajte na umu: ova serija strojeva nalazi se u Burton-on-Trentu. Naknada od 750 funti za demontažu i utovar na prikladno prijevozno sredstvo automatski će se dodati vašem računu ako uspješno kupite ovaj proizvod. Pakiranje i osiguranje bit će na trošak kupca.

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008933 - Šifra proizvođača: 631417400 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgedpfev Hp A Ajx Aiwjg

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 007685, Tip pričvršćene ivice: tanka ivica, jaka ivica, punomasivno drvo Sustav lijepljenja: PUR Fjdpfxsy Nkqfo Aiwegg Multifunkcijska jedinica: da Strojevi za kantiranje: stroj 1 i 2 Maks. širina panela: 3200 mm Radni agregati, desna strana: 15 kom Radni agregati, lijeva strana: 15 kom

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2017, Stroj za obrubljivanje rubova Proizvođač: Biesse Tip: Jade 240 Godina proizvodnje: 2017 Tehnički podaci Fodpfx Aiszuyixjwjgg Napomena: [b]Tehnički podaci i opisi su kopije originalne potvrde narudžbe. Podaci su samo u informativne svrhe i nisu obvezujući.[/i]

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2017, BIESSE ROVER A 1643 EDGE je opremljen CNC obradni centar s 5-osnom obradnom glavom i integriranim uređajem za lijepljenje rubova. Radni prostor, os X: 4.320 mm Pomaknuta obrada u osi X: 1.620 mm Radni prostor, os Y: cca. 1.580-1.660 mm Hod osi Z: 180 mm Lijepljenje rubova Radni prostor, os X: 3.300 mm Radni prostor, os Y: 1.540 mm Maksimalna širina utovara u osi Y: 1.900 mm, može se proširiti do 2.100 mm 5-osna jedinica 5-osna obradna glava Os C: kontinuirana rotacija od 360 stupnjeva Os B: kontinuirana rotacija od 360 stupnjeva Brzina rotacije osi B: 18 o/min Brzina rotacije osi C: 18 o/min Maksimalna brzina vretena: 24.000 o/min Snaga 11 kW u radu S1 13 kW u radu S6 Dodatne karakteristike Maksimalni kut podrezivanja: -10 Nadzor sudara za 5-osnu jedinicu Pripremljeno za korištenje alata na 5-osnoj jedinici Radni stol i sustav stezanja ATS radni stol 8 potpornih šipki 32 pokretna konzola 32 pneumatskih vakuumsih usisnika Vakuumske usisnike moguće podesiti u 15 stupnjeva Pneumatski sustav podijeljen u 2 radne zone duž osi X Vakuumski sustav Kapacitet vakuumske pumpe: 250 m³/h Dodatna oprema 6 podiznih šipki za lakše utovar i istovar 28 senzora za detekciju spuštenih graničnika Graničnici i pozicioniranje 8 stražnjih graničnika 8 središnjih graničnika 4 bočna graničnika (2 lijevo + 2 desno) 2 dodatna bočna graničnika 4 uklonjiva središnja graničnika (2 lijevo + 2 desno) 2 dodatna središnja graničnika Pneumatsko pozicioniranje i spuštanje graničnika Bucna jedinica Bucna glava BH 24L 13 nezavisnih vertikalnih vretena 5 nezavisnih horizontalnih vretena Žljebna pila 120 mm Maksimalna dubina žljeba: 25 mm Programibilna brzina vretena do 6.000 o/min Mjerač alata 16-pozicijski rotacijski spremnik Montiran na nosač osi X Za alate i dodatnu opremu Fedpfxjzuwyzo Aiwogg Kapaciteti Maksimalna težina alata/dodatne opreme: 7,5 kg Maksimalno ukupno opterećenje spremnika: 55 kg Jedinica za lijepljenje rubova Jedinica za lijepljenje rubova GU60A Za radne komade debljine do 60 mm Brzina lijepljenja rubova do 20 m/min Dvostruki sustav pritisnih valjaka Posuda za ljepilo s sustavom za topljenje ljepila (hot melt) Lampa za zagrijavanje rubova, 600 W NC-upravljani sustav za dovod rubova Automatsko obrezivanje rubova Senzor za zatvorene geometrijske oblike Dodaci za obradu rubova Spremnik za rubove 2-valjkasti spremnik za rubove montiran na nosač osi X Maksimalni promjer valjka: 800 mm Maksimalna visina ruba: 65 mm Dodatna oprema Alat za zaobljavanje kutova 85 mm, HSK F63 Pila HSK F63 za rezanje i izradu žljebova Maksimalni promjer pile: 215 mm Maksimalna brzina pile: 8.400 o/min Maksimalna dubina reza s pilom od 215 mm: 68 mm Naknadna obrada Kombinirana jedinica za obradu ljepila i rubova Kompleti alata za različite debljine rubova Softver bSolid, osnovni modul 2D-CAD okruženje Uvoz datoteka u formatima DXF, CIX i BPP 3D simulacija stroja Upravljanje alatima Upravljanje 5-osnom obradom putem pozicioniranja Asistirano izradom programa

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008921 - Šifra proizvođača: 6714A0729 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgodpfx Aov Hgu Asiwog

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 380 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Radno područje (x, y, z): 2900 x 1130 x 110 mm 6 radnih greda s vakuumskim čašama, svaka s 3 čaše BECKER vakuum pumpa 90 m³ Odvojeni električni ormar + upravljačka konzola Softver: BIESSEWORKS Sigurnosne prostirke Fsdpfezfi H Uox Aiwsgg BUŠNA GRUPA BH 17L Broj vertikalnih bušilica: 10 Broj horizontalnih bušilica: 2 + 2 na osi X, 1 + 1 na osi Y 1 grupa pile za utore na osi X JEDINICA ZA GLODANJE: Elektrovreteno 7 kW – ISO30 Mjenjač alata s 10 pozicija

Stanje: rabljeno, CNC obradni centar BIESSE Rover C 6.50 CONF.2, godina 2007 Fgedsw Rpd Sopfx Aiwog Radno područje: cca 140 × 460 cm Dimenzije stroja: 300 × 650 cm Težina: cca 6.100 kg Dva radna agregata Magacin alata: 22 pozicije Vertikalna glodala za bušenje: 28 kom Horizontalna glodala za bušenje: 12 kom Cijena po dogovoru, odmah dostupno. Cijena je bez PDV-a.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2019, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radni prostor X: 3200 mm Radni prostor Y: 1450 mm Električni vreteno s 4 osi Glodala za vertikalno bušenje: 10 Glodala za horizontalno bušenje X: 4 Glodala za horizontalno bušenje Y: 2 Rezači za utore u smjeru X Grupa za horizontalno brušenje s dva izlaza, fiksno ugrađena Rotirajući sustav za izmjenu alata s cca 16 pozicija Radna ploča s 6 šipki Softver: Biesse bSolid Vakum pumpa Becker Picchio 2200, kapaciteta 90 m3/h Sigurnosni tepisi Bočne zaštitne mreže Težina cca 3420 kg. Samo 3763 radna sata električnog vretena Fgedezm Nbhspfx Aiweg 38 sati rada bušilice i 1100 sati rada horizontalnog motora za obradu vrata Dostupno krajem 2026. godine

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2011, širina rezanja (maks.): 4.300 mm, potreba za zrakom: 4,45 m³/h, promjer rezanja: 75 mm, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Koristiva dužina rezanja: 4.400 mm Dužina klizača: 4.300 mm Radna visina: 890 mm Visina rezanja: 80 mm Visina rezanja glavne pile: 80 mm Otvor stezne glave: 75 mm Stezanje stezne glave: 1 mm Broj steznih glava: 5 komada Položaji stezanja: 68 – 368 – 1.168 – 2.168 – 3.168 – 4.168 mm Minimalna debljina paketa za bočni klizač: 12 mm Tehnologija rezanja Motor glavne pile: 13,2 kW / 50 Hz Motor za prethodno rezanje: 1,5 kW Promjer glavne pile: 330 mm Promjer pile za prethodno rezanje: 180 mm Brzine pomaka Brzina pomaka kolica pile: 1 - 150 m/min Brzina povratka kolica pile: 100 - 150 m/min Stol i transportni elementi Broj valjkastih traka: 10 Broj zračnih stolova (2.000 x 510 mm): 4 Usisavanje Donja mlaznica: 200 mm Gornja mlaznica za usisavanje: 75 mm Fedpfxjzqcrze Aiwsgg TEHNIČKI PODACI STROJA Napon: 400 V / 50 Hz / 3-fazni OPREMA - GVision XP - Besčetkasti klizač pile

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), CNC OBRADNI CENTAR S 3 OSOVINE (X-Y-Z) Opremljen zaštitnom ogradom s bočnim vratima Zvučnoizolirana hauba za obje obradne jedinice i sigurnosne protuklizne podloge sprijeda Slijedeće tehničke specifikacije su PROCJENE i nisu OBAVEZUJUĆE: NC upravljački sustav s Biesse Works softverom Dimenzije obratka (maksimalno radno područje): dužina (X) mm 90 - 3000 x širina (Y) mm 70 – 1000 x debljina (Z) mm 8 – 60 (za obratke dulje od 2000 mm, minimalna debljina se povećava do 13 mm) Br. 2 stezne glave za pozicioniranje obratka pomoću zračnog stola, odozgo i odozdo Automatski transport obratka za istovar pomoću pokretnih traka na vodilicama od plastike DONJA OBRADNA JEDINICA: - Br. 1 elektro-vreteno s HSK D-50 adapterom (snaga 4,8 KS) sa statičkim frekvencijskim pretvaračem - Br. 1 kružna pila (fiksni smjer u osi X), promjer mm 150, snaga 2,3 KS sa statičkim inverterom - Br. 29 vertikalno vreteno za bušenje - Br. 10 horizontalno vreteno za bušenje (8 u osi X i 2 u negativnom smjeru osi Y) GORNJA OBRADNA JEDINICA: - Br. 1 elektro-vreteno s HSK D-50 adapterom (snaga 4,8 KS) sa statičkim frekvencijskim pretvaračem - Br. 1 kružna pila (fiksni smjer u osi X), promjer mm 150, snaga 2,3 KS sa statičkim inverterom - Br. 29 vertikalno vreteno za bušenje Fgsdpfszy Ngwox Aiwjg - Br. 10 horizontalno vreteno za bušenje (8 u osi X i 2 u negativnom smjeru osi Y)

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008930 - Šifra proizvođača: 6714A1830 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgjdpfx Aiev Hpzfewjg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008931 - Šifra proizvođača: 6714A1831 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgsdpfx Asv Hpz Sjiweg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008934 - Šifra proizvođača: 631417100 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgedpfxev Hp Das Aiwog

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2017, Numeričko upravljanje sa softverom B-Solid – 3D CAD-CAM program za projektiranje, simulaciju i upravljanje procesima Biesse obradni centri i strojevi za bušenje BNest Software - softverski modul za obradu u načinu gniježđenja, koji vam omogućuje izradu projekata sadrži popis artikala s količinama koje treba proizvesti i popis ploča koje će se koristiti s odredištem minimizirati upotrebu materijala i vremena obrade Radni raspon u X osi mm 4300 Radni raspon u Y osi mm 2200 N° 2 polja rada Plan rada gniježđenja Automatski sustav za utovar s bočnim podiznim stolom Sustav za uklanjanje tanjura s 2 usisne čašice Br. 1 okomito 3-osno elektrovreteno, Kw 13,2, s automatskom izmjenom alata, tip Hsk-konus Sustav automatske izmjene alata sa 16 položaja - postavljen na stražnjoj strani stroja Bušilna glava BH 10 sa 10 vretena raspoređenih na sljedeći način: - Br. 5 okomito u X-osi - Br. 5 vertikala u Y osi Automatski sustav za istovar s motoriziranom trakom Fgodpot Ul Dnefx Aiwjg Sustav za čišćenje radne površine Sustav za ispis i primjenu samoljepljivih naljepnica sa strojem za etiketiranje, 22" monitorom, tipkovnicom i mišem s vlastitim računalom Sustav zaštite i sigurnosti s graničnim rešetkama Sigurnosni sustav s branikom Automatski sustav podmazivanja Klima uređaj za hlađenje i čišćenje kontrola stroja Broj 2 vakum pumpe 250 m3/h Instalirana snaga Kw 31

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2016, ukupna masa: 1.870 kg, Stroj za lijepljenje rubova proizveden 2016. godine. Ovaj BIESSE Akron 1440 A ima jedinicu za prethodno glodanje, višenamjenske jedinice za glodanje, ravno obrezivanje i jedinicu za zaobljavanje kutova. Također uključuje automatsko nanošenje ljepila, motorizirano podešavanje jedinica i upravljanje putem zaslona osjetljivog na dodir za jednostavno korištenje. Dolazi s kompletnim sustavom za vraćanje panela. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti lijepljenja rubova, razmislite o stroju BIESSE Akron 1440 A koji imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više detalja. Tehnički podaci: • Model: BIESSE Akron 1440 A • Godina: 2016 • Radno vrijeme: cca. 4.200 h • Snaga: 13 kW • Napajanje: 380 V, 50 Hz, 3 / N / PE • Struja punog opterećenja: 24 A • Potreban tlak zraka: 7 bara • Težina: cca. 1.870 kg Radni kapacitet: • Brzina pomicanja: 8 / 12 / 15 / 18 m/min Fgodpfx Aszug Smsiwog • Debljina obratka: 10–60 mm • Debljina ruba: zavojnica 0,4–3 mm, traka do 12 mm • Visina ruba: 14–64 mm • Minimalna duljina ploče: 140 mm • Minimalna širina ploče: 50 mm Instalirane jedinice / oprema: • Automatska jedinica za nanošenje ljepila • Jedinica za prethodno glodanje • Višenamjenske jedinice za glodanje R1 + R2 • Jedinica za ravno obrezivanje • Jedinica za zaokruživanje uglova (Rondomat) • Strugači radijalnog profila • Ravni strugači • Četke za poliranje • Jedinica za nanošenje tekućine za čišćenje • Motorizirano podešavanje jedinica • Upravljanje zaslonom osjetljivim na dodir • IntelliSet sustav • FAST tehnologija stvrdnjavanja • EKO način rada Dodatne informacije: Transportni lanac / izlazni transporter za gotove ploče uključen je u stroj. Dostupnost: Stroj je trenutno u dnevnoj proizvodnji i može se pregledati pod naponom. Pregled i testiranje mogući su uz prethodnu najavu. Dostupno za preuzimanje od početka rujna 2026.

Stanje: rabljeno, broj stroja/vozila: 008689, Radni prostor osi X: 6735 mm Radni prostor osi Y: 1650 mm Radna površina: s vakuumskim nosačima Snaga glavnog vretena: 13,2 kW Broj kontroliranih osi: 4 osi Maksimalna visina ruba: 65 mm Broj bušnih vretena: 30 Broj mjesta za alate: 22 Fsdoznuxbjpfx Aiwegg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, sklop za grubo glodanje Fsdpezlc H Uefx Aiwegg stanica za nanošenje ljepila za granulirani ljepak maksimalna radna visina 60 mm giljotina za rezanje rubne trake s role precizna jedinica za odrezivanje rubne trake jedinica za glodanje viška rubne trake odozgo i odozdo ploče profilirana strugačica ravna strugačica polirke duljina stroja 420 cm godina proizvodnje 2012 CE oznaka

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Radni prostor X 5920 mm Radni prostor Y 1287 mm Radni prostor Z 170 mm C, A os prisutna Oscilirajuća obrada 2 radna prostora za oscilirajuću obradu Radni stol: ATS-HTS-EPS Automatski sustav za pozicioniranje konzola EPS 10 automatski pozicioniranih konzola Po konzoli 2 pozicionirajuća vijka 5-osna glodala Snaga: 9 kW / 11 kW pri 60 Hz Broj okretaja: do 24.000 o/min Prihvat alata: HSK-F63 Hlađena tekućinom Glava za bušenje BH 26 16 vertikalnih vretena za bušenje 4 horizontalna vretena za bušenje u smjeru osi X 4 horizontalna vretena za bušenje u smjeru osi X 2 agregata za rezanje žlijebova za žlijebove u smjerovima osi X i Y Vertikalna vretena za bušenje 16, Horizontalna vretena za bušenje X = Izmjenjivač alata Lančani izmjenjivač alata s 21 pozicijom za alate Sustavi za stezanje Uniclamp sustav za stezanje - 6 komada Upravljanje BIESSE XP 600 Fgsdpfx Aiszxbhwswog Uklanjanje strugotine Motorizirani transportni pojasevi za uklanjanje strugotine i otpadnih materijala Vakuumska pumpa BECKER Snaga motora 5,5 kW Kapacitet transporta: 244/286 m³/h Dodatna oprema Brojni vakuumske usisne naprave; 6 komada UNICLAMP sustava za stezanje; Brojni držači alata HSK 63; 2 velika lista pile u spremniku za alate Stlačeni zrak 7-7,5 bara Ukupna snaga 25,3 kW Težina 4200 kg

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, Ferwood Šifra: RU0008924 - Šifra proizvođača: 6714A1734 - Stanje: Korišteno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilan stroj: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - Ako ste zainteresirani nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Fgodpfx Aiov Hgw Dewsg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2020, Rabljeni stroj Godina proizvodnje: 2020 Oprema: - Upravljanje agregatima putem zaslona osjetljivog na dodir - Jedinica za obradu spojeva - Ljepljiva posuda - Jedinica za kapiranje - Jedinica za zaobljivanje kuta - Jedinica za radijus struganje - Jedinica za površinsko struganje - Jedinica za poliranje - Prskanje sprijeda i straga Fgedpfx Aisx Enquowsg Lokacija: Rheinland-Pfalz Dostupnost: Po dogovoru Prodaja u ime kupca. Informacije bez jamstva.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2015, Biesse Uniline 4500 CNC obradni centar (npr. za okvire prozora i vrata) Opis Biesse Uniline 4500 Broj stroja: 1000004833 Fedpszp Hbqjfx Aiwsgg Godina proizvodnje: 2015 Dužine obrade: 175 – 4.500 mm Broj glodala: 1 Snaga motora: 19,2 kW (25,7 KS) Tisak naljepnica: Ne Držač alata: HSK 63F Tip sustava za izmjenu alata: Fiksni + pokretni Broj pozicija u sustavu za izmjenu alata: Flexstore, ukupno 44 Softver: BiesseWorks Licence za uredski softver: 1 Zaštitna ograda: Da, kompletna (Unatoč našoj najvećoj pažnji, moguće su promjene, pogreške u tehničkim podacima, cijenama i svim informacijama (tipografske pogreške). Nema jamstva za tiskanje podataka! Dostupnost ovisi o prethodnoj prodaji). (Iako smo posvetili najveću pažnju, promjene, pogreške u tehničkim podacima, cijenama i svim informacijama (tipografske pogreške) su mogući. Nema jamstva za tiskanje podataka! Dostupnost ovisi o prethodnoj prodaji). Cijene ne uključuju troškove oglašavanja na platformi MachineSeeker / Cijene ne uključuju troškove oglašavanja na platformi MaschinenSucher Najbolji strojevi za obradu drva iz Nizozemske. Najbolji strojevi za obradu drva iz Nizozemske. Najbolji rabljeni strojevi iz Nizozemske.