Rabljeni Striebig Control na prodaju (63)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2021, samo 24 radna sata – kao novo Osnovni stroj 1 kom Tehnologija krojenja susreće budućnost MODEL CONTROL uvijek je postavljao vlastitu klasu – premium klasu za vertikalne pile za ploče. Ali ni ta prednost ne stoji u mjestu. MODEL CONTROL smo razvili u premium vertikalni centar za krojenje, s višim stupnjem automatizacije procesa rezanja i dodatnim opcijama opreme. Posebno 12" touchscreen računalom i novim softverom za stroj, omogućena je još udobnija uporaba u svakom detalju.Okvir pile • Proizvodnja stroja s preciznošću do 1/100 mm • Masivan, samonosiv, čvrsto zavaren, vrlo stabilan okvir pile • Cjelovita podložna stijenka od brezove šperploče s integriranom potporom za manje dijelove • Profil pomoćnog graničnika s vlastitom mjernom trakom i 3 pomoćna graničnika za ponovljene rezove • Automatsko prepoznavanje srednjeg nosača • Automatska blokada valjaka tijekom reza Grede pile • Stabilna, dugotrajna čelična konstrukcija grede pile • Automatsko zaključavanje grede s prepoznavanjem položaja Jedinica pile • Vođenje bez zazora, glatko kretanje • Robusno postolje motornog nosača za visoku preciznost reza • Snažan motor od 5.5 kW (7.5 KS) • Više komfora zahvaljujući velikoj automatizaciji upravljanja • Laserom podržan prikaz horizontalnog reza • Automatsko blokiranje motornog nosača • Automatsko uranjanje i zakretanje motora pile • Pneumatska spojka za jednostavno prebacivanje na ručni rad • SUPERSILENT zvučna izolacija za smanjenje buke pile • Elektromagnetska kočnica motora Upravljanje • 12" touchscreen računalo sa savršenim vođenjem operatera • Višejezično korisničko sučelje • Baza podataka alata za visoku fleksibilnost i apsolutnu ponovljivost • Potpuno automatski rad pile • Beskonačno podesive brzine pomaka 10–25 m/min • Izborni ciklus rezanja • Prepoznavanje kraja ploče • Konstantna brzina povrata • Brojač radnih sati • Mrežno sučelje Podešavanje dimenzija • Digitalni mjerni sustav DMS.x (horizontalna os za vertikalne rezove) • Elektronički sustav pozicioniranja EPS.y s ABO (vertikalna os za horizontalne rezove) Dizajn, ergonomija • Prepoznatljiv STRIEBIG dizajn proizvoda • Višestruko nagrađivan (npr. Design Preis Schweiz) • Funkcionalna i ergonomična upotreba Montaža • Zidna ili samostojeća montaža (opcija) Napomena: Dozvoljena radna temperatura: min. +5°C / max. +40°C Relativna vlažnost zraka: 19–95% Bez većih mrežnih oscilacija (> +/-10% od nazivnog napona), na mjestu korištenja mora biti ugrađen stabilizator napona Tip 5216 Područje rezanja 4300x2160/2016x80 mm 1 kom Duljina reza 4300 mm Visina reza – vertikalno 2160 mm Visina reza – horizontalno 2016 mm Maksimalna dubina reza 80 mm Minimalna dubina reza (automatski posmak) 4 mm Minimalna dubina reza (ručno) 2 mm Točne dimenzije stroja pogledajte u prospektu ili u planovima postavljanja ProLock Easy-Fix sustav za stezanje alata 1 kom Elektronički sustav pozicioniranja "EPS" – X 1 kom (horizontalna os za vertikalne rezove) Držač papira 1 kom Potpora za male dijelove od aluminija (2 dijela) 1 kom Set za samostojeću montažu (Tip 5168, 5216, 5224, 6168, 6216, 6224) 1 kom Mjesto skladištenja: Kod kupca Dcjdpjyyqz Sefx Aifjg

Stanje: novo, promjer lista pile: 303 mm, duljina rezanja (maks.): 5.300 mm, dubina rezanja: 80 mm, promjer mlaznice za ekstrakciju: 140 mm, Oprema: dozator, Striebig Control18 6224 Područje rezanja: 6224 L: 5300 x Hvert: 2240 / Hhor: 2100 x D: 80 mm okvir pile • Izrada stroja u preciznim dijelovima do 1/100 mm • Čvrst, samonosiv, čvrsto zavaren okvir pile otporan na torziju • Potporni zid TRK1 pune površine izrađen od brezove šperploče s integriranim nosačem za male dijelove • Pomoćni graničnik s vlastitom mjernom trakom i 3 pomoćna graničnika za ponavljanje rezova • Automatsko otkrivanje središnje potpore • Automatsko blokiranje valjka tijekom piljenja piljena greda • Stabilna, izdržljiva čelična konstrukcija šipke pile • Automatsko zaključavanje vodilice s detekcijom sučelja jedinica za piljenje • Glatke vodilice bez zazora • Robustan ležaj nosača motora osigurava visoku preciznost rezanja • Snažan, snažan motor od 5,5 kW (7,5 KS) • Više pogodnosti zahvaljujući uglavnom automatiziranom radu • Laserski potpomognuti prikaz horizontalnog presjeka • Automatsko stezanje kolica motora • Automatsko uranjanje i zakretanje motora pile • Pneumatska spojka za laku pretvorbu u ručni rad • SUPERSILENTNA zvučna izolacija za smanjenje buke lista pile • Elektromagnetska kočnica motora • ProLock Easy-Fix sustav stezanja alata upravljanje • 12-inčni kalkulator sa zaslonom osjetljivim na dodir s optimalnim korisničkim vodstvom • Višejezične korisničke upute • Baza podataka alata jamči visoku fleksibilnost i apsolutnu ponovljivost • Potpuno automatski proces piljenja • Beskonačno podesive brzine napredovanja 10-25 m/min • Odabir ciklusa piljenja • Kraj otkrivanja diska • Konstantna povratna brzina • Brojač radnih sati • Mrežna veza • UPS 24VDC za dodirno računalo (neprekidno napajanje) • Automatsko pozicioniranje šipke pile ASP Postavljanje dimenzija • Digitalni mjerni sustav DMS.x (horizontalna os za okomite rezove) • Sustav elektroničkog pozicioniranja EPS.y uključujući ABO (vertikalna os za horizontalne rezove) Dizajn, ergonomija • STRIEBIG tipičan dizajn proizvoda • Višestruke nagrade (uključujući Švicarsku nagradu za dizajn) • Ergonomija funkcionalna i jednostavna za korištenje Skupština • Moguća zidna ili samostojeća montaža Dedou Nhbyjpfx Aifjcg - Jedinica pile za zareze VSA (pila za zareze beskonačno podesiva) - Držač papira - Kompletna podrška za male dijelove od aluminija. (2 dijela) - Striebig optimizacija rezanja STRIEBIG ExpertCut CON

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Raspon rezanja 5300 x 2240/2100 x 80 mm Dubina rezanja 80 mm Predrezno agregat Automatski posmak Automatsko uranjanje i izranjanje Automatsko zakretanje Digitalni prikazi mjera za X i Y os Automatsko zaključavanje piljenog mosta Djdpfx Aey D R Dbsifecg Stroj je dostupan od otprilike sredine rujna.

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Godina proizvodnje: 2026, Striebig CONTROL Tip 6224 Područje rezanja D: 5300 x Vvert: 2240 / Vhor: 2100 x G: 80 mm Tehnički podaci: Težina pile cca. 1200 kg Dubina rezanja 80 mm Snaga motora pile 5,5 kW (7,5 KS) Promjer lista pile 300 mm Promjer provrta lista pile 30 mm Razina emisije buke na radnom mjestu LpA 89,5 dB Brzina okretaja lista pile 4800 o/min 2 priključka za usisivanje ø 140 mm Priključak za zrak pod tlakom 6-10 bara Priključna snaga 7,3 kW (10,7 kW) Priključak na mrežu 3 x 400 V / 50 Hz Predrezačko agregat VSA (beskonačno podesiv) Sitni dijelovi od aluminija Slobodnostojeća potpora kompletna, tip: 6 ExpertCut Dostupnost strojnih podataka (Industrija 4.0 spremno) Striebig usluga: uvoz podataka / dizajn etiketa Dodpoy Ehnyofx Aifscg Individualno postavljanje sučelja za uvoz podataka i dizajna etiketa prema zahtjevima kupca. Kupčeva .csv datoteka provjerava se i testira s drajverima za optimizaciju reza. Dizajn etikete se prilagođava i priprema prema potrebama kupca. Lokacija: iz skladišta 54634 Bitburg - odmah dostupno -

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 2.240 mm, širina rezanja (maks.): 5.300 mm, promjer lista pile: 300 mm, ukupna duljina: 5.300 mm, ukupna širina: 2.240 mm, godina zadnjeg generalnog remonta: 2024, Oprema: CE oznaka, dozator, zaštita pile, Nudimo ovu rabljenu vertikalnu Striebig CONTROL 6224 pilu za ploče, godina proizvodnje 2010. Stroj je dostupan otprilike krajem lipnja!!! Pila je još uvijek u upotrebi. Dcjdpeyx Hd Tjfx Aifsg Područje rezanja: 5300 x 2240 x 80 mm Brzina posmaka: 10-25 m/min Predrezač Samostojeće potpornje Elektronički pozicijski sustav CON EPS u Y osi Automatsko poravnavanje gornjeg ruba Stroj je za osobno preuzimanje! Ako imate dodatnih pitanja ili trebate više informacija, slobodno nam pošaljite poruku ili nas nazovite.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Raspon rezanja: 5300 x 2240/2100 x 80 mm Dubina reza: 80 mm Snaga motora: 5,5 kW Predrezač s beskonačno podesivim agregatom EPS.X – Elektronski sustav pozicioniranja X-osnog graničnika 12" zaslon osjetljiv na dodir Dodsyx H Dtspfx Aifscg Okvir pile • Izrada preciznih dijelova stroja u toleranciji do 1/100 mm • Masivni, samonosivi, čvrsto zavareni, torzijski kruti okvir pile • TRK1 - potpuni naslon izrađen od brezove višeslojne ploče s integriranom policom za male dijelove • Pomoćni graničnik s vlastitom mjernom trakom i 3 pomoćna graničnika za serijske rezove • Automatsko prepoznavanje srednjeg oslonca • Automatska blokada valjaka tijekom rezanja Grede pile • Čvrsta, izdržljiva čelična konstrukcija greda pile • Automatsko zaključavanje grede s detekcijom pozicije reza Agregat pile • Vođenje bez zračnosti, lagan hod • Robusno ležište kolica motora za visoku preciznost reza • Snažan, izdržljiv motor od 5,5 kW (7,5 KS) • Povećana udobnost zahvaljujući visoko automatiziranom upravljanju • Laserski pokazivač za prikaz horizontalnog reza • Automatsko stezanje kolica motora • Automatsko uranjanje i zakretanje motora pile • Pneumatska spojka za jednostavan prijelaz na ručni rad • SUPERSILENT zvučna izolacija za smanjenje buke pile • Elektromagnetska kočnica motora • ProLock Easy-Fix sustav za brzu izmjenu alata Upravljanje • 12-inčni touchscreen računalom s optimalnim vođenjem korisnika • Višejezično korisničko sučelje • Baza podataka alata za veću fleksibilnost i preciznu ponovljivost • Potpuno automatski radni ciklus pile • Beskonačno podesiva brzina pomaka 10–25 m/min • Odabir načina ciklusa rezanja • Detekcija kraja ploče • Konstantna brzina povratnog hoda • Brojač radnih sati • Mrežno povezivanje • UPS 24VDC za touch PC (neprekidno napajanje) • Automatsko pozicioniranje grede pile (ASP) Podešavanje dimenzija • Digitalni mjerni sustav DMS.x (vodoravna os za vertikalne rezove) • Elektronički sustav pozicioniranja EPS.y uključujući ABO (vertikalna os za vodoravne rezove) Dizajn, ergonomija • Prepoznatljiv STRIEBIG dizajn • Višestruko nagrađivan (npr. Swiss Design Award) • Ergonomski prilagođen funkcionalnosti i korisniku Montaža • Moguća montaža na zid ili samostojeća instalacija

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 5,5 kW (7,48 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, promjer lista pile: 300 mm, otvor pilećeg lista: 30 mm, ukupna masa: 1.200 kg, dubina rezanja: 80 mm, promjer mlaznice za ekstrakciju: 140 mm, duljina sekcije (maks.): 4.300 mm, Stroj je testiran i ispravan, prodaja bez jamstva! Opis Polovna STRIEBIG CONTROL 5224 je snažna vertikalna pila za ploče s elektroničkim upravljanjem za precizne i učinkovite rezne radove. Idealan je izbor za profesionalnu upotrebu u stolarskim radionicama i industrijskim postrojenjima. Zahvaljujući robusnoj konstrukciji i provjerenoj STRIEBIG tehnologiji, stroj nudi visoku kvalitetu reza i pouzdanost. Oprema stroja Elektroničko upravljanje (CONTROL) Vertikalno i horizontalno vođenje reza Precizni vodilni sustav Stabilan valjkasti naslon Priključak za usisivač Dcjdjyyk Hzjpfx Aifsg Robustan čelični okvir Daljnji tehnički podaci Visina reza vertikalno: 2.240 mm Visina reza horizontalno: 2.100 mm

Stanje: kao novo (izložbeni stroj), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 5,52 kW (7,51 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, promjer lista pile: 300 mm, otvor pilećeg lista: 30 mm, maksimalna brzina okretanja: 4.800 okr/min, ukupna masa: 1.200 kg, duljina rezanja (maks.): 5.300 mm, dubina rezanja: 80 mm, promjer mlaznice za ekstrakciju: 140 mm, Daljnji tehnički podaci Visina rezanja vertikalno: 2240 mm Dcsdjxazflspfx Aifeg Visina rezanja horizontalno: 2100 mm Priključak za komprimirani zrak: 6-10 bar CONTROL definira premium klasu vertikalne tehnologije piljenja kroz visoki stupanj automatizacije procesa piljenja i inovativne mogućnosti opreme. Inteligentna vizualizacija na preglednom 12" touchscreen računalu vodi vas sigurno korak po korak kroz proces rezanja. S intuitivnim korisničkim sučeljem upravljate s CONTROL-om jednostavno i udobno putem 12" touchscreena. Zahvaljujući serijski ugrađenom EPS-Y-u, pozicionirate pilnu jedinicu automatski za horizontalni rez. Također standardni ABO osigurava automatsko izvođenje gornjeg rubnog reza. S ovom opcijom donji rubni rezovi izvode se automatski. Okretanje pločastog materijala i time povezani težak fizički rad su prošlost. Uključena isporuka i montaža na području poštanskih brojeva 71,72,73,77,78,79,86,87,88,89.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, Model: STRIEBIG CONTROL 6224 Dodpfx Aijydf Dnsfecg Napon: 400V Snaga: 4,4kW Godina proizvodnje: 7.2008

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1998, max. širina rezanja: 5300 mm max. visina rezanja: 2200 mm Dedpfey N Thtex Aifocg promjer lista pile: 300 mm max. debljina obrade: 80 mm otvor za pilu: 30 mm donja oslonac: čvrsti valjci oslonac za materijal: zatvorena drvena podloga zakretanje glave pile: ručno odsisavanje: vanjsko odsisavanje blokada grede pile: ručna težina cca: 1500 kg dimenzije: 6300 x 1500 x 2900 mm snaga motora: 5,5 kW Lokacija skladišta: dobavljač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, maks. širina rezanja: 5300 mm maks. visina rezanja: 2200 mm promjer list pile: 300 mm maks. debljina obrade: 80 mm provrt lista pile: 30 mm oslonac dolje: čvrsti valjci podloga za materijal: zatvorena drvena površina Dcsdpfxoy I Dfgj Aifjg mjerne sustav: digitalni nagib glave pile: ručno odsisavanje: vanjsko odsisavanje fiksiranje nosača pile: ručno težina cca: 1500 kg dimenzije: 6300 x 1500 x 2900 mm snaga motora: 5,5 kW Lokacija skladišta: Dobavljač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, maks. širina rezanja: 4300 mm Dcedpfx Aioy I Dd Ajfsg maks. visina rezanja: 2200 mm promjer lista pile: 300 mm maks. debljina obrade: 80 mm provrt lista pile: 30 mm sustav mjerenja: ljestvica zakretanje glave pile: ručno posmak pile: ručno odsisavanje: vanjsko usisavanje blokada piljene grede: ručno težina cca.: 1200 kg dimenzije: 5300 x 1200 x 2900 mm snaga motora: 5,5 kW Lokacija skladišta: Dobavljač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, Duljina rezanja: 5300 mm Visina rezanja: 2100 mm Dubina rezanja: 80 mm Strijelac: br Hranjenje: ručno Prikaz vodoravnog dijela: Scala Prikaz okomitog presjeka: Scala Dsdpfx Asv R U I Sjifecg Promjer lista pile: 300 mm Izbjegavanje materijalne potpore: da Brzina lista pile: cca 4000 o/min Snaga motora: 4 kW Duljina stroja: 6500 mm Dubina stroja: 1500 mm Visina stroja: 2800 mm Težina: 800 kg

Stanje: rabljeno, Mjesto skladištenja: dobavljač Dcjdpfxsynttfs Aifeg

Stanje: rabljeno, Duljina rezanja 5300 mm, visina rezanja 2200 mm, motor 5,5 kW, dubina rezanja 80 mm, samostojeći Dcedpfx Aioynbm Hjfog Lokacija skladišta:

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2001, maks. širina rezanja: 4300 mm Dcodpfoy Idb Usx Aifog maks. visina rezanja: 2200 mm promjer lista pile: 300 mm maks. debljina obrade: 80 mm provrt lista pile: 30 mm sustav mjerenja: ljestvica zakretanje glave pile: ručno posmak pile: ručno odsisavanje: vanjsko usisavanje blokada piljene grede: ručno težina cca.: 1200 kg dimenzije: 5300 x 1200 x 2900 mm snaga motora: 5,5 kW Lokacija skladišta: Dobavljač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1992, maks. širina rezanja: 5300 mm maks. visina rezanja: 2200 mm promjer lista pile: 300 mm maks. debljina obrade: 80 mm promjer rupe lista pile: 30 mm donja potpora: fiksni valjci potpora materijala: plastična letvica, povlačiva mjerna jedinica: skala zakretanje glave pile: ručno pomak pile: ručno Dcodpfx Aijy H E Utsfeg montaža: samostojeće odsisavanje: vanjski odsis blokada grede pile: ručno težina cca: 1500 kg dimenzije: 6300 x 1300 x 2900 mm snaga motora: 5,5 kW Lokacija skladišta: dobavljač

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1992, Max širina rezanja: 5300 mm Max.promjer lista pile: 300 mm Max.provrt lista pile: 30 mm Donji oslonac: zakretanje glave pile: automatsko izvlačenje: vanjsko. izvlačenje Težina cca: 1500 kg Snaga motora: 5,5 kW Mjesto skladištenja: Nattheim Dcedpfx Aiovvkq Tjfsg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1988, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje 1988., kapacitet rezanja 5300 x 2200 mm, debljina reza 80 mm, horizontalna visina reza 2100 mm, ugrađeni sustav za usisavanje, ručno ili automatsko pomicanje materijala 11/17/22/33 m/min, širina stroja 6300 mm, tračna pila promjera 300 mm, motor od 7,5 KS, digitalni mjerni sustav vodoravno i okomito, stroj odmah spreman za upotrebu, u vrlo dobrom stanju, isporuka sa lokacije. Prijevoz moguć uz nadoplatu! Dedoy Nyr Sjpfx Aifscg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1991, Duljina rezanja: 5300 mm Visina rezanja: 2100 mm Dubina rezanja: 80 mm Strijelac: br Hranjenje: ručno Prikaz vodoravnog dijela: Scala Prikaz okomitog presjeka: Scala Promjer lista pile: 300 mm Izbjegavanje materijalne potpore: da Brzina lista pile: cca 4000 o/min Snaga motora: 4 kW Duljina stroja: 6500 mm Dcedpfxjy A Hkno Aifeg Dubina stroja: 1500 mm Visina stroja: 2800 mm Težina: 800 kg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2012, Dužina rezanja: 5300 mm Visina rezanja: 2100 mm Dubina rezanja: 80 mm Predrezač: ne Posmak: ručni Prikaz horizontalnog reza: skala Prikaz vertikalnog reza: skala Promjer listova pile: 300 mm Pokretna podloga za materijal: da Brzina pile: cca 4000 o/min Snaga motora: 4 kW Duljina stroja: 5500 mm Dubina stroja: 1500 mm Visina stroja: 2800 mm Dcedpfsy A Hkuox Aifjg Težina: 800 kg

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1992, Rabljeni stroj Godina proizvodnje: 1992. Promjer lista pile: 290-300 mm Brzina vrtnje lista pile: 4750 o/min Snaga motora: 4,5/5,5 kW Broj okretaja motora: 2880 o/min Maks. širina rezanja: 5300 mm Maks. visina rezanja: 2100 mm Maks. visina ploče: 2200 mm Maks. debljina obrade: 80 mm Dcedpfx Ajy Dkg Neifog Podloga za male dijelove: Da Transportne dimenzije cca 7000 x 2000 x 2600 mm Težina cca 1000 kg Dostupnost: odmah Lokacija: Röllbach

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 80 mm, Oprema: dokumentacija / priručnik, dozator, Striebig pila za ploče Odmah spremna za upotrebu, redovito održavana, s uobičajenim tragovima uporabe. Djdpfjy Ep I Sox Aifjcg

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2015, Duljina rezanja: 5300 mm Visina rezanja: 2100 mm Djdpoy Iuqyjfx Aifocg Dubina rezanja: 80 mm Predrezivač: ne Uguravanje: ručno Prikaz horizontalnog reza: Skala Prikaz vertikalnog reza: Skala Promjer lista pile: 300 mm Podloga za materijal na izvlačenje: da Brzina okretanja lista pile: cca. 4000 o/min Snaga motora: 4 kW Duljina stroja: 5500 mm Dubina stroja: 1500 mm Visina stroja: 2800 mm Brojač radnih sati Težina: 800 kg Lokacija: skladište 54634 Bitburg - odmah dostupno -

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Plosnata pila STRIEBIG COMPACT TRK 5207 C - rabljena - Zavareni okvir s izuzetno visokom čvrstoćom, automatski izbjegavajući pomični rešetkasti stalak, stabilna blokada pilskog agregata u gornjem i donjem položaju, upravljačka ploča u visini očiju ----- Tehnički podaci ----- Duljina reza: 4.600 mm, Visina reza: 2.070 mm, Dubina reza: 60 mm, Promjer lista pile: 250 mm, Motor: 3 kW, Promjer priključka za odsisavanje: 100 mm, Potreban prostor (DxŠxV): 5.716 x 1.500 x 2.814 mm, Težina: 850 kg Informacije o kvaliteti: - Preklopne šine obnovljene Dcsdpfx Aijwyap Eofeg - Vodilice obnovljene / remontirane - Kompletnan osnovni pregled - Temeljito očišćeno - Elektrika provjerena - Spremna za trenutačnu upotrebu