Rabljeni Vdf Heidenreich U Harbeck na prodaju (73.195)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2002, Promjer tokarenja: 820 mm Dužina tokarenja: 2.000 mm Upravljanje: SIN 810 D Visina vrha iznad ravne vodilice: 400 mm Promjer tokarenja iznad suportera: 500 mm Hod X-osi: 540 mm Hod Z-osi: 2.100 mm Posmak X/Z-osi: 0,01 - 50 mm/min Brzi hod X-osi: 5,00 m/min Brzi hod Z-osi: 10,00 m/min Sila posmaka poprečno: 12.500 N Sila posmaka uzdužno: 20.000 N Broj okretaja vretena: 6,4 - 1.600 o/min Broj okretaja – mjenjač, 1. stupanj: 6,40 - 376 o/min Broj okretaja – mjenjač, 2. stupanj: 27,40 - 1.600 o/min Pogonska snaga pri 60% / 100% PN: 46,00 / 37,00 kW Moment pri 60% / 100% PN: 5.073 / 4.069 Nm Konstanta brzina rezanja: 1 - 9.999 m/min Glava vretena prema DIN 55027 – veličina 11 Promjer vretena u prednjem ležištu: 170 mm Prolaz vretena: 128 mm Prihvat za konjić – MK 6 Promjer pinole: 125 mm Hfjdpfx Aew Dvipjh Uoi Hod pinole: 280 mm Nagib navoja: 0,1 - 400 mm Ukupna priključna snaga: 35,00 kW Težina stroja cca: 11,00 t Dimenzije (D x Š x V): cca 6,00 x 3,00 x 2,60 m Oprema: SIEMENS Sinumerik 810D upravljanje, transportni trak za strugotinu, konjić, usisavanje, 2 kom lunete. Ležaj vretena reparirao proizvođač postrojenja 04.2023. Stroj se može pregledati pod naponom.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), • Marka: Böhringer • Tip: RC18 Hfsdpoywmy Ejfx Ah Uoi • Ulazni otvor: 1800 x 1200 mm • Pogon: Električni motor 160 kW • Uključuje: nove dijelove za habanje • Težina: cca 41 t

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), * Marka: Böhringer * Otvor za dovod: 800 x 200 mm Hfedpfxoywmt Ee Ah Uoi * Pogon: 30 kW električni motor.

Godina proizvodnje: 1993, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Visina vrha: 280 mm, razmak između vrhova: 2000 mm, promjer obrade iznad ležaja/nosača: 570 mm/365 mm, provrt vretena: 62 mm, broj okretaja: 2500 okr/min, maks. težina obratka: 1000 kg, širina ležaja: 360 mm. Dimenzije stroja X/Y/Z: cca 4000 mm/2250 mm/2000 mm, težina: cca 5500 kg, upravljanje: Siemens. Mogući su pregledi na licu mjesta. Hjdpfxsxq Eyue Ah Uofi

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Duljina tokarenja / mm Promjer tokarenja preko kreveta / mm Promjer tokarenja preko nosača / mm Upravljanje / Univerzalni strug VDF Boehringer DUS 1000 ti DODATNI TROŠAK DODATNE OPREME: ALAT ZA GLODANJE OSI C Stroj br. 2042.6616-05 Godina izgradnje 2004 Duljina tokarenja cca 2200 mm Promjer ljuljačke iznad kreveta 1000 mm Promjer ljuljačke iznad kreveta 1000 mm Središnja visina iznad ravne tračnice 500 mm Širina kreveta 560 mm Duljina vodilice kreveta 800 mm Promjer prednjeg ležaja vretena 170 mm Provrt vretena 128 mm Trofazni motor, beskonačno promjenjiv (AC motor) Hfjdjud In Hopfx Ah Uji Pogonska snaga 37 kW Maksimalni okretni moment 4.069 Nm Ukupni raspon brzina 6,4 - 1.600 Stupnjevi zupčanika 2 Heidenhain Control Manualplus 4110, završen prije otprilike 1 do 2 godine obnovljeno 2 Lynettes Opremljen rotacijskom steznom glavom promjera cca 500 mm. Uključujući puno pribora za stezne čeljusti, procijenjenih 15 kompleta, također cca 15 kompleta Multifix osnovnih držača, veličina D. Stroj je bio opremljen posebnim uređajem za mljevenje, s vlastitim Kontrola, vrijednost cca 20.000,00 €. DODATNI TROŠAK DODATNE OPREME: ALAT ZA GLODANJE OSI C Upravljao samo vlasnik, vrlo dobro stanje!

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1993, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 710 mm, duljina tokarenja: 2.000 mm, promjer tokarenja: 1.000 mm, otvor glavčine: 128 mm, brzi pomak X-os: 5 m/min, brzi pomak osi Z: 2 m/min, brzina vrtnje (min.): 6 okr/min, maksimalna brzina okretanja: 1.600 okr/min, ukupna visina: 2.250 mm, ukupna duljina: 5.800 mm, ukupna širina: 2.005 mm, hod vretena: 280 mm, promjer vretena: 125 mm, promjer njihanja iznad poprečnog prihvatnika: 710 mm, okretni moment: 4.260 Nm, ukupna masa: 10.100 kg, Oprema: dokumentacija / priručnik, - promjer okretanja iznad ležaja: 1000 mm - promjer okretanja iznad poprečnog suportera: 710 mm - pomak u osima X, Z: 0,01-50 mm/okr - brzina pomaka u osi X/Z: 5/2,5 m/min - ubrzani pomak u osi X/Z: 10/5 m/min - sila pomaka osi X/Z: 20000/12500 N - konstantna brzina rezanja: 1-9999 m/min - razmak između vrhova: 3300 mm - promjer faceplate-a: 900 mm - promjer trokrakog steznog glave: 500 mm - širina ležaja: 560 mm Hfodpfx Ajya Dz Doh Uji - hod poprečnog suportera: 540 mm - hod gornjeg suportera: 250 mm - metrički navoji: 0,1-400 mm - glava vretena: KK 11 DIN 55027 - broj stupnjeva prijenosa motora: 2 - raspon broja okretaja (prva brzina): 6,3-360 okr/min - raspon broja okretaja (druga brzina): 28-1600 okr/min - promjer vretena u prednjem ležaju: 170 mm - promjer provrta vretena: 128 mm - unutarnji konus vretena: 136 mm - promjer pinole konjića: 125 mm - hod pinole konjića: 280 mm - unutarnji konus pinole konjića: MK6 - dimenzije poprečnog suportera (d x š): 1005 x 320 mm - širina gornjeg suportera: 200 mm - poprečni presjek tokarskog alata (prema DIN 770): 40x25 mm - snaga pogonskog motora (60%/100% rada): 46/37 kW - okretni moment motora (60%/100% rada): 5300/4260 Nm - ukupna potrebna snaga: 60 kVA - napajanje: 400 V - dimenzije elektroormara (d x š x v): 1800 x 500 x 1600 mm - dimenzije stroja (d x š x v): 5800 x 2005 x 2250 mm - težina stroja: cca 10100 kg CNC upravljač: SIEMENS SINUMERIK - držač alata: MULTIFIX tip D - AC servo pogoni - pouzdan beskontaktni AC motor - radno LED osvjetljenje

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1994, Promjer tokarenja 570 mm Duljina tokarenja 2000 mm Hfjdpfx Ahou Sbkgs Uoi Sinumerik 805 Siemens kontrola Promjer ljuljačke preko čeonog klizača 365 mm Broj okretaja glavnog vretena: 3-2.500 o/min Snaga pogona glavnog vretena 15/19 kW Provrt vretena 62 mm Glava vretena DIN 55027 br.8 Nosač konja MK 5 Hod pinole 190 mm Promjer pinole 80 mm Raspon posmaka - uzdužno i poprečno 0,01-50 mm/okr Ukupna potrebna snaga 50 KVA Težina stroja cca 5 t Potreban prostor cca Uključuje Forkardt steznu glavu F315 Uključuje 6 STK Multifix držača Uključuje 1 komad zatvorenog okvira Uključuje 1 komad otvorenog okvira

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1996, Promjer tokarenja: 820 mm Dužina tokarenja: 6000 mm Promjer tokarenja iznad nosaca: 520 mm Upravljanje: Siemens Tip: 805 Konus nasadnika konjića: MK 6 Brzinske stupnjeve: 2 Broj okretaja: 8-1600 o/min Širina postolja: 560 mm Provrt vretena: 128 mm Planski stol: 600 mm Tročeljusna stezna glava Forckrath: 400 mm Luneta: 250-500 mm Promjer konjića: 125 mm Hod konjića: 280 mm Težina stroja cca. 12 t Potrebni prostor cca. 9,5x2,5x2,5 m Parat držač za alat od čelika Posmak X-osi: 20-5000 mm/min Posmak Z-osi: 10.000 mm/min Tehnički podaci su prema navodima proizvođača i/ili vlasnika te za nas nisu obvezujući. Prodaja podložna prethodnoj prodaji; isključivo vrijede naši uvjeti poslovanja i prodaje. O nama više od 400 vlastitih strojeva na skladištu preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalična kapaciteta 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili svoju tvrtku, slobodno nas kontaktirajte. Dodatne ponude pronađite na našoj web stranici. Pregledi su mogući uz prethodnu najavu. Hfedpfjyqv Htjx Ah Uoi Radujemo se vašem posjetu. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1995, Promjer tokarenja 1020 mm Dužina tokarenja 4000 mm Promjer tokarenja iznad suporta 720 mm Upravljanje Siemens Tip 805 Prihvat konjića MK 6 Stupnjevi prijenosa 2 Širina kreveta 560 mm Provrt vretena 200 mm Planski tanjur 1000 mm Proizvođač Forkhardt PSA 1000 Tročeljusna stezna glava Forkhardt 500 mm Stediće 263 mm Stediće 500 mm Potrebni prostor cca 7,4x2,5x2,5 m Tehnički podaci su prema proizvođaču odnosno korisniku te su stoga neobvezujući za nas. Pridržavamo pravo međuprodaje; vrijede isključivo naši opći uvjeti poslovanja i prodaje. O nama više od 400 vlastitih strojeva na skladištu više od 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet dizalice 70 t više od 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Želite li prodati strojeve, proizvodne linije ili vašu tvrtku, obratite nam se. Više ponuda pronađite na našoj web stranici. Pregledi su mogući po dogovoru. Hfedpfx Aeyqvd Seh Uoi Radujemo se vašem posjetu. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 1959, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 80, ukupna visina: 1.900 mm, ukupna širina: 2.200 mm, ukupna duljina: 1.500 mm, snaga: 5 kW (6,80 KS), masa praznog vozila: 2.500 kg, Nema minimalne cijene – zajamčena prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE STROJA Hfedpfszk Dzqsx Ah Uoi Upravljanje: Konvencionalno Snaga: 5,0 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.500 x 2.200 x 1.900 mm Težina: 2.500 kg Broj paketa za transport: 3 OPREMA Dokumentacija

Stanje: dobar (rabljeno), Profil za horizontalnu i dijagonalnu montažu 📏 Duljina: maks. 3 metra (rezanje po narudžbi) 🔩 Debljina materijala: 1,8 mm 📐 Širina: 50 mm i 70 mm 🏭 Kompatibilno s: regalskim sustavima Nedcon, Polypal, Stow i MPB Trebate li police ili dodatnu opremu u drugim konfiguracijama ili izvedbama, slobodno nas kontaktirajte. Dostava: Hfodpfx Asuq A Ngjh Uoi Molimo, upitajte cijenu dostave navodeći vaš poštanski broj i mjesto, kao i željenu količinu artikala.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Na prodaju je funkcionalni CNC tokarilica marke Böhringer tip NG180. Hfjdpfjx Swigjx Ah Uei

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: dokumentacija / priručnik, BOEHRINGER NV 250 CNC vertikalni tokarski stroj Na prodaju je BOEHRINGER NV 250 CNC vertikalni tokarski stroj, proizveden 2005. godine. Stroj je idealan za automatiziranu serijsku proizvodnju tokarskih dijelova. Zahvaljujući sustavu za automatsko učitavanje i istovar, te prisutnom sustavu za dovod obratka, omogućeno je automatsko punjenje i pražnjenje stroja. Tehnički podaci: Proizvođač: BOEHRINGER Tip: NV 250 Godina proizvodnje: 2005 Glava vretena: A6 maks. promjer stezne glave: 250 / 315 mm Promjer provrta vretena: 65 mm X os: 760 mm Z os: 260 mm Y os (opcija): ±50 mm maks. brzina vretena: 5.000 o/min Snaga vretena: 31 kW maks. moment: 350 Nm C os: prisutna Revolver s 12 alata Držač alata: VDI 40 / DIN 69880 Brzi hodovi X/Z: 120 / 40 m/min Masa stroja: cca 8.500 kg Priključak: 400 V / 50 Hz / 3 AC Oprema: Sustav za automatsko učitavanje i istovar automatski sustav za dovod obratka C os Revolver s 12 alata Držač alata VDI 40 Otpadni transporter Sustav za hlađenje UNIFIL sustav za usisavanje / filterski sustav Dostupna dokumentacija Stanje: Hfodszkk Udspfx Ah Uoi Korišten Stroj je kompletan Pregled stroja pod naponom moguć po dogovoru.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, duljina tokarenja: 1.000 mm, promjer tokarenja: 480 mm, • Revolver je obnovljen 2021. godine Hjdpfowwkx Esx Ah Ujfi • KSS-pumpa s većim pritiskom/kapacitetom protoka iz 2021. godine • Povučna cijev obnovljena te glavčina novo ležajena i uglačana 2022. godine • Pripremljena za automatsko umetanje dijelova preko robotske ćelije Upravljanje: CNC upravljanje uključujući Siemens 840 D u boji TEHNIČKI PODACI Maksimalni promjer obrtanja: 550 mm Maksimalni promjer tokarenja: 480 mm Dužina tokarenja: 1000 mm Provrt osovine: 78 mm Pogonska snaga (50%): 53 kW Raspon broja okretaja (jednostupanjski): 30 – 4000 1/min Trommel revolver Broj stanica: 12, od čega 6 pogonjenih Prihvat alata cilindrične osovine: 40 mm Raspon broja okretaja (dvostupanjski): 20 – 2500 1/min Konjić s hidrauličkim podešavanjem pinole OPREMA/DODATNA OPREMA  Potpuna zaštitna obloga s rasvjetom u radnom prostoru  Automatska klizna vrata na pogon  C-os  Programom vođeni konjić, uključujući različite centrirajuće vrhove  Revolver s 12 stanica  Pogonska jedinica za revolver  Transporter strugotine  Sustav za hlađenje s pojačanom pumpom, cca 4 bara  Sučelje za automatizaciju  Razni pribor  1 komad Heimbuch stezne glave SK 80, bez steznih čeljusti  1 komad tročeljusne stezne glave Schunk Rota NCF 315  1 komad tročeljusne stezne glave Schunk Rota NCF 250  1 komad dvočeljusne stezne glave Schunk Rota NCF 250  1 komad WTO udarne glave  2 komada pogonjenih alata CAPTO-aksijalni alat  2 komada pogonjenih alata CAPTO-aksijalni radijalni alat  3 komada pogonjenih alata CAPTO-radijalni alat  7 komada fiksnih držača alata  Elementi za postavljanje  Dokumentacija

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1978, promjer tokarenja iznad poprečnog suporta: 430 mm, otvor glavčine: 82 mm, promjer tokarenja: 640 mm, visina centra: 320 mm, širina u sredini: 3.000 mm, potez perom: 250 mm, ukupna duljina: 5.600 mm, ukupna širina: 1.300 mm, ukupna visina: 1.900 mm, promjer njihanja iznad poprečnog prihvatnika: 430 mm, širina kreveta: 430 mm, Promjer tokarenja u prorezu: 850 mm, maksimalna brzina okretanja: 1.800 okr/min, brzina vrtnje (min.): 9 okr/min, Konvencionalni L+Z tokarilica, visina špice 320 mm, razmak između špica 3000 mm, provrt Ø 82 mm, 27 brzina vrtnje 9 - 1800 o/min, motor 18,5 kW, glavčina prema DIN-u, dimenzije 560x130x190 cm, težina cca 5000 kg; Oprema: digitalni prikaz na 2 osi, uređaj za hlađenje, trokraki stezni uložak FORKART Ø 400 mm, rotirajuća tokarilica, brzi izmjenjivač alata RAPID s raznim umetcima, po jedna fiksna i jedna prateća luneta s valjkastim glavama. Hodpszin Nisfx Ah Uofi

Stanje: rabljeno, ukupna duljina: 3.350 mm, ukupna širina: 1.100 mm, ukupna visina: 1.500 mm, Boja: plava Hsdpfjy Nk N Ujx Ah Ujfi Vlastita težina: 2.200 kg - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat: Ne - Upravljanje: Konvencionalno - Visina centara [mm]: 240 - Maks. promjer obrade iznad kreveta [mm]: 480 - Maks. promjer obrade iznad suporta [mm]: 260 - Razmak između centara [mm]: 1.500 - Širina kreveta [mm]: 370 - Provrt vretena [mm]: 65 - Minimalni broj okretaja vretena [o/min]: 18 - Maksimalni broj okretaja vretena [o/min]: 900 - Opcije: Izvadivi krevet, brza izmjena držača alata, trostrana stezna glava - Promjer struganja s izvadivim krevetom [mm]: 740 - Transportne dimenzije: 3.350 mm x 1.100 mm x 1.500 mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 2.200 kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Financijske informacije PDV: Naznačena cijena je bez PDV-a PDV / oporezivanje razlike: PDV odbitak moguć za poduzetnike Dostava i zamjena mogući u bilo kojem trenutku za svu industrijsku opremu Lukas van Rossum

Stanje: rabljeno, Cijena: Na upit - Dokumentacija dostupna: Ne - CE certifikat prisutan: Ne - Upravljanje: Konvencionalno - Maksimalna visina centra [mm]: 425 - Promjer okretanja ležišta [mm]: 850 - Promjer okretanja suporta [mm]: 560 - Razmak između centara [mm]: 5000 - Širina ležišta [mm]: 560 - Promjer vretena [mm]: 90 Hedpfxozlxdce Ah Ujfi - Minimalna brzina vretena [okr/min]: 11,2 - Maksimalna brzina vretena [okr/min]: 560 Financijske informacije PDV: Navedena cijena je bez PDV-a PDV/Porez na razliku: PDV se može odbiti za poduzetnike Dostava i zamjena moguća u bilo koje vrijeme za sve proizvode iz industrijskog sektora Lukas van Rossum

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 1984, Maksimalna visina vrha 180 mm Udaljenost između vrhova 1000 mm Promjer okretanja iznad stola 350 mm Promjer okretanja iznad poprečnog stalka 200 mm Širina stola 255 mm Promjer osovine 36,5 mm Hodpfxsyud Ito Ah Uofi Prihvat osovine prema DIN 55027 veličina 5 Raspon brzine, 14 stupnjeva 28 – 2500 o/min Pothvati, 9 uzdužnih 0,04 – 0,4 mm/okr. isto, 9 poprečnih 0,02 – 0,2 mm/okr. 38 metričkih navoja 0,2 – 18 mm 35 Whitworthovih navoja 76 – 2“ 31 modulnih navoja 0,4 – 13,5 modula 25 dijametralnih navoja 36 – 2,6 stignja Prihvat vodilice MK 4 Snaga pogona 3 kW Dimenzije stroja (D x Š x V) 2380 x 850 x 1800 mm Težina 1300 kg Dodatna oprema / Posebne značajke: • Digitalni zaslon s 2 osi EASSON ES-8A • Sustav za brzu zamjenu alata „Multifix“, veličina B • Zaštitni poklopac stezne glave, preklopiv, osiguran električno • Sustav za hlađenje Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Njemačka

Stanje: novo, Oilgear PVWJ 034 A1UV DFY-P-1NNNN A N hidraulična pumpa SN: 11636335, nekorištena, 100% ispravna, isporuka prema fotografijama. Hodpfszirqdsx Ah Uofi

Godina proizvodnje: 1992, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), “Böhringer Bökimat 1.800 x 1.400mm” na prodaju Također mnogi drugi proizvođači poput: Metso / Krupp / MFL / Svedala / IBAG / Parker / Siebtechnik. Pronađite našu kompletnu zalihu na našoj web stranici. Proizvođač: Böhringer Tip: Bökimat Veličina ulaza: 1.800 x 1.400 mm Godina proizvodnje: 1992 Električni motor: Uključene Nove čeljusti uključene. Hjdpfx Ajggfmdeh Uefi

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, Tokarski stroj sa 4 alata samo za 3-cilindrične radilice Hfodow Dufijpfx Ah Uoi *

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1954, Ref. br.: 10576 Proizvođač: VDF WOHLENBERG Tip: VDF Godina proizvodnje: 1954 Hfjdpfx Aoxmd U Ajh Uei Vrsta upravljanja: Konvencionalna Upravljanje: n/d Lokacija skladišta: Halberstadt Zemlja porijekla: Njemačka Broj stroja: 27XXX Duljina tokarenja: 4000 mm Promjer vretena: Ø 80 mm Brzine planske ploče: 355 o/min Promjer tokarenja preko poprečnog kola: Ø 1000 mm Maksimalni promjer tokarenja: Ø 1250 mm

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1970, Ref.-br.: 10575 Proizvođač: VDF BOEHRINGER Tip: T 11 Godina proizvodnje: 1970 Vrsta upravljanja: Konvencionalno Upravljanje: nije dostupno Mjesto skladištenja: Halberstadt Zemlja podrijetla: Njemačka Broj stroja: 40XXX Promjer tokarenja: Ø 700 mm Dužina tokarenja: 3000 mm Promjer vretena: Ø 750 mm Provrt vretena: 70 mm Hsdpfxexmd Uvo Ah Usfi Promjer obrta preko planske kolijevke: Ø 450 mm

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1957, Stroj je moguće pregledati pod naponom nakon dogovora. Hfedsxmd Upepfx Ah Uji

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 1999, duljina tokarenja: 1.000 mm, promjer tokarenja: 310 mm, otvor glavčine: 78 mm, brzina vrtnje (min.): 4.500 okr/min, ukupna visina: 2.120 mm, ukupna duljina: 5.000 mm, ukupna širina: 2.065 mm, ukupna masa: 8.100 kg, Dužina obrade (DBC): 1000 mm Promjer obrtnja iznad ležaja: Ø 310 mm Provrt vretena: 78 mm Snaga: 25 kW Duljina: 5000 mm Širina: 2065 mm Visina: 2120 mm Hfodpjzimnqofx Ah Uji Težina: 8100 kg Napomena: Informacije na ovoj stranici sastavljene su prema našem najboljem znanju i savjesti, te gdje je moguće, preuzete od proizvođača. Informacije su dane u dobroj namjeri, no njihova točnost ne može biti zajamčena. Sukladno tome, one ne predstavljaju nikakva jamstva ili ugovorne uvjete. Preporučujemo da provjerite sve važne detalje.