Rabljeni mjerne sustave na prodaju (285)

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje jamstva: 3 mjeseci, Oprema: dokumentacija / priručnik, LEICA BLK3D – Profesionalni 3D Fotogrametrijski Dalmjer Prodajem Leica BLK3D u savršenom radnom stanju — referentni alat za fotogrametrijsko mjerenje namijenjen građevinskim stručnjacima, geodetima i arhitektima. Opis BLK3D spaja kalibriranu stereo kameru, mjerne senzore, softver te ugrađene funkcije prepoznavanja rubova za precizna mjerenja iz slike na profesionalnoj razini. (VERTIKALNI 3D) Uređaj je opremljen sa 2 stereo foto-leće, što omogućuje 3D mjerenje svih elemenata vidljivih na fotografiji. (STTL) Svaka snimljena fotografija predstavlja kompletnu evidenciju mjerenja, uključujući visinu, širinu i dubinu. (Kuker-Ranken) Obrada se odvija u stvarnom vremenu izravno na uređaju (edge computing), bez potrebe za mrežnom vezom ili cloud uslugama. (Tavco) Ključne značajke Integrirana fotogrametrija: uređaj koji kombinira fotoaparat, napredne algoritme i trenutačnu obradu, Uparen s elektroničkom tehnologijom mjerenja udaljenosti. Automatsko prepoznavanje točaka: tehnologija vizualnog prepoznavanja omogućuje izbor specifičnih točaka za mjerenje. Dokumentacija gradilišta: omogućuje mjerenje nedostupnih zona, izradu tlocrta, procjenu instalacija i dokumentiranje napretka radova. Suradnja: dijeljenje izmjera s kolegama putem BLK3D softvera (mobilna/desktop verzija), izvoz u JPG ili kreiranje PDF izvještaja. Automatska geolokacija: svaka slika ima vremensku oznaku i točne GPS koordinate mjesta snimanja (Kuker-Ranken) Integracija s BIM/CAD: izvoz u DWG/DXF za rad u CAD softveru, kompatibilno s Autodesk BIM 360 (Kuker-Ranken) Tehničke specifikacije Dimenzije: 180,6 × 77,6 × 27,1 mm Težina: 480 g Navoj za stativ: 1/4" (standard za fotoaparate) Kamere: 2 × 10 MP, kut 80°, žarišna duljina 4 mm Zaslon: 5" IPS touchscreen, 720×1280 px Procesor: Snapdragon 820E Quadcore 2,35 GHz RAM: 4 GB Interna memorija: 64 GB (~5.000 stereo fotografija) Operativni sustav: Android 7.1.2 Preciznost (dobri uvjeti): ±1 mm Preciznost (loši uvjeti): ±2 mm Maksimalni domet: 250 m (dobri uvjeti) / 120 m (loši uvjeti) Baterija: 3.880 mAh – autonomija ~4 h Povezivost: Bluetooth 4.1, Wi-Fi 802.11 b/g/n, GPS+GLONASS Idealno za: Arhitekte, geodete, građevinske inženjere, tehničke voditelje, stručnjake za nekretnine, projektne urede — sve profesionalce kojima su potrebna brza mjerenja na terenu ili za stručno vještačenje. Sadržaj pakiranja: 1 Blk3D 1 Kabel + punjač 1 Baterija 1 Mikrovlaknena krpa Međunarodna dostava moguća o vašem trošku. - Zainteresirani za uređaj? Pjdpfx Akozif Naegjra Kontaktirajte me u inboxu za više informacija ili za razgovor o vašim potrebama u 3D digitalizaciji!

Godina proizvodnje: 2010, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Lichtschranke mit Sender i Empfänger Reichweite 0,3-7,0 m, Schutzfeldhöhe 410 mm, Auflösung 14 mm, Reaktionszeit 10ms, Spannung 24 V ,, 400mA, IP67, -10 ° -50 ° C Pjdpfod Ncuhjx Akgora

Stanje: dobar (rabljeno), Upravljačka jedinica svjetlosne barijere -10 do + 55 °C, 50 ms, 13 W, IP 20 Prodpfxji Arncs Akgoa

Godina proizvodnje: 2018, stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Pošiljatelj + Empfänger, l = 600,24 V, 1,7 W, 0,15 m - 24 m, uključujući Halterung Pjdpfx Akog Egzhogsra

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: P130030201, promjer obratka (maks.): 130 mm, Stacionarni optički mjerni uređaj za preciznu provjeru dimenzija i oblika cilindričnih i osovinskih komponenti. Dizajniran za robusnost i fleksibilnost! TEHNIČKI DETALJI Psdoxqq Ahjpfx Akgora Raspon promjera: 130 mm Preciznost pozicioniranja: 0,01 m OPREMA Optička mjerna glava s vertikalnim klizačem Pogon zupčastim remenom s mehanizmom protiv povratnog zazora

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, Endress+Hauser mjerač razine FTM50 novo Granični prekidač za sitnozrnate ili prašnjave rasute materijale. Procesni priključci: navoji, prirubnice i higijenski procesni priključci (Tri-Clamp) Temperatura: -50 do +280°C Podpfx Akor E Uf Ssgora Pritisak: -1 do +25 bara Duljina senzora: 145 mm, 200 mm Materijal senzora: 316L (3,2 µm, 0,8 µm, presvučen PTFE-om, presvučen ETFE-om) Međunarodni certifikati zaštite od eksplozije Dostupna 4 komada

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), vrsta ulazne struje: Izravna struja, ulazni napon: 24 V, Endress & Hauser Soliphant 2 FTM 30 - B2AA1 EX zona 10 FEM 32 Pjdpfx Ajuy S Tnokgsra UB: 10 ... 55 VDC Pmax.: 1,5 W PNP, I max.: 350 mA Dostupno: 3 komada Cijena je po komadu.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, mjerna zona os X: 200 mm, mjerni raspon Y-osi: 200 mm, ukupna duljina: 900 mm, ukupna visina: 1.500 mm, ukupna masa: 32 kg, TEHNIČKI DETALJI Mjerne područje X-os: 200 mm Mjerne područje Y-os: 200 mm Mjerne područje Z: Mjerenje visine putem autofokusa Mjerni postupak: Optički / beskontaktno Točnost mjerenja: ±2 µm Ponovljivost mjerenja: Vrlo visoka, neovisna o operateru DETALJI STROJA Kamera: Visokorezolucijska CCD kamera Osvjetljenje: Reflektorsko / propusno / kontura Vrijeme mjerenja: Nekoliko sekundi po komponenti Dimenzije i težina Dimenzije: 900 mm × 500 mm × 1.500 mm Pedpfx Aeyh A Ddokgjra Težina: 32 kg OPREMA Mjerenje duljine, kuta, radijusa i promjera Mjerenje konture i oblika Usporedno mjerenje (OK/NOK) Automatsko prepoznavanje mjera Softver: KEYENCE IM-softver

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: GX17020123, Oprema: dokumentacija / priručnik, Digitalni pomični mjerilo 2000 mm Podpfxjy Drxao Akgjra Radioničko mjerilo – čeljust 300 mm

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 13451500, STEINLE 1345 Digitalni pomični mjerilo lake konstrukcije 1500 mm Radioničko pomično mjerilo - čeljusti 150 mm Obje čeljusti su pomične Detalji proizvoda Mjerne čeljusti od lakog metala s oksidnim premazom Lijeva mjerna čeljust podesiva Početak rupe 20 mm, s ekstra velikim brojkama - Brisač prljavštine u klizaču - Trajanje baterije do 3 godine - Brzina pomicanja 2,5 m/s (100?/s) - Kontrastni LCD zaslon visine 20 mm Funkcije Pjdpfx Aksy Dq Hvsgsra ON/OFF mm/inch Preset (predodabir) A: 1500 mm B: 55 mm D: 150 mm E: 20 mm Odstupanje: 0,1 mm

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2019, TESA - Micro Hite +M MACH-ID 9633 Proizvođač: TESA Tip: Micro Hite +M Godina proizvodnje: 2019 Duljina: 1200 mm Širina: 800 mm Visina: 1400 mm Predpfsy Uvhyox Akgea Težina: 500 kg Molimo obratite pažnju: Informacije na ovoj stranici sastavljene su prema našem najboljem znanju i savjesti te, gdje je bilo moguće, dobivene od proizvođača. Podaci su dani u dobroj vjeri, ali točnost ne može biti zajamčena. Sukladno tome, ne predstavljaju jamstva niti ugovorne uvjete. Preporučujemo da provjerite sve važne detalje.

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: 0509, ulazni napon: 230 V, Na prodaju je prednamjestajni uređaj Analog Zoller Bravo 2. Uređaj je u dobrom stanju. Prednamjestajni uređaj Zoller Bravo 2 Pjdpfx Aksxwlpcjgera Serijski broj 0509 Godina proizvodnje 1999 Napon 230 V∼ L/N/PE Frekvencija 50/60 Hz Tolerancija (napon) −10% do +6% Pneumatika (prit. zrak) 4−6 bar Snaga

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje jamstva: 12 mjeseci, Flowbench stroj ZNAČAJKE I PREDNOSTI Kompaktan dizajn Integrirani izvor zraka Koristi postojeći izvor zraka u radionici, potreban tlak 7 bara, čist i suh zrak Mogućnost mjerenja digitalnih i analognog wastegate sustava na svim modelima vozila. Vrlo jednostavan za korištenje zahvaljujući 23,5-inčnom full touch zaslonu i jednostavnom sučelju. Može se koristiti bez internetske veze Ugrađena baza podataka s više od 1900 referenci Podešavanje protoka moguće za sve tipove turbopunjača do 200 kg/h Priložene kalibracijske ploče za lako provjeru točnosti stroja Svim vrstama turbopunjača može se jednostavno priključiti putem 6 adaptera koji dolaze u standardnom paketu. Ugrađeni G3 REA-Master (USB) upravljač sa 14 kablova za 12V i 4 kabela za 24V Prikazuje i podešava struju, napon i položaj Turbo VGT turbopunjača. Može testirati sve vrste turbopunjača s elektroničkim, vakuumskim i senzorskim upravljanjem. Radi na električnoj mreži od 200 V Uz stroj dolaze kalibracijske test ploče za jednostavnu provjeru točnosti Podržava automatske komunikacijske protokole: PWM, FDCan, Can 2.0, Linbust, j1939 Moguće dodjeljivanje programa aktuatorima Brzomontažni prirubnički sustav s adapterima Težina stroja: 150 kg Potpuna CE certifikacija UKLJUČUJE Psdpfxeq Trzfo Akgsra 1 x FX1 Flowbench stroj 1 x Touch Screen Monitor 14 x R.E.A. kablova 4 x 24V kabela (OPCIJSKI) 3 x C stezaljke 1 x Magnetni stalak

Stanje: gotovo kao novo (rabljeno), Godina proizvodnje: 2024, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj stroja/vozila: MY2340CX03, trajanje jamstva: 6 mjeseci, 🔬 Visokokvalitetni laboratorijski instrument – Fourierov transformacijski infracrveni (FTIR) spektrometar 📌 Ključne informacije: Model: Agilent 5500a FTIR Podoxfa R Rjpfx Akgora Kompaktni dizajn, idealan za rutinsku laboratorijsku analizu Napredna infracrvena tehnologija za identifikaciju kemijskih spojeva i materijala Dolazi s originalnim softverom unaprijed instaliranim na zasebnom prijenosnom računalu Stanje: kao novo / jedva korišteno, potpuno funkcionalno Tipične primjene: kemijska analiza, farmaceutska industrija, prehrambena industrija, polimeri i istraživački laboratoriji 📦 Uključeno: Glavna jedinica Agilent 5500a FTIR Zasebno prijenosno računalo s instaliranim FTIR softverom Standardni pribor i kablovi za napajanje Korisnički priručnik/dokumentacija ⚖ Informacije o otpremi: Težina: ~50 lbs → 800 oz (uključujući prijenosno računalo) Dimenzije (D׊×V): 26 × 18 × 12 in Pažljivo zapakirano za sigurnu dostavu

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: TDS 784C, ulazni napon: 220 V, Tektronix TDS 784C osciloskop Proizvođač: Tektronix Pedpfx Akjx A Arlegjra Model: TDS784C

Stanje: rabljeno, Funkcionalnost: neprovjereno, broj stroja/vozila: TDS 694C, Polovno Tektronix TDS 694 C digitalni osciloskop u stvarnom vremenu, 3GHz, 10GS/s. Proizvođač: Tektronix Pedpfxexlib Sj Akgera Model: TDS 694 C 4 kanala, 3GHz, 10GS/s Napon: 100-240V

Stanje: dobar (rabljeno), Mjerno područje: 5 - 305 mm Serijski broj: 2466 Pedpjd Ex N Isfx Akgora

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, trajanje jamstva: 12 mjeseci, ulazni napon: 230 V, mjerna zona os X: 57 mm, mjerni raspon Y-osi: 41 mm, mjerna zona Z-os: 30 mm, ukupna širina: 240 mm, ukupna duljina: 330 mm, ukupna visina: 720 mm, HITEC - Mjerna tehnologija QCM 570 Izložbeni stroj u izvrsnom stanju Godina proizvodnje: 2015 (Preporučena maloprodajna cijena: 27.000,00 €) - Za visokoprecizna, ponovljiva mjerenja složenih radnih komada - Različite telecentrične leće - Kamerijski sustav USB 3.0 / 5 megapiksela - Automatsko prepoznavanje programiranja dijelova M3 softver: - 23” zaslon osjetljiv na dodir - s fleksibilnom bibliotekom sondi, funkcijom tolerancije i programiranja - Optički prikaz rezultata Dobro/Loše s tendencijom - CAD izvoz Mjerno područje / vidno polje: 57 x 42 mm Pogreška mjerenja duljine: 4,5 μm + L/50 (L u mm) Pedjyvur Tjpfx Akgora Kamerijski sustav: USB 3.0 / 5 megapiksela Svjetlo odozgo: 4-segmentni LED prstenasto svjetlo Prolazno svjetlo: LED Podešavanje visine: 30 mm Mjerna oprema se može u svakom trenutku pregledati na lokaciji u Chemnitzu.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Z-Mike 1202 B laserski mikrometar iz serije 1200, stolni mikrometar Mjerna oblast: 0,08 mm – 25,4 mm Linearno odstupanje: ± 0,0009 mm Ponavljajuća preciznost: ± 0,0003 mm Dimenzije (D/Š/V): 63 cm / 25 cm / 25 cm (približno) Težina: cca 20 kg Prsdpfx Aow Et Npskgsa Rado ćemo vam omogućiti pregled uređaja. Na vaš zahtjev možemo organizirati povoljnu dostavu preko transportne tvrtke. Uz uređaj dobivate ispravan račun. Za strane kupce može se izdati račun bez PDV-a, uz uvjet valjanog PDV broja. Prodaja uz mogućnost prethodne prodaje. Posjetite našu trgovinu i pogledajte i ostale naše ponude. Nazivi proizvođača i robne marke su vlasništvo njihovih nositelja i služe isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Moguća su odstupanja u tehničkim podacima te su moguće pogreške u opisu artikla.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Digitalni mikroskop Keyence VHX-500F Digitalni mikroskop Ciljevi: 0-50x ; 20-200x Pedpfx Aeunhkwekgora Dobrodošli ste da dođete na razgledavanje. Rado ćemo organizirati isplativu tvrtku za dostavu za vas organizirati! Dobit ćete uredan račun. Neto faktura može se izraditi i za strane kupce. Preduvjet je važeći PDV identifikacijski broj. Predmet prethodne prodaje. Posjetite našu trgovinu i pogledajte našu ostalu ponudu. Navedeni nazivi tvrtki i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika i koriste se isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Odstupanja od tehničkih podataka kao i pogreške u opisu artikla su moguća i zadržavamo pravo.

Stanje: rabljeno, Optacom VC-10 Universalno mjerilo za mjerenje hrapavosti i kontura Uređaj se prodaje bez računala i softvera (samo hardver). Rezolucija u X- i Z-osi: 0,002 µm Rezolucija na osjetnom vrhu: 0,003 µm VC-10 mjerni hod horizontalno/vertikalno (X-os/Z-os): 225 mm Mjerni sustav: optički, inkrementalni i beskontaktni na svim osima (X, Z, T) Točnost: +/- (0,5 + L/100) µm Maksimalna mjera sila: 10 - 150 mN Brzina mjerenja: 0,1 – 2 mm/s (automatski optimizirano) Radijus osjetnog vrha: 0,002 – 1 mm Mjerivi nagibi: 78° uzlazno; 87° silazno Dimenzije VC-10 (Š x D x V): 950 x 380 x 725 mm Težina VC-10 (cca): 150 kg Opis preuzet iz dokumentacije. Slobodno nas kontaktirajte za pregled uređaja na lokaciji. Možemo organizirati povoljnu dostavu za Vas! Dobivate uredan račun. Za inozemne kupce može se izdati i neto račun, uz uvjet važećeg PDV identifikacijskog broja. Međusprodaja zadržana. Posjetite našu trgovinu i pogledajte i ostale ponude. Navedeni nazivi tvrtki i robne marke vlasništvo su njihovih vlasnika i služe isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Moguća su odstupanja tehničkih podataka te greške u opisu artikla; zadržavamo pravo na izmjene. Prjdjybbd Sopfx Akgea

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), MarSurf M300 MarSurf RD 18 Mahr uređaj za mjerenje hrapavosti s jedinicom za procjenu Uređajem se može upravljati samo pomoću kabela. Rad na baterije bez funkcije. Bluetooth Princip mjerenja: metoda igle Tipka: indukcijska tipka za klizanje Mjerna jedinica: po izboru Raspon mjerenja: 350 µm Rezolucija profila: 8 nm Parametri: Ra, Rq, Rz (Ry (JIS) koji odgovara Rz), Rz (JIS), Rmax, Rp, RpA (ASME), Rpm (ASME), Rpk, Rk, Rvk, Mr1, Mr2, A1, A2, Vo, Rt, R3z, RPc, Rmr (tp (JIS, ASME) koji odgovara Rmr), RSm, RSk, RS, CR, CF, CL, R, Ar, Rx, Rv Vertikalna skala automatska/odabirna Horizontalna skala ovisi. od odsjeka Ukupna udaljenost In prema ISO/JIS: 1,25 mm / 4,0 mm / 12,5 mm Broj n pojedinačnih mjernih sekcija prema ISO/JIS: izbor 1-5 Prjdsvcly Nepfx Akgsa Brzina skeniranja 0,5 mm/s Vrh sonde: 2 µm Mjerna sila: cca 0,7 mN Dobrodošli ste da dođete na razgledavanje. Rado ćemo organizirati isplativu tvrtku za dostavu za vas organizirati Dobit ćete uredan račun. Neto faktura može se izraditi i za strane kupce. Preduvjet je važeći PDV identifikacijski broj. Predmet prethodne prodaje. Posjetite našu trgovinu i pogledajte našu ostalu ponudu. Navedeni nazivi tvrtki i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika i koriste se isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Odstupanja od tehničkih podataka kao i greške u opisu artikla su moguća i zadržavamo pravo.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Garant HC 1 mjerni uređaj za visinu Mjerna područje: 600 mm Dimenzije: 240 mm x 250 mm x 1000 mm (D x Š x V) Težina: cca 30 kg Kalibracijski standard nije uključen u opseg isporuke. Dodatne tehničke podatke pogledajte na slikama. Možete nas posjetiti radi pregleda uređaja. Rado ćemo za vas organizirati povoljnu dostavu putem špeditera! Dobivate ispravan račun. Pedpfx Asxv Ampskgsra Za inozemne kupce može biti izdan račun bez PDV-a. Uvjet za to je važeći PDV identifikacijski broj. Prodaja podložna prethodnoj prodaji. Posjetite našu trgovinu i pogledajte i ostale naše ponude. Navedena imena tvrtki i žigovi vlasništvo su njihovih vlasnika te služe isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Moguća su odstupanja u tehničkim podacima kao i greške u opisu artikla; zadržavamo pravo na ispravke.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Etalon Polo Horizontalni uređaj za mjerenje duljine Mjerni stolni uređaj za mjerenje Mjerno područje vanjskih dimenzija: 0 ÷ 100 mm Mjerni raspon unutarnjih dimenzija: 5 ÷ 100 mm Raspon mjerenja: 50 mm Razlučivost izlaznog uređaja: 0,001 | 0,0001 | 0,00002 mm Granica pogreške 0,5µm Mjerna sila, podesiva: 0 ÷ 4 N Podešavanje visine potpornog stola: 18 mm Duljina: 500 mm Širina: 170 mm Visina: 170 mm Težina: 41 kg Pribor: Montažna ploča s H-udubljenjem Montažni blok za plutajući mjerni stol Kontrolni sustav za brojčane indikatore Plutajući mjerni stol s držačem vrha 1 par mjernih umetaka Vreteno od 1 mikrometra za testiranje mjerača i indikatora Primjeri primjene: - Ispitivanje čepova sa sustavom upravljanja - Ispitivanje mjerača utikača i ispitnih klinova s plutajućim preciznim mjernim stolom - Mjerne ispitne igle - Ispitivanje prstenastih mjerača sa sustavom držanja - Ispitivanje mjerača navoja s kontrolnim sustavom. - Testiranje brojčanika Dobrodošli ste da dođete na razgledavanje. Rado ćemo za vas organizirati isplativu dostavu organizirati! Dobit ćete uredan račun. Za inozemne kupce može se izdati i neto račun. Potreban je važeći PDV identifikacijski broj. Prsdpfx Akswcxgzsgoa Predmet prethodne prodaje. Posjetite našu trgovinu i provjerite našu ostalu ponudu. Nazivi tvrtki i spomenuti zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika i koriste se isključivo za identifikaciju i opis proizvoda. Zadržana su odstupanja od tehničkih podataka i pogreške u opisu artikla.

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), OGP Smartscope CNC 250 mjerna naprava, mjerna mikroskopija, video-mjerni sustav Radni hodovi (XYZ): 250 mm / 150 mm / 200 mm Dimenzije: cca 740 mm x 640 mm x 810 mm (D x Š x V) Težina: cca 115 kg Rezolucija ljestvice: 0,5 µm Dodatne tehničke podatke pogledajte na slikama. Rado Vas pozivamo na pregled uređaja. Na zahtjev možemo za Vas organizirati i povoljnu dostavu preko špedicije. Dobivate uredan račun. Za inozemne kupce možemo izdati i neto-račun. Uvjet je valjan PDV identifikacijski broj. Prodaja podložna prethodnoj prodaji. Posjetite našu trgovinu i pogledajte i druge naše ponude. Navedena imena tvrtki i zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih nositelja i služe samo za identifikaciju i opis proizvoda. Prjdpfx Akjxxx Syjgea Moguća su odstupanja od tehničkih podataka kao i pogreške u opisu artikla te su zadržana prava na izmjene.