Rabljeni Bystronic Byjet 4022 na prodaju (159)

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2022, Izvrsni ByStar 4020 fiber laser s laserskim izlazom od 15 kW i ByTrans Extended automatizacijom. Pjdpfjy Erfvsx Afgopu Uključuje izmjenjivač mlaznica, miješani plin i vanjsku verziju sustava za odsisavanje prašine. Pregled moguć po dogovoru. Radne dimenzije: 4000 x 2000 mm Laserski izlaz: 15000W Automatizacija: ByTrans Extended Radno vrijeme stroja: 5734h Vrijeme rezanja: 1570h

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2017, vrsta upravljanja: CNC upravljanje, vrsta lasera: vlaknasti laser, snaga lasera: 6.000 W, Potpuno novi rezonator u 2025. sa 6.000 W + nova glava za lasersko rezanje (investicija cca 190.000 EUR) Odmah dostupno Proizvođač: Bystronic Model: BySprint fiber 3015 Godina proizvodnje: 2022 / novi rezonator i rezna glava u 2025. Format lima: maks. format, 4.000 x 2.000 mm Radni sati: Nakon nadogradnje 2025: cca 1.400 radnih sati, cca 550 sati rezanja Prije nadogradnje do 2025: cca 17.700 radnih sati, cca 7.500 sati rezanja POSEBNA OPREMA: - Cut Control Fiber - Transporter za dijelove i poprečni transporter u zoni rezanja - Sustav za otprašivanje s priključkom za fasadu od 200 l - Nadogradnja u 2025: 6.000 W fiber laser s novom reznom glavom Standardna oprema: BySprint Fiber 4020; Fiber 4000 Sustav izmjenjivih stolova s 2 izmjenjiva stola Zatvorena kapsula/pokrivač Kontejner za ostatke na kotačima CNC upravljanje i ormar Touchscreen s ByVision upravljačkim sučeljem Upravljanje i komfor Maintenance Messenger Restart Manager System Manager Ručna upravljačka jedinica ByHand Asistent za parametre rezanja Neometano napajanje UPS Most za rezanje OPC Interface Cutting Rezna glava Piercing Jet ByPos Fiber Detection Eye Čišćenje mlaznice Skeniranje Fiber laserski izvor Grijanje spremnika Tropikalizacija Sučelje za automatizaciju/manipulaciju Hladnjak Zaštita operatera u zoni rezanja Zaštita operatera u zoni utovara/istovara Napon 400V / 50Hz Ppodpfx Aeywlcxjfgsu Stlačeni zrak (stroj uključuje izvor lasera i hladnjak) Specifikacija materijala Tolerancije dijelova i kvaliteta rezne površine Opskrba plinom za rezanje i kvaliteta reza TEHNIČKI PODACI: Maksimalna paralelna pozicijska brzina X/Y osovine: 100 m/min Maksimalna simultana pozicijska brzina: 140 m/min Položajna devijacija Pa (VDI/DGQ 3441): +/- 0,1 mm Položajna raspršenost Ps (VDI/DGQ 3441): +/- 0,05 mm Točnost detekcije ruba: +/- 0,5 mm Maksimalna težina obratka: 1.580 kg Vrijeme izmjene stola: 35 sekundi Snaga lasera: 6.000 W Maksimalna debljina lima: Čelik: 30 mm Nehrđajući čelik: 25 mm Aluminij: 20 mm Mjed: 15 mm Bakar: 15 mm Težina stroja (bez odsisavanja, hladnjaka): cca 15.000 kg Dimenzije stroja, cca: 13.743 mm dužina, 6.670 mm širina, 2.565 mm visina Ovaj rabljeni stroj može se pregledati u radnim uvjetima. Sve informacije bez jamstva – prodaja isključuje bilo kakvo jamstvo i garanciju. Zadržavamo pravo međuprodaje.

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2018, Maks. veličina stola: 3000 x 1500 mm Vlaknasti laser 3 kW Maks. debljina materijala: Ugljični čelik: 20 mm, Nehrđajući čelik: 12 mm, Aluminij: 12 mm, Bakar: 6 mm Preciznost: ponovljivost ±0,05 mm Vrijeme izmjene ploče: 27 sek. Sati rezanja: 15400 h Duljina: 10495 mm Pedpfx Aeyr N Uaefgopu Širina: 6903 mm Visina: 2880 mm Težina: 13000 kg

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2019, broj stroja/vozila: 10089060/30042621, ukupna duljina: 5.300 mm, ukupna širina: 2.100 mm, ukupna visina: 2.300 mm, godina zadnjeg generalnog remonta: 2024, Nema minimalne cijene - zajamčena prodaja najvišem ponuđaču! Stroj je posljednji put servisiran 2024. godine! TEHNIČKI PODACI Područje utovara materijala: 4.000 mm x 2.000 mm DETALJI STROJA Pedpfx Afjy Nkzqjgjpu Dimenzije (D x Š x V): 5.300 x 2.100 x 2.300 mm OPREMA Povijest servisa i inspekcija od 2019. godine

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2018, Prilika za kupnju izvrsnog Bystronic ByStar fiberlasera s radnim područjem 4000 x 2000 mm i laserskom snagom od 6000 W (Dynamix-edition F6000). Uključeno: V1 rezna glava (prva verzija), NCT Zle Changer 64 pozicija, detektorsko oko, sustav za ekstrakciju prašine. Osnovni stroj: 1.1 ByStar Fibre 4020 Dynamic Edition F6000 1.2 Opseg isporuke 1.3 Sigurnosne i tvorničke smjernice 1.4 Cjelovita dokumentacija 1.5 Prekidač napajanja za fiber 1.6 ByPos Fiber 1.7 Upravljanje rezanjem za fiber 1.8 Skeniranje 1.9 Stol za izmjenu 1.10 Laserski izvor 1.11 Rashladni uređaj 1.12 Grijač spremnika 1.13 Upravljanje strojem i korisničko sučelje 1.14 Kontinuirano napajanje 1.15 Sustav uvjetovanih poruka 1.16 Messenger za održavanje 1.17 Uređivač planova rezanja 1.18 Restart menadžer 1.19 Administrator sustava 1.20 Pomoćnik za rezne parametre 1.21 OPC sučelje za rezanje 1.22 Ručna upravljačka jedinica 1.23 Električni priključak 1.24 Komprimirani zrak (stroj, izvor lasera, rashladni uređaj, sustav za usis prašine) 1.25 Specifikacija materijala 1.26 Plin za rezanje Podpox Tcvnsfx Afgopu 1.27 Uvjeti okoliša 1.28 Strukturni zahtjevi Odmah dostupan i mogućnost pregleda u pogonu po dogovoru. Radne dimenzije: 4000 x 2000 mm Laserska snaga: 6000 W Radni sati: 49.086 h Strojno vrijeme: 49.086 h Sati rezanja: 18.659 h

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Snaga lasera: 6000 W Okrugle cijevi: 20 - 350 mm Kvadratne cijevi: 20 x 20 - 350 x 350 mm Pravokutne cijevi: 20 x 20 - 350 x 350 mm Maks. poziciona točnost X, Y-osi: 0,05/1000 mm Maks. poziciona točnost U-osi: 0,05/1000 mm Maks. konstrukcijski čelik: 14 mm Maks. nehrđajući čelik: 10 mm Maks. aluminij: 10 mm Maks. težina cijevi: 1200 kg Duljina: 17.296 mm Širina: 4.271 mm Visina: 2.933 mm Standardna oprema Radni raspon promjera cijevi: Okrugle cijevi: 20 - 350 mm Kvadratne cijevi: 20 - 350 mm Pravokutne cijevi: 20 x 20 mm - 350 x 350 mm Minimalna debljina stezne cijevi: ≥1 mm Hod Y-osi: 9.100 mm Hod Z-osi: 4.000 mm Hod X-osi: 400 mm Maksimalna duljina utovara: 9.200 mm Maksimalna duljina istovara: 6.000 mm X, Y-osi točnost pozicioniranja: +/-0,05 mm/1000 mm X, Y-osi ponovljivost pozicioniranja: +/-0,05 mm/1000 mm Maksimalna brzina pozicioniranja rotirajuće U-osi: 100 okr/min Maksimalno ubrzanje X/Y-osi: 1,0 G Brzina praznog hoda X-osi: ≤50 m/min Podpfx Afexgc Arsgjpu Maksimalni kapacitet utovara po cijevi: ≤133 kg/m Radna temperatura alatnog stroja: 20℃-40℃

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Laserska snaga: 12.000 W Radno područje laserskog rada: 6100 x 2550 x 440 mm Simultana brzina: 150 m/min Maks. preciznost pozicioniranja X,Y-os: 0,05 mm Maks. debljina mesinga: 25 mm Maks. debljina konstrukcijskog čelika: 30 mm Ppjdpfoyynmrex Afgju Maks. debljina nehrđajućeg čelika: 30 mm Maks. debljina aluminija: 25 mm Maks. debljina bakra: 10 mm Maks. težina obratka: 4.700 kg Duljina: ??? mm Širina: ??? mm Visina: ??? mm Težina stroja: 14.200 kg Ukupna instalirana snaga: 62 kW Standardna oprema Komponente: Visokoprecizna linearna vodilica: WON (Koreja) ili Rellong (Tajvan) Visokoprecizna zupčasta letva: Strronse (Njemačka) Visokoprecizni reduktor: Techmech (Njemačka) Servomotor i upravljač: Inovance (Kina) Električno upravljani proporcionalni ventili:

Stanje: novo, Laserska snaga: 12.000 W Radno područje laserskog pogona: 6.100 x 2.050 x 440 mm Psdpfsxaykysx Afgopu Istovremena brzina: 150 m/min Maks. preciznost pozicioniranja X,Y-os: 0,05 mm Maks. mesing: 25 mm Maks. konstrukcijski čelik: 30 mm Maks. nehrđajući čelik: 30 mm Maks. aluminij: 25 mm Maks. bakar: 10 mm Maks. masa obratka: 4.700 kg Duljina: 12.000 mm Širina: 5.000 mm Visina: 2.200 mm Težina stroja: 14.200 kg Ukupna priključna snaga: 62 kW Standardna oprema Komponente: Visokoprecizna linearna vodilica: WON (Koreja) ili Rellong (Tajvan) Visokoprecizna zupčasta letva: Strronse (Njemačka) Visokoprecizni reduktor: Techmech (Njemačka) Servomotor i upravljač: Inovance (Kina) Električno upravljani proporcionalni ventili:

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 10.399 h, snaga lasera: 4.000 W, udaljenost pomaka osi X: 4.000 mm, broj osovina: 3, Ovaj 3-osni Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4Kw proizveden je 2019. godine. Ima maksimalnu veličinu lima od 4000 x 2000 mm i snažan laser od 4000 W. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti rezanja vlaknastim laserom, razmislite o stroju Bystronic BySprint Fiber 4020 Fiber 4Kw koji imamo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Stroj ima novu glavu za rezanje (otprilike travanj 2026.) • Maks. veličina lima: 4000 x 2000 mm Ppedpfxjy A Inhe Afgju Dodatna oprema • ByLoader (uključeno)

Stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 15.000 h, model upravljača: BySOFT, snaga lasera: 2.200 W, udaljenost pomaka osi X: 1.562 mm, pomak osi Y: 772 mm, pomak osi Z: 100 mm, TEHNIČKI DETALJI Hod osi X: 1.562 mm Hod osi Y: 772 mm Hod osi Z: 100 mm Debljina materijala (željezo): 15 mm Brzi pomaci X-Y-Z: 100 - 100 m/min Radno područje: 1.500 x 3.000 mm Psdey D Iklspfx Afgepu DETALJI STROJA Upravljačka jedinica: BySOFT Izvor lasera: Bylaser 2200 Laserska snaga: 2.200 W Težina: 13.500 kg Radni sati: 15.000 h

Godina proizvodnje: 2012, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Ovaj Bystronic Bysprint Pro 3015 proizveden je 2012. godine. Opremljen je BYSTRONIC ByLaser 4400 CO2 laserom, BYSTRONIC ByVision CNC upravljanjem i BYSTRONIC Byloader 3015 utovarivačem limova. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti rezanja, razmislite o stroju Bystronic Bysprint Pro 3015 koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Vrste primjena Rezanje Ppsdpfxsx Rpd He Afgsu

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritiskna sila: 100 t, hod klipa: 215 mm, duljina stola: 4.100 mm, Oprema: CE oznaka, Visokokvalitetna, potpuno servisirana Bystronic CNC preša duljine 4 metra na prodaju PR100 100 x 4100 Proizvođač: Bystronic Edwards Pearson Model: PR 100 Pressure Reference Pedpfx Aszdgnnofgspu Godina / novo: 2005 Ukupno osi: 4 – 2-osno stražnje mjerilo X R – kompletno s dodatna 2 prsta na stražnjem mjerilu, ukupno 4 prsta. Ugrađeni stol za savijanje za izradu limenih rubova ili sigurnosnih obruba na limu Hidrauličko zakrivljenje stola Samostojeća, nije potreban kanal Kapacitet / veličina stola / tonirana snaga: 4 metra x 4100 mm x 100 tona CNC upravljanje: Cybelec Modeva 10S Maksimalni hod: 215 mm Brzi prilaz: 180 mm/s Radni ciklus savijanja: 10 mm/s Brzi povratak: 150 mm/s

Stanje: dobar (rabljeno), Alat za savijanje, matrica, gornji nož, gornji alat, alat za prešu za savijanje - podijeljen - dimenzije: 31.007.2101 - visina: 86 mm - dužina: 2x100 mm Pjdpsd D Hv Njfx Afgepu - dimenzije: 21.002.01.01 - visina: 155 mm - dužina: 2x100 mm - pakiranje: u drvenoj kutiji - težina: 11,9 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Laserska snaga: 6000 vata Radno područje u laserskom radu: 3048 x 1524 x 280 mm Istovremena brzina: 150 m/min Ppsdpfx Afexaykaogsu Maks. točnost pozicioniranja X,Y-os: 0,05 mm Maks. obični čelik: 20 mm Maks. nehrđajući čelik: 16 mm Maks. aluminij: 14 mm Maks. bakar: 8 mm Maks. mesing: 14 mm Maks. masa obratka: 1000 kg Duljina: 9500 mm Širina: 4200 mm Visina: 2600 mm Težina stroja: 4800 kg Ukupna priključna snaga: 34 kW Standardna oprema Komponente: Visokoprecizna linearna vodilica: WON (Koreja) ili Rellong (Tajvan) Visokoprecizni zupčasti stalak: Strronse (Njemačka) Visokoprecizni reduktor: Techmech (Njemačka) Servomotor i upravljač: Inovance (Kina) Električno upravljani proporcionalni ventili:

Godina proizvodnje: 2012, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), - RABLJEN - FIBER LASERSKI STROJ ZA REZANJE SA IZMJENJIVAČEM PALETA HOD OSI X: 4064 mm HOD OSI Y: 2032 mm Ppedpovghbqofx Afgou HOD Z-OSI: 70 mm RADNA POVRŠINA: 4000 x 2000 mm DOPUŠTENO OPTEREĆENJE NA STOLU: 1270 Kg IZVOR: VLAKNA 4000 ; 4000 W UPRAVLJAČKA JEDINICA: ByVISION TEŽINA: 15000 Kg GUPNE DIMENZIJE: 12900 x 6750 x 2500 mm DODATNA OPREMA: ISPUŠNIK NAPOMENA: AUTOMATSKA ZAMJENA MLAZNICA

Godina proizvodnje: 2015, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), - RABLJENI - STROJ ZA REZANJE VLAKNASTIM LASEROM S IZMJENJIVAČEM PALETA HOD X-OSI: 3048 mm HOD Y-OSI: 1524 mm HOD Z-OSI: 70 mm MAKS. DOZVOLJENO OPTEREĆENJE: 750 kg/m RADNA POVRŠINA: 3000 x 1500 mm Pjdsxcqrgepfx Afgspu IZVOR: IPG Fiber 4000 ; 4000 W UPRAVLJAČKA JEDINICA: ByVISION TEŽINA: 13.000 kg

Godina proizvodnje: 2015, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), - RABLJENO - STROJ ZA LASERSKO REZANJE VLAKNA SA IZMJENJIVAČEM PALETA HOD OSI X: 3048 mm HOD OSI Y: 1524 mm HOD Z-OSI: 70 mm MAKSIMALNO DOPUŠTENO OPTEREĆENJE: 750 Kg/m RADNA POVRŠINA: 3000 x 1500 mm IZVOR: IPG YLS-4000 ; 4000 W UPRAVLJAČKA JEDINICA: ByVISION DODATNA OPREMA: PRIJENOSNI RUČNI KOTAČ Ppjdpfx Aovcr Tpjfgju NAPOMENA: AUTOMATSKI MJENJAČ MLAZNICA

Godina proizvodnje: 2004, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), - RABLJENO - 8-OSNA SINKRONIZIRANA CNC CJEVIČNA PREŠA S HIDRAULIČNIM BOMBIRANJEM OSI: Y1 - Y2 - X1 - X2 - R1 - R2 - Z1 - Z2 DULJINA SAVIJANJA: 3100 mm TLAK: 150 t DUBINA VRATA: 400 mm RAZMAK IZMEĐU STUPACA: 2750 mm VISINA OTVORENOSTI: 500 mm HOD GORNJE GREDE: 215 mm PRILAZNA BRZINA: 200 mm/s POVRATNA BRZINA: 150 mm/s RADNA BRZINA: 1-10 mm/s Ppsdpfswqibrex Afgou SNAGA MOTORA: 11 kW UPRAVLJAČKA JEDINICA: CYBELEC ModEva 10S TEŽINA: 10.000 kg UKUPNE DIMENZIJE: 4100 x 2050 x 2600 mm

Stanje: vrlo dobro (rabljeno), Godina proizvodnje: 2008, pritiskna sila: 200 t, hod klipa: 415 mm, radna brzina: 10 mm/s, brzina vožnje unatrag: 150 mm/s, duljina stola: 4.100 mm, ukupna masa: 17.400 kg, Oprema: CE oznaka, sigurnosna svjetlosna zavjesa, Visokokvalitetna, potpuno servisirana, vrlo čista Bystronic CNC preša 4 metra x 200 tona na prodaju Pr200 200 x 4100 Proizvođač: Bystronic Model: PR 200 Pressure Reference Psdpfxezcw Uvo Afgopu Godina / novo: 2008 Ukupno osi: 6 – 4-osni stražnji graničnik X R Z1 Z2 Samostojeća, nije potrebna jama Kapacitet / duljina stola / tonnaža: 4 metra x 4100 mm x 200 tona CNC upravljanje: Cybelec Maksimalni hod: 415 mm Brzi prilaz: 190 mm/s Ciklus savijanja: 10 mm/s Brzi povrat: 150 mm/s

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pritiskna sila: 100 t, hod klipa: 315 mm, ukupna masa: 8.000 kg, Hidraulična preša za savijanje Proizvođač: BYSTRONIC, Tip: Xpert 100/2050 Godina proizvodnje: 2011 Tehnički podaci Pedpjy Ef Rxsfx Afgspu Marka: BYSTRONIC Tip: Xpert 100/2050 Godina proizvodnje: 2011 Pritisna sila: 100 t Dužina savijanja: 2000 mm Hod: max. 315 mm Snaga motora: 7,5 kW Dimenzije: cca D 3,10 x Š 1,90 (plus nasloni za materijal) x V 2,85 m Težina: cca 8 t Oprema: • Upravljane osi: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 • Svjetlosna barijera PILZ Fast bend • Upravljanje: MMC BYBEND • Hidraulično stezanje alata gore i dole • Hidraulični stol za stiskanje!!! • Pomični nasloni za materijal • CNC upravljano bombiranje • 1 gornji alat, izrezbaren, H 150 mm, 80°, segmentiran • 1 donji alat V12 Sve informacije bez jamstva. Demonstracija je moguća u bilo kojem trenutku u našoj izložbenoj hali.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2008, Preša Bystronic u vrlo dobrom stanju. Prodaje se s mnogo alata. Stroj je priključen, može se isprobati i pregledati. Specifikacija: Model: Bystronic PR 400 x 6200 Godina: 2008 Duljina savijanja: 6200 mm Ppedpfoqzxgmsx Afgju Tonaža: 400 T Alati: Da Ako imate još pitanja, rado ćemo na njih odgovoriti.

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2018, Izvrsni Bystronic fiber laser snage 8000W s ByTrans Cross automatizacijom. Ppsdey Eqk Ijpfx Afgeu Pregled moguć uz dogovor. Dostupnost: kolovoz-rujan 2026 Radne dimenzije: 3000 x 1500 mm Izlaz lasera: 8000W Radni sati: 32.249 Sati rezanja: 11.594 Automatizacija: ByTrans Cross

Stanje: rabljeno, Godina proizvodnje: 2017, Radni sati laser uključen: 28.313 h Radni sati snopa: 8.421 h Snaga lasera: 6.000 W Radno područje u laserskom radu: 3.048 x 1.524 x 70 mm Maks. konstrukcijski čelik: 25 mm Maks. nehrđajući čelik: 30 mm Maks. aluminij: 30 mm Maks. bakar: 12 mm Maks. mesing: 12 mm Duljina: 11.000 mm Širina: 6.050 mm Visina: 2.565 mm Težina stroja: 12.000 kg Ukupna priključna snaga: 31 kW Standardna oprema - Maksimalna pozicijska brzina po osi x, y: 120 m/min - Maksimalna simultana pozicijska brzina: 170 m/min - Pozicijska točnost Pa: +/- 0,05 mm - Ponovljivost Ps: +/- 0,025 mm - Maksimalna težina obratka: 1.100 kg - Upravljanje putem panela: ByVision touchscreen upravljač i ručni upravljač Dodatna oprema - Mjenjač sapnica s 40 pozicija - Detection Eye - Cut Control - Power Cut Fiber Ppsdpfx Aeyrfxzjfgju Automatizacija - ByTrans Extended

Stanje: dobar (rabljeno), Godina proizvodnje: 2010, Preša za savijanje lima s maksimalnom pritiskom od 400 tona maksimalna radna duljina 5100 mm maksimalni hod 365 mm Ppedpfx Afsyh T Sregju 34 kW Ukupna težina 38 tona

Godina proizvodnje: 2015, stanje: spreman za upotrebu (rabljeno), Na raspolaganju je kompletna CNC CO2 laserska linija za rezanje marke Bystronic. Radne dimenzije X/Y: 4000 mm/2000 mm, hodovi X/Y/Z: 4060 mm/2030 mm/1700 mm, maksimalna simultana brzina: 84 m/min, točnost pozicioniranja: +/-0,1 mm, ponovljivost: +/-0,05 mm, maksimalno opterećenje stola: 1500 kg, masa: cca 18.500 kg, radni sati: 29.456 h. Izvor lasera: Bystronic ByLaser 6000, tip lasera: CO2, snaga lasera: 6 kW, valna duljina: 10.600 nm, polarizacija: kružna, frekvencija impulsa: 1-2500 Hz, maksimalna debljina rezanja čelik/INOX/aluminij: 25 mm/25 mm/15 mm, masa: cca 1.800 kg, laserski sati: 10.275 h. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mjesta. Ppodjy D Trnspfx Afgeu